,i  #aaf? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #gbij  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,june #bb1 #bjbj,mr4  
,heck 7= himself1 ,mr4 ,cr[1 ,mr4 ,kim1 
& ,mr4 ,kilm]7 introduc$ ! foll[+ bill2 
:i* 0 ref]r$ to ! ,committee on ,arm$   
,s]vices1 & 9 addition to ! ,committees 
on ,f9ancial ,s]vices1 & ,education &   
,labor1 = a p]iod to be subsequ5tly     
det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* case =      
consid]ation ( su* provisions z fall )9 
! jurisdiction ( ! committee conc]n$  ,a
 ,,bill  ,to modify ! co/-%>+ requirem5t
 ( ! ,def5se ,community ,infra/ructure  
,program & to tempor>ily exp&           
eligibility = ,dep>tm5t ( ,def5se impact
 aid & au?orize additional am\nts to    
provide su* aid1 & = o!r purposes4  #a4 
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,def5se ,communities ,coronavirus       
,relief ,act ( #bjbj4  #b4 ,modification
 ( co/-%>+ requirem5t ( ! ,def5se       
,community ,infra/ructure ,program      
,p>agraph 7#b7 ( section #bcia7;d7 (    
title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$

 to read z foll[s3  7#b7 7,a7 ,!        
,secret>y ( ,def5se %all e/abli% crit]ia
 = ! selection ( community infra/ructure
 projects to receive assi/ance "u       
p>agraph 7#a74 ,! crit]ia %all include a
 co/-%>+ requirem5t "u :i* ! ,/ate      
gov]nm5t1 local gov]nm5t1 or n-=-pr(it1 
memb]-own$ utility s]vice propos+ !     
community infra/ructure project %all be 
requir$ to cov] a p]c5tage ( ! co/ ( !  
community infra/ructure project1 z      
specifi$ = ! fiscal ye> involv$ 9       
subp>agraph 7,b7 or 7,c74  7,b7 ,9 !    
case ( a community infra/ructure project
 t receives funds dur+ ! fiscal ye>     
#bjba application cycle1 ! ,/ate        
gov]nm5t1 local gov]nm5t1 or n-=-pr(it1 
memb]-own$ utility s]vice %all agree to 
contribute five p]c5t ( ! fund+ = !     
community infra/ructure project1 unless 
a national security waiv] is approv$ by 
! ,secret>y ( ,def5se4  7,c7 ,9 ! case (
 a community infra/ructure project t    
receives funds dur+ ! fiscal ye> #bjbb  
or a subsequ5t application cycle3 7i7   

,if ! community infra/ructure project w 
be c>ri$ out 9 a non-rural area1 ! ,/ate
 gov]nm5t1 local gov]nm5t1 or n-=-pr(it1
 memb]-own$ utility s]vice %all agree to
 contribute #cj p]c5t ( ! fund+ = !     
community infra/ructure project1 unless 
a national security waiv] is approv$ by 
! ,secret>y ( ,def5se4  7ii7 ,if !      
community infra/ructure project w be    
c>ri$ out 9 a rural area1 ! ,/ate       
gov]nm5t1 local gov]nm5t1 or n-=-pr(it1 
memb]-own$ utility s]vice %all agree to 
contribute #bj p]c5t ( ! fund+ = !      
community infra/ructure project1 unless 
a national security waiv] is approv$ by 
! ,secret>y ( ,def5se4  4  #c4          
,expansion ( eligibility = assi/ance to 
s*ools ) significant numb]s ( milit>y   
dep5d5t *ildr5  7a7 ,tempor>y expansion 
( eligibility = ,,dod assi/ance ,not)/&+
 p>agraph 7#b7 ( section #egb7;a7 ( !   
,national ,def5se ,au?orization ,act =  
,fiscal ,ye> #bjjf 7,public ,law        
#aji-afc2 #bj ,u4,s4,c4 #ggjc;b71 a     
qualifi$ local educational ag5cy %all be

 eligible to receive assi/ance "u su*   
section = fiscal ye>s #bjba & #bjbb if  
at lea/ five p]c5t 7z r\nd$ to ! ne>e/  
:ole p]c5t7 ( ! /ud5ts 9 av]age daily   
att5dance 9 ! s*ools ( su* ag5cy dur+ ! 
prec$+ s*ool ye> 7 milit>y dep5d5t      
/ud5ts c\nt$ "u section #gjjc7;a77#a7 ( 
! ,elem5t>y & ,second>y ,education ,act 
( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ggjc7;a77#a774  
7b7 ,increase 9 fund+ = ,,dod assi/ance 
,!re are au?oriz$ to be appropriat$     
#aej1jjj1jjj = fiscal ye> #bjba = !     
purpose ( provid+ assi/ance to local    
educational ag5cies "u subsection 7a7 ( 
section #egb ( ! ,national ,def5se      
,au?orization ,act = ,fiscal ,ye> #bjjf 
7,public ,law #aji-afc2 #bj ,u4,s4,c4   
#ggjc;b74  7c7 ,qualifi$ local          
educational ag5cy def9$ ,9 ?is section1 
! t]m qualifi$ local educational ag5cy  
means a local educational ag5cy 7z def9$
 9 section #gjac7i7 ( ! ,elem5t>y &     
,second>y ,education ,act ( #aife 7#bj  
,u4,s4,c4 #ggac7i777 t is locat$ 9 an   
area cov]$ by a decl>ation ( a major    

disa/] or em]g5cy 7z ^? t]ms are def9$ 9
 section #ajb ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d     
,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance   
,act 7#db ,u4,s4,c4 #eabb77 at any "t   
dur+ ! p]iod beg9n+ on ,m>* #a1 #bjbj1 &
 end+ on ,july #ca1 #bjbj4  #d4 ,support
 = bus9esses s]v+ milit>y in/allations  
7a7 ,9 g5]al ,! ,presid5t %all ex]cise !
 au?orities provid$ "u title ,,iii ( !  
,def5se ,production ,act ( #aiej to     
provide direct loans to small bus9esses 
id5tifi$ "u subsection 7b74  7b7        
,id5tification ( bus9esses  7#a7 ,9     
g5]al ,! ,secret>y ( ,def5se %all       
e/abli% a process "u :i* comm&]s (      
milit>y in/allations may ea* id5tify up 
to #aj small bus9esses t-- 7,a7 provide 
mission ess5tial products & s]vices to !
 applicable milit>y in/allation2 &  7,b7
 h be5 negatively impact$ due to        
,,covid-#ai & ! result+ economic        
d[nturn4  7#b7 ,non-duplication ,a small
 bus9ess may n be id5tifi$ "u p>agraph  
7#a7 by m ?an "o comm&] ( a milit>y     
in/allation4  7c7 ,limitation on        

exp5ditures ,9 c>ry+ out subsection 7a71
 ! ,presid5t may n exp5d m ?an #ajj1jjj 
) respect to a s+le small bus9ess4  7d7 
,det]m9ation ,= purposes ( title ,,iii (
 ! ,def5se ,production ,act ( #aiej 7#ej
 ,u4,s4,c4 #deca et seq471 products &   
s]vices provid$ by small bus9esses      
id5tifi$ "u subsection 7b7 to milit>y   
in/allations %all be deem$ an indu/rial 
res\rce1 critical te*nology item1 or    
mat]ial t is ess5tial = national def5se 
purposes4  7e7 ,fund+ ,!re is           
appropriat$1 out ( am\nts 9 ! ,treasury 
n o!rwise appropriat$1 #ej1jjj1jjj to   
ex]cise ! au?orities describ$ "u        
subsection 7a74  7f7 ,report ,n lat] ?an
 ! end ( ! #cfe-;day p]iod beg9n+ on !  
date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,presid5t 
%all issue a report to ! ,congress      
detail+ ! use ( ! au?orities provid$ by 
?is ,act4  7g7 ,def9itions ,9 ?is       
section3 7#a7 ,milit>y in/allation ,!   
t]m milit>y in/allation has ! mean+ giv5
 t t]m "u section #bfhg ( title #aj1    
,unit$ ,/ates ,code4  7#b7 ,mission     

ess5tial products & s]vices ,! t]m      
mission ess5tial products & s]vices     
means-- 7,a7 products or s]vices        
ess5tial to-- 7i7 physical security2    
7ii7 ensur+ a regul> supply ( food1     
wat]1 & m$ical supplies2  7iii7         
ma9t5ance & upkeep ( milit>y in/allation
 facilities1 gr\nds1 & vehicles2 or     
7iv7 ensur+ a regul> supply ( utilities 
7includ+ wat]1 electricity1 & natural   
gas72 or  7,b7 any products or s]vices n
 describ$ "u subp>agraph 7,a7 ) respect 
to :i* ! comm&] ( a milit>y in/allation 
det]m9es t a gap 9 ! availability ( su* 
products or s]vices w\ld disrupt normal 
op]ations ( ! milit>y in/allation4  7#c7
 ,small bus9ess ,! t]m small bus9ess has
 ! mean+ giv5 ! t]m small bus9ess conc]n
 "u section #c ( ! ,small ,bus9ess ,act4