,,ii #aaf? ,,congress #b;d ,session ,s4 #cfbc ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates ,may #f1 #bjbj,mr4 ,he9ri* 7= himself1 ,mr4 ,jones1 ,mrs4 ,murray1 ,mrs4 ,fe9/e91 ,mr4 ,udall1 ,ms4 ,klobu*>1 ,mr4 ,wyd51 ,mr4 ,blum5?al1 ,ms4 ,w>r51 ,ms4 ,cortez ,ma/o1 ,mr4 ,s*atz1 ,mr4 ,b5net1 ,mr4 ,book]1 ,ms4 ,cantwell1 ,ms4 ,h>ris1 ,mr4 ,pet]s1 & ,ms4 ,ros57 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$ to ! ,committee on ,appropriations ,a ,,bill ,to provide = an enhanc$ ,coronavirus relief fund = units ( gov]nm5t ) a population ( #ejj1jjj or less1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,coronavirus ,community ,relief ,act4 #b4 ,coronavirus relief fund = units ( gov]nm5t ) a population ( #ejj1jjj or less ,title ,,vi ( ! ,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #hja et seq47 7z add$ by section #ejja7;a7 ( ! ,coronavirus ,aid1 ,relief1 & ,economic ,security ,act 7,public ,law #aaf-acf77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 #fjb4 ,coronavirus relief fund = units ( gov]nm5t ) a population ( #ejj1jjj or less 7a7 ,appropriation ,out ( any money 9 ! ,treasury ( ! ,unit$ ,/ates n o!rwise appropriat$1 !re are appropriat$ = mak+ paym5ts to units ( local gov]nm5t ) a population ( #ejj1jjj or less1 #bej1jjj1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbj4 7b7 ,au?ority ,to make paym5ts ,! ,secret>y %all pay to a unit ( local gov]nm5t ! relative unit ( local gov]nm5t population proportion am\nt det]m9$ = su* gov]nm5t "u subsection 7c77#d7 )9 #cj days aft] su* gov]nm5t submits ! c]tification requir$ by subsection 7e74 7c7 ,paym5t am\nts 7#a7 ,9 g5]al ,! maximum aggregate am\nt paid "u ?is section = fiscal ye> #bjbj to units ( local gov]nm5t 9 a ,/ate %all n exce$ ! relative population proportion am\nt det]m9$ = ! ,/ate "u p>agraph 7#b7 = su* fiscal ye>4 7#b7 ,relative population proportion am\nt ,= purposes ( p>agraph 7#a71 ! relative population proportion am\nt det]m9$ "u ?is p>agraph = a ,/ate = fiscal ye> #bjbj is ! product (-- 7,a7 ! am\nt appropriat$ "u subsection 7a7 = fiscal ye> #bjbj2 & 7,b7 ! relative ,/ate population proportion det]m9$ "u p>agraph 7#c74 7#c7 ,relative /ate population proportion def9$ ,= purposes ( p>agraph 7#b77;,b71 ) respect to a ,/ate1 ! relative ,/ate population proportion is ! quoti5t (-- 7,a7 ! population ( ! ,/ate2 & 7,b7 ! total population ( all ,/ates4 7#d7 ,relative unit ( local gov]nm5t population proportion am\nt ,= purposes ( subsection 7b71 ) respect to a unit ( local gov]nm5t1 ! relative unit ( local gov]nm5t population proportion am\nt is equal to ! product (-- 7,a7 ! relative population proportion am\nt det]m9$ "u p>agraph 7#b7 = ! ,/ate 9 :i* ! unit ( local gov]nm5t is locat$2 & 7,b7 ! quoti5t (-- 7i7 ! population ( ! unit ( local gov]nm5t2 & 7ii7 ! sum ( ! population ( all units ( local gov]nm5t ) a population ( #ejj1jjj or less )9 ! ,/ate t submit ! c]tification requir$ by subsection 7e7 by ! deadl9e specifi$ 9 t subsection4 7#e7 ,data ,= purposes ( ?is subsection1 ! population ( ,/ates & units ( local gov]nm5ts %all be det]m9$ bas$ on ! mo/ rec5t ye> = :i* data are available f ! ,bureau ( ! ,c5sus4 7#f7 ,o!r relief ,! paym5ts made "u ?is section %all be 9 addition to1 & %all n affect or r$uce1 paym5ts made to units ( local gov]nm5t ) a population t exce$s #ejj1jjj "u section #fja4 7d7 ,use ( funds 7#a7 ,9 g5]al ,a unit ( local gov]nm5t %all use ! funds provid$ "u a paym5t made "u ?is section to cov] only ^? co/s ( ! unit ( local gov]nm5t t-- 7,a7 su* gov]nm5t reasonably deems to be necess>y & directly or indirectly involve1 relate to1 are1 h be51 or w be incurr$ due to1 or are1 h be51 or w be a response to circum/ances caus$ by1 ! public heal? em]g5cy ) respect to ! ,coronavirus ,disease #bjai 7,,covid-#ai72 & 7,b7 7 incurr$ dur+ ! p]iod t beg9s on ,m>* #a1 #bjbj1 & ends on ,decemb] #cj1 #bjbj4 7#b7 ,au?ority to transf] funds ,if a unit ( local gov]nm5t det]m9es x w n exp5d all ( ! funds paid to ! gov]nm5t "u ?is section by ! end ( ! p]iod describ$ 9 p>agraph 7#a77;,b71 ! gov]nm5t may transf] ! unexp5d$ portion ( su* funds to ano!r unit ( local gov]nm5t 9 ! ,/ate ) a population ( #ejj1jjj or less4 ,funds transf]r$ "u ?is p>agraph-- 7,a7 %all be us$ by ! unit ( local gov]nm5t receiv+ su* funds consi/5t ) ! requirem5ts ( p>agraph 7#a72 & 7,b7 %all be deem$ to be a co/ ( ! unit ( local gov]nm5t mak+ ! transf]4 7e7 ,c]tification ,9 ord] to receive a paym5t "u ?is section1 a unit ( local gov]nm5t %all provide ! ,secret>y ) a c]tification sign$ by ! ,*ief ,executive 7or equival5t7 = ! unit ( local gov]nm5t t ! local gov]nm5t's uses ( ! funds are or w be consi/5t ) subsection 7d7 n lat] ?an #ae days aft] ! date ( enactm5t ( ?is section4 7f7 ,inspector g5]al ov]sight2 rec\pm5t 7#a7 ,ov]sight au?ority ,! ,inspector ,g5]al ( ! ,dep>tm5t ( ! ,treasury %all conduct monitor+ & ov]sight ( ! receipt1 disbursem5t1 & use ( funds made available "u ?is section4 7#b7 ,rec\pm5t ,if ! ,inspector ,g5]al ( ! ,dep>tm5t ( ! ,treasury det]m9es t a unit ( local gov]nm5t has fail$ to comply ) subsection 7d71 ! am\nt equal to ! am\nt ( funds us$ 9 violation ( su* subsection %all be book$ z a debt ( su* entity ow$ to ! ,f$]al ,gov]nm5t4 ,am\nts recov]$ "u ?is subsection %all be deposit$ into ! g5]al fund ( ! ,treasury4 7#c7 ,au?ority ( inspector g5]al ,no?+ 9 ?is subsection %all be con/ru$ to dim9i% ! au?ority ( any ,inspector ,g5]al1 includ+ su* au?ority z provid$ 9 ! ,inspector ,g5]al ,act ( #aigh 7#e ,u4,s4,c4 ,app474 7#d7 ,fund+ ,not)/&+ section #fja7;f77#c71 ! ,inspector ,g5]al ( ! ,dep>tm5t ( ! ,treasury may use ! am\nts appropriat$ "u t section to c>ry out ov]sight & rec\pm5t activities "u ?is section 9 addition to ! ov]sight & rec\pm5t activities c>ri$ out "u section #fja7;f74 7g7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,co/s ,! t]m co/s includes1 b is n limit$ to1 lo/ rev5ue1 reimbursem5t = exp5ses incurr$ be=e ! date ( enactm5t ( ?is section1 & increases 9 co/s reasonably believ$ to be ! direct or indirect result (1 or direct or indirect responses to circum/ances caus$ by1 ! public heal? em]g5cy ) respect to ! ,coronavirus ,disease #bjai 7,,covid-#ai74 7#b7 ,local gov]nm5t ,! t]m unit ( local gov]nm5t means any ( ! foll[+ t has a population ( #ejj1jjj or bel[3 a c\nty1 municipality1 t[n1 t[n%ip1 village1 p>i%1 bor\gh1 or o!r unit ( g5]al gov]nm5t bel[ ! ,/ate level4 7#c7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ! ,treasury4 7#d7 ,/ate ,! t]m ,/ate means ! #ej ,/ates1 ! ,di/rict ( ,columbia1 ! ,commonweal? ( ,pu]to ,rico1 ! ,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s1 ,guam1 ! ,commonweal? ( ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s1 & ,am]ican ,samoa4 4