#aaf? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 ,r4 
#ibj  ,,an ,,act  ,to re/rict ! transf] 
( def5se articles1 def5se s]vices1 &    
crime control articles to any elem5t ( !
 security =ces ( ,v5ezuela t is "u !    
au?ority ( a gov]nm5t ( ,v5ezuela t is n
 recogniz$ z ! legitimate gov]nm5t (    
,v5ezuela by ! ,gov]nm5t ( ! ,unit$     
,/ates1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort    
title ,?is ,act may be cit$ z !         
,v5ezuela ,arms ,re/riction ,act4  #b4  
,re/riction on export ( cov]$ articles &
 s]vices to c]ta9 security =ces (       
,v5ezuela  7a7 ,9 g5]al ,not)/&+ any o!r
 provision ( law1 cov]$ articles or     
s]vices may n be export$ f ! ,unit$     
,/ates to any elem5t ( ! security =ces (
 ,v5ezuela t is "u ! au?ority ( a       
gov]nm5t ( ,v5ezuela t is n recogniz$ z 
! legitimate gov]nm5t ( ,v5ezuela by !  
,gov]nm5t ( ! ,unit$ ,/ates4  7b7       
,report ,n lat] ?an #ahj days aft] !    
date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y 
( ,/ate1 9 consultation ) ! ,secret>y ( 
,comm]ce & ! heads ( o!r dep>tm5ts &    

ag5cies z appropriate1 %all-- 7#a7      
det]m9e1 us+ su* in=mation t is         
available to ! ,secret>y ( ,/ate1 :e!r  
any cov]$ article or s]vice has be5     
transf]r$ s9ce ,july #bjag to ! security
 =ces ( ,v5ezuela )\t a lic5se or o!r   
au?orization z requir$ by law2 &  7#b7  
submit su* det]m9ation 9 writ+ to !     
appropriate congressional committees4   
#c4 ,report  7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an   
#ahj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is
 ,act1 ! ,secret>y ( ,/ate1 9           
consultation ) ! ,secret>y ( ,comm]ce z 
appropriate1 %all submit to !           
appropriate congressional committees a  
report on ! transf] by =eign p]sons (   
cov]$ articles or s]vices to elem5ts ( !
 security =ces ( ,v5ezuela t are "u !   
au?ority ( a gov]nm5t ( ,v5ezuela t is n
 recogniz$ z ! legitimate gov]nm5t (    
,v5ezuela by ! ,gov]nm5t ( ! ,unit$     
,/ates4  7b7 ,matt]s ,to be includ$ ,!  
report requir$ by subsection 7a7 %all   
include ! foll[+3 7#a7 ,a li/ ( all     
significant transf]s by =eign p]sons (  

cov]$ articles or s]vices to su* elem5ts
 ( ! security =ces ( ,v5ezuela s9ce     
,july #bjag4  7#b7 ,a li/ ( all =eign   
p]sons :o ma9ta9 an exi/+ def5se        
relation%ip ) su* elem5ts ( ! security  
=ces ( ,v5ezuela4  7#c7 ,any kn[n use ( 
cov]$ articles or s]vices by su* elem5ts
 ( ! security =ces ( ,v5ezuela or       
associat$ =ces1 includ+ p>amilit>y      
gr\ps1 t h coord9at$ ) su* security =ces
 to assault1 intimidate1 or murd]       
political activi/s1 prote/]s1 dissid5ts1
 & o!r civil society lead]s1 includ+    
,juan ,guaido4  #d4 ,t]m9ation ,?is ,act
 %all expire on ! e>li] (-- 7#a7 ! date 
t is #c ye>s aft] ! date ( ! enactm5t ( 
?is ,act2 or  7#b7 ! date on :i* !      
,presid5t c]tifies to ! appropriate     
congressional committees t ! ,gov]nm5t (
 ,v5ezuela has return$ to a democratic  
=m ( gov]nm5t ) respect = ! ess5tial    
elem5ts ( repres5tative democracy z set 
=? 9 ,article #c ( ! ,int]-,am]ican     
,democratic ,*>t]4  #e4 ,def9itions ,9  
?is ,act3  7#a7 ,appropriate            

congressional committees ,! t]m         
appropriate congressional committees    
means-- 7,a7 ! ,committee on ,=eign     
,affairs & ! ,committee on ,f9ancial    
,s]vices ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 & 
7,b7 ! ,committee on ,=eign ,relations &
 ! ,committee on ,bank+1 ,h\s+1 & ,urban
 ,affairs ( ! ,s5ate4  7#b7 ,cov]$      
article or s]vice ,! t]m cov]$ article  
or s]vice--  7,a7 = purposes ( section  
#b1 means-- 7i7 a def5se article or     
def5se s]vice1 z su* t]ms are def9$ 9   
section #dg ( ! ,arms ,export ,control  
,act 7#bb ,u4,s4,c4 #bgid72 &  7ii7 any 
article includ$ on ! ,comm]ce ,control  
,li/ set =? 9 ,supplem5t ,no4 #a to "p  
#ggd ( ! ,export ,adm9i/ration          
,regulations "u sub*apt] ,c ( *apt]     
,,vii ( title #ae1 ,code ( ,f$]al       
,regulations1 & controll$ = crime       
control purposes1 if x is det]m9$ t !   
end-us] is likely to use ! article to   
violate ! human rights ( ! citiz5s (    
,v5ezuela2 &  7,b7 = purposes ( section 
#c1 means--  7i7 any def5se article or  

def5se s]vice ( ! type describ$ 9       
section #dg ( ! ,arms ,export ,control  
,act2 &  7ii7 any article ( ! type      
includ$ on ! ,comm]ce ,control ,li/ set 
=? 9 ,supplem5t ,no4 #a to "p #ggd ( !  
,export ,adm9i/ration ,regulations &    
controll$ = crime control purposes4     
7#c7 ,=eign p]son ,! t]m =eign p]son    
means a p]son t is n a ,unit$ ,/ates    
p]son4  7#d7 ,p]son ,! t]m p]son means  
an individual or entity4  7#e7 ,security
 =ces ( ,v5ezuela ,! t]m security =ces (
 ,v5ezuela includes-- 7,a7 ! ,boliv>ian 
,national ,arm$ ,=ces1 includ+ !        
,boliv>ian ,national ,gu>d2  7,b7 !     
,boliv>ian ,national ,intellig5ce       
,s]vice2  7,c7 ! ,boliv>ian ,national   
,police2 &  7,d7 ! ,bureau = ,sci5tific1
 ,crim9al & ,=5sic ,inve/igations ( !   
,m9i/ry ( ,int]ior1 ,ju/ice1 & ,peace4  
7#f7 ,unit$ ,/ates p]son ,! t]m ,unit$  
,/ates p]son means--  7,a7 a ,unit$     
,/ates citiz5 or an ali5 lawfully       
admitt$ = p]man5t resid5ce to ! ,unit$  
,/ates2 or  7,b7 an entity organiz$ "u !

 laws ( ! ,unit$ ,/ates or ( any        
jurisdiction )9 ! ,unit$ ,/ates1 includ+
 a =eign bran* ( su* an entity4  ,pass$ 
! ,h\se ( ,repres5tatives ,m>* #be1     
#bjai4;,cl]k4