,,ii  #aaf? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #aejg  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,may #af1 #bjai,mrs4   
,capito 7= h]self1 ,mrs4 ,gillibr&1 &   
,mr4 ,c>p]7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i*
 0 read twice & ref]r$ to ! ,committee  
on ,environm5t & ,public ,works  ,a     
,,bill  ,to include c]ta9 p]fluoroalkyl 
& polyfluoroalkyl sub/ances 9 ! toxics  
release inv5tory1 & = o!r purposes4  #a4
 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !  
,,pfas ,release ,disclosure ,act4  #b4  
,additions to toxics release inv5tory   
7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7    
,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means !
 ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal         
,protection ,ag5cy4  7#b7 ,toxics       
release inv5tory ,! t]m toxics release  
inv5tory means ! toxics release inv5tory
 "u section #cac7;c7 ( ! ,em]g5cy       
,plann+ & ,community ,"r-,to-,"k ,act ( 
#aihf 7#db ,u4,s4,c4 #aajbc7;c774  7b7  
,imm$iate inclusion  7#a7 ,9 g5]al      
,subject to subsection 7e71 beg9n+      
,janu>y #a ( ! cal5d> ye> foll[+ ! date 

( enactm5t ( ?is ,act1 ! foll[+ *emicals
 %all be deem$ to be includ$ 9 ! toxics 
release inv5tory3 7,a7 ,p]fluorooctanoic
 acid 7commonly ref]r$ to z ,,pfoa7     
7,*emical ,ab/racts ,s]vice ,no4        
#cce-fg-a74  7,b7 ,! salt associat$ ) ! 
*emical describ$ 9 subp>agraph 7,a7     
7,*emical ,ab/racts ,s]vice ,no4        
#chbe-bf-a74  7,c7 ,p]fluorooctane      
sulfonic acid 7commonly ref]r$ to z     
,,pfos7 7,*emical ,ab/racts ,s]vice ,no4
 #agfc-bc-a74  7,d7 ,! salts associat$ )
 ! *emical describ$ 9 subp>agraph 7,c7  
7,*emical ,ab/ract ,s]vice ,nos4        
#debih-ij-f1 #bideg-gb-e1 #efggc-db-c1  
#bijha-ef-i1 #djba-dg-j1 #aaahgc-cc-g1 &
 #iajcf-ga-d74  7,e7 ,a p]fluoroalkyl or
 polyfluoroalkyl sub/ance or class (    
p]fluoroalkyl or polyfluoroalkyl        
sub/ances t is-- 7i7 li/$ z an active   
*emical sub/ance 9 ! ,febru>y #bjai     
update to ! inv5tory "u section         
#h7;b77#a7 ( ! ,toxic ,sub/ances        
,control ,act 7#ae ,u4,s4,c4            
#bfjg7;b77#a772 &  7ii7 on ! date (     

enactm5t ( ?is ,act1 subject to !       
provisions (-- 7,i7 section #gba4iehb ( 
title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations2 
or  7,,ii7 section #gba4ajecf ( title   
#dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations4  7#b7 
,?re%old = report+  7,a7 ,9 g5]al       
,subject to subp>agraph 7,b71 ! ?re%old 
= report+ ! *emicals describ$ 9 p>agraph
 7#a7 "u section #cac7;f77#a7 ( !       
,em]g5cy ,plann+ & ,community           
,"r-,to-,"k ,act ( #aihf 7#db ,u4,s4,c4 
#aajbc7;f77#a77 is #ajj p\nds4  7,b7    
,revisions ,n lat] ?an #e ye>s aft] !   
date ( enactm5t ( ?is ,act1 !           
,adm9i/rator %all-- 7i7 det]m9e :e!r    
revision ( ! ?re%old "u subp>agraph 7,a7
 is w>rant$2 &  7ii7 if ! ,adm9i/rator  
det]m9es a revision to be w>rant$ "u    
clause 7i71 initiate a revision "u      
section #cac7;f77#b7 ( ! ,em]g5cy       
,plann+ & ,community ,"r-,to-,"k ,act ( 
#aihf 7#db ,u4,s4,c4 #aajbc7;f77#b774   
7c7 ,inclusion foll[+ assessm5t  7#a7 ,9
 g5]al ,subject to subsection 7e71 a    
p]fluoroalkyl or polyfluoroalkyl        

sub/ance or class ( p]fluoroalkyl or    
polyfluoroalkyl sub/ances %all be       
automatically includ$ 9 ! toxics release
 inv5tory beg9n+ ,janu>y #a ( ! cal5d>  
ye> aft] any ( ! foll[+ dates3 7,a7     
,e/abli%m5t ( toxicity value ,! date on 
:i* ! ,adm9i/rator e/abli%es a toxicity 
value = ! p]fluoroalkyl or              
polyfluoroalkyl sub/ance or class (     
p]fluoroalkyl or polyfluoroalkyl        
sub/ances4  7,b7 ,significant new use   
rule ,! date on :i* ! ,adm9i/rator      
f9alizes a significant new use rule "u  
subsection 7a77#b7 or 7f7 ( section #e (
 ! ,toxic ,sub/ances ,control ,act 7#ae 
,u4,s4,c4 #bfjd7 = ! p]fluoroalkyl or   
polyfluoroalkyl sub/ance or class (     
p]fluoroalkyl or polyfluoroalkyl        
sub/ances4  7,c7 ,addition to exi/+     
significant new use rule ,! date on :i* 
! p]fluoroalkyl or polyfluoroalkyl      
sub/ance or class ( p]fluoroalkyl or    
polyfluoroalkyl sub/ances is add$ to a  
li/ ( sub/ances cov]$ by a significant  
new use rule "u subsection 7a77#b7 or   

7f7 ( section #e ( ! ,toxic ,sub/ances  
,control ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #bfjd74    
7,d7 ,addition z active *emical sub/ance
 ,! date on :i* ! p]fluoroalkyl or      
polyfluoroalkyl sub/ance or class (     
p]fluoroalkyl or polyfluoroalkyl        
sub/ances t is on a li/ ( sub/ances     
cov]$ by a significant new use rule "u  
subsection 7a77#b7 or 7f7 ( section #e (
 ! ,toxic ,sub/ances ,control ,act 7#ae 
,u4,s4,c4 #bfjd7 is add$ z an active    
*emical sub/ance on ! inv5tory "u       
section #h7;b77#a7 ( ! ,toxic ,sub/ances
 ,control ,act 7#ae ,u4,s4,c4           
#bfjg7;b77#a774  7#b7 ,?re%old = report+
  7,a7 ,9 g5]al ,subject to subp>agraph 
7,b71 ! ?re%old = report+ "u section    
#cac7;f77#a7 ( ! ,em]g5cy ,plann+ &     
,community ,"r-,to-,"k ,act ( #aihf 7#db
 ,u4,s4,c4 #aabjc7;f77#a77 ! sub/ances &
 classes ( sub/ances includ$ 9 ! toxics 
release inv5tory "u p>agraph 7#a7 is    
#ajj p\nds4  7,b7 ,revisions ,n lat] ?an
 #e ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is   
,act1 ! ,adm9i/rator %all-- 7i7 det]m9e 

:e!r revision ( ! ?re%olds "u           
subp>agraph 7,a7 is w>rant$2 &  7ii7 if 
! ,adm9i/rator det]m9es a revision to be
 w>rant$ "u clause 7i71 initiate a      
revision "u section #cac7;f77#b7 ( !    
,em]g5cy ,plann+ & ,community           
,"r-,to-,"k ,act ( #aihf 7#db ,u4,s4,c4 
#aajbc7;f77#b774  7d7 ,inclusion foll[+ 
det]m9ation  7#a7 ,9 g5]al ,to ! ext5t n
 already subject to subsection 7b71 n   
lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t 
( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all det]m9e 
:e!r ! sub/ances & classes ( sub/ances  
describ$ 9 p>agraph 7#b7 meet ! crit]ia 
describ$ 9 section #cac7;d77#b7 ( !     
,em]g5cy ,plann+ & ,community           
,"r-,to-,"k ,act ( #aihf 7#db ,u4,s4,c4 
#aajbc7;d77#b77 = inclusion 9 ! toxics  
release inv5tory4  7#b7 ,sub/ances      
describ$ ,! sub/ances & classes (       
sub/ances ref]r$ to 9 p>agraph 7#a7 are 
p]fluoroalkyl & polyfluoroalkyl         
sub/ances & classes ( p]fluoroalkyl &   
polyfluoroalkyl sub/ances1 includ+--    
7,a7 hexafluoropropyl5e oxide dim] acid 

7,*emical ,ab/racts ,s]vice ,no4        
#acbeb-ac-f72  7,b7 ! comp\nds associat$
 ) ! *emical describ$ 9 subp>agraph 7,a7
 7,*emical ,ab/racts ,s]vice ,nos4      
#fbjcg-hj-c & #bjfb-ih-h72  7,c7        
p]fluoro7#b-p5tafluoroe?oxy-e?oxy7acetic
 acid ammonium salt 7,*emical ,ab/racts 
,s]vice ,no4 #ijhjbj-eb-j72  7,d7       
#b1c1c1c-tetrafluoro                    
#b-7a1a1b1c1c1c-;hexafluoro7-#b-7trifluo
rome?oxy7 propanoyl fluoride 7,*emical  
,ab/racts ,s]vice ,no4 #bdgi-ge-f72     
7,e7 #b1c1c1c-tetrafluoro               
#b-7a1a1b1c1c1c-;hexafluoro7-#b-7trifluo
rome?oxy7 propionic acid 7,*emical      
,ab/racts ,s]vice ,no4 #bdgi-gc-d72     
7,f7                                    
#c;,h-p]fluoro-#c-7c-me?oxy-propoxy7    
propanoic acid 7,*emical ,ab/racts      
,s]vice ,no4 #iaijje-ad-d72  7,g7 !     
salts associat$ ) ! *emical describ$ 9  
subp>agraph 7,f7 7,*emical ,ab/racts    
,s]vice ,nos4 #iehdde-dd-h1             
#ajhgbga-df-b1 & ,,nocas#hibdeb72  7,h7 
#a-octanesulfonic acid                  

#c1c1d1d1e1e1f1f1g1g1h1h-tridecafluoro-p
otassium salt 7,*emical ,ab/racts       
,s]vice ,no4 #eiehg-ch-a72  7,i7        
p]fluorobutanesulfonic acid 7,*emical   
,ab/racts ,s]vice ,no4 #cge-gc-e72  7,j7
 #a-;,butanesulfonic acid1              
#a1a1b1b1c1c1d1d1d-nonafluoro-potassium 
salt 7,*emical ,ab/racts ,s]vice ,no4   
#bidbj-di-c72  7,k7 ! compon5t associat$
 ) ! *emical describ$ 9 subp>agraph 7,j7
 7,*emical ,ab/racts ,s]vice ,no4       
#deahg-ae-c72  7,l7 heptafluorobutyric  
acid 7,*emical ,ab/racts ,s]vice ,no4   
#cge-bb-d72  7,m7 p]fluorohexanoic acid 
7,*emical ,ab/racts ,s]vice ,no4        
#cjg-bd-d72 &  7,n7 a p]fluoroalkyl &   
polyfluoroalkyl sub/ance or class (     
p]fluoroalkyl or polyfluoroalkyl        
sub/ances o!r ?an ^? *emicals describ$ 9
 subp>agraphs 7,a7 ?r\gh 7,m7 t is us$  
to manufacture fluoropolym]s1 z det]m9$ 
by ! ,adm9i/rator4  7#c7 ,addition to   
toxics release inv5tory ,subject to     
subsection 7e71 if ! ,adm9i/rator       
det]m9es "u p>agraph 7#a7 t a sub/ance  

or a class ( sub/ances describ$ 9       
p>agraph 7#b7 meets ! crit]ia describ$ 9
 section #cac7;d77#b7 ( ! ,em]g5cy      
,plann+ & ,community ,"r-,to-,"k ,act ( 
#aihf 7#db ,u4,s4,c4 #aajbc7;d77#b771 ! 
,adm9i/rator %all revise ! toxics       
release inv5tory to include t sub/ance  
or class ( sub/ances n lat] ?an #b ye>s 
aft] ! date on :i* ! ,adm9i/rator makes 
! det]m9ation4  7e7 ,confid5tial bus9ess
 in=mation  7#a7 ,9 g5]al ,prior to     
includ+ on ! toxics release inv5tory    
pursuant to subsection 7b77#a71 7c77#a71
 or 7d77#c7 any p]fluoroalkyl or        
polyfluoroalkyl sub/ance or class (     
p]fluoroalkyl or polyfluoroalkyl        
sub/ances ! *emical id5tity ( :i* is    
subject to a claim ( a p]son (          
protection f disclosure "u subsection   
7a7 ( section #eeb ( title #e1 ,unit$   
,/ates ,code1 pursuant to subsection    
7b77#d7 ( t section1 ! ,adm9i/rator     
%all-- 7,a7 review t claim ( protection 
f disclosure2 &  7,b7 require t p]son to
 reass]t & sub/antiate or resub/antiate 

t claim 9 accordance ) section #ad7;f7 (
 ! ,toxic ,sub/ances ,control ,act 7#ae 
,u4,s4,c4 #bfac7;f774  7#b7             
,nondisclosure ( protection in=mation   
,if ! ,adm9i/rator det]m9es t ! *emical 
id5tity ( a p]fluoroalkyl or            
polyfluoroalkyl sub/ance or class (     
p]fluoroalkyl or polyfluoroalkyl        
sub/ances qualifies = protection f      
disclosure "u p>agraph 7#a71 !          
,adm9i/rator %all include ! sub/ance or 
class ( sub/ances1 z applicable1 on !   
toxics release inv5tory 9 a mann] t does
 n disclose ! protect$ in=mation4  7f7  
,em]g5cy ,plann+ & ,community           
,"r-,to-,"k ,act ( #aihf ,section       
#cac7;c7 ( ! ,em]g5cy ,plann+ &         
,community ,"r-,to-,"k ,act ( #aihf 7#db
 ,u4,s4,c4 #aajbc7;c77 is am5d$-- 7#a7  
by /rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ 2 &2 
7#b7 by /rik+ are ^? *emicals & ins]t+ !
 foll[+3 8are--  7#a7 ! *emicals  2 &   
7#c7 by add+ at ! end ! foll[+3  7#b7 ! 
*emicals includ$ "u subsections 7b77#a71
 7c77#a71 & 7d77#c7 ( section #b ( !    

,,pfas ,release ,disclosure ,act4  4