,,ii  #aaf? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #bfif  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,octob] #bd1 #bjai,ms4 
,smi? 7= h]self & ,ms4 ,murk[ski7       
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read     
twice & ref]r$ to ! ,committee on       
,heal?1 ,education1 ,labor1 & ,p5sions  
,a ,,bill  ,to am5d ! ,old] ,am]icans   
,act ( #aife to exp& supportive s]vices 
= ,native ,am]ican ag+ programs1 & = o!r
 purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act   
may be cit$ z ! ,/r5g!n+ ,s]vices =     
,native ,eld]s ,act ( #bjai4  #b4 ,exp&+
 supportive s]vices = ,native ,am]ican  
ag+ programs ,title ,,vi ( ! ,old]      
,am]icans ,act ( #aife 7#db ,u4,s4,c4   
#cjeg et seq47 is am5d$-- 7#a7 9 "p ,d--
  7,a7 by am5d+ section #fdc 7#db       
,u4,s4,c4 #cjegn7 to read z foll[s3     
#fdc4 ,au?orization ( appropriations    
,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to  
c>ry out ?is title--  7#a7 = p>ts ,a &  
,b1 #ch1ebd1cbd = fiscal ye> #bjbj1     
#dj1hce1ghc = fiscal ye> #bjba1         
#dc1bhe1icj = fiscal ye> #bjbb1         

#de1hhc1jhf = fiscal ye> #bjbc1 &       
#dh1fcf1jga = fiscal ye> #bjbd2 &  7#b7 
= "p ,c1 subject to section #fdd1       
#aj1ghe1ege = fiscal ye> #bjbj1         
#aa1dcb1gaj = fiscal ye> #bjba1         
#ab1aah1fgb = fiscal ye> #bjbb1         
#ab1hde1gib = fiscal ye> #bjbc1 &       
#ac1faf1edj = fiscal ye> #bjbd4  2 &    
7,b7 by add+ at ! end ! foll[+3  #fdd4  
,fund+ set aside  7a7 ,9 g5]al ,( !     
am\nt appropriat$ "u section #fdc7b7 = a
 fiscal ye>1 ! ,assi/ant ,secret>y %all1
 subject to subsection 7b71 make        
available an am\nt1 n to exce$ #e p]c5t 
( ! am\nt appropriat$ "u section #fdc7b7
 = ! fiscal ye>1 to c>ry out "p ,d = su*
 fiscal ye>4  7b7 ,applicability ,!     
requirem5t "u subsection 7a7 %all apply 
= a fiscal ye> only if-- 7#a7 ! am\nt   
appropriat$ = p>ts ,a & ,b = ! fiscal   
ye> is great] ?an ! am\nt appropriat$ = 
su* p>ts = fiscal ye> #bjai2 &  7#b7 !  
am\nt ! ,assi/ant ,secret>y makes       
available = p>ts ,a & ,b = su* fiscal   
ye> is n less ?an ! am\nt ! ,assi/ant   

,secret>y made available = su* p>ts =   
fiscal ye> #bjai4  2  7#b7 by r$esignat+
 "p ,d z "p ,e2 &  7#c7 by ins]t+ aft]  
"p ,c ! foll[+3  ,d ,supportive s]vices 
= heal?y ag+ & indep5d5ce  #fcf4        
,program  7a7 ,9 g5]al ,! ,assi/ant     
,secret>y %all c>ry out a competitive   
demon/ration program = mak+ grants to   
tribal organizations or ,native         
,hawaiian organizations ) applications  
approv$ "u "p ,a or ,b1 respectively1 to
 pay = ! ,f$]al %>e ( c>ry+ out programs
 to enable ! organizations to build _!  
capacity to provide a wid] range (      
9-home & community supportive s]vices to
 enable old] individuals to ma9ta9 _!   
heal? & indep5d5ce & to avoid long-t]m  
c>e facility placem5t4  7b7 ,supportive 
s]vices  7#a7 ,9 g5]al ,subject to      
p>agraph 7#b71 supportive s]vices       
describ$ 9 subsection 7a7 may include   
any ( ! activities describ$ 9 section   
#cba7;a74  7#b7 ,priority ,! ,assi/ant  
,secret>y1 9 mak+ grants "u ?is section1
 %all give priority to organizations t w

 use ! grant funds = supportive s]vices 
describ$ 9 subsection 7a7 t are = 9-home
 assi/ance1 transportation1 in=mation & 
ref]ral1 case managem5t1 heal? &        
wellness programs1 legal s]vices1 family
 c>egiv] support s]vices1 & o!r s]vices 
t directly support ! indep5d5ce ( ! old]
 individuals s]v$4  7c7 ,rule (         
con/ruction ,no?+ 9 ?is section %all be 
con/ru$ or int]pret$ to prohibit !      
provision ( supportive s]vices "u "p ,a 
or ,b4  4  #c4 ,enhanc+ capacity to     
support ,native ,am]ican ag+ programs   
,title ,,ii ( ! ,old] ,am]icans ,act (  
#aife 7#db ,u4,s4,c4 #cjaa et seq47 is  
am5d$-- 7#a7 9 section #bja7;c77#c77;,h7
 7#db ,u4,s4,c4 #cjaa7;c77#c77;,h771 by 
ins]t+ to ensure adequate capacity to   
deliv] ! s]vices "u su* title1 :i*      
te*nical assi/ance & tra9+ programs may 
include program managem5t1 data         
developm5t & use1 basic bus9ess skills1 
grant developm5t1 program & s]vice      
innovations1 & /aff pr(essional         
developm5t & c]tification be=e !        

semicolon at ! end2 &  7#b7 by am5d+    
section #baf 7#db ,u4,s4,c4 #cjbj;f7 to 
read z foll[s3  #baf4 ,au?orization (   
appropriations  7a7 ,9 g5]al ,= purposes
 ( c>ry+ out ?is ,act1 !re are au?oriz$ 
to be appropriat$ = adm9i/ration1       
sal>ies1 & exp5ses ( ! ,adm9i/ration    
#dd1jdb1aga = fiscal ye> #bjbj1         
#df1fhd1gja = fiscal ye> #bjba1         
#di1dhe1ghc = fiscal ye> #bjbb1         
#eb1ded1icj = fiscal ye> #bjbc1 &       
#ee1fjb1bbf = fiscal ye> #bjbd4  7b7    
,au?orization ( appropriations =        
programs ,!re are au?oriz$ to be        
appropriat$-- 7#a7 to c>ry out section  
#bja7;g71 #bj1jjj1jjj = ea* ( ! fiscal  
ye>s #bjbj ?r\gh #bjbd2  7#b7 to c>ry   
out section #bjb7;a77#ba7 7relat+ to !  
,national ,eld]c>e ,locator ,s]vice71   
#b1ahf1bbg = fiscal ye> #bjbj1          
#b1cag1dja = fiscal ye> #bjba1          
#b1def1dde = fiscal ye> #bjbb1          
#b1fjc1hcb = fiscal ye> #bjbc1 &        
#b1gfj1jfb = fiscal ye> #bjbd2  7#c7 to 
c>ry out section #bae1 #a1iib1dfj =     

fiscal ye> #bjbj1 #b1aab1jjh = fiscal   
ye> #bjba1 #b1bch1gbh = fiscal ye>      
#bjbb1 #b1cgc1jeb = fiscal ye> #bjbc1 & 
#b1eae1dce = fiscal ye> #bjbd2  7#d7 to 
c>ry out section #bjb 7relat+ to ,eld]  
,rights ,support ,activities "u ?is     
title71 #a1cge1jaa = fiscal ye> #bjbj1  
#a1deg1eaa = fiscal ye> #bjba1          
#a1edd1ifb = fiscal ye> #bjbb1          
#a1fcg1ffj = fiscal ye> #bjbc1 &        
#a1gce1iai = fiscal ye> #bjbd2  7#e7 to 
c>ry out section #bjb7;b7 7relat+ to !  
,ag+ & ,disability ,res\rce ,c5t]s71    
#h1gjh1jdc = fiscal ye> #bjbj1          
#i1bcj1ebf = fiscal ye> #bjba1          
#i1ghd1ceg = fiscal ye> #bjbb1          
#aj1cga1dai = fiscal ye> #bjbc1 &       
#aj1iic1gjd = fiscal ye> #bjbd2 &  7#f7 
to c>ry out section #bja7;c77#c77;,h7   
7relat+ to te*nical assi/ance & tra9+   
programs = grantees "u title ,,vi71     
#ejj1jjj = fiscal ye> #bjba4  4