,,iv  ,house ,calendar ,no4 #bi  #aafth 
,,congress  #ast ,session  ,h4 ,,res4   
#dcf  ,report ,no4 #aaf-aaa  ,,in ,,the 
,,house ,,of ,,representatives  ,june   
#aa1 #bjai ,mrs4 ,torres of ,california1
 from the ,committee on ,rules1 reported
 the following resolution2 which was    
referred to the ,house ,calendar and    
ordered to be printed  ,,resolution     
,providing for further consideration of 
the bill 7,h4,r4 #bgdj7 making          
appropriations for the ,departments of  
,labor1 ,health and ,human ,services1   
and ,education1 and related agencies for
 the fiscal year ending ,september #cj1 
#bjbj1 and for other purposes4  ,that at
 any time after adoption of this        
resolution the ,speaker may1 pursuant to
 clause #b7;b7 of rule ,,xviii1 declare 
the ,house resolved into the ,committee 
of the ,whole ,house on the state of the
 ,union for further consideration of the
 bill 7,h4,r4 #bgdj7 making             
appropriations for the ,departments of  
,labor1 ,health and ,human ,services1   

and ,education1 and related agencies for
 the fiscal year ending ,september #cj1 
#bjbj1 and for other purposes4  #b4  7a7
 ,no further amendment to the bill1 as  
amended1 shall be in order except those 
printed in the report of the ,committee 
on ,rules accompanying this resolution1 
amendments en bloc described in section 
#c of this resolution1 and available pro
 forma amendments described in section  
#d of ,house ,resolution #dca4  7b7     
,each further amendment printed in part 
,a of the report of the ,committee on   
,rules shall be considered only in the  
order printed in the report1 may be     
offered only by a ,member designated in 
the report1 shall be considered as read1
 shall be debatable for the time        
specified in the report equally divided 
and controlled by the proponent and an  
opponent1 may be withdrawn by the       
proponent at any time before action     
thereon1 shall not be subject to        
amendment except amendments described in
 section #d of ,house ,resolution #dca1 

and shall not be subject to a demand for
 division of the question in the ,house 
or in the ,committee of the ,whole4  7c7
 ,each further amendment printed in part
 ,b of the report of the ,committee on  
,rules may be offered at any time during
 the consideration of the bill for      
amendment1 may be offered only by a     
,member designated in the report1 shall 
be considered as read1 shall be         
debatable for the time specified in the 
report equally divided and controlled by
 the proponent and an opponent1 may be  
withdrawn by the proponent at any time  
before action thereon1 shall not be     
subject to amendment except amendments  
described in section #d of ,house       
,resolution #dca1 and shall not be      
subject to a demand for division of the 
question in the ,house or in the        
,committee of the ,whole4  7d7 ,all     
points of order against further         
amendments printed in the report of the 
,committee on ,rules or against         
amendments en bloc described in section 

#c of this resolution are waived4  #c4  
,it shall be in order at any time for   
the chair of the ,committee on          
,appropriations or her designee to offer
 amendments en bloc consisting of       
further amendments printed in the report
 of the ,committee on ,rules            
accompanying this resolution not earlier
 disposed of4 ,amendments en bloc       
offered pursuant to this section shall  
be considered as read1 shall be         
debatable for #bj minutes equally       
divided and controlled by the chair and 
ranking minority member of the          
,committee on ,appropriations or their  
respective designees1 shall not be      
subject to amendment except amendments  
described in section #d of ,house       
,resolution #dca1 and shall not be      
subject to a demand for division of the 
question in the ,house or in the        
,committee of the ,whole4  #d4 ,at the  
conclusion of consideration of the bill 
for amendment the ,committee shall rise 
and report the bill1 as amended1 to the 

,house with such further amendments as  
may have been adopted4 ,the previous    
question shall be considered as ordered 
on the bill and amendments thereto to   
final passage without intervening motion
 except one motion to recommit with or  
without instructions4  ,june #aa1       
#bjai,referred to the ,house ,calendar  
and ordered to be printed