,i  #aaf? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #ijje  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,decemb] #ag1         
#bjbj,mr4 ,g>ca ( ,ill9ois introduc$ !  
foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !          
,committee on ,en]gy & ,comm]ce  ,a     
,,bill  ,to am5d ! ,public ,heal?       
,s]vice ,act to direct ! ,secret>y (    
,heal? & ,human ,s]vices to aw>d grants 
to ,hispanic-s]v+ in/itutions1          
hi/orically ,black colleges &           
univ]sities1 ,asian ,am]ican & ,native  
,am]ican ,pacific ,isl&]-s]v+           
in/itutions1 ,tribal ,colleges or       
,univ]sities1 regional community-bas$   
organizations1 & national m9ority m$ical
 associations1 = c\nsel+1 m5tor+ &      
provid+ in=mation on f9ancial assi/ance 
to prep>e und]repres5t$ m9ority         
individuals to enroll 9 & graduate f    
heal? pr(essional s*ools & to increase  
s]vices = und]repres5t$ m9ority /ud5ts1 
& = o!r purposes4  #a4 ,%ort title ,?is 
,act may be cit$ z ! ,heal? ,work=ce    
,div]sity ,act4  #b4 ,hispanic-s]v+     

in/itutions1 hi/orically ,black colleges
 & univ]sities1 ,asian ,am]ican &       
,native ,am]ican ,pacific ,isl&]-s]v+   
in/itutions1 ,tribal ,colleges1 regional
 community-bas$ organizations1 &        
national m9ority m$ical associations    
7a7 ,9 g5]al ,"p ,b ( title ,,vii ( !   
,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db        
,u4,s4,c4 #bic et seq47 is am5d$ by add+
 at ! end ! foll[+3  #gdb4              
,hispanic-s]v+ in/itutions1 hi/orically 
,black colleges & univ]sities1 ,asian   
,am]ican & ,native ,am]ican ,pacific    
,isl&]-s]v+ in/itutions1 & ,tribal      
,colleges  7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y1   
act+ ?r\gh ! ,adm9i/rator ( ! ,heal?    
,res\rces & ,s]vices ,adm9i/ration & 9  
consultation ) ! ,secret>y ( ,education1
 %all aw>d grants to ,hispanic-s]v+     
in/itutions1 hi/orically ,black colleges
 & univ]sities1 ,asian ,am]ican &       
,native ,am]ican ,pacific ,isl&]-s]v+   
in/itutions1 ,tribal ,colleges or       
,univ]sities1 regional community-bas$   
organizations1 & national m9ority m$ical

 associations1 = c\nsel+1 m5tor+ &      
provid+ in=mation on f9ancial assi/ance 
to prep>e und]repres5t$ m9ority         
individuals to enroll 9 & graduate f    
heal? pr(essional s*ools & to increase  
s]vices = und]repres5t$ m9ority /ud5ts  
includ+-- 7#a7 m5tor+ ) und]repres5t$   
heal? pr(essionals2 &  7#b7 provid+     
f9ancial assi/ance in=mation = cont9u$  
education & applications to heal?       
pr(essional s*ools4  7b7 ,def9itions ,9 
?is section3 7#a7 ,asian ,am]ican &     
,native ,am]ican ,pacific ,isl&]-s]v+   
in/itution ,! t]m ,asian ,am]ican &     
,native ,am]ican ,pacific ,isl&]-s]v+   
in/itution has ! mean+ giv5 su* t]m 9   
section #cbj7;b7 ( ! ,high] ,education  
,act ( #aife4  7#b7 ,hispanic-s]v+      
in/itution ,! t]m ,hispanic-s]v+        
in/itution means an entity t-- 7,a7 is a
 s*ool or program = :i* !re is a        
def9ition "u section #gii;,b2  7,b7 has 
an enrollm5t ( full-"t equival5t /ud5ts 
t is made up ( at lea/ #i p]c5t         
,hispanic /ud5ts2  7,c7 has be5         

effective 9 c>ry+ out programs to       
recruit ,hispanic individuals to enroll 
9 & graduate f ! s*ool2  7,d7 has be5   
effective 9 recruit+ & reta9+ ,hispanic 
faculty memb]s2  7,e7 has a significant 
numb] ( graduates :o are provid+ heal?  
s]vices to m$ically und]s]v$ populations
 or to individuals 9 heal? pr(essional  
%ortage areas2 &  7,f7 is a ,hispanic   
,c5t] ( ,excell5ce 9 ,heal? ,pr(essions 
,education designat$ "u section         
#gcf7;d77#b7 ( ! ,public ,heal? ,s]vice 
,act 7#db ,u4,s4,c4 #bic7;d77#b774  7#c7
 ,hi/orically ,black college & univ]sity
 ,! t]m hi/orically ,black college &    
univ]sity has ! mean+ giv5 ! t]m "p ,b  
in/itution z def9$ 9 section #cbb ( !   
,high] ,education ,act ( #aife4  7#d7   
,tribal college or univ]sity ,! t]m     
,tribal ,college or ,univ]sity has !    
mean+ giv5 su* t]m 9 section #caf7;b7 ( 
! ,high] ,education ,act ( #aife4  7c7  
,c]ta9 loan repaym5t programs ,9 c>ry+  
out ! ,national ,heal? ,s]vice ,corps   
,loan ,repaym5t ,program e/abli%$ "u    

subp>t ,,iii ( "p ,d ( title ,,iii & !  
loan repaym5t program "u section        
#cag;,f1 ! ,secret>y %all ensure1       
not)/&+ su* subp>t or section1 t loan   
repaym5ts ( n less ?an #ej1jjj p] ye> p]
 p]son are aw>d$ = repaym5t ( loans     
incurr$ = enrollm5t or p>ticipation (   
und]repres5t$ m9ority individuals 9     
heal? pr(essional s*ools & o!r heal?    
programs describ$ 9 ?is section4  7d7   
,au?orization ( appropriations ,!re is  
au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out  
?is section su* sums z may be necess>y =
 ea* ( fiscal ye>s #bjba ?r\gh #bjbf4  4