,i  #aaf? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #hcbj  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,septemb] #ba1        
#bjbj,mr4 ,sablan introduc$ ! foll[+    
bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on   
,education & ,labor  ,a ,,bill  ,to     
require ! ,secret>y ( ,labor to e/abli% 
appr5tice%ips or exp&+ opportunities    
?r\gh appr5tice%ips = outly+ areas1 & = 
o!r purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act
 may be cit$ z ! ,outly+ ,area          
,appr5tice%ip ,expansion ,act4  #b4     
,outly+ ,area ,appr5tice%ip ,programs   
7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,labor %all 
make grants1 coop]ative agreem5ts1      
contracts1 & o!r arrangem5ts available  
to ! outly+ areas = ! purposes (-- 7#a7 
e/abli%+ regi/]$ appr5tice%ips "u ! ,act
 ( ,augu/ #af1 #aicg 7commonly kn[n z ! 
,national ,appr5tice%ip ,act2 #ej ,/at4 
#ffd1 *apt] #ffc2 #bi ,u4,s4,c4 #ej et  
seq472 or  7#b7 exp&+ opportunities     
?r\gh appr5tice%ips only regi/]$ "u !   
,act ( ,augu/ #af1 #aicg 7commonly kn[n 
z ! ,national ,appr5tice%ip ,act2 #ej   

,/at4 #ffd1 *apt] #ffc2 #bi ,u4,s4,c4   
#ej et seq474  7b7 ,fund+ ,( ! am\nt    
appropriat$ "u subsection 7d71 !        
,secret>y ( ,labor %all divide ! am\nt =
 ea* fiscal ye> equally among ! outly+  
areas4  7c7 ,outly+ area def9$ ,! t]m   
outly+ area means ,am]ican ,samoa1      
,guam1 ! ,commonweal? ( ! ,nor!rn       
,m>iana ,isl&s1 & ! ,unit$ ,/ates ,virg9
 ,isl&s4  7d7 ,au?orization (           
appropriations ,!re are au?oriz$ to be  
appropriat$ to c>ry out ?is section--   
7#a7 #a1ghf1jjj = fiscal ye> #bjba2     
7#b7 #b1jbd1jjj = fiscal ye> #bjbb2     
7#c7 #b1bfb1jjj = fiscal ye> #bjbc2     
7#d7 #b1ejj1jjj = fiscal ye> #bjbd2 &   
7#e7 #b1gch1jjj = fiscal ye> #bjbe4  7e7
 ,effective date ,?is ,act %all take    
effect beg9n+ on ,july #a1 #bjba4