,i  #aaf? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #fagf  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,m>* #aj1 #bjbj,mr4   
,o',hall]an 7= himself1 ,mrs4 ,lee (    
,nevada1 ,mr4 ,riggleman1 & ,mr4 ,waltz7
 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$  
to ! ,committee on ,education & ,labor1 
& 9 addition to ! ,committee on ,arm$   
,s]vices1 = a p]iod to be subsequ5tly   
det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* case =      
consid]ation ( su* provisions z fall )9 
! jurisdiction ( ! committee conc]n$  ,a
 ,,bill  ,to require ! ,secret>y (      
,en]gy to develop a sol> work=ce tra9+  
c\rse = c]ta9 memb]s ( ! ,arm$ ,=ces1 & 
= o!r purposes4  #a4 ,%ort title ,?is   
,act may be cit$ z ! ,sol> ,vocational  
,education & ,tra9+ = our ,s]vicememb]s 
,act or ! ,sol> ,,vets ,act4  #b4 ,sol> 
work=ce tra9+ c\rse = memb]s ( ! ,arm$  
,=ces  7a7 ,tra9+ c\rse  7#a7 ,9 g5]al  
,! ,secret>y1 9 collaboration ) !       
,secret>y ( ,def5se1 %all develop a     
tra9+ c\rse = c>e]s 9 sol>-relat$       
occupations to be-- 7,a7 made           

available-- 7i7 at milit>y in/allations2
 &  7ii7 to eligible memb]s ( ! ,arm$   
,=ces2 &  7,b7 adm9i/]$ by in/itutions (
 high] education pursuant to an agreem5t
 ) ! ,secret>y4  7#b7 ,c\rse compon5ts  
,! tra9+ c\rse %all include-- 7,a7      
h&s-on1 9-p]son in/ruction ) respect to 
sol>-relat$ occupations2  7,b7 assi/ance
 ) resume prep>ation2  7,c7 assi/ance ) 
job int]view prep>ation2 &  7,d7 an     
exam9ation t results 9 ! receipt ( an   
entry-level c]tification 9 sol>         
in/allation 7su* z a c]tification f !   
,nor? ,am]ican ,bo>d ( ,c]tifi$ ,en]gy  
,practition]s74  7#c7 ,fees or *>ges    
prohibit$2 reimbursem5t = exam9ation    
co/s  7,a7 ,fees or *>ges ,no fee or    
*>ge may be assess$ to an eligible memb]
 ( ! ,arm$ ,=ces 9 connection ) !       
p>ticipation ( ! memb] 9 ! tra9+ c\rse4 
7,b7 ,reimbursem5t ,! ,secret>y %all    
reimburse an eligible memb] ( ! ,arm$   
,=ces = ! co/s ( an exam9ation describ$ 
9 p>agraph 7#b77;,d7 incurr$ by ! memb]4
  7b7 ,selection ( p>ticipat+ milit>y   

in/allations  7#a7 ,9 g5]al ,!          
,secret>y1 9 collaboration ) ! ,secret>y
 ( ,def5se1 %all select milit>y         
in/allations at :i* ! tra9+ c\rse w be  
(f]$ to eligible memb]s ( ! ,arm$ ,=ces4
  7#b7 ,consid]ations ,9 select+ a      
milit>y in/allation1 ! ,secret>y %all   
consid]-- 7,a7 ! av]age numb] ( eligible
 memb]s ( ! ,arm$ ,=ces /ation$ at !    
milit>y in/allation2  7,b7 ! sol> m>ket 
9 ! local community ne> ! milit>y       
in/allation1 includ+ ! numb] ( relevant 
employ]s & job opportunities2 &  7,c7 ! 
capability ( in/itutions ( high]        
education locat$ ne> ! milit>y          
in/allation to adm9i/] ! tra9+ c\rse4   
7c7 ,agreem5t ) in/itution ( high]      
education ,= ea* milit>y in/allation at 
:i* ! tra9+ c\rse is to be (f]$1 !      
,secret>y %all ent] into an agreem5t )  
an in/itution ( high] education locat$  
ne> ! milit>y in/allation "u :i* !      
in/itution %all adm9i/] ! tra9+ c\rse4  
7d7 ,outrea* ,! ,secret>y1 9            
collaboration ) ! ,secret>y ( ,def5se1  

%all ensure t-- 7#a7 comm&]s at milit>y 
in/allations are aw>e ( ! availability (
 ! tra9+ c\rse2 &  7#b7 in/allation     
transition (fices in=m eligible memb]s (
 ! ,arm$ ,=ces ab\t ! tra9+ c\rse4  7e7 
,def9itions ,9 ?is section1 ! foll[+    
def9itions apply3 7#a7 ,eligible memb] (
 ! ,arm$ ,=ces ,! t]m eligible memb] ( !
 ,arm$ ,=ces means a memb] ( ! ,arm$    
,=ces t-- 7,a7 has complet$ at lea/ #ahj
 days on active duty 9 ! ,arm$ ,=ces2 & 
7,b7 is expect$ to be dis*>g$ or releas$
 f active duty 9 ! ,arm$ ,=ces )9 #ahj  
days ( ! date ( comm5cem5t (            
p>ticipation 9 ! tra9+ c\rse4  7#b7     
,in/itution ( high] education ,! t]m    
in/itution ( high] education has ! mean+
 giv5 t t]m 9 section #aja ( ! ,high]   
,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4  
#ajja74  7#c7 ,milit>y in/allation ,!   
t]m milit>y in/allation means a milit>y 
in/allation t is locat$ )9 any ( !      
sev]al ,/ates1 ! ,di/rict ( ,columbia1 !
 ,commonweal? ( ,pu]to ,rico1 ,am]ican  
,samoa1 ! ,virg9 ,isl&s ( ! ,unit$      

,/ates1 ! ,commonweal? ( ! ,nor!rn      
,m>iana ,isl&s1 or ,guam4  7#d7         
,secret>y ,! t]m ,secret>y means !      
,secret>y ( ,en]gy4  7#e7 ,tra9+ c\rse  
,! t]m tra9+ c\rse means ! tra9+ c\rse  
develop$ "u subsection 7a74