,i  #aafth ,,congress  #b;d ,session    
,h4 ,r4 #gedb  ,,in ,,the ,,house ,,of  
,,representatives  ,july #i1 #bjbj,mr4  
,levin of ,california introduced the    
following bill2 which was referred to   
the ,committee on ,armed ,services  ,a  
,,bill  ,to amend title #aj1 ,united    
,states ,code1 to identify additional   
factors for the design of the counseling
 pathways of the ,transition ,assistance
 ,program4  #a4 ,additional factors for 
counseling pathways of the ,transition  
,assistance ,program  7a7 ,medical or   
administrative discharge ,section       
#aadb7;c77#a7 of title #aj1 ,united     
,states ,code1 is amended-- 7#a7 in     
subparagraph 7,e71 by striking          
,disability and inserting ,potential or 
confirmed medical discharge of the      
member2 and  7#b7 in subparagraph 7,f71 
by striking ,character and all that     
follows and inserting ,potential or     
confirmed involuntary separation of the 
member4  7b7 ,family dynamics ,section  
#aadb7;c77#a7 of title #aj1 ,united     

,states ,code1 as amended by section    
7a71 is further amended-- 7#a7 by       
redesignating subparagraph 7,m7 as      
subparagraph 7,r72 and  7#b7 by         
inserting after subparagraph 7,l7 the   
following3  7,m7 ,child care            
requirements of the member 7including   
whether a dependent of the member is    
enrolled in the ,exceptional ,family    
,member ,program74  7,n7 ,the employment
 status of other adults in the household
 of the member4  7,o7 ,the location of  
the duty station of the member          
7including whether the member was       
separated from family while on duty74   
7,p7 ,the effects of operating tempo and
 personnel tempo on the member and the  
household of the member4  7,q7 ,whether 
the member is an ,indian or urban       
,indian1 as those terms are defined in  
section #d of the ,indian ,health ,care 
,improvement ,act 7,public ,law #id-dcg2
 #be ,u4,s4,c4 #afjc74  4