,,ii  #aaf? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #afga  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,may #bc 7legislative  
day1 ,may #bb71 #bjai,mr4 ,jones 7=     
himself & ,mr4 ,casey7 introduc$ !      
foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$  
to ! ,committee on ,heal?1 ,education1  
,labor1 & ,p5sions  ,a ,,bill  ,to am5d 
! ,old] ,am]icans ,act ( #aife to direct
 res\rces t promote multig5]ational     
collaboration1 & = o!r purposes4  #a4   
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,ag+ ,toge!r ,act4  #b4 ,grant program =
 multig5]ational collaboration ,section 
#dag ( ! ,old] ,am]icans ,act ( #aife   
7#db ,u4,s4,c4 #cjcb;f7 is am5d$-- 7#a7 
by am5d+ subsection 7a7 to read z       
foll[s3  7a7 ,grants & contracts ,!     
,assi/ant ,secret>y %all aw>d grants &  
ent] into contracts ) eligible          
organizations to c>ry out projects to-- 
7#a7 provide opportunities = old]       
individuals to p>ticipate 9             
multig5]ational activities & civic      
engagem5t activities t contribute to !  

heal? & wellness ( old] individuals &   
individuals 9 y\ng] g5]ations by        
develop+-- 7,a7 mean+ful roles =        
p>ticipants2  7,b7 reciprocity 9        
relation%ip build+2  7,c7 r$uc$ social  
isolation & improv$ p>ticipant social   
connect$ness2  7,d7 improv$ economic    
well-be+ = old] individuals2  7,e7      
increas$ lifelong le>n+2 or  7,f7       
support = family c>egiv]s by-- 7i7      
provid+ support = old] relative c>egiv]s
 7z def9$ 9 section #cgb7 rais+ *ildr5  
7su* z k9%ip navigator programs72 or    
7ii7 involv+ volunte]s :o are old]      
individuals :o provide support &        
in=mation to families :o h a *ild ) a   
disability or *ronic illness1 or o!r    
families 9 ne$ ( su* family support2 &  
7#b7 coord9ate multig5]ational          
activities & civic engagem5t activities1
 promote volunte]ism1 & facilitate      
developm5t ( & p>ticipation 9           
multig5]ational activities & civic      
engagem5t activities4  2  7#b7 by /rik+ 
subsection 7g72  7#c7 by r$esignat+     

subsections 7b7 ?r\gh 7f7 z subsections 
7c7 ?r\gh 7g71 respectively2  7#d7 by   
ins]t+ aft] subsection 7a7 ! foll[+3    
7b7 ,grant p]iods ,ea* grant aw>d$ "u   
subsection 7a7 %all be = a p]iod ( n    
less ?an #cf mon?s4  2  7#e7 by am5d+   
subsection 7c71 z s r$esignat$1 to read 
z foll[s3  7c7 ,use ( funds  7#a7 ,9    
g5]al ,an eligible organization %all use
 funds made available "u a grant aw>d$1 
or a contract ent]$ into1 "u ?is section
 to c>ry out a project describ$ 9       
subsection 7a74  7#b7 ,provision (      
projects ?r\gh grantees ,9 mak+ grants  
"u ?is section1 ! ,assi/ant ,secret>y   
%all ensure t aw>ds are made = !        
activities & projects describ$ 9 ea* (  
p>agraphs 7#a7 & 7#b7 ( subsection 7a74 
2  7#f7 9 subsection 7d71 z s           
r$esignat$-- 7,a7 9 ! matt] prec$+      
p>agraph 7#a71 by ins]t+ t s]ves        
individuals 9 y\ng] g5]ations & old]    
individuals aft] to c>ry out a project2 
7,b7 9 p>agraph 7#a71 by ins]t+ 1 int5t 
to c>ry out1 or int5t to p>tn] ) local  

organizations or multis]vice            
organizations to c>ry out1 aft] record (
 c>ry+ out2  7,c7 9 p>agraph 7#c71 by   
/rik+ 2 & & ins]t+ a semicolon2  7,d7 9 
p>agraph 7#d71 by /rik+ ! p]iod & ins]t+
 2 &2 &  7,e7 by add+ at ! end ! foll[+3
  7#e7 eligible organizations propos+   
multig5erational activity projects t    
utilize %>$ site programs1 su* z        
collocat$ *ild c>e & long-t]m c>e       
facilities4  2  7#g7 by am5d+           
subsections 7f7 & 7g71 z s r$esignat$1  
to read z foll[s3  7f7 ,eligible        
organizations ,organizations eligible to
 receive a grant or ent] into a contract
 "u subsection 7a7 %all-- 7#a7 be a     
,/ate1 an area ag5cy on ag+1 or an      
organization t provides opportunities = 
old] individuals to p>ticipate 9        
activities describ$ 9 su* subsection2 & 
7#b7 h ! capacity to conduct !          
coord9ation1 promotion1 & facilitation  
describ$ 9 su* subsection ?r\gh ! use ( 
multig5]ational coord9ators4  7g7       
,evaluation  7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an  

#b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ! ,ag+ 
,toge!r ,act1 ! ,assi/ant ,secret>y     
%all1 ?r\gh data submitt$ by            
organizations receiv+ grants or         
contracts "u ?is section1 evaluate !    
activities support$ ?r\gh su* grants &  
contracts to det]m9e-- 7,a7 !           
effectiv5ess ( su* activities2  7,b7 !  
impact ( su* activities on ! community  
be+ s]v$ & ! organization provid+ !     
activities2 &  7,c7 ! impact ( su*      
activities on old] individuals          
p>ticipat+ 9 su* project4  7#b7 ,report 
to ,congress ,n lat] ?an #f mon?s aft] !
 ,assi/ant ,secret>y completes !        
evaluation "u p>agraph 7#a71 ! ,assi/ant
 ,secret>y %all prep>e & submit to !    
,speak] ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! 
,presid5t pro tempore ( ! ,s5ate a      
report t assesses su* evaluation &      
conta9s1 at a m9imum-- 7,a7 ! names or  
descriptive titles ( ! projects fund$ "u
 subsection 7a72  7,b7 a description ( !
 nature & op]ation ( su* projects2  7,c7
 ! names & addresses ( organizations t  

conduct$ su* projects2  7,d7 a          
description ( ! me?ods & success ( su*  
projects 9 recruit+ old] individuals z  
employees & z volunte]s to p>ticipate 9 
! projects2  7,e7 a description ( !     
success ( ! projects 9 reta9+ old]      
individuals p>ticipat+ 9 su* projects z 
employees & z volunte]s2  7,f7 ! rate ( 
turnov] ( old] individual employees &   
volunte]s 9 su* projects2  7,g7 a       
/rategy = dissem9at+ ! f9d+s result+ f  
su* projects2 &  7,h7 any policy *ange  
recomm5dations relat+ to su* projects4  
2 &  7#h7 9 subsection 7h77#b77;,b77i71 
by /rik+ individuals f ! g5]ations )    
old] individuals & ins]t+ old]          
individuals4