,i  #aaf? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #hjaj  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,augu/ #aa1 #bjbj,mr4 
,hudson 7= himself1 ,mr4 ,tonko1 ,mrs4  
,brooks ( ,indiana1 & ,ms4 ,e%oo7       
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to
 ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce1 & 9 
addition to ! ,committees on            
,transportation & ,infra/ructure1 &     
,homel& ,security1 = a p]iod to be      
subsequ5tly det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* 
case = consid]ation ( su* provisions z  
fall )9 ! jurisdiction ( ! committee    
conc]n$  ,a ,,bill  ,to am5d ! ,public  
,heal? ,s]vice ,act to cl>ify t !       
,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices    
%all lead all ,f$]al public heal? &     
m$ical response to em]g5cies & disa/]s  
decl>$ by ! ,presid5t pursuant to !     
,national ,em]g5cies ,act or ! ,rob]t   
,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy   
,assi/ance ,act1 & = o!r purposes4  #a4 
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,heal? ,em]g5cies ,are ,lit]ally ,t5ets 
( ,,hhs ,act ( #bjbj or ! ,,heal? ,act (

 #bjbj4  #b4 ,lead ag5cy = ,f$]al public
 heal? & m$ical response to public heal?
 em]g5cies ,section #bhja ( ! ,public   
,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4      
#cjj;hh7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection   
7a71 by ins]t+ aft] %all lead all ,f$]al
 public heal? & m$ical response to      
public heal? em]g5cies & incid5ts !     
foll[+3 7includ+ em]g5cies & disa/]s    
decl>$ by ! ,presid5t pursuant to !     
,national ,em]g5cies ,act or ! ,rob]t   
,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy   
,assi/ance ,act72 &  7#b7 9 subsection  
7b71 by ins]t+ aft] %all assume         
op]ational control ( em]g5cy public     
heal? & m$ical response assets1 z       
necess>y1 9 ! ev5t ( a public heal?     
em]g5cy ! foll[+3 or 9 ! ev5t ( an      
em]g5cy or disa/] decl>$ by ! ,presid5t 
"u ! ,national ,em]g5cies ,act or !     
,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief &     
,em]g5cy ,assi/ance ,act4  #c4          
,deploym5t by ! ,secret>y ( ,heal? &    
,human ,s]vices ( ,national ,/rategic   
,/ockpile ,section                      

#cai;,f-#b7;a77#c77;,f7 ( ! ,public     
,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4      
#bdg;d-#f;b7a77#c77;,f77 is am5d$ by    
/rik+ z requir$ by & ins]t+ 9           
consultation )4  #d4 ,au?ority &        
responsibilities ( ! ,f$]al ,em]g5cy    
,managem5t ,ag5cy reg>d+ ! ,/rategic    
,national ,/ockpile ,! ,homel& ,security
 ,act ( #bjjb is am5d$-- 7#a7 9         
subp>agraph 7,a7 ( section #ejc7;b77#b7 
7#f ,u4,s4,c4 #cac7;b77#b771 by ins]t+ 1
 9 coord9ation ) relevant ,f$]al        
ag5cies1 aft] lead2 &  7#b7 9           
subp>agraph 7,d7 ( section #ejd7;a77#c7 
7#f ,u4,s4,c4 #cad7;a77#c771 by /rik+   
requir+ & ins]t+ 1 at ! direction ( !   
,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices1   
assi/+ 94