,,ii  #aaf? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #bgha  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,novemb] #e1 #bjai,mr4 
,k5n$y introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0   
read twice & ref]r$ to ! ,committee on  
,=eign ,relations  ,a ,,bill  ,to       
prohibit ! involvem5t ( imm$iate family 
memb]s ( s5ior ,unit$ ,/ates ,gov]nm5t  
(ficials ) ,ukra9ian entities4  #a4     
,def9itions ,9 ?is ,act3 7#a7 ,cov]$    
individual ,! t]m cov]$ individual      
means--  7,a7 ! ,presid5t2  7,b7 ! ,vice
 ,presid5t2  7,c7 ! head ( any          
,executive dep>tm5t 7z t t]m is def9$ 9 
section #aja ( title #e1 ,unit$ ,/ates  
,code72  7,d7 any individual occupy+ a  
position designat$ by ! ,presid5t z a   
,cab9et-level position2 &  7,e7 a ,memb]
 ( ,congress4  7#b7 ,imm$iate family    
memb] ,! t]m imm$iate family memb]1 )   
respect to a cov]$ individual1 means--  
7,a7 a sp\se1 p>5t1 *ild1 or sibl+ ( !  
cov]$ individual2 &  7,b7 a p>5t1 *ild1 
or sibl+ ( ! sp\se ( ! cov]$ individual4
  7#c7 ,ukra9ian entity ,! t]m ,ukra9ian

 entity means an entity organiz$ "u !   
laws ( ,ukra9e or o!rwise subject to !  
jurisdiction ( ! gov]nm5t ( ,ukra9e4    
#b4 ,prohibition on involvem5t (        
imm$iate family memb]s ( s5ior ,unit$   
,/ates ,gov]nm5t (ficials ) ,ukra9ian   
entities  7a7 ,(f5se ,x %all be unlawful
 = an imm$iate family memb] ( a cov]$   
individual to-- 7#a7 s]ve z a consultant
 to1 employee (1 indep5d5t contractor (1
 or memb] ( a bo>d ( directors or simil>
 gov]n+ body ( a ,ukra9ian entity2 or   
7#b7 possess an own]%ip int]e/ ( #e     
p]c5t or m 9 a ,ukra9ian entity4  7b7   
,p5alties & injunctions  7#a7 ,crim9al  
p5alties  7,a7 ,9 g5]al ,any individual 
:o violates subsection 7a7 %all be      
imprison$ = n m ?an #a ye>1 f9$ "u title
 #ah1 ,unit$ ,/ates ,code1 or bo?4  7,b7
 ,willful violations ,any individual :o 
willfully violates subsection 7a7 %all  
be imprison$ = n m ?an #e ye>s1 f9$ "u  
title #ah1 ,unit$ ,/ates ,code1 or bo?4 
7#b7 ,civil p5alties  7,a7 ,civil action
 ,! ,attorney ,g5]al may br+ a civil    

action 9 an appropriate di/rict c\rt ( !
 ,unit$ ,/ates aga9/ any individual :o  
violates subsection 7a74  7,b7 ,p5alty  
,9 an action aga9/ an individual "u     
subp>agraph 7,a71 ^u pro( ( a violation 
( subsection 7a7 by a prepond]ance ( !  
evid5ce1 ! individual %all be subject to
 a civil p5alty ( n m ?an ! great] (--  
7i7 #ej1jjj = ea* violation2 or  7ii7 ! 
am\nt ( comp5sation1 includ+ any am\nts 
g5]at$ f an own]%ip int]e/1 t !         
individual receiv$ = ! prohibit$        
conduct4  7,c7 ,relation to o!r laws ,! 
imposition ( a civil p5alty "u ?is      
p>agraph %all n preclude any o!r crim9al
 or civil /atutory1 common law1 or      
adm9i/rative rem$y t is available by law
 to ! ,unit$ ,/ates or any o!r p]son4   
7#c7 ,injunctions  7,a7 ,petition ,if ! 
,attorney ,g5]al has reason to believe t
 an individual is engag+ 9 conduct      
con/itut+ an (f5se "u subsection 7a71 ! 
,attorney ,g5]al may petition an        
appropriate di/rict c\rt ( ! ,unit$     
,/ates = an ord] prohibit+ t individual 

f engag+ 9 t conduct4  7,b7 ,issuance ,!
 c\rt may issue an ord] prohibit+ an    
individual f engag+ 9 conduct describ$ 9
 subp>agraph 7,a7 if ! c\rt f9ds t !    
conduct con/itutes an (f5se "u          
subsection 7a74  7,c7 ,relation to o!r  
laws ,! fil+ ( a petition "u ?is        
p>agraph %all n preclude any o!r rem$y t
 is available by law to ! ,unit$ ,/ates 
or any o!r p]son4