,i  #aaf? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #ffif  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,may #e1 #bjbj,ms4    
,davids ( ,kansas introduc$ ! foll[+    
bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on   
,small ,bus9ess  ,a ,,bill  ,to e/abli% 
a program provid+ grants to c]ta9 small 
bus9ess conc]ns to modify or reallocate 
_! productive facilities to beg9 or     
increase production ( c]ta9 m$ical      
supplies critical to address+ !         
,,covid-#ai p&emic1 & = o!r purposes4   
#a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z 
! ,%or+ ,up ,p]sonal ,protective &      
,lifesav+ ,indisp5sable ,equipm5t       
,/ockpile ,act or ! ,,supplies ,act4    
#b4 ,increas+ production ( critical     
m$ical supplies  7a7 ,e/abli%m5t ,n lat]
 ?an #ae days aft] ! date ( enactm5t (  
?is ,act1 ! ,adm9i/rator ( ! ,small     
,bus9ess ,adm9i/ration %all e/abli% a   
program to provide grants to modify or  
reallocate ! productive facilities (    
small bus9ess conc]ns to produce a cov]$
 good t is critically ne$$ to address ! 

national em]g5cy relat$ to ! ,,covid-#ai
 p&emic4  7b7 ,application ,a small     
bus9ess conc]n seek+ a grant "u ?is     
section %all submit to ! ,adm9i/rator an
 application at su* "t1 9 su* mann]1 &  
conta9+ su* in=mation z ! ,adm9i/ration 
may reasonably require4  7c7            
,eligibility ,a small bus9ess conc]n t  
has n begun modifications or            
reallocations ( ! productive facilities 
( su* conc]n be=e ! date on :i* !       
national em]g5cy 0 decl>$ is eligible to
 receive a grant "u ?is section to      
modify or reallocate su* productive     
facilities4  7d7 ,grant t]ms  7#a7      
,mat*+ requirem5t  7,a7 ,9 g5]al ,a     
small bus9ess conc]n receiv+ a grant "u 
?is section %all provide non-,f$]al     
mat*+ funds equal to n less ?an #be     
p]c5t ( ! grant4  7,b7 ,9-k9d support ,!
 non-,f$]al mat*+ funds describ$ 9      
subp>agraph 7,a7 may include 9-k9d      
support4  7#b7 ,sale requirem5ts ,)     
respect to cov]$ goods produc$ by a     
grant recipi5t dur+ ! p]iod ( ! national

 em]g5cy z a result ( a modification or 
reallocation ( productive facilities us+
 grant am\nts1 su* grant recipi5t1 & any
 p>5t company or affiliate ( su*        
recipi5t1 %all-- 7,a7 prioritize !      
dome/ic sale ( any su* cov]$ goods2 &   
7,b7 sell su* cov]$ goods at a price t  
does n grossly exce$ ! av]age price (   
su* cov]$ goods = ! #ij-;day p]iod end+ 
on ,janu>y #ca1 #bjbj1 = ! region 9 :i* 
! grant recipi5t sells su* cov]$ goods1 
except to ! ext5t t ! price reasonably  
reflects additional production co/s4    
7e7 ,priorities ,9 mak+ grants "u ?is   
,act1 ! ,adm9i/rator %all prioritize    
applications bas$ on-- 7#a7 ! expect$   
date by :i* ! applicant w beg9 or       
increase production ( cov]$ goods2  7#b7
 ! expect$ numb] ( cov]$ goods t w be   
produc$ z a result ( a modification or  
reallocation ( productive facilities us+
 grant am\nts2 &  7#c7 su* o!r crit]ia t
 ! ,adm9i/rator det]m9es to be          
appropriate4  7f7 ,grant p]iod ,grants  
"u ?is section may only be made dur+ !  

p]iod ( ! national em]g5cy4  7g7        
,rulemak+ ,n lat] ?an #ae days aft] !   
date ( enactm5t ( ?is ,act1 !           
,adm9i/rator %all issue rules to c>ry   
out ?is ,act4  7h7 ,reports  7#a7       
,int]im report ,n lat] ?an #f mon?s aft]
 ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 !        
,adm9i/rator %all submit to ! ,committee
 on ,small ,bus9ess ( ! ,h\se (         
,repres5tatives & ! ,committee on ,small
 ,bus9ess & ,entrepr5eur%ip ( ! ,s5ate a
 report on ! grants made "u ?is ,act1   
includ+-- 7,a7 ! total numb] & doll>    
am\nt ( su* grants2  7,b7 a li/ ( !     
recipi5ts ( su* grants2 &  7,c7 )       
respect to ea* su* grant1 h[ grant funds
 are be+ us$4  7#b7 ,f9al report ,n lat]
 ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is
 ,act1 ! ,adm9i/rator %all submit to !  
,committee on ,small ,bus9ess ( ! ,h\se 
( ,repres5tatives & ! ,committee on     
,small ,bus9ess & ,entrepr5eur%ip ( !   
,s5ate a report evaluat+ ! effect ( !   
program e/abli%$ "u subsection 7a7 on ! 
response to ! ,,covid-#ai p&emic1       

includ+-- 7,a7 a description ( any cov]$
 goods produc$ by a grant recipi5t z a  
result ( a modification or reallocation 
( productive facilities us+ grant       
am\nts2  7,b7 ! total numb] ( ea* su*   
cov]$ good produc$2  7,c7 a li/ (       
pur*as]s ( m ?an #ejj cov]$ goods       
produc$ z a result ( a modification or  
reallocation ( productive facilities us+
 grant am\nts2  7,d7 a description ( !  
ov]all effect t ! manufactur+ ( cov]$   
goods by grant recipi5ts _h 9 meet+ !   
increas$ dem& = su* cov]$ goods result+ 
f ! ,,covid-#ai p&emic2 &  7,e7         
recomm5dations = cont9u+ or improv+ !   
program4  7i7 ,au?orization (           
appropriations ,!re is au?oriz$ to be   
appropriat$ #ajj1jjj1jjj ?r\gh ,septemb]
 #cj1 #bjba1 to c>ry out ?is ,act4  7j7 
,def9itions ,9 ?is section3 7#a7        
,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means !
 ,adm9i/rator ( ! ,small ,bus9ess       
,adm9i/ration4  7#b7 ,cov]$ good ,! t]m 
cov]$ good means invasive or            
multifunction v5tilators1 ,n#ie         

respirators1 surgical masks1 surgical   
g[ns1 sanitiz+ wipes1 nasoph>yngeal     
swabs1 viral transport m$ia1 proc$ure   
masks1 h& sanitiz]1 face %ields1 or     
nitrile exam gloves4  7#c7 ,national    
em]g5cy ,! t]m national em]g5cy means ! 
national em]g5cy decl>$ by ! ,presid5t  
"u ! ,national ,em]g5cies ,act 7#ej     
,u4,s4,c4 #afja et seq47 ) respect to   
,,covid-#ai4  7#d7 ,small bus9ess conc]n
 ,! t]m small bus9ess conc]n has ! same 
mean+ z "u section #c ( ! ,small        
,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcb74