,,ii  #aaf? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #aheg  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,june #ac1 #bjai ,ms4  
,murk[ski 7= h]self1 ,mr4 ,man*91 ,mr4  
,portman1 ,mrs4 ,%ahe51 ,mr4 ,g>dn]1 &  
,ms4 ,hirono7 introduc$ ! foll[+ bill2  
:i* 0 read twice & ref]r$ to !          
,committee on ,en]gy & ,natural         
,res\rces  ,a ,,bill  ,to am5d !        
,national ,en]gy ,cons]vation ,policy   
,act to improve ,f$]al en]gy & wat]     
p]=mance requirem5ts = ,f$]al build+s & 
e/abli% a ,f$]al ,en]gy ,managem5t      
,program4  #a4 ,%ort title  ,?is ,act   
may be cit$ z ! ,f$]al ,en]gy & ,wat]   
,managem5t ,p]=mance ,act ( #bjai4  #b4 
,en]gy & wat] p]=mance requirem5t =     
,f$]al build+s  7a7 ,9 g5]al ,section   
#edc ( ! ,national ,en]gy ,cons]vation  
,policy ,act 7#db ,u4,s4,c4 #hbec7 is   
am5d$-- 7#a7 9 ! section head+1 by      
ins]t+ & wat] aft] en]gy2  7#b7 9       
subsection 7a7-- 7,a7 9 ! subsection    
head+1 by ins]t+ & wat] aft] ,en]gy2    
7,b7 by /rik+ p>agraph 7#a7 & ins]t+ !  

foll[+3  7#a7 ,9 g5]al ,subject to      
p>agraph 7#b71 ! head ( ea* ,f$]al ag5cy
 %all-- 7,a7 = ea* ( fiscal ye>s #bjbj  
?r\gh #bjcj1 r$uce av]age build+ en]gy  
int5sity 7z measur$ 9 ,briti% !rmal     
units p] gross squ>e foot7 at facilities
 ( ! ag5cy by #b4e p]c5t ea* fiscal ye> 
relative to ! av]age build+ en]gy       
int5sity ( ! facilities ( ! ag5cy 9     
fiscal ye> #bjah2  7,b7 = ea* ( fiscal  
ye>s #bjbj ?r\gh #bjcj1 improve wat] use
 effici5cy & managem5t1 includ+ /ormwat]
 managem5t1 at facilities ( ! ag5cy by  
r$uc+ ag5cy potable wat] consumption    
int5sity 7z measur$ 9 gallons p] gross  
squ>e foot7--  7i7 by #ed p]c5t by      
fiscal ye> #bjcj1 relative to ! wat]    
consumption ( ! ag5cy 9 fiscal ye>      
#bjjg2 &  7ii7 ?r\gh r$uctions ( #b     
p]c5t ea* fiscal ye>2 &  7,c7 to !      
maximum ext5t practicable1 9 c>ry+ out  
subp>agraphs 7,a7 & 7,b71 take measures 
t are life cycle co/ effective 7z def9$ 
9 subsection 7f77#a774  2  7,c7 9       
p>agraph 7#b7-- 7i7 by /rik+ 7#b7 ,an   

ag5cy & ins]t+ ! foll[+3  7#b7 ,en]gy & 
wat] int5sive build+ exclusion ,an ag5cy
  2 &  7ii7 9 ! fir/ s5t5ce1 by ins]t+ &
 wat] aft] en]gy ea* place x appe>s2 &  
7,d7 by /rik+ p>agraph 7#c7 & ins]t+ !  
foll[+3  7#c7 ,recomm5dations ,n lat]   
?an ,decemb] #ca1 #bjbi1 ! ,secret>y    
%all--  7,a7 review ! results ( !       
implem5tation ( ! en]gy & wat] p]=mance 
requirem5ts e/abli%$ "u p>agraph 7#a72 &
  7,b7 submit to ,congress              
recomm5dations conc]n+ en]gy & wat]     
p]=mance requirem5ts = fiscal ye>s #bjca
 ?r\gh #bjdj4  2  7#c7 9 subsection     
7b7-- 7,a7 9 ! subsection head+1 by     
ins]t+ & wat] aft] ,en]gy2 &  7,b7 by   
/rik+ p>agraph 7#a7 & ins]t+ ! foll[+3  
7#a7 ,9 g5]al ,ea* ag5cy %all--  7,a7 n 
lat] ?an ,octob] #a1 #bjai1 to ! maximum
 ext5t practicable1 beg9 in/all+ 9      
,f$]al build+s own$ by ! ,unit$ ,/ates  
all en]gy & wat] cons]vation measures   
det]m9$ by ! ,secret>y to be life cycle 
co/ effective 7z def9$ 9 subsection     
7f77#a772 &  7,b7 complete ! in/allation

 describ$ 9 subp>agraph 7,a7 z soon z   
practicable aft] ! date ref]r$ to 9 t   
subp>agraph4  2  7#d7 9 subsection      
7c77#a7-- 7,a7 9 subp>agraph 7,a7--  7i7
 9 ! matt] prec$+ clause 7i71 by /rik+  
,an ag5cy & ins]t+ ,! head ( ea* ag5cy2 
&  7ii7 by ins]t+ or wat] aft] en]gy ea*
 place x appe>s2 &  7,b7 9 subp>agraph  
7,b77i71 by ins]t+ or wat] aft] en]gy2  
7#e7 9 subsection 7d77#b71 by ins]t+ &  
wat] aft] en]gy2  7#f7 9 subsection     
7e7-- 7,a7 9 ! subsection head+1 by     
ins]t+ & wat] aft] en]gy2  7,b7 9       
p>agraph 7#a7-- 7i7 9 ! fir/ s5t5ce--   
7,i7 by /rik+ ,octob] #a1 #bjab & ins]t+
 ,octob] #a1 #bjbj2  7,,ii7 by ins]t+ & 
wat] aft] en]gy2 &  7,,iii7 by ins]t+ & 
wat] aft] electricity2  7ii7 9 ! second 
s5t5ce1 by ins]t+ & wat] aft]           
electricity2 &  7iii7 9 ! f\r? s5t5ce1  
by ins]t+ & wat] aft] en]gy2  7,c7 9    
p>agraph 7#b7--  7i7 9 subp>agraph      
7,a7-- 7,i7 by /rik+ & be=e ,f$]al2 &   
7,,ii7 by ins]t+ & any o!r p]son !      
,secret>y deems necess>y1 be=e %all2    

7ii7 9 subp>agraph 7,b7--  7,i7 9 clause
 7i77,,ii71 by ins]t+ & wat] aft] en]gy 
ea* place x appe>s2  7,,ii7 9 clause    
7ii71 by ins]t+ & wat] aft] en]gy2 &    
7,,iii7 9 clause 7iv71 by ins]t+ & wat] 
aft] en]gy2 &  7iii7 by add+ at ! end ! 
foll[+3  7,c7 ,update ,n lat] ?an #ahj  
days aft] ! date ( enactm5t ( ?is       
subp>agraph1 ! ,secret>y %all update !  
guidel9es e/abli%$ "u subp>agraph 7,a7  
to take into acc\nt wat] effici5cy      
requirem5ts "u ?is section4  2  7,d7 9  
p>agraph 7#c71 9 ! matt] prec$+         
subp>agraph 7,a71 by /rik+ e/abli%$ "u  
p>agraph 7#b7 & ins]t+ updat$ "u        
p>agraph 7#b77;,c72 &  7,e7 9 p>agraph  
7#d7--  7i7 9 subp>agraph 7,a7-- 7,i7 by
 /rik+ ?is p>agraph & ins]t+ ! ,f$]al   
,en]gy & ,wat] ,managem5t ,p]=mance ,act
 ( #bjai2 &  7,,ii7 by ins]t+ & wat]    
be=e use 92 &  7ii7 9 subp>agraph       
7,b77ii71 9 ! matt] prec$+ clause 7,i71 
by ins]t+ & wat] aft] en]gy2 &  7#g7 9  
subsection 7f7-- 7,a7 9 p>agraph 7#b7-- 
7i7 9 subp>agraph 7,a71 by ins]t+ & wat]

 be=e use2 &  7ii7 9 subp>agraph 7,b7-- 
7,i7 by /rik+ en]gy be=e effici5cy2 &   
7,,ii7 by ins]t+ or wat] be=e use2  7,b7
 9 p>agraph 7#g77;,b77ii77,,ii71 by     
ins]t+ & wat] aft] en]gy2 &  7,c7 9     
p>agraph 7#i77;,a71 9 ! matt] prec$+    
clause 7i71 by ins]t+ & wat] aft] en]gy4
  7b7 ,con=m+ am5dm5t ,! table ( cont5ts
 = ! ,national ,en]gy ,cons]vation      
,policy ,act 7,public ,law #ie-fai2 #ib 
,/at4 #cbjf7 is am5d$ by /rik+ ! item   
relat+ to section #edc & ins]t+ !       
foll[+3  ,sec4 #edc4 ,en]gy & wat]      
managem5t requirem5ts4  4  #c4 ,f$]al   
,en]gy ,managem5t ,program  ,section    
#edc ( ! ,national ,en]gy ,cons]vation  
,policy ,act 7#db ,u4,s4,c4 #hbec7 is   
am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3  7h7   
,f$]al en]gy managem5t program  7#a7 ,9 
g5]al ,! ,secret>y %all e/abli% a       
program1 to be kn[n z ! ,f$]al ,en]gy   
,managem5t ,program 7ref]r$ to 9 ?is    
subsection z ! ,program71 to facilitate 
! implem5tation by ! ,f$]al ,gov]nm5t ( 
co/-effective en]gy & wat] managem5t &  

en]gy-relat$ inve/m5t practices--  7,a7 
to coord9ate & /r5g!n ,f$]al en]gy &    
wat] resili5ce2 &  7,b7 to promote      
environm5tal /ew>d%ip4  7#b7 ,program   
activities  7,a7 ,/rategic plann+ &     
te*nical assi/ance ,"u ! ,program1 !    
,f$]al ,director appo9t$ "u p>agraph    
7#c77;,a7 7ref]r$ to 9 ?is subsection z 
! ,f$]al ,director7 %all--  7i7 provide 
te*nical assi/ance & project            
implem5tation support & guidance to     
,f$]al ag5cies to id5tify1 implem5t1    
procure1 & track en]gy & wat]           
cons]vation measures requir$ "u ?is ,act
 & "u o!r provisions ( law 7includ+     
regulations72  7ii7 9 coord9ation ) !   
,adm9i/rator ( ! ,g5]al ,s]vices        
,adm9i/ration1 e/abli% appropriate      
proc$ures1 me?ods1 & be/ practices = use
 by ,f$]al ag5cies to select1 monitor1 &
 t]m9ate contracts ent]$ into "u section
 #edf ) utilities2  7iii7 9 coord9ation 
) ! ,f$]al ,acquisition ,regulatory     
,c\ncil1 e/abli% appropriate proc$ures1 
me?ods1 & be/ practices = use by ,f$]al 

ag5cies to select1 monitor1 & t]m9ate   
contracts ent]$ into "u section #hja )  
en]gy s]vice contractors & utilities2   
7iv7 e/abli% & ma9ta9 int]net-bas$      
in=mation res\rces & project track+     
sy/ems & tools = en]gy & wat] managem5t2
  7v7 coord9ate compreh5sive & /rategic 
approa*es to en]gy & wat] resili5ce     
plann+ = ,f$]al ag5cies2 &  7vi7 e/abli%
 a recognition program = ,f$]al         
a*ievem5t 9 en]gy & wat] managem5t1     
en]gy-relat$ inve/m5t practices1        
environm5tal /ew>d%ip1 & o!r relevant   
areas1 ?r\gh ev5ts su* z individual     
recognition aw>d c]emonies & public     
ann\ncem5ts4  7,b7 ,en]gy & wat]        
managem5t & report+ ,"u ! ,program1 !   
,f$]al ,director %all-- 7i7 track &     
report on ! progress ( ,f$]al ag5cies 9 
meet+ ! requirem5ts ( ! ag5cy "u ?is    
section2  7ii7 make publicly available  
annual ,f$]al ag5cy p]=mance data       
requir$ "u-- 7,i7 ?is section & sections
 #edd ?r\gh #edh2 &  7,,ii7 section #bjc
 ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db   

,u4,s4,c4 #aeheb72  7iii7 7,i7 collect  
en]gy & wat] use & consumption data f   
ea* ,f$]al ag5cy2 &  7,,ii7 bas$ on t   
data1 submit to ea* ,f$]al ag5cy a      
report t w facilitate ! en]gy & wat]    
managem5t1 en]gy-relat$ inve/m5t        
practices1 & environm5tal /ew>d%ip ( !  
ag5cy 9 support ( ,f$]al goals "u ?is   
,act & "u o!r provisions ( law 7includ+ 
regulations72  7iv7 7,i7 e/abli% new    
,f$]al build+ en]gy effici5cy /&>ds2 &  
7,,ii7 9 consultation ) ! ,adm9i/rator (
 ! ,g5]al ,s]vices ,adm9i/ration1 act+  
?r\gh ! head ( ! ,(fice (               
,high-,p]=mance ,gre5 ,build+s1 implem5t
 new ,f$]al build+ su/a9able design     
pr9ciples = new ,f$]al facilities2  7v7 
manage ! implem5tation ( ,f$]al build+  
en]gy effici5cy /&>ds & su/a9able design
 pr9ciples e/abli%$ "u section #cje ( ! 
,en]gy ,cons]vation & ,production ,act  
7#db ,u4,s4,c4 #fhcd72 &  7vi7 designate
 products = categories n cov]$ "u !     
,en]gy ,/> program e/abli%$ "u section  
#cbd;,a ( ! ,en]gy ,policy &            

,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4        
#fbid;a74  7,c7 ,f$]al policy           
coord9ation ,"u ! ,program1 ! ,f$]al    
,director %all-- 7i7 develop & implem5t 
accr$it$ tra9+ consi/5t ) exi/+ ,f$]al  
programs & activities--  7,i7 relat+ to 
en]gy & wat] use1 managem5t1 & resili5ce
 9 ,f$]al build+s1 en]gy-relat$ inve/m5t
 practices1 & environm5tal /ew>d%ip2 &  
7,,ii7 t includes 9-p]son tra9+1        
int]net-bas$ programs1 & national       
9-p]son tra9+ ev5ts2  7ii7 coord9ate &  
facilitate en]gy & wat] managem5t1      
en]gy-relat$ inve/m5t practices1 &      
environm5tal /ew>d%ip ?r\gh ! ,int]ag5cy
 ,en]gy ,managem5t ,task ,=ce e/abli%$  
"u section #edg2 &  7iii7 report on !   
implem5tation ( ! priorities ( !        
,presid5t1 includ+ ,executive ord]s1    
relat+ to en]gy & wat] use 9 ,f$]al     
build+s1 9 coord9ation )--  7,i7 !      
,(fice ( ,managem5t & ,budget2  7,,ii7 !
 ,c\ncil on ,environm5tal ,quality2 &   
7,,iii7 any o!r entity1 z consid]$      
necess>y by ! ,f$]al ,director4  7,d7   

,facility & fleet optimization ,"u !    
,program1 ! ,f$]al ,director %all       
develop guidance1 supply assi/ance to1 &
 track ! progress ( ,f$]al ag5cies--    
7i7 9 conduct+ portfolio-wide facility  
en]gy & wat] resili5ce plann+ & project 
integration2  7ii7 9 build+ new         
con/ruction & major r5ovations to meet !
 su/a9able design & en]gy & wat]        
p]=mance /&>ds requir$ "u ?is section2  
7iii7 9 develop+ guidel9es =-- 7,i7     
build+ commission+2 &  7,,ii7 facility  
op]ations & ma9t5ance2 &  7iv7 9        
coord9ation ) ! ,adm9i/rator ( ! ,g5]al 
,s]vices ,adm9i/ration1 9 meet+ /atutory
 & ag5cy goals = ,f$]al fleet vehicles4 
7#c7 ,f$]al ,director  7,a7 ,appo9tm5t  
,! ,secret>y %all appo9t an individual  
to s]ve z ,f$]al ,director ( ! ,program1
 :i* %all be a c>e] position 9 ! ,s5ior 
,executive s]vice1 to manage ! ,program 
& c>ry out ! activities ( ! ,program    
describ$ 9 p>agraph 7#b74  7,b7 ,duties 
,! ,f$]al ,director %all-- 7i7 ov]see1  
manage1 & adm9i/] ! ,program2  7ii7     

provide lead]%ip 9 en]gy & wat]         
managem5t1 en]gy-relat$ inve/m5t        
practices1 & environm5tal /ew>d%ip ?r\gh
 coord9ation ) ,f$]al ag5cies & o!r     
appropriate entities2 &  7iii7 e/abli% a
 managem5t c\ncil to advise ! ,f$]al    
,director t %all-- 7,i7 conv5e n less   
frequ5tly ?an once e qu>t]2 &  7,,ii7   
consi/ ( repres5tatives f-- 7aa7 !      
,c\ncil on ,environm5tal ,quality2  7bb7
 ! ,(fice ( ,managem5t & ,budget2 &     
7cc7 ! ,(fice ( ,f$]al ,high-,p]=mance  
,gre5 ,build+s 9 ! ,g5]al ,s]vices      
,adm9i/ration4  7#d7 ,sav+s clause ,no?+
 9 ?is subsection imp$es1 sup]s$es1 or  
alt]s ! au?ority ( ! ,secret>y to c>ry  
out ! rema9d] ( ?is section or section  
#cje ( ! ,en]gy ,cons]vation &          
,production ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fhcd74 
7#e7 ,au?orization ( appropriations ,!re
 is au?oriz$ to be appropriat$ to !     
,secret>y to c>ry out ?is subsection    
#cf1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbj   
?r\gh #bjcj4  4