,i  #aaf? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #hgcg  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,novemb] #ab1         
#bjbj,mr4 ,c>bajal 7= himself1 ,mr4     
,norman1 ,mr4 ,budd1 & ,mr4 ,l>son (    
,connecticut7 introduc$ ! foll[+ bill2  
:i* 0 ref]r$ to ! ,committee on ,homel& 
,security1 & 9 addition to ! ,committee 
on ,transportation & ,infra/ructure1 = a
 p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by !   
,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su*
 provisions z fall )9 ! jurisdiction ( !
 committee conc]n$  ,a ,,bill  ,to      
e/abli% a temp]ature *ecks pilot program
 = air transportation1 & = o!r purposes4
  #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ 
z ! ,fly ,safe & ,heal?y ,act ( #bjbj4  
#b4 ,def9itions ,9 ?is ,act3 7#a7       
,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means !
 ,adm9i/rator ( ! ,transportation       
,security ,adm9i/ration4  7#b7 ,air     
transportation ,! t]m air transportation
 has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #djajb
 ( title #di1 ,unit$ ,/ates ,code4  7#c7
 ,appropriate committees ( congress ,!  

t]m appropriate committees ( ,congress  
means ! ,committee on ,comm]ce1 ,sci5ce1
 & ,transportation ( ! ,s5ate1 !        
,committee on ,homel& ,security &       
,gov]nm5tal ,affairs ( ! ,s5ate1 !      
,committee on ,transportation &         
,infra/ructure ( ! ,h\se (              
,repres5tatives1 & ! ,committee on      
,homel& ,security ( ! ,h\se (           
,repres5tatives4  7#d7 ,covid-#ai public
 heal? em]g5cy ,! t]m ,,covid-#ai public
 heal? em]g5cy means ! public heal?     
em]g5cy fir/ decl>$ on ,janu>y #ca1     
#bjbj1 by ! ,secret>y ( ,heal? & ,human 
,s]vices "u section #cai ( ! ,public    
,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4      
#bdg;d7 ) respect to ! #bjai ,novel     
,coronavirus 7,,covid-#ai7 & includes   
any r5ewal ( su* decl>ation pursuant to 
su* section #cai4  7#e7 ,fev] ,! t]m    
fev] means #ajj4d degrees ,fahr5heit or 
high]1 or ! mean+ giv5 t t]m pursuant to
 guidel9es ( ! ,c5t]s = ,disease        
,control & ,prev5tion relat$ to         
,,covid-#ai4  7#f7 ,secret>y ,! t]m     

,secret>y means ! ,secret>y (           
,transportation4  7#g7 ,/]ile area ,!   
t]m /]ile area has ! mean+ giv5 t t]m 9 
section #aedj4e ( title #di1 ,code (    
,f$]al ,regulations 7or any successor   
regulation74  7#h7 ,temp]ature *eck ,!  
t]m temp]ature *eck means ! scre5+ (    
individuals = a fev]4  #c4 ,temp]ature  
*ecks pilot program  7a7 ,9 g5]al ,n    
lat] ?an #cj days aft] ! enactm5t ( ?is 
,act1 ! ,adm9i/rator1 9 consultation ) !
 ,secret>y1 ! ,secret>y ( ,homel&       
,security1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human
 ,s]vices1 & ! ,director ( ! ,c5t]s =   
,disease ,control & ,prev5tion1 %all    
e/abli% a #abj-;day pilot program to    
conduct temp]ature *ecks = dome/ic &    
int]national pass5g]s1 individuals      
accompany+ ^? pass5g]s1 crew memb]s1 &  
o!r individuals :o pass ?r\gh airports &
 airport security scre5+ locations      
7ref]r$ to 9 ?is section z ! pilot      
program74 ,! ,adm9i/rator %all select   
airports t repres5t div]se op]at+       
conditions1 su* z high1 m$ium1 & l[     

pass5g] ?r\ghput1 & locations = ! pilot 
program4  7b7 ,scre5+ ,! pilot program  
%all require scre5+ ( pass5g]s1         
individuals accompany+ ^? pass5g]s1 crew
 memb]s1 & o!r individuals :o pass ?r\gh
 airports & airport security scre5+     
locations = fev]s4 ,an individual :o is 
f\nd to h a fev] may be subject to      
second>y m$ical scre5+4 ,an individual  
:o regi/]s a fev] dur+ a temp]ature *eck
 conduct$ "u ! pilot program %all be    
d5i$ admission to ! /]ile area ( !      
airport4  7c7 ,elem5ts ,9 develop+ !    
pilot program1 ! ,adm9i/rator %all      
address-- 7#a7 ! types ( te*nology t may
 be us$ to conduct temp]ature *ecks2    
7#b7 policies applicable to scre5+      
proc$ures2  7#c7 proc$ures = individuals
 :o regi/] a fev]1 :i* may include      
second>y scre5+ by a m$ical pr(essional2
  7#d7 me*anisms = protect+ ! privacy & 
m$ical in=mation ( individuals subject$ 
to temp]ature *ecks2  7#e7 proc$ures =  
accommodat+ individuals ) disabilities  
or obs]v+ c]ta9 religi\s practices1 z   

appropriate2  7#f7 proc$ures = exempt+  
individuals :o may h a fev] unrelat$ to 
,,covid-#ai2 &  7#g7 tra9+ on !         
policies1 proc$ures1 & equipm5t =       
employees responsible = implem5t+ !     
pilot program4  7d7 ,equipm5t ,!        
,adm9i/rator only may conduct temp]ature
 *ecks "u ! program e/abli%$ "u ?is     
section us+ a device lawfully           
manufactur$ & di/ribut$1 or a device    
manufactur$ & di/ribut$ 9 accordance )  
guidance issu$ by ! ,secret>y ( ,heal? &
 ,human ,s]vices1 to measure ! body     
temp]ature ( a p]son4  7e7 ,procurem5t &
 coord9ation ,! ,adm9i/rator1 9         
coord9ation ) ! ,commission] ( ,u4,s4   
,cu/oms & ,bord] ,protection1 %all      
procure temp]ature scre5+ equipm5t &    
implem5t be/ practices = conduct+       
pass5g] temp]ature *ecks "u ! pilot     
program4  7f7 ,p>tn]%ips ,! ,adm9i/rator
 may ent] into p>tn]%ips or contracts ) 
private entities1 univ]sities or o!r    
academic in/itutions1 national          
laboratories1 or public heal? au?orities

 to develop1 evaluate1 or improve       
te*nology = purposes ( detect+ fev]s or 
conduct+ second>y m$ical scre5+ "u !    
pilot program4  7g7 ,treatm5t ( pass5g]s
 prohibit$ f fly+ ,! pilot program %all 
require air c>ri]s to p]mit a pass5g] :o
 is prohibit$ f fly+ because !y h a fev]
 or z a result ( a second>y m$ical      
scre5+ to res*$ule or cancel ! flight ! 
pass5g] 0 ticket$ = at no co/ to !      
pass5g]4  7h7 ,program = rema9d] (      
,,covid-#ai public heal? em]g5cy ,n lat]
 ?an #ij days aft] ! completion ( !     
pilot program1 bas$ on ! results ( !    
pilot program & ! mo/ up-to-date & be/  
available public heal? in=mation1 data1 
& evid5ce-bas$ or evid5ce-in=m$         
sci5tific in=mation1 ! ,adm9i/rator1 9  
coord9ation ) ! ,secret>y1 ! ,secret>y (
 ,homel& ,security1 ! ,secret>y ( ,heal?
 & ,human ,s]vices1 & ! ,director ( !   
,c5t]s = ,disease ,control & ,prev5tion1
 %all issue policy = deploy+ a          
temp]ature *eck program at airports &   
airport security scre5+ locations ?r\gh 

! end ( ! ,,covid-#ai public heal?      
em]g5cy = dome/ic & int]national        
pass5g]s1 individuals accompany+ ^?     
pass5g]s1 crew memb]s1 & o!r individuals
 :o pass ?r\gh airports & airport       
security scre5+ locations4  7i7         
,au?ority ,! ,adm9i/rator may issue     
regulations to implem5t ! temp]ature    
*eck program "u subsection 7g71 includ+ 
) respect to second>y scre5+            
requirem5ts4  #d4 ,inclusion ( in=mation
 ab\t travel+ dur+ public heal?         
em]g5cies 9 pass5g] notification sy/em  
7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all revise   
section #age4be ( title #di1 ,code (    
,f$]al ,regulations1 to require !       
inclusion 9 ! pass5g] notification sy/em
 dur+ ! ,,covid-#ai public heal? em]g5cy
 (-- 7#a7 relevant guidel9es relat+ to  
safe travel+ 9 air transportation2  7#b7
 a message disc\rag+ any individual :o  
has a fev] f travel+ 9 air              
transportation2 &  7#c7 a notification t
 ea* pass5g] & any individual accompany+
 a pass5g] into ! /]ile area ( ! airport

 w und]go a temp]ature *eck if ! pilot  
program e/abli%$ "u section #c is 9     
effect 9 t airport4  7b7 ,timel9es ,!   
,secret>y %all-- 7#a7 revise section    
#age4be ( title #di1 ,code ( ,f$]al     
,regulations1 9 accordance ) !          
requirem5ts ( subsection 7a7 n lat] ?an 
#cj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is   
,act2 &  7#b7 provide = ! implem5tation 
( su* revisions n lat] ?an #ij days aft]
 su* date ( enactm5t4