,i  #aaf? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #gjai  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,may #bf1 #bjbj,mr4   
,scalise 7= himself & ,mr4 ,cuell>7     
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to
 ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce  ,a  
,,bill  ,to au?orize ! ,secret>y (      
,en]gy to c>ry out a program to lease   
und]utiliz$ ,/rategic ,petroleum ,res]ve
 facilities1 & = o!r purposes4  #a4     
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,/rategic ,petroleum ,res]ve ,re=m ,act4
  #b4 ,use ( und]utiliz$ ,/rategic      
,petroleum ,res]ve facilities ,section  
#afh ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation  
,act 7#db ,u4,s4,c4 #fbdg;a7 is am5d$ to
 read z foll[s3  #afh4 ,use (           
und]utiliz$ facilities  7a7 ,au?ority   
,not)/&+ any o!r provision ( ?is title1 
! ,secret>y may e/abli% & c>ry out a    
program to make available1 by lease or  
o!rwise1 und]utiliz$ ,/rategic          
,petroleum ,res]ve /orage facilities &  
relat$ facilities to ! private sector1  
or a =eign gov]nm5t or its              

repres5tative1 = any t]m & "u su* o!r   
conditions z ! ,secret>y consid]s       
necess>y or appropriate4 ,petroleum     
products /or$ "u ?is section are n "p ( 
! ,/rategic ,petroleum ,res]ve4  7b7    
,protection ( facilities ,any lease     
ent]$ into "u ! program e/abli%$ "u     
subsection 7a7 %all conta9 provisions   
provid+ = fees to fully comp5sate !     
,unit$ ,/ates = all relat$ co/s ( /orage
 & removals ( petroleum products        
7includ+ ! proportionate co/ (          
replacem5t facilities necessitat$ z a   
result ( any )drawals7 incurr$ by !     
,unit$ ,/ates z a result ( su* lease4   
7c7 ,access by ! ,unit$ ,/ates ,!       
,secret>y %all ensure t leas+ (         
facilities "u ! program e/abli%$ "u     
subsection 7a7 does n impair ! ability (
 ! ,unit$ ,/ates to )draw1 di/ribute1 or
 sell petroleum products f ! ,/rategic  
,petroleum ,res]ve 9 response to an     
en]gy em]g5cy or to ! obligations ( !   
,unit$ ,/ates "u ! ,agreem5t on an      
,int]national ,en]gy ,program4  7d7     

,national security ,! ,secret>y %all    
ensure t leas+ ( facilities "u ! program
 e/abli%$ "u subsection 7a7 to a =eign  
gov]nm5t or its repres5tative w n impair
 national security4  7e7 ,deposits (    
am\nts receiv$  7#a7 ,9 g5]al ,except z 
provid$ 9 p>agraph 7#b71 am\nts receiv$ 
?r\gh ! leas+ ( facilities "u ! program 
e/abli%$ "u subsection 7a7 %all be      
deposit$ 9 ! g5]al fund ( ! ,treasury   
dur+ ! fiscal ye> 9 :i* su* am\nts are  
receiv$4  7#b7 ,co/s ,! ,secret>y may   
use = co/s describ$ 9 subsection 7b7    
7o!r ?an co/s describ$ 9 subsection     
7f771 )\t fur!r appropriation1 am\nts   
receiv$ ?r\gh ! leas+ ( facilities "u ! 
program e/abli%$ "u subsection 7a74  7f7
 ,prep>ation ( facilities ,! ,secret>y  
%all only use am\nts available 9 !      
,en]gy ,security & ,infra/ructure       
,mod]nization ,fund e/abli%$ by section 
#djd ( ! ,bip>tisan ,budget ,act ( #bjae
 = co/s describ$ 9 subsection 7b7 ( ?is 
section t relate to addition (          
facilities or *anges to facilities or   

facility op]ations necess>y to lease su*
 facilities1 includ+ co/s relat$ to     
acquisition ( l&1 acquisition ( ancill>y
 facilities & equipm5t1 & site          
developm5t1 & o!r necess>y co/s relat$  
to capital improvem5t4  4  #c4 ,pilot   
program to lease ,/rategic ,petroleum   
,res]ve facilities  7a7 ,9 g5]al ,"p ,b 
( title ,i ( ! ,en]gy ,policy &         
,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fbca  
et seq47 is am5d$ by add+ at ! end !    
foll[+3  #agj4 ,pilot program to lease  
/orage & relat$ facilities  7a7         
,e/abli%m5t ,9 c>ry+ out section #afh & 
n lat] ?an #ahj days aft] ! date (      
enactm5t ( ! ,/rategic ,petroleum       
,res]ve ,re=m ,act1 ! ,secret>y %all    
e/abli% & c>ry out a pilot program to   
make available = lease-- 7#a7 capacity =
 /orage ( up to #bjj1jjj1jjj b>rels (   
petroleum products at ,/rategic         
,petroleum ,res]ve /orage facilities2 & 
7#b7 relat$ facilities4  7b7 ,cont5ts ,9
 c>ry+ out ! pilot program e/abli%$ "u  
subsection 7a71 ! ,secret>y %all-- 7#a7 

id5tify appropriate ,/rategic ,petroleum
 ,res]ve /orage facilities & relat$     
facilities to lease1 9 ord] to make     
maximum use ( su* facilities2  7#b7     
id5tify & implem5t any *anges to        
facilities or facility op]ations        
necess>y to s lease su* facilities1     
includ+ any su* *anges necess>y to      
ensure ! long-t]m /ructural viability & 
use ( ! facilities = purposes ( ?is "p &
 "p ,c2  7#c7 make su* facilities       
available = lease2 &  7#d7 id5tify      
environm5tal effects1 includ+ b5efits1 (
 leas+ /orage facilities & relat$       
facilities4  7c7 ,report ,n lat] ?an #a 
ye> aft] ! date ( enactm5t ( ! ,/rategic
 ,petroleum ,res]ve ,re=m ,act1 !       
,secret>y %all submit to ,congress a    
report on ! /atus ( ! pilot program     
e/abli%$ "u subsection 7a74  4  7b7     
,con=m+ am5dm5t ,! table ( cont5ts = !  
,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act is   
am5d$ by add+ aft] ! item relat+ to     
section #afi ! foll[+3  ,sec4 #agj4     
,pilot program to lease /orage & relat$ 

facilities4  4