,i  #aaf? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #gcba  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,june #bd1 #bjbj,ms4  
,/efanik 7= h]self & ,mr4 ,m\lton7      
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to
 ! ,committee on ,education & ,labor  ,a
 ,,bill  ,to am5d ! ,work=ce ,innovation
 & ,opportunity ,act to e/abli% grants  
to support ! e/abli%m5t ( p]sonal       
reemploym5t acc\nts to assi/ ,am]icans 9
 ga9+ skills & return+ to "w foll[+ !   
economic disruption caus$ by            
,,covid-#ai4  #a4 ,%ort title ,?is ,act 
may be cit$ z ! ,elevat+ ,am]ica's      
,work=ce ,act4  #b4 ,grants to support  
p]sonal reemploym5t acc\nts ,subtitle ,b
 ( title ,i ( ! ,work=ce ,innovation &  
,opportunity ,act 7#bi ,u4,s4,c4 #caea  
et seq47 is am5d$ by add+ at ! end !    
foll[+3  #e ,p]sonal ,reemploym5t       
,acc\nts  #acg;,a4 ,purposes ,! purposes
 ( ?is *apt] are to provide = !         
e/abli%m5t ( p]sonal reemploym5t acc\nts
 = c]ta9 individuals id5tifi$ z likely  
to ne$ additional job tra9+ to make a   

successful transition to new employm5t  
foll[+ ! economic disruption caus$ by   
,,covid-#ai1 9 ord] to-- 7#a7 accel]ate 
! reemploym5t ( su* individuals2  7#b7  
promote ! ret5tion 9 employm5t ( su*    
individuals2 &  7#c7 provide su*        
individuals ) enhanc$ flexibility1      
*oice1 & control 9 obta9+ job tra9+     
s]vices4  #acg;,b4 ,def9ition ,9 ?is    
*apt]1 ! t]m ,/ate means ea* ( ! sev]al 
,/ates ( ! ,unit$ ,/ates1 ! ,di/rict (  
,columbia1 ! ,commonweal? ( ,pu]to      
,rico1 & ! ,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s4 
#acg;,c4 ,grants to ,/ates  7a7 ,grants 
,! ,secret>y %all-- 7#a7 res]ve #a_/aj (
 #a p]c5t ( ! am\nt appropriat$ "u      
section #acf7;d77 = use "u section      
#acg;,i2 &  7#b7 use ! rema9d] ( ! am\nt
 appropriat$ "u section #acf7;d7 to make
 allotm5ts 9 accordance ) subsection    
7b74  7b7 ,allotm5t among ,/ates  7#a7  
,9 g5]al ,n lat] ?an #ae days aft] an   
am\nt is fir/ appropriat$ "u section    
#acf7;d7 & f ! am\nt made available "u  
subsection 7a77#b71 ! ,secret>y %all    

allot to ea* ,/ate an am\nt t is        
proportionate to ! relative numb] (     
unemploy$ individuals 9 ! ,/ate z comp>$
 to ! total numb] ( unemploy$           
individuals 9 all ,/ates 9 ord] to      
provide assi/ance = eligible individuals
 9 accordance ) ?is *apt]4  7#b7 ,small 
/ate m9imum allotm5t ,! ,secret>y %all  
ensure t-- 7,a7 ea* ,/ate 7o!r ?an !    
,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s7 %all       
receive an allotm5t "u p>agraph 7#a7 t  
is n less ?an #c_/aj ( #a p]c5t ( !     
am\nt made available "u subsection      
7a77#b7 = ! fiscal ye>2 &  7,b7 ! ,unit$
 ,/ates ,virg9 ,isl&s %all receive an   
allotm5t "u p>agraph 7#a7 t is n less   
?an #a_/aj ( #a p]c5t ( ! am\nt made    
available "u subsection 7a77#b7 = !     
fiscal ye>4  7c7 ,availability ,not)/&+ 
section #ahi7;g77#a71 am\nts made       
available "u subsection 7a7 to c>ry out 
?is *apt] %all be available = obligation
 & exp5diture beg9n+ on ! date ( !      
enactm5t ( ! ,elevat+ ,am]ica's ,work=ce
 ,act4  #acg;,d4 ,)9 ,/ate allocation   

7a7 ,allocation ,( ! am\nt allott$ to a 
,/ate "u section #acg;,c-- 7#a7 n m ?an 
#aj p]c5t ( ! am\nt may be res]v$ by !  
,gov]nor ( ! ,/ate to-- 7,a7 ( :i* #b   
p]c5t may be us$ to-- 7i7 enhance labor 
m>ket in=mation tools & ! availability (
 regional labor m>ket in=mation2 &  7ii7
 c>ry out o!r appropriate activities to 
implem5t ?is *apt]2 &  7,b7 ( :i* any   
rema9+ am\nts may be us$ to di/ribute   
funds to local areas = ! e/abli%m5t (   
p]sonal reemploym5t acc\nts describ$ 9  
section #acg;,e = eligible individuals 9
 su* local areas1 bas$ on a det]m9ation 
( ne$ by ! ,/ate = su* funds2 &  7#b7 n 
lat] ?an #ae days aft] receiv+ su*      
allotm5t1 ! rema9+ am\nt %all be        
allocat$ by ! ,/ate to local areas 9    
accordance ) ! =mula describ$ 9         
subsection 7b7 = ! e/abli%m5t ( p]sonal 
reemploym5t acc\nts describ$ 9 section  
#acg;,e = eligible individuals 9 su*    
local areas1 ( :i* n m ?an #e p]c5t ( ! 
am\nt allocat$ to a local area may be   
res]v$ by ! local bo>d involv$ = />t-up 

co/s & o!r op]at+ co/s relat$ to !      
provision ( assi/ance "u ?is *apt]4  7b7
 ,=mula ,a ,/ate %all allocate funds to 
local areas 9 ! ,/ate "u subsection     
7a77#b7 9 an am\nt t is proportionate to
 ! relative numb] ( unemploy$           
individuals 9 ! local area z comp>$ to !
 total numb] ( unemploy$ individuals 9 !
 ,/ate4  #acg;,e4 ,p]sonal reemploym5t  
acc\nts  7a7 ,acc\nts  7#a7 ,9 g5]al    
7,a7 ,e/abli%m5t ( acc\nts ,n lat] ?an  
#f mon?s aft] funds are allocat$ to a   
local area "u section #acg;,d1 su* funds
 %all be us$ to e/abli% p]sonal         
reemploym5t acc\nts = eligible          
individuals to be us$ 9 accordance )    
section #acg;,f4  7,b7 ,use ( unobligat$
 funds  7i7 ,9 g5]al ,any unobligat$    
funds t rema9 9 a deactivat$ acc\nt     
%all-- 7,i7 n lat] ?an #c mon?s ( su*   
deactivation1 be us$  7,,ii7 to e/abli% 
a new p]sonal reemploym5t acc\nt        
describ$ 9 subp>agraph 7,a72 or  7,,iii7
 return$ to ! ,/ate to be us$ 9         
accordance ) section                    

#acg;,d7a77#a77;,b74  7ii7 ,deactivat$  
acc\nt def9$ ,9 ?is subp>agraph1 ! t]m  
deactivat$ acc\nt means a p]sonal       
reemploym5t acc\nt-- 7,i7 t has be5     
e/abli%$ = #a ye>2 or  7,,ii7 t has be5 
e/abli%$ = #c mon?s 9 a case 9 :i* !    
individual has n begun ! tra9+ pur*as$  
us+ su* acc\nt "u section #acg7;a74     
7,c7 ,o!r limitations ,an eligible      
individual may receive only "o p]sonal  
reemploym5t acc\nt1 & su* an acc\nt %all
 n be transf]able4  7#b7 ,composition   
,ea* acc\nt %all be compris$ ( a tra9+  
fund & a reemploym5t bonus1 :i* %all    
function indep5d5tly = ! purposes       
designat$ 9 section #acg;,f4  7#c7      
,am\nt ,! ,/ate %all e/abli% ! am\nt ( !
 tra9+ fund & ! reemploym5t bonus1 :i*  
%all be uni=m ?r\gh\t ! ,/ate1 pursuant 
to ! foll[+ crit]ia3 7,a7 ,) respect to 
! tra9+ fund1 ! ,/ate may e/abli%-- 7i7 
a maximum am\nt ( #f1jjj2 &  7ii7 a     
m9imum am\nt is #c1jjj4  7,b7 ,) respect
 to ! reemploym5t bonus1 ! ,/ate may    
e/abli%-- 7i7 a maximum am\nt ( #b1jjj2 

&  7ii7 a m9imum am\nt ( #a1jjj4  7#d7  
,limitation on additional s]vices ,dur+ 
! #a-ye> p]iod foll[+ ! e/abli%m5t ( an 
acc\nt = an eligible individual1 !      
eligible individual may n receive tra9+ 
s]vices fund$ "u ?is title 7o!r ?an !   
s]vices or tra9+ fund$ "u section       
#acg;,f7a774  7b7 ,eligible individuals 
7#a7 ,m9imum eligibility crit]ia        
requirem5ts  7,a7 ,9 g5]al ,subject to  
subp>agraph 7,b71 an individual %all be 
eligible to receive assi/ance "u ?is    
*apt] if1 beg9n+ aft] ! date ( enactm5t 
( ! ,elevat+ ,am]ica's ,work=ce ,act1 ! 
individual-- 7i7 is id5tifi$ by a local 
area z likely 9 ne$ ( job tra9+ to make 
a successful transition to new          
employm5t2 &  7ii7 is receiv+ ca%       
b5efits payable ) respect to !          
individual's unemploym5t1 includ+ any   
b5efits payable "u subtitle ,a ( title  
,,ii ( division ,a ( ! ,,c>es ,act      
7,public ,law #aaf-acf74  7,b7          
,additional eligibility & priority      
crit]ia ,a ,/ate may e/abli% crit]ia t  

is 9 addition to ! crit]ia describ$ 9   
subp>agraph 7,a7 = ! eligibility (      
individuals to receive assi/ance "u ?is 
*apt]4 ,a ,/ate may also e/abli% crit]ia
 = priority 9 ! provision ( assi/ance to
 su* eligible individuals "u ?is *apt]4 
7#b7 ,transition rule ,at ! option ( !  
,/ate1 an individual may be eligible to 
receive assi/ance "u ?is *apt] if !     
individual-- 7,a7 dur+ ! #a-ye> p]iod   
foll[+ ! date ( ! enactm5t ( ! ,elevat+ 
,am]ica's ,work=ce ,act1 exhau/$ all    
rights to ! ca% b5efits describ$ 9      
p>agraph 7#b77;,a77ii72 &  7,b7 is      
sep>at$ f employm5t 9 an indu/ry or     
occupation t has exp]i5c$ decl9+        
employm5t1 or no long] provides any     
employm5t1 9 ! local labor m>ket on !   
date ( ! det]m9ation ( eligibility ( !  
individual "u ?is p>agraph4  7#c7 ,no   
individual entitlem5t ,no?+ 9 ?is *apt] 
%all be con/ru$ to entitle any          
individual to receive a p]sonal         
reemploym5t acc\nt4  7c7 ,local         
adm9i/ration  7#a7 ,9 g5]al ,a local    

bo>d %all adm9i/] p]sonal reemploym5t   
acc\nts e/abli%$ "u ?is *apt] ?r\gh !   
"o-/op deliv]y sy/em4  7#b7 ,in=mation &
 atte/ation ,prior to ! e/abli%m5t ( a  
p]sonal reemploym5t acc\nt = an eligible
 individual "u ?is *apt]1 ! "o-/op      
deliv]y sy/em %all ensure t !           
individual-- 7,a7 is in=m$ ( !          
requirem5ts applicable to ! p]sonal     
reemploym5t acc\nt1 includ+ ! all[able  
uses ( funds f ! acc\nt1 ! limitations  
on access to s]vices describ$ "u section
 #acg;,e7a77#d7 & a description ( su*   
s]vices1 & ! conditions = receiv+ a     
reemploym5t bonus2  7,b7 has complet$ an
 ori5tation session1 ei!r 9 p]son or    
virtual1 t includes an ov]view ( !      
p]sonal reemploym5t acc\nt & ! basic    
c>e] s]vices t are available ?r\gh !    
"o-/op2  7,c7 is provid$ access to      
in=mation on-- 7i7 pot5tial tra9+       
provid]s1 includ$ ! tra9+ provid]s      
specifi$ 9 section #acd7;c77#c77;,f72   
7ii7 ! mo/ up-to-date regional labor    
m>ket data & analysis ( skills ne$$ by  

employ]s 9 ! region2 &  7iii7 9-dem&    
indu/ry sectors or occupations 9 ! local
 area2  7,d7 has ! option to develop a  
p]sonal reemploym5t plan :i* w id5tify !
 employm5t goals & appropriate          
comb9ation ( s]vices select$ by !       
individual to a*ieve ! employm5t goals2 
&  7,e7 signs an atte/ation t !         
individual w-- 7i7 comply ) !           
requirem5ts relat+ to ! p]sonal         
reemploym5t acc\nts "u ?is *apt]2 &     
7ii7 be responsible = any exp5ditures t 
are n all[able to be reimburs$ by !     
acc\nt4  7#c7 ,p]iodic contact ,! "o-/op
 deliv]y sy/em %all conduct p]iodic1 n  
less ?an once e ?ree mon?s1 int]views ) 
! eligible individual to discuss ! usage
 ( _! p]sonal reemploym5t acc\nt & assi/
 ! recipi5t 9 meet+ su* individual's    
employm5t goals4  #acg;,f4 ,use ( funds 
7a7 ,all[able activities  7#a7 ,9 g5]al 
,subject to subsection 7c7 & p>agraph   
7#c7 ( ?is subsection1 an eligible      
individual may use am\nts 9 ! tra9+ fund
 to-- 7,a7 pur*ase tra9+ s]vices        

7includ+ ! s]vices specifi$ 9 section   
#acd7;c77#c77;,d77 f a provid] ( su*    
tra9+ s]vices1 :i*-- 7i7 %all be a      
provid] t-- 7,i7 (f]s tra9+ t leads to a
 recogniz$ po/second>y cr$5tial2 &      
7,,ii7 z ( ! date ( enactm5t ( !        
,elevat+ ,am]ica's ,work=ce ,act1 has   
be5 9 op]ation = at lea/ a #f-mon?      
p]iod2 &  7ii7 may be a provid] t is n  
on ! li/ ( eligible provid]s ( tra9+    
s]vices describ$ 9 section #abb7;d72    
7,b7 provide to ! employ] ) :om !       
individual ent]s into a "w-bas$ tra9+   
agreem5t describ$ 9 p>agraph 7#b7 = !   
provision ( on-!-job tra9+1 reimbursem5t
 (-- 7i7 7,i7 9 ! case ( an employ] ) n 
m ?an #ajj employees1 #ge p]c5t ( !     
wages e>n$ by ! eligible individual :ile
 engag$ 9 ! tra9+1 except t su*         
reimbursem5t %all n exce$ ! am\nts 9 !  
tra9+ fund z ( ! date ( su*             
reimbursem5t2 &  7,,ii7 9 ! case ( an   
employ] ) m ?an #ajj employees1 #ej     
p]c5t ! wages e>n$ by ! eligible        
individual :ile engag$ 9 ! tra9+1 except

 t su* reimbursem5t %all n exce$ !      
am\nts 9 ! tra9+ fund z ( ! date ( su*  
reimbursem5t2 &  7ii7 ^u completion (   
su* tra9+ & meet+ ! requirem5ts to      
receive an unemploym5t bonus "u         
subsection 7b77#a71 #be p]c5t ( ! wages 
e>n$ by ! eligible individual :ile      
engag$ 9 ! tra9+1 except t su*          
reimbursem5t %all n exce$ ! am\nts 9 !  
tra9+ fund z ( ! date ( su*             
reimbursem5t2 or  7,c7 pur*ase ! tra9+  
s]vices describ$ 9 subp>agraph 7,a7 &   
provide ! employ] reimbursem5t describ$ 
9 subp>agraph 7,b74  7#b7 ,"w-bas$ tra9+
 agreem5t ,to receive on-!-job tra9+ f  
an employ] z describ$ 9 p>agraph        
7#a77;,b71 an eligible individual %all  
ent] into a "w-bas$ tra9+ agreem5t ) !  
employ] to e/abli%-- 7,a7 ! l5g? ( !    
tra9+1 ! h\rly wage rate ( ! individual1
 ! am\nt 9 ! individual's tra9+ fund1 ! 
skills necess>y = ! job & ! individual's
 curr5t atta9m5t level ( su* skills1 !  
skills to be le>n$ dur+ ! tra9+2 &  7,b7
 a requirem5t t1 prior to beg9n+ su*    

tra9+1 ! eligible individual provide to 
! "o-/op deliv]y sy/em = purposes (     
receiv+ a paym5t or reimbursem5t 9      
accordance ) p>agraph 7#c71 a copy ( su*
 agreem5t &1 dur+ su* tra9+1 any        
docum5tation ( ! wages e>n$ by !        
individual :ile engag$ 9 su* tra9+4     
7#c7 ,deliv]y ( s]vices ,! "o-/op       
deliv]y sy/em may pay co/s = ! s]vices &
 tra9+ describ$ 9 p>agraph 7#a71 ?r\gh a
 v\*] sy/em1 or by reimbursem5t to !    
eligible individual or employ] ^u-- 7,a7
 receipt ( appropriate co/ docum5tation 
= tra9+ s]vices "u p>agraph 7#a77;,a71  
consi/5t ) safegu>ds describ$ 9 ! ,/ate 
application "u section #acg;,g2 or  7,b7
 receipt ( docum5tation ( wages e>n$ by 
! individual :ile engag$ 9 on-!-job     
tra9+ "u p>agraph 7#a77;,b7 = :i* !     
"o-/op deliv]y sy/em has receiv$ a copy 
( ! "w-bas$ tra9+ agreem5t e/abli%$ "u  
p>agraph 7#b74  7b7 ,reemploym5t bonus  
7#a7 ,9 g5]al ,an eligible individual   
%all be provid$1 directly & 9 ca%1 a    
reemploym5t bonus1 9 a case 9 :i*1 n    

lat] ?an #f weeks aft] ! completion (   
any tra9+ pur*as$ "u subsection 7a7 & n 
lat] ?an #a ye> aft] ! e/abli%m5t ( !   
individual's acc\nt-- 7,a7 ! individual 
obta9s full-"t1 unsubsidiz$ employm5t   
7:i* is n ! on-! job tra9+ describ$ 9   
subsection 7a77#a77;,b772 &  7,b7 meets 
"o ( ! foll[+3 7i7 ,receives a recogniz$
 po/second>y cr$5tial necess>y = su*    
employm5t ^u completion ( ! tra9+       
pur*as$ "u subsection 7a74  7ii7        
,completes ! on-!-job tra9+ pur*as$ "u  
subsection 7a7 & ga9s ! skills necess>y 
= su* employm5t4  7#b7 ,paym5ts ,!      
foll[+ %all apply ) respect to an       
eligible individual describ$ 9 p>agraph 
7#a73 7,a7 #fj p]c5t ( ! rema9+         
reemploym5t bonus %all be paid to !     
individual ^u ! employm5t describ$ 9    
p>agraph 7#a74  7,b7 #dj p]c5t ( !      
rema9+ reemploym5t bonus %all be paid to
 ! individual aft] #bf weeks ( employm5t
 ret5tion4  7#c7 ,tra9+ fund ,except z  
provid$ 9 7c77#b71 ^u receipt ( a       
reemploym5t bonus "u p>agraph 7#a71 an  

individual may n use any funds rema9+ 9 
! individual's tra9+ fund4  7c7         
,limitations ,! foll[+ %all apply )     
respect to p]sonal reemploym5t acc\nts  
"u ?is *apt]3 7#a7 ,am\nts 9 a p]sonal  
reemploym5t acc\nt e/abli%$ = an        
individual may be us$ dur+ ! #a-ye>     
p]iod aft] ! date ( ! e/abli%m5t ( !    
acc\nt = an individual1 except t su*    
individual %all beg9 any tra9+ !        
individual pur*as$ "u subsection 7a7 n  
lat] ?an #c mon?s aft] su* e/abli%m5t4  
7#b7 ,dur+ ! #a-ye> p]iod aft] ! date on
 :i* an individual's acc\nt is e/abli%$1
 if su* individual receives a           
reemploym5t bonus "u subsection 7b7 &   
becomes unemploy$1 ! individual-- 7,a7  
may use ! am\nt rema9+ 9 ! tra9+ fund   
portion ( ! individual's = ! purposes   
describ$ 9 subsection 7a72 &  7,b7 may n
 be eligible = additional ca% paym5ts "u
 subsection 7b74  #acg;,g4 ,/ate        
application  7a7 ,9 g5]al ,9 ord] = a   
,/ate to receive an allotm5t "u section 
#acg;,c1 ! ,gov]nor ( ! ,/ate %all      

submit to ! ,secret>y an application t  
includes a description ( h[ ! ,/ate     
int5ds to c>ry out ! p]sonal reemploym5t
 acc\nts au?oriz$ "u ?is *apt]1         
includ+-- 7#a7 ! crit]ia & me?ods to be 
us$ = det]m9+ eligibility = ! p]sonal   
reemploym5t acc\nts & ! additional      
crit]ia & priority = s]vice t ! ,/ate   
int5ds to apply1 if any1 pursuant to    
section #acg;,e7b77#a77;,b72  7#b7 !    
me?ods or proc$ures1 develop$ 9         
consultation ) local bo>ds & *ief elect$
 (ficials1 to be us$ to provide eligible
 individuals in=mation relat+ to        
s]vices1 provid]s & employ]s1 &         
safegu>ds1 to ensure t funds f ! p]sonal
 reemploym5t acc\nts are us$ = purposes 
au?oriz$ "u ?is *apt]2 &  7#c7 h[ !     
,/ate w coord9ate ! activities c>ri$ out
 "u ?is *apt] ) ! employm5t & tra9+     
activities c>ri$ out "u section #acd &  
o!r activities c>ri$ out ?r\gh ! "o-/op 
deliv]y sy/em 9 ! ,/ate4  7b7           
,application submission & approval ,a   
,/ate application submitt$ to !         

,secret>y "u subsection 7a7 by a        
,gov]nor %all be consid]$ to be approv$ 
by ! ,secret>y at ! end ( ! #cj-;day    
p]iod beg9n+ on ! date ! ,secret>y      
receives ! application1 unless !        
,secret>y makes a writt5 det]m9ation    
dur+ su* p]iod t ! application is       
incomplete or o!rwise inconsi/5t ) !    
provisions ( ?is *apt]4  #acg;,h4       
,program in=mation  7a7 ,9 g5]al ,!     
,secret>y may require f ,/ates !        
collection & report+ on su* f9ancial1   
p]=mance1 & o!r program-relat$ in=mation
 z ! ,secret>y det]m9es is appropriate  
to c>ry out ?is *apt]1 includ+ !        
evaluation describ$ 9 section #acg;,i4  
7b7 ,tra9+ ,provid] ,p]=mance ,data ,ea*
 ,/ate %all submit annually to !        
,secret>y & make available 7includ+ by  
electronic means71 9 an easily          
und]/&able =mat1 p]=mance data ) respect
 to ea* provid] ( tra9+ "u ?is *apt]    
conta9+ ! foll[+ in=mation3 7#a7 ,!     
total numb] ( program p>ticipants :o    
receiv$ tra9+ s]vices4  7#b7 ,! p]c5tage

 ( program p>ticipants :o are 9         
unsubsidiz$ employm5t dur+ ! second     
qu>t] aft] exit f ! program4  7#c7 ,!   
p]c5tage ( program p>ticipants :o are 9 
unsubsidiz$ employm5t dur+ ! f\r? qu>t] 
aft] exit f ! program4  7#d7 ,! m$ian   
e>n+s ( program p>ticipants :o are 9    
unsubsidiz$ employm5t dur+ ! second     
qu>t] aft] exit f ! program4  7#e7 ,9 ! 
case ( a tra9+ provid] describ$ 9       
section #acg;,f7a77#a77;,a71 ! p]c5tage 
( program p>ticipants :o obta9 a        
recogniz$ po/second>y cr$5tial dur+     
p>ticipation 9 or )9 #a ye> aft] exit f 
! program4  7#f7 ,9 ! case ( an employ] 
provid+ on-!-job tra9+ describ$ 9       
section #acg;,f7a77#a77;,b71 ! p]c5tage 
( program p>ticipants :o complet$       
on-!-job tra9+ support$ "u ?is *apt] &  
a*iev$ measurable skills ga9s necess>y =
 employm5t4  #acg;,i4 ,evaluation1      
te*nical assi/ance1 & data collection   
activities  7a7 ,evaluation ,f ! am\nt  
made available "u section               
#acg;,c7a77#a71 ! ,secret>y1 pursuant to

 ! au?ority provid$ "u section #afi1    
%all1 directly or ?r\gh grants1         
contracts1 or coop]ative agreem5ts )    
appropriate entities1 conduct an        
evaluation ( ! activities c>ri$ out "u  
?is *apt]4  7b7 ,conduct ( evaluation ,!
 evaluation %all exam9e ! effectiv5ess (
 su* activities 9 a*iev+ ! purposes     
describ$ 9 section #acg;,a1 includ+ !   
effectiv5ess ) respect to individuals ) 
b>ri]s to employm5t1 disaggregat$ by ea*
 subpopulation ( su* individuals1 & by  
race1 e?nicity1 sex1 & age1 & su* o!r   
purposes z ! ,secret>y det]m9es are     
appropriate4  7c7 ,report ,! report to  
,congress "u section #afi7;e7 relat+ to 
! results ( ! evaluations requir$ "u    
section #afi %all include !             
recomm5dation ( ! ,secret>y ) respect to
 ! use ( p]sonal reemploym5t acc\nts z a
 me*anism to assi/ individuals 9 obta9+ 
& reta9+ employm5t4  4  #c4             
,adm9i/ration ,section #ajg7;d7 ( !     
,work=ce ,innovation & ,opportunity ,act
 7#bi ,u4,s4,c4 #cabb7;d77 is am5d$--   

7#a7 9 p>agraph 7#h77;,a77i71 by ins]t+ 
1 activities au?oriz$ "u section #acg;,f
 aft] section #acd2 &  7#b7 9 p>agraph  
7#ab77;,b77i77,i71 by /rik+ sections    
#abh & #acc & ins]t+ sections #abh1     
#acc1 & #acg;,d4  #d4 ,au?orization (   
appropriations ,section #acf ( !        
,work=ce ,innovation & ,opportunity ,act
 7#bi ,u4,s4,c4 #caha7 is am5d$ by add+ 
at ! end ! foll[+3  7d7 ,p]sonal        
reemploym5t acc\nts  7#a7 ,9 g5]al ,!re 
is au?oriz$ to be appropriat$           
#h1fab1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbj to    
c>ry out *apt] #e4  7#b7 ,availability  
,am\nts appropriat$ pursuant to !       
au?orization ( appropriations "u        
p>agraph 7#a7 to c>ry out section       
#acg;,i are au?oriz$ to rema9 available 
until exp5d$4  4  #e4 ,con=m+ am5dm5t ,!
 table ( cont5ts = ! ,work=ce           
,innovation & ,opportunity ,act is am5d$
 by ins]t+ aft] ! items relat+ to *apt] 
#d ( subtitle ,b ( title ,i ! foll[+ new
 items3  ,*apt] #e--,p]sonal            
,reemploym5t ,acc\nts ,sec4 #acg;,a4    

,purposes4 ,sec4 #acg;,b4 ,def9ition4   
,sec4 #acg;,c4 ,grants to ,/ates4 ,sec4 
#acg;,d4 ,)9 ,/ate allocation4 ,sec4    
#acg;,e4 ,p]sonal reemploym5t acc\nts4  
,sec4 #acg;,f4 ,use ( funds4 ,sec4      
#acg;,g4 ,/ate application4 ,sec4 #aceg4
 ,program in=mation4 ,sec4 #acg;,i4     
,evaluation1 te*nical assi/ance1 & data 
collection activities4  4