,i  #aaf? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #hjaa  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,augu/ #aa1 #bjbj,mr4 
,katko 7= himself & ,miss ,rice ( ,new  
,york7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0   
ref]r$ to ! ,committee on ,h\se         
,adm9i/ration  ,a ,,bill  ,to am5d !    
,help ,am]ica ,vote ,act ( #bjjb to     
direct ! ,election ,assi/ance           
,commission to make paym5ts "u su* ,act 
to ,/ates = ! s]vices ( cyb] navigators 
to provide election (ficials ) access to
 risk managem5t1 resili5cy1 & te*nical  
support s]vices 9 ! adm9i/ration (      
elections = ,f$]al (fice4  #a4 ,%ort    
title ,?is ,act may be cit$ z ! ,cyb]   
,navigators = ,elections ,act4  #b4     
,paym5ts by ,election ,assi/ance        
,commission to ,/ates = s]vices ( cyb]  
navigators  7a7 ,availability ( grants  
,subtitle ,d ( title ,,ii ( ! ,help     
,am]ica ,vote ,act ( #bjjb 7#eb         
,u4,s4,c4 #bajja et seq47 is am5d$ by   
add+ at ! end ! foll[+ new "p3  #g      
,paym5ts = ,obta9+ ,s]vices ( ,cyb]     

,navigators  #big4 ,paym5ts = obta9+    
s]vices ( cyb] navigators  7a7          
,availability & use ( paym5ts ,!        
,commission %all make a paym5t to ea*   
eligible ,/ate to obta9 s]vices ( cyb]  
navigators :o w provide election        
(ficials ( ! jurisdictions ( ! ,/ate :i*
 adm9i/] elections = ,f$]al (fice )     
access to risk managem5t1 resili5cy1 &  
te*nical support s]vices 9 !            
adm9i/ration ( su* elections4  7b7      
,s*$ule ( paym5ts ,z soon z practicable 
aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is "p 7b 9  
no ev5t lat] ?an #f mon?s !reaft]71 & n 
less frequ5tly ?an once ea* cal5d> ye>  
!reaft]1 ! ,commission %all make paym5ts
 "u ?is "p4  #big;,a4 ,am\nt ( paym5t   
7a7 ,9 g5]al ,! am\nt ( a paym5t made to
 an eligible ,/ate or an eligible unit (
 local gov]nm5t = a ye> "u ?is "p %all  
be det]m9$ by ! ,commission4  7b7       
,cont9u+ availability ( funds aft]      
appropriation ,a paym5t made to an      
eligible ,/ate or eligible unit ( local 
gov]nm5t "u ?is "p %all be available )\t

 fiscal ye> limitation4  #big;,b4       
,requirem5ts = eligibility  7a7         
,application ,ea* ,/ate t desires to    
receive a paym5t "u ?is "p = a fiscal   
ye> %all submit an application = !      
paym5t to ! ,commission at su* "t & 9   
su* mann] & conta9+ su* in=mation z !   
,commission %all require4  7b7 ,cont5ts 
( application ,ea* application submitt$ 
"u subsection 7a7 %all-- 7#a7 describe !
 activities = :i* assi/ance "u ?is "p is
 s\ght2 &  7#b7 provide su* additional  
in=mation & c]tifications z !           
,commission det]m9es to be ess5tial to  
ensure compliance ) ! requirem5ts ( ?is 
"p4  #big;,c4 ,au?orization (           
appropriations ,!re are au?oriz$ to be  
appropriat$ = grants "u ?is "p          
#ej1jjj1jjj = ea* ( ! fiscal ye>s #bjbj 
?r\gh #bjbd4  #big;,d4 ,reports  7a7    
,reports by recipi5ts ,n lat] ?an ! #f  
mon?s aft] ! end ( ea* fiscal ye> = :i* 
an eligible ,/ate receiv$ a paym5t "u   
?is "p1 ! ,/ate %all submit a report to 
! ,commission on ! activities conduct$ )

 ! funds provid$ dur+ ! ye>4  7b7       
,reports by ,commission to committees ,)
 respect to ea* fiscal ye> = :i* !      
,commission makes paym5ts "u ?is "p1 !  
,commission %all submit a report on !   
activities c>ri$ out "u ?is "p to !     
,committee on ,h\se ,adm9i/ration ( !   
,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee  
on ,rules & ,adm9i/ration ( ! ,s5ate4  4
  7b7 ,cl]ical am5dm5t ,! table (       
cont5ts ( su* ,act is am5d$ by add+ at !
 end ( ! items relat+ to subtitle ,d (  
title ,,ii ! foll[+3  ,"p #g--,paym5ts =
 ,obta9+ ,s]vices ( ,cyb] ,navigators   
,sec4 #big4 ,paym5ts = obta9+ s]vices ( 
cyb] navigators4 ,sec4 #big;,a4 ,am\nt (
 paym5t4 ,sec4 #big;,b4 ,requirem5ts =  
eligibility4 ,sec4 #big;,c4             
,au?orization ( appropriations4 ,sec4   
#big;,d4 ,reports4  4