,i  #aaf? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #fcae  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,m>* #bc1 #bjbj,mr4   
,ca/ro ( ,texas 7= himself & ,mr4       
,gu?rie7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 
ref]r$ to ! ,committee on ,education &  
,labor  ,a ,,bill  ,to provide          
adm9i/rative support & flexibility to ! 
,corporation = ,national & ,community   
,s]vice to respond to ! ,,covid-#ai     
national em]g5cy z decl>$ by ! ,presid5t
 "u ! ,national ,em]g5cies ,act 7#ej    
,u4,s4,c4 #afja et seq47 on ,m>* #ac1   
#bjbj1 ) respect to ! coronavirus4  #a4 
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,,covid-#ai ,national ,s]vice ,response 
,act4  #b4 ,,covid-#ai ,national em]g5cy
 response = ! ,corporation = ,national &
 ,community ,s]vice  7a7 ,accrual (     
s]vice h\rs  7#a7 ,accrual ?r\gh o!r    
s]vice h\rs  7,a7 ,9 g5]al ,not)/&+ any 
o!r provision ( ! ,dome/ic ,volunte]    
,s]vice ,act ( #aigc 7#db ,u4,s4,c4     
#diej et seq47 or ! ,national &         
,community ,s]vice ,act ( #aiij 7#db    

,u4,s4,c4 #abeja et seq471 !            
,corporation = ,national & ,community   
,s]vice %all all[ an individual describ$
 9 subp>agraph 7,b7 to accrue o!r s]vice
 h\rs t w c\nt t[>d ! numb] ( h\rs ne$$ 
= ! individual's education aw>d4  7,b7  
,affect$ individuals ,subp>agraph 7,a7  
%all apply to any individual s]v+ 9 a   
position eligible = an educational aw>d 
"u subtitle ,d ( title ,i ( ! ,national 
& ,community ,s]vice ,act ( #aiij 7#db  
,u4,s4,c4 #abfja et seq47-- 7i7 :o is   
p]=m+ limit$ s]vice due to ,,covid-#ai2 
or  7ii7 ^: position has be5 susp5d$ or 
plac$ on hold due to ,,covid-#ai4  7#b7 
,provisions 9 case ( e>ly exit ,9 any   
case :]e an individual s]v+ 9 a position
 eligible = an educational aw>d "u      
subtitle ,d ( title ,i ( ! ,national &  
,community ,s]vice ,act ( #aiij 7#db    
,u4,s4,c4 #abfja et seq47 0 requir$ to  
exit ! position e>ly at ! direction ( ! 
,corporation = ,national & ,community   
,s]vice1 ! ,*ief ,executive ,(fic] ( !  
,corporation = ,national & ,community   

,s]vice may-- 7,a7 deem su* individual z
 hav+ met ! requirem5ts ( ! position2 & 
7,b7 aw>d ! individual ! full value ( ! 
educational aw>d "u su* subtitle = :i* !
 individual w\ld o!rwise h be5 eligible4
  7b7 ,availability ( ,funds ,not)/&+   
any o!r provision ( law1 all funds made 
available to ! ,corporation = ,national 
& ,community ,s]vice "u any ,act1       
includ+ ! am\nts appropriat$ to !       
,corporation "u ! head+s ,,op]at+       
,,exp5ses1 ,,sal>ies ,,& ,,exp5ses1 &   
,,(fice ,,( ,,! ,,inspector ,,g5]al "u !
 head+ ,corporation = ,national &       
,community ,s]vice "u title ,,iv (      
,division ,a ( ! ,fur!r ,consolidat$    
,appropriations ,act1 #bjbj 7,public    
,law #aaf-id71 %all rema9 available = ! 
fiscal ye> end+ ,septemb] #cj1 #bjba4   
7c7 ,no ,requir$ ,return ( ,grant ,funds
 ,not)/&+ section #abi7l77#c77;,a77i7 ( 
! ,national & ,community ,s]vice ,act ( 
#aiij 7#db ,u4,s4,c4                    
#abeha7l77#c77;,a77i771 ! ,*ief         
,executive ,(fic] ( ! ,corporation =    

,national & ,community ,s]vice may p]mit
 fix$-am\nt grant recipi5ts "u su*      
section #abi7l7 to ma9ta9 a pro rata    
am\nt ( grant funds1 at ! discretion ( !
 ,corporation = ,national & ,community  
,s]vice1 = p>ticipants :o exit$1 7      
susp5d$1 or are s]v+ 9 a limit$ capacity
 due to ,,covid-#ai1 to enable ! grant  
recipi5ts to ma9ta9 op]ations & to      
accept p>ticipants4  7d7 ,ext5sion (    
,t]ms & ,age ,limits ,not)/&+ any o!r   
provision ( law1 ! ,corporation =       
,national & ,community ,s]vice may ext5d
 ! t]m ( s]vice 7= a p]iod n to exce$ ! 
#a-ye> p]iod imm$iately foll[+ ! end ( !
 national em]g5cy7 or waive any upp] age
 limit 7except 9 no case %all ! maximum 
age exce$ #bf ye>s ( age7 = national    
s]vice programs c>ri$ out by ! ,national
 ,civilian ,community ,corps "u subtitle
 ,e ( title ,i ( ! ,national &          
,community ,s]vice ,act ( #aiij 7#db    
,u4,s4,c4 #abfaa et seq471 & !          
p>ticipants 9 su* programs1 = ! purposes
 (-- 7#a7 address+ disruptions due to   

,,covid-#ai2 &  7#b7 m9imiz+ !          
difficulty 9 return+ to full op]ation   
due to ,,covid-#ai on su* programs &    
p>ticipants4