,i  #aaf? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #fcgd  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,m>* #bc1 #bjbj,ms4   
,velzquez introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0
 ref]r$ to ! ,committee on ,f9ancial    
,s]vices  ,a ,,bill  ,to susp5d         
requirem5ts t t5ants ( assi/$ h\s+ make 
contributions t[>d r5t dur+ ! public    
heal? em]g5cy relat+ to coronavirus1 & =
 o!r purposes4  #a4 ,%ort title ,?is    
,act may be cit$ z ! ,ensur+ ,af=dable  
,h\s+ ,security ,dur+ ! ,coronavirus    
,em]g5cy ,act ( #bjbj4  #b4 ,susp5sion (
 requirem5ts reg>d+ t5ant contribution  
t[>d r5t  7a7 ,susp5sion ,not)/&+ any   
o!r provision ( law1 ! obligation ( ea* 
t5ant h\sehold ( a dwell+ unit 9 assi/$ 
h\s+ to pay any contribution t[>d r5t = 
occupancy 9 su* dwell+ unit %all be     
susp5d$ ) respect to su* occupancy dur+ 
! p]iod beg9n+ on ! date ( ! enactm5t ( 
?is ,act & end+ #f mon?s aft] ! date ( !
 t]m9ation by ! ,f$]al ,em]g5cy         
,managem5t ,ag5cy ( ! em]g5cy decl>$ on 
,m>* #ac1 #bjbj1 by ! ,presid5t "u !    

,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief &     
,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 
#daba et seq47 relat+ to ! ,coronavirus 
,disease #bjai 7,,covid-#ai7 p&emic4    
7b7 ,f$]al reimbursem5t paym5ts ,to !   
ext5t t am\nts are made available       
pursuant to subsection 7e7 =            
reimbursem5ts "u ?is subsection1 !      
,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t  
or ! ,secret>y ( ,agriculture1 z        
appropriate1 %all-- 7#a7 provide own]s (
 assi/$ h\s+ & public h\s+ ag5cies = any
 am\nts 9 r5t n receiv$ z a result (    
subsection 7a71 plus ! am\nt ( any      
increases 9 co/s ( adm9i/]+ & ma9ta9+   
su* h\s+ to ! ext5t only t su* increases
 result f ! public heal? em]g5cy relat+ 
to ,coronavirus ,disease #bjai          
7,,covid-#ai72 &  7#b7 9 ! case ( public
 h\s+ ag5cies provid+ assi/ance "u      
section #h7o7 ( ! ,unit$ ,/ates ,h\s+   
,act ( #aicg 7#db ,u4,s4,c4 #adcg;f7o771
 reimburse su* ag5cies 9 an am\nt       
suffici5t to cov] any increase 9 h\s+   
assi/ance paym5ts result+ f ! susp5sion 

( t5ant r5t paym5ts pursuant to         
subsection 7a71 plus ! am\nt ( any      
increases 9 ! co/ ( adm9i/]+ su*        
assi/ance to ! ext5t only t su*         
increases result f ! public heal?       
em]g5cy relat+ to ,coronavirus ,disease 
#bjai 7,,covid-#ai74  7c7 ,prohibitions 
7#a7 ,on f9es ,no t5ant or t5ant        
h\sehold may be *>g$ a f9e or fee =     
nonpaym5t ( r5t 9 accordance )          
subsection 7a7 & su* nonpaym5t ( r5t    
%all n be gr\nds = any t]m9ation (      
t5ancy or eviction4  7#b7 ,on debt ,no  
t5ant or t5ant h\sehold may be treat$ z 
accru+ any debt by reason ( susp5sion ( 
contribution ( r5t "u subsection 7a74   
7#c7 ,on repaym5t ,no t5ant or t5ant    
h\sehold may be held liable = repaym5t (
 any am\nt ( r5t contribution susp5d$ "u
 subsection 7a74  7#d7 ,on cr$it scores 
,! nonpaym5t ( r5t by a t5ant or t5ant  
h\sehold %all n be report$ to a consum] 
report+ ag5cy nor %all su* nonpaym5t    
adv]sely affect a t5ant or memb] ( a    
t5ant h\sehold's cr$it score4  7d7      

,assi/$ h\s+ ,= purposes ( ?is section1 
! t]m assi/$ h\s+ means h\s+ or a dwell+
 unit assi/$ "u-- 7#a7 section #bac1    
#bbj1 #bba7;d77#c71 #bba7;d77#d71       
#bbc7;e71 #bca1 or #bcf ( ! ,national   
,h\s+ ,act 7#ab ,u4,s4,c4 #agael7d77#c71
 7d77#d71 or #agaez-#a72  7#b7 section  
#aja ( ! ,h\s+ & ,urban ,developm5t ,act
 ( #aife 7#ab ,u4,s4,c4 #agjas72  7#c7  
section #bjb ( ! ,h\s+ ,act ( #aiei 7#ab
 ,u4,s4,c4 #agjaq72  7#d7 section #haa (
 ! ,cran/on-,gonzales ,national         
,af=dable ,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4     
#hjac72  7#e7 title ,,ii ( !            
,cran/on-,gonzalez ,national ,af=dable  
,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4 #abgja et     
seq472  7#f7 subtitle ,d ( title ,,viii 
( ! ,cran/on-,gonzalez ,national        
,af=dable ,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4     
#abija et seq472  7#g7 title ,i ( !     
,h\s+ & ,community ,developm5t ,act (   
#aigd 7#db ,u4,s4,c4 #ecja et seq472    
7#h7 section #h ( ! ,unit$ ,/ates ,h\s+ 
,act ( #aicg 7#db ,u4,s4,c4 #adcg;f72   
7#i7 ! public h\s+ program "u title ,i (

 ! ,unit$ ,/ates ,h\s+ ,act ( #aicg 7#db
 ,u4,s4,c4 #adcg et seq472 or  7#aj7    
section #ead1 #eae1 #eaf1 #eba7;a77#b71 
#ech1 or #edb ( ! ,h\s+ ,act ( #aidi    
7#db ,u4,s4,c4 #adhd1 #adhe1 #adhf1     
#adij;a7a77#b71 #adijp-#b1 #adijr74  7e7
 ,au?orization ( appropriations ,!re is 
au?oriz$ to be appropriat$ su* sums z   
may be necess>y to make paym5ts "u      
subsection 7b7 to all own]s ( assi/$    
h\s+ & public h\s+ ag5cies4