,i #aaf? ,,congress #b;d ,session ,h4 ,r4 #efhg ,,9 ,,! ,,h\se ,,( ,,repres5tatives ,janu>y #bh1 #bjbj ,mrs4 ,l[ey introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on ,appropriations1 & 9 addition to ! ,committees on ! ,budget1 & ,ways & ,means1 = a p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su* provisions z fall )9 ! jurisdiction ( ! committee conc]n$ ,a ,,bill ,mak+ em]g5cy supplem5tal appropriations = ! fiscal ye> end+ ,septemb] #cj1 #bjbj1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort ,title ,?is ,act may be cit$ z ! ,em]g5cy ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief & ,pu]to ,rico ,disa/] ,tax ,relief ,act1 #bjbj4 #b4 ,table ( ,cont5ts ,! table ( cont5ts ( ?is ,act is z foll[s3 ,division ,a--,em]g5cy ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjbj ,division ,b--,pu]to ,rico ,disa/] ,tax ,relief ,act ( #bjbj ,division ,c--,budget>y ,effects #c4 ,ref]5ces ,except z expressly provid$ o!rwise1 any ref]5ce to ?is ,act conta9$ 9 any division ( ?is ,act %all be treat$ z ref]r+ only to ! provisions ( t division4 ,a ,em]g5cy ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjbj ,t ! foll[+ sums are appropriat$1 out ( any money 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 = ! fiscal ye> end+ ,septemb] #cj1 #bjbj1 & = o!r purposes1 namely3 ,i ,dep>tm5t ( ,en]gy ,en]gy ,programs ,cyb]security1 ,en]gy ,security1 & ,em]g5cy ,response ,= an additional am\nt = ,cyb]security1 ,en]gy ,security1 & ,em]g5cy ,response1 #f1gej1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to provid+ te*nical assi/ance relat$ to natural disa/]s 9 ,u4,s4 t]ritories1 includ+ te*nical assi/ance relat$ to electric grids3 ,provid$1 ,t su* am\nt is designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 ,electricity ,= an additional am\nt = ,electricity1 #ae1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to provid+ te*nical assi/ance relat$ to natural disa/]s 9 ,u4,s4 t]ritories1 includ+ te*nical assi/ance relat$ to electric grids3 ,provid$1 ,t su* am\nt is designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 ,,ii ,dep>tm5t ( ,education ,hurricane ,education ,recov]y 7,includ+ ,transf] ( ,funds7 ,= an additional am\nt = ,hurricane ,education ,recov]y = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( e>?quakes occurr+ 9 cal5d> ye>s #bjai & #bjbj z ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act 9 ^? areas = :i* a major disa/] or em]g5cy has be5 decl>$ "u section #dja or #eja ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eagj & #eaia7 7ref]r$ to "u ?is head+ z cov]$ disa/] or em]g5cy71 #ajj1jjj1jjj1 to rema9 available ?r\gh ,septemb] #cj1 #bjbb1 = assi/+ 9 meet+ ! educational ne$s ( individuals affect$ by a cov]$ disa/] or em]g5cy3 ,provid$1 ,t su* assi/ance %all be provid$ ?r\gh any ( ! programs au?oriz$ "u ?is head+ 9 title ,,viii ( subdivision #a ( division ,b ( ! ,bip>tisan ,budget ,act ( #bjah 7,public ,law #aae-abc2 #acb ,/at4 #ie71 z am5d$ by section #bja ( ?is ,act1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,education1 & subject to ! t]ms & conditions t appli$ to ^? programs1 except t ref]5ces to dates & s*ool ye>s 9 su* ,act %all be deem$ to be ! correspond+ dates & s*ool ye>s = ! cov]$ disa/] or em]g5cy3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y ( ,education may det]m9e ! am\nts to be us$ = ea* su* program & %all notify ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate ( ^! am\nts n lat] ?an #g days prior to obligation3 ,provid$ fur!r1 ,t #a1jjj1jjj ( ! funds made available "u ?is head+1 to rema9 available until exp5d$1 %all be transf]r$ to ! ,(fice ( ! ,inspector ,g5]al ( ! ,dep>tm5t ( ,education = ov]sight ( activities support$ ) funds appropriat$ "u ?is head+1 & up to #ejj1jjj ( ! funds made available "u ?is head+ %all be = program adm9i/ration3 ,provid$ fur!r1 ,t su* am\nt is designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 ,g5]al ,provisions--,?is ,title #bja4 7a7 ,! second proviso "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,education--,hurricane ,education ,recov]y "u title ,,viii ( subdivision #a ( division ,b ( ! ,bip>tisan ,budget ,act ( #bjah 7,public ,law #aae-abc2 #acb ,/at4 #ie7 is am5d$-- 7#a7 9 p>agraph 7#b7-- 7,a7 9 subp>agraph 7,i71 by /rik+ & aft] ! semicolon2 7,b7 9 subp>agraph 7,j7 by ins]t+ & at ! end2 & 7,c7 by add+ at ! end ! foll[+3 7,k7 assi/ance provid$ to an eligible entity "u p>agraph 7#a77;,a7 t 0 affect$ by ,hurricane ,m>ia or e>?quakes occurr+ 9 cal5d> ye>s #bjai & #bjbj z ( ! date ( enactm5t ( ! ,em]g5cy ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjbj1 to assi/ ) re/>t+ s*ool op]ations1 includ+ assi/ance provid$ to an eligible entity be=e ! date ( enactm5t ( ! ,em]g5cy ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjbj1 may be us$ by ! eligible entity to pay ! non-,f$]al %>e ( a project describ$ 9 section #djf ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] & ,relief ,em]g5cy ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eagb71 not)/&+ section #ajb7;e77#c77;,a7 ( title ,,iv ( division ,b ( ,public ,law #aji-adh 7#aai ,/at4 #bgid72 2 7#b7 9 p>agraph 7#i71 by /rik+ & aft] ! semicolon2 7#c7 by r$esignat+ p>agraph 7#aj7 z p>agraph 7#aa72 & 7#d7 by ins]t+ aft] p>agraph 7#i7 ! foll[+3 7#aj7 if ! am\nt available "u p>agraph 7#c7 is insuffici5t to meet ! ne$ = su* assi/ance z demon/rat$ by applications submitt$ by eligible entities1 ! ,secret>y may use additional funds available "u ?is head+ to fully fund approv$ applications2 & 4 7b7 ,am\nts repurpos$ pursuant to ! am5dm5ts made by subsection 7a7 t 7 previ\sly designat$ by ! ,congress z an em]g5cy requirem5t pursuant to ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe are designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 #bjb4 7a7 ,am\nts previ\sly made available = activities au?oriz$ "u ,dep>tm5t ( ,education--,hurricane ,education ,recov]y 9 title ,,viii ( subdivision #a ( division ,b ( ! ,bip>tisan ,budget ,act ( #bjah 7,public ,law #aae-abc2 #acb ,/at4 #ie7 may be us$ to address unmet ne$s1 z det]m9$ by ! ,secret>y1 = t head+ 9 ?is ,act & 9 ! ,additional ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjai 7,public ,law #aaf-bj2 #acc ,/at4 #hij74 ,9 addition1 any funds provid$ "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,education--,hurricane ,education ,recov]y 9 ?is ,act t are allocat$ 9 response to a cov]$ disa/] or em]g5cy may be us$ int]*angeably & )\t limitation = ! same activities relat$ to ,hurricanes ,m>ia & ,irma4 7b7 ,am\nts repurpos$ pursuant to ?is section t 7 previ\sly designat$ by ! ,congress1 respectively1 z an em]g5cy requirem5t or z be+ = disa/] relief pursuant to ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act are designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe or z be+ = disa/] relief pursuant to section #bea7;b77#b77;,d7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 #bjc4 ,n lat] ?an #cj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,education %all provide a detail$ sp5d plan ( anticipat$ uses ( funds made available 9 ?is title1 includ+ e/imat$ p]sonnel & adm9i/rative co/s1 to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate3 ,provid$1 ,t su* plan %all be updat$ & submitt$ to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate e #fj days until all funds are exp5d$ or expire4 #bjd4 ,section #cib ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajfh;a7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7d7 ,waiv] au?ority ) respect to in/itutions locat$ 9 an area affect$ by hurricane m>ia 7#a7 ,waiv] au?ority ,not)/&+ any o!r provision ( law1 unless enact$ ) specific ref]5ce to ?is section1 = any affect$ in/itution t 0 receiv+ assi/ance "u ?is title at ! "t ( a cov]$ hurricane disa/]1 ! ,secret>y %all1 = ea* ( ! fiscal ye>s #bjbj ?r\gh #bjbb 7& may1 = ea* ( ! fiscal ye>s #bjbc & #bjbd7-- 7,a7 waive-- 7i7 ! eligibility data requirem5ts set =? 9 section #cia7;d72 7ii7 ! wait-out p]iod set =? 9 section #cac7;d72 7iii7 ! allotm5t requirem5ts "u section #cbd2 & 7iv7 ! use ( ! fund+ =mula develop$ pursuant to section #cbf7;f77#c72 7,b7 waive or modify any /atutory or regulatory provision to ensure t affect$ in/itutions t 7 receiv+ assi/ance "u ?is title at ! "t ( a cov]$ hurricane disa/] are n adv]sely affect$ by any =mula calculation = fiscal ye> #bjbj or = any ( ! f\r succe$+ fiscal ye>s1 z necess>y2 & 7,c7 make available to ea* affect$ in/itution an am\nt t is n less ?an ! am\nt made available to su* in/itution "u ?is title = fiscal ye> #bjag1 except t = any fiscal ye> = :i* ! funds appropriat$ = paym5ts "u ?is title are less ?an ! appropriat$ level = fiscal ye> #bjag1 ! am\nt made available to su* in/itutions %all be ratably r$uc$ among ! in/itutions receiv+ funds "u ?is title4 7#b7 ,def9itions ,9 ?is subsection3 7,a7 ,affect$ in/itution ,! t]m affect$ in/itution means an in/itution ( high] education t-- 7i7 is-- 7,i7 a "p ,a in/itution 7:i* t]m %all h ! mean+ giv5 ! t]m eligible in/itution "u section #cab7;b772 or 7,,ii7 a "p ,b in/itution1 z su* t]m is def9$ 9 section #cbb7b71 or z id5tifi$ 9 section #cbf7;e72 7ii7 is locat$ 9 a cov]$ area affect$ by a hurricane disa/]2 & 7iii7 is able to demon/rate t1 z a result ( ! impact ( a cov]$ hurricane disa/]1 ! in/itution-- 7,i7 incurr$ physical damage2 7,,ii7 has pursu$ collat]al s\rce comp5sation f insurance1 ! ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t ,ag5cy1 & ! ,small ,bus9ess ,adm9i/ration1 z appropriate2 & 7,,iii7 0 n able to fully reop5 9 exi/+ facilities or to fully reop5 to ! pre-hurricane enrollm5t levels dur+ ! #cj-;day p]iod beg9n+ on ,septemb] #g1 #bjag4 7,b7 ,cov]$ area affect$ by a hurricane disa/] ,! t]m cov]$ area affect$ by a hurricane disa/] means an area = :i* ! ,presid5t decl>$ a major disa/] "u section #dja ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eagj7 z a result ( ,hurricane ,m>ia4 7,c7 ,cov]$ hurricane disa/] ,! t]m cov]$ hurricane disa/] means a major disa/] t ! ,presid5t decl>$ to exi/1 9 accordance ) section #dja ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eagj71 & t 0 caus$ by ,hurricane ,m>ia or ,hurricane ,irma4 4 ,,iii ,dep>tm5t ( ,transportation ,f$]al ,highway ,adm9i/ration ,em]g5cy ,relief ,program ,= an additional am\nt = ! ,em]g5cy ,relief ,program z au?oriz$ "u section #abe ( title #bc1 ,unit$ ,/ates ,code1 #a1bej1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$3 ,provid$1 ,t su* am\nt is designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t ,community ,plann+ & ,developm5t ,community ,developm5t ,fund 7,includ+ ,transf]s ( ,funds7 ,= an additional am\nt = ,community ,developm5t ,fund1 #b1jjj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses = activities au?oriz$ "u title ,i ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 #ecja et seq47 relat$ to disa/] relief1 long-t]m recov]y1 re/oration ( infra/ructure & h\s+1 economic revitalization1 & mitigation 9 ! mo/ impact$ & di/ress$ areas result+ f an em]g5cy decl>ation relat+ to e>?quakes t occurr$ 9 #bjbj or a decl>ation ( a major disa/] t occurr$ 9 #bjbj pursuant to ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq473 ,provid$1 ,t funds %all be aw>d$ directly to ! ,/ate1 unit ( g5]al local gov]nm5t1 or ,indian tribe 7z su* t]m is def9$ 9 section #ajb ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd7 at ! discretion ( ! ,secret>y3 ,provid$ fur!r1 ,t 9 det]m9+ ! am\nt allocat$ "u ?is head+ = any grantee1 ! ,secret>y %all include an additional am\nt = mitigation t is n less ?an #de p]c5t ( ! am\nt allocat$ = su* grantee = unmet ne$s3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all allocate = grantees1 bas$ on ! be/ available data1 funds provid$ = assi/ance "u ?is head+ no lat] ?an #fj days aft] ! date ! disa/] occurs1 or ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 :i*ev] is lat]3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y may ext5d ! deadl9e 9 ! prec$+ proviso by an additional #cj days if ! ,secret>y jo9tly c]tifies ) ! ,adm9i/rator ( ! ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t ,ag5cy = ea* su* ext5sion1 t ! ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t ,ag5cy has n made suffici5t in=mation available to ! ,secret>y reg>d+ relevant unmet recov]y ne$s to make allocations 9 accordance ) su* deadl9es3 ,provid$ fur!r1 ,t n lat] ?an #e days aft] mak+ any su* c]tification1 ! ,secret>y %all transmit to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate1 & publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] su* c]tification3 ,provid$ fur!r1 ,t n lat] ?an #ij days aft] ! allocation ( funds made to a grantee "u ?is head+ & be=e ! ,secret>y obligates any ( su* funds = a grantee1 ! grantee %all submit a plan to ! ,secret>y = approval detail+ ! propos$ use ( all funds1 includ+ crit]ia = eligibility & h[ ! use ( ^! funds w address long-t]m recov]y & re/oration ( infra/ructure & h\s+1 economic revitalization1 & mitigation 9 ! mo/ impact$ & di/ress$ areas3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all approve or disapprove su* plan n lat] ?an #fj days aft] submission ( ! plan to ! ,secret>y1 & %all imm$iately notify ! applicant ( ! ,secret>y's decision3 ,provid$ fur!r1 ,t if ! ,secret>y disapproves a plan1 n lat] ?an #c days aft] su* disapproval ! ,secret>y %all in=m ! applicant 9 writ+ ( 7,a7 ! reasons = disapproval1 & 7,b7 actions t ! applicant c\ld take to meet ! crit]ia = approval3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all1 = a p]iod ( n less ?an #de days foll[+ ! date ( disapproval1 p]mit am5dm5ts to1 or ! resubmission (1 any plan t is disapprov$3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all approve or disapprove a plan am5dm5t n lat] ?an #cj days aft] receipt ( su* am5dm5ts or resubmission3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all ensure t all grant agreem5ts necess>y = prompt disbursem5t ( funds allocat$ to a grantee are execut$ no lat] ?an #fj days aft] ! date ( approval ( a grantee's plan3 ,provid$ fur!r1 ,t prior to mak+ any grant ( funds provid$ "u ?is head+ ! ,secret>y1 7#a7 mu/ receive f ! grantee in=mation t all[s ! ,secret>y to c]tify t su* grantee has 9 place pr(ici5t f9ancial controls & procurem5t processes & has e/abli%$ adequate proc$ures to prev5t any duplication ( b5efits z def9$ by section #cab ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaee71 to ensure timely exp5diture ( funds1 to ma9ta9 compreh5sive websites reg>d+ all disa/] recov]y activities assi/$ ) ^! funds1 & to detect & prev5t wa/e1 fraud1 & abuse ( funds1 & 7#b7 %all c]tify 9 advance t su* grantee has 9 place su* controls1 processes & proc$ure3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all n prohibit ! use ( funds made available "u ?is head+ = non-,f$]al %>e z au?oriz$ by section #aje7;a77#i7 ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 #ecje7;a77#i773 ,provid$ fur!r1 ,t ) ! am\nts made available "u ?is head+1 grantees may e/abli% grant programs to assi/ small bus9esses = work+ capital purposes to aid 9 recov]y3 ,provid$ fur!r1 ,t ) respect to any su* duplication ( b5efits1 ! ,secret>y %all act 9 accordance ) section #abaj ( ! ,disa/] ,recov]y ,re=m ,act ( #bjah 7division ,d ( ,public ,law #aae-bed2 #acb ,/at4 #cddb7 & section #cab ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaee73 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all require grantees to ma9ta9 on a public website in=mation conta9+ common report+ crit]ia e/abli%$ by ! ,dep>tm5t t p]mits individuals & entities await+ assi/ance & ! g5]al public to see h[ all grant funds are us$1 includ+ copies ( all relevant procurem5t docum5ts1 grantee adm9i/rative contracts & details ( ongo+ procurem5t processes1 z det]m9$ by ! ,secret>y3 ,provid$ fur!r1 ,t su* funds may n be us$ = activities reimbursable by1 or = :i* funds h be5 made available by1 ! ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t ,ag5cy or ! ,army ,corps ( ,eng9e]s3 ,provid$ fur!r1 ,t funds allocat$ "u ?is head+ %all n be consid]$ relevant to ! non-disa/] =mula allocations made pursuant to section #ajf ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 #ecjf73 ,provid$ fur!r1 ,t a ,/ate1 unit ( g5]al local gov]nm5t1 or ,indian tribe may use up to #e p]c5t ( its allocation = adm9i/rative co/s3 ,provid$ fur!r1 ,t 9 adm9i/]+ ! funds "u ?is head+1 ! ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t may waive1 or specify alt]native requirem5ts =1 any provision ( any /atute or regulation t ! ,secret>y adm9i/]s 9 connection ) ! obligation by ! ,secret>y or ! use by ! recipi5t ( ^! funds 7except = any requirem5ts relat$ to fair h\s+1 nondiscrim9ation1 labor /&>ds1 ! environm5t1 & any timel9es specifi$ "u ?is head+71 if ! ,secret>y f9ds t good cause exi/s = ! waiv] or alt]native requirem5t & su* waiv] or alt]native requirem5t w\ld n be inconsi/5t ) ! ov]all purpose ( title ,i ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd3 ,provid$ fur!r1 ,t1 not)/&+ ! prec$+ proviso1 recipi5ts ( funds provid$ "u ?is head+ t use su* funds to supplem5t ,f$]al assi/ance provid$ "u section #djb1 #djc1 #djd1 #djf1 #djg1 #djh7;c77#d71 or #ejb ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq47 may adopt1 )\t review or public comm5t1 any environm5tal review1 approval1 or p]mit p]=m$ by a ,f$]al ag5cy1 & su* adoption %all satisfy ! responsibilities ( ! recipi5t ) respect to su* environm5tal review1 approval or p]mit3 ,provid$ fur!r1 ,t1 not)/&+ section #ajd7;g77#b7 ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 #ecjd7;g77#b771 ! ,secret>y may1 ^u receipt ( a reque/ = release ( funds & c]tification1 imm$iately approve ! release ( funds = an activity or project assi/$ "u ?is head+ if ! recipi5t has adopt$ an environm5tal review1 approval or p]mit "u ! prec$+ proviso or ! activity or project is categorically exclud$ f review "u ! ,national ,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db ,u4,s4,c4 #dcba et seq473 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all publi% via notice 9 ! ,f$]al ,regi/] any waiv]1 or alt]native requirem5t1 to any /atute or regulation t ! ,secret>y adm9i/]s pursuant to title ,i ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd no lat] ?an #e days be=e ! effective date ( su* waiv] or alt]native requirem5t3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts made available "u ?is head+1 up to #e1jjj1jjj %all be made available = capacity build+ & te*nical assi/ance1 includ+ assi/ance on contract+ & procurem5t processes1 to support ,/ates1 units ( g5]al local gov]nm5t1 or ,indian tribes 7& _! subrecipi5ts7 t receive allocations pursuant to ?is head+1 or may receive simil> allocations = disa/] recov]y 9 future appropriations ,acts3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts made available "u ?is head+1 up to #b1ejj1jjj %all be transf]r$1 9 aggregate1 to ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,program ,(fice ,sal>ies & ,exp5ses--,community ,plann+ & ,developm5t = necess>y co/s1 includ+ in=mation te*nology co/s1 ( adm9i/]+ & ov]see+ ! obligation & exp5diture ( am\nts "u ?is head+3 ,provid$ fur!r1 ,t ! am\nt specifi$ 9 ! prec$+ proviso %all be comb9$ ) funds appropriat$ "u ! same head+ 9 prior appropriations ,acts )\t limitation3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all transmit ea* c]tification made "u ! au?orities provid$ 9 ?is ,act to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate no lat] ?an #c days aft] mak+ any su* c]tification3 ,provid$ fur!r1 ,t su* am\nt is designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe3 ,provid$ fur!r1 ,t am\nts repurpos$ "u ?is head+ t 7 previ\sly designat$ by ! ,congress z an em]g5cy requirem5t pursuant to ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act are designat$ by ! ,congress z an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 ,g5]al ,provisions--,?is ,title #cja4 ,= an additional am\nt = ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund1 #a1bfj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 :i* am\nts %all be allocat$ & us$ "u ! same au?ority & conditions z ! additional appropriations "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund ( title ,,xi ( ! ,additional ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjai 7,public ,law #aaf-bj2 #acc ,/at4 #hif73 ,provid$1 ,t n less ?an #a1ecj1jjj1jjj ( ! funds made available 9 ?is section & "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund ( title ,,xi ( ! ,additional ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjai 7,public ,law #aaf-bj7 %all be allocat$ to grantees1 no lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 = mitigation activities 9 ! mo/ impact$ & di/ress$ areas result+ f a major disa/] t occurr$ 9 #bjah or #bjai3 ,provid$ fur!r1 ,t su* allocations %all be made 9 ! same proportion t ! am\nt ( funds ea* grantee receiv$ "u ?is section1 "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund ( title ,,xi ( ! ,additional ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjai 7,public ,law #aaf-bj71 & "u ! same head+ 9 division ,i ( ,public ,law #aae-bed be>s to ! am\nt ( all funds provid$ to all grantees t receiv$ allocations = disa/]s t occurr$ 9 #bjah or #bjai3 ,provid$ fur!r1 ,t none ( ! funds made available "u ?is section or "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund ( title ,,xi ( ! ,additional ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjai 7,public ,law #aaf-bj7 may be us$ = any "p ( a major disa/] t 0 decl>$ 9 #bjbj3 ,provid$ fur!r1 ,t 9 adm9i/]+ funds made available "u ?is section & title ,,xi ( ! ,additional ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjai 7,public ,law #aaf-bj71 ! f\r? proviso "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund 9 ,public ,law #aaf-bj & ! fir/ proviso ( section #aajb ( su* ,public ,law %all h no =ce or effect3 ,provid$ fur!r1 ,t su* am\nt is designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe3 ,provid$ fur!r1 ,t am\nts repurpos$ by ?is section t 7 previ\sly designat$ by ! ,congress z an em]g5cy requirem5t or z be+ = disa/] relief pursuant to ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act are designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe or z be+ = disa/] relief pursuant to section #bea7;b77#b77;,d7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 #cjb4 7a7 ,am\nts previ\sly made available = activities au?oriz$ "u title ,i ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 #ecja et seq47 relat$ to disa/] relief1 long-t]m recov]y1 re/oration ( infra/ructure & h\s+1 economic revitalization1 & mitigation 9 ! mo/ impact$ & di/ress$ areas result+ f a major disa/]1 includ+ funds provid$ "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund 9 prior appropriations ,acts1 t 7 allocat$ 9 response to ,hurricanes ,irma & ,m>ia1 may be us$ int]*angeably & )\t limitation = ! same activities fund$ "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund 9 ?is ,act4 ,9 addition1 any funds provid$ "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund 9 ?is ,act may be us$ int]*angeably & )\t limitation = ! same activities 9 ! mo/ impact$ & di/ress$ areas relat$ to ,hurricanes ,irma & ,m>ia4 7b7 7#a7 ,until ! date on :i* ! ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t publi%es a ,f$]al ,regi/] ,notice implem5t+ ?is provision-- 7,a7 grantees may submit = approval by ! ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t revis$ plans = ! use ( funds relat$ to ,hurricanes ,irma & ,m>ia t exp& ! eligible b5efici>ies ( exi/+ programs conta9$ 9 su* previ\sly approv$ plans to include ^? activities fund$ "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund 9 ?is ,act2 & 7,b7 approval ( any su* revis$ plans %all include ! execution ( revis$ grant t]ms & conditions z necess>y4 7#b7 ,beg9n+ on ! date ( ! publication ( ! implem5t+ ,notice1 any plan revisions %all foll[ ! requirem5ts conta9$ 9 su* ,notice4 7c7 ,am\nts repurpos$ by ?is section t 7 previ\sly designat$ by ! ,congress z an em]g5cy requirem5t or z be+ = disa/] relief pursuant to ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act are designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe or z be+ = disa/] relief pursuant to section #bea7;b77#b77;,d7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 #cjc4 ,= funds appropriat$ "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund 9 subdivision #a ( division ,b ( ! ,bip>tisan ,budget ,act ( #bjah 7,public ,law #aae-abc7 or ! ,additional ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjai 7,public ,law #aaf-bj71 ! ,secret>y %all execute all grant agreem5ts = disbursem5t ( funds allocat$ to a grantee no lat] ?an #fj days aft] ! date ( approval ( a grantee's plan = ! use ( funds3 ,provid$1 ,t am\nts repurpos$ by ?is section t 7 previ\sly designat$ z an em]g5cy requirem5t or z be+ = disa/] relief pursuant to ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe are designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe or z be+ = disa/] relief pursuant to section #bea7;b77#b77;,d7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 #cjd4 7a7 ,! ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t1 ! ,secret>y ( ,en]gy1 ! ,adm9i/rator ( ! ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t ,ag5cy1 & o!r ,f$]al p>tn]s1 %all complete ! int]ag5cy consultation & coord9ation ( ,f$]al inve/m5ts necess>y = ! ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t to develop adm9i/rative requirem5ts = funds provid$ = enhanc$ or improv$ electrical p[] sy/ems "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund 9 title ,,xi ( subdivision #a ( division ,b ( ! ,bip>tisan ,budget ,act ( #bjah 7,public ,law #aae-abc7 no lat] ?an #cj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7b7 ,) respect to am\nts made available = enhanc$ or improv$ electrical p[] sy/ems "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community ,plann+ & ,developm5t--,community ,developm5t ,fund 9 title ,,xi ( subdivision #a ( division ,b ( ! ,bip>tisan ,budget ,act ( #bjah 7,public ,law #aae-abc71 ! ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t %all publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] ! allocations to all eligible grantees1 & ! necess>y adm9i/rative requirem5ts applicable to su* allocations no lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7c7 ,am\nts repurpos$ pursuant to ?is section t 7 previ\sly designat$ by ! ,congress z an em]g5cy requirem5t or z be+ = disa/] relief pursuant to ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe are designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe or z be+ = disa/] relief pursuant to section #bea7;b77#b77;,d7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 ,,iv ,g5]al ,provisions--,?is ,act #dja4 ,9 addition to o!r am\nts made available by section #cji ( division ,a ( ! ,additional ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,requirem5ts ,act1 #bjag 7,public ,law #aae-gb2 #aca ,/at4 #abbi71 & by section #ajd ( title ,i ( ! ,additional ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjai 7,public ,law #aaf-bj2 #acc ,/at4 #hgd71 !re is appropriat$ to ! ,secret>y1 out ( any moneys 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 = ! fiscal ye> end+ ,septemb] #cj1 #bjbj1 #dj1jjj1jjj to provide a grant to ! ,commonweal? ( ,pu]to ,rico = disa/] nutrition assi/ance 9 response to a major e>?quake disa/] or em]g5cy designat$ by ! ,presid5t "u ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq473 ,provid$1 ,t ! funds made available to ! ,commonweal? ( ,pu]to ,rico "u ?is section %all rema9 available = obligation by ! ,commonweal? until ,septemb] #cj1 #bjba1 & %all be 9 addition to funds o!rwise made available3 ,provid$ fur!r1 ,t su* am\nt is designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 #djb4 7a7 ,section #bjfja ( ! ,bip>tisan ,budget ,act ( #bjah 7,public ,law #aae-abc7 is am5d$ by /rik+ & ,,dr-#dcce-,,usvi & ins]t+ ,,dr-#dcce-,,usvi1 & = all major disa/]s decl>$ "u ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,recov]y ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eabb7 = ,pu]to ,rico or ! ,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s dur+ cal5d> ye> #bjbj4 7b7 ,subsection 7a7 %all be appli$ z if x 7 9 effect beg9n+ on ,janu>y #a1 #bjbj4 7c7 ,am\nts repurpos$ by ?is section & ! am5dm5ts made by ?is section t 7 previ\sly designat$ by ! ,congress z an em]g5cy requirem5t or z be+ = disa/] relief pursuant to ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe are designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe or z be+ = disa/] relief pursuant to section #bea7;b77#b77;,d7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe4 #djc4 ,ea* am\nt appropriat$ or made available by ?is ,act is 9 addition to am\nts o!rwise appropriat$ = ! fiscal ye> involv$4 #djd4 ,no "p ( any appropriation conta9$ 9 ?is ,act %all rema9 available = obligation beyond ! curr5t fiscal ye> unless expressly s provid$ h]e94 #dje4 ,unless o!rwise provid$ = by ?is ,act1 ! additional am\nts appropriat$ by ?is ,act to appropriations acc\nts %all be available "u ! au?orities & conditions applicable to su* appropriations acc\nts = fiscal ye> #bjbj4 #djf4 ,ea* am\nt designat$ 9 ?is ,act by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe %all be available 7or resc9d$ or transf]r$1 if applicable7 only if ! ,presid5t subsequ5tly s designates all su* am\nts & transmits su* designations to ! ,congress4 #djg4 ,any am\nt appropriat$ by ?is ,act1 designat$ by ! ,congress z an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe & subsequ5tly s designat$ by ! ,presid5t1 & transf]r$ pursuant to transf] au?orities provid$ by ?is ,act %all reta9 su* designation4 ,?is division may be cit$ z ! ,em]g5cy ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjbj4 ,b ,pu]to ,rico ,disa/] ,tax ,relief ,act ( #bjbj #aja4 ,%ort title ,?is division may be cit$ z ! ,pu]to ,rico ,disa/] ,tax ,relief ,act ( #bjbj4 #ajb4 ,qualifi$ ,pu]to ,rico disa/] zone def9$ ,= purposes ( ?is division1 ! t]m qualifi$ ,pu]to ,rico disa/] zone means any area-- 7#a7 ) respect to :i* a major disa/] 0 decl>$ by ! ,presid5t "u section #dja ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act by reason ( ! e>?quakes occurr+ 9 or ne> ,pu]to ,rico beg9n+ on ,decemb] #bh1 #bjai1 & end+ on ! date :i* is #fj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 & 7#b7 :i* 0 det]m9$ by ! ,presid5t to w>rant individual or individual & public assi/ance f ! ,f$]al ,gov]nm5t "u su* ,act by reason ( su* e>?quakes4 #ajc4 ,*ild tax cr$it = ,pu]to ,rico & o!r possessions ( ! ,unit$ ,/ates 7a7 ,pu]to ,rico 7#a7 ,same treatm5t ( families 9 ,pu]to ,rico ) "o *ild or two *ildr5 t is curr5tly provid$ to families 9 ,pu]to ,rico ) ?ree or m *ildr5 ,section #bd7;d7 ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraph3 7#d7 ,resid5ts ( ,pu]to ,rico ,9 ! case ( an individual :o is a bona fide resid5t ( ,pu]to ,rico 7)9 ! mean+ ( section #icg7;a77 = ! taxable ye>1 p>agraph 7#a77;,b77ii7 %all be appli$ by sub/itut+ #a or m qualify+ *ildr5 = #c or m qualify+ *ildr54 4 7#b7 ,effective date ,! am5dm5t made by p>agraph 7#a7 %all apply to taxable ye>s beg9n+ aft] ,decemb] #ca1 #bjai4 7b7 ,mirror code possessions ,! ,secret>y ( ! ,treasury %all pay to ea* possession ( ! ,unit$ ,/ates ) a mirror code tax sy/em am\nts equal to ! loss to t possession by reason ( ! application ( section #bd ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf ) respect to taxable ye>s beg9n+ aft] #bjai4 ,su* am\nts %all be det]m9$ by ! ,secret>y ( ! ,treasury bas$ on in=mation provid$ by ! gov]nm5t ( ! respective possession4 7c7 ,am]ican ,samoa ,! ,secret>y ( ! ,treasury %all pay to ,am]ican ,samoa am\nts e/imat$ by ! ,secret>y ( ! ,treasury z be+ equal to ! aggregate b5efits t w\ld h be5 provid$ to ! resid5ts ( ,am]ican ,samoa by reason ( ! application ( section #bd ( su* ,code = taxable ye>s beg9n+ aft] #bjai if ! provisions ( su* section _h be5 9 effect 9 ,am]ican ,samoa4 ,! prec$+ s5t5ce %all n apply unless ,am]ican ,samoa has a plan1 :i* has be5 approv$ by ! ,secret>y ( ! ,treasury1 "u :i* ,am]ican ,samoa w promptly di/ribute su* paym5ts to ! resid5ts ( ,am]ican ,samoa 9 a mann] :i* replicates to ! greate/ degree practicable ! b5efits t w\ld h be5 s provid$ to ea* su* resid5t4 7d7 ,def9itions & special rules 7#a7 ,9 g5]al ,no cr$it %all be all[$ aga9/ ,unit$ ,/ates income taxes = any taxable ye> "u section #bd ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf to any p]son-- 7,a7 to :om a cr$it is all[$ aga9/ taxes impos$ by a possession ) a mirror code tax sy/em by reason ( ! application ( section #bd ( su* ,code 9 su* possession = su* taxable ye>1 or 7,b7 :o is eligible = a paym5t "u a plan describ$ 9 subsection 7c7 ) respect to su* taxable ye>4 7#b7 ,mirror code tax sy/em ,= purposes ( ?is section1 ! t]m mirror code tax sy/em means1 ) respect to any possession ( ! ,unit$ ,/ates1 ! income tax sy/em ( su* possession if ! income tax liability ( ! resid5ts ( su* possession "u su* sy/em is det]m9$ by ref]5ce to ! income tax laws ( ! ,unit$ ,/ates z if su* possession 7 ! ,unit$ ,/ates4 7#c7 ,treatm5t ( paym5ts ,= purposes ( section #acbd7;b77#b7 ( title #ca1 ,unit$ ,/ates ,code1 ! paym5ts "u subsections 7b7 & 7c7 %all be treat$ 9 ! same mann] z a refund due f ! cr$it all[$ "u section #bd ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf4 #ajd4 ,application ( e>n$ income tax cr$it 9 possessions ( ! ,unit$ ,/ates 7a7 ,9 g5]al ,*apt] #gg ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new section3 #gebi4 ,application ( e>n$ income tax cr$it to possessions ( ! ,unit$ ,/ates 7a7 ,pu]to ,rico 7#a7 ,9 g5]al ,) respect to cal5d> ye> #bjba & ea* cal5d> ye> !reaft]1 ! ,secret>y %all1 except z o!rwise provid$ 9 ?is subsection1 make paym5ts to ,pu]to ,rico equal to-- 7,a7 ! specifi$ mat*+ am\nt = su* cal5d> ye>1 plus 7,b7 9 ! case ( cal5d> ye>s #bjba ?r\gh #bjbe1 ! less] (-- 7i7 ! exp5ditures made by ,pu]to ,rico dur+ su* cal5d> ye> = education ef=ts ) respect to individual taxpay]s & tax return prep>]s relat+ to ! e>n$ income tax cr$it1 or 7ii7 #a1jjj1jjj4 7#b7 ,requirem5t to re=m e>n$ income tax cr$it ,! ,secret>y %all n make any paym5ts "u p>agraph 7#a7 ) respect to any cal5d> ye> unless ,pu]to ,rico has 9 effect an e>n$ income tax cr$it = taxable ye>s beg9n+ 9 or ) su* cal5d> ye> :i* 7relative to ! e>n$ income tax cr$it :i* 0 9 effect = taxable ye>s beg9n+ 9 or ) cal5d> ye> #bjai7 increases ! p]c5tage ( e>n$ income :i* is all[$ z a cr$it = ea* gr\p ( individuals ) respect to :i* su* p]c5tage is sep>ately /at$ or det]m9$ 9 a mann] design$ to sub/antially increase work=ce p>ticipation4 7#c7 ,specifi$ mat*+ am\nt ,= purposes ( ?is subsection-- 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m specifi$ mat*+ am\nt means1 ) respect to any cal5d> ye>1 ! less] (-- 7i7 ! excess 7if any7 (-- 7,i7 ! co/ to ,pu]to ,rico ( ! e>n$ income tax cr$it = taxable ye>s beg9n+ 9 or ) su* cal5d> ye>1 ov] 7,,ii7 ! base am\nt = su* cal5d> ye>1 or 7ii7 ! product ( #c1 multipli$ by ! base am\nt = su* cal5d> ye>4 7,b7 ,base am\nt 7i7 ,base am\nt = #bjba ,9 ! case ( cal5d> ye> #bjba1 ! t]m base am\nt means ! great] (-- 7,i7 ! co/ to ,pu]to ,rico ( ! e>n$ income tax cr$it = taxable ye>s beg9n+ 9 or ) cal5d> ye> #bjai 7r\nd$ to ! ne>e/ multiple ( #a1jjj1jjj71 or 7,,ii7 #bjj1jjj1jjj4 7ii7 ,inflation adju/m5t ,9 ! case ( any cal5d> ye> aft] #bjba1 ! t]m base am\nt means ! doll> am\nt det]m9$ "u clause 7i7 increas$ by an am\nt equal to-- 7,i7 su* doll> am\nt1 multipli$ by-- 7,,ii7 ! co/-(-liv+ adju/m5t det]m9$ "u section #a7;f77#c7 = su* cal5d> ye>1 det]m9$ by sub/itut+ cal5d> ye> #bjbj = cal5d> ye> #bjaf 9 subp>agraph 7,a77ii7 !re(4 ,any am\nt det]m9$ "u ?is clause %all be r\nd$ to ! ne>e/ multiple ( #a1jjj1jjj4 7#d7 ,rules relat$ to paym5ts & reports 7,a7 ,tim+ ( paym5ts ,! ,secret>y %all make paym5ts "u p>agraph 7#a7 = any cal5d> ye>-- 7i7 aft] receipt ( ! report describ$ 9 subp>agraph 7,b7 = su* cal5d> ye>1 & 7ii7 except z provid$ 9 clause 7i71 )9 a reasonable p]iod ( "t be=e ! due date = individual income tax returns 7z det]m9$ "u ! laws ( ,pu]to ,rico7 = taxable ye>s :i* began on ! fir/ day ( su* cal5d> ye>4 7,b7 ,annual reports ,) respect to cal5d> ye> #bjba & ea* cal5d> ye> !reaft]1 ,pu]to ,rico %all provide to ! ,secret>y a report :i* %all include-- 7i7 an e/imate ( ! co/s describ$ 9 p>agraphs 7#a77;,b77i7 & 7#c77;,a77i77,i7 ) respect to su* cal5d> ye>1 & 7ii7 a /atem5t ( su* co/s ) respect to ! prec$+ cal5d> ye>4 7,c7 ,adju/m5ts 7i7 ,9 g5]al ,9 ! ev5t t any e/imate ( an am\nt is m or less ?an ! actual am\nt z lat] det]m9$ & any paym5t "u p>agraph 7#a7 0 det]m9$ on ! basis ( su* e/imate1 prop] paym5t %all be made by1 or to1 ! ,secret>y 7z ! case may be7 z soon z practicable aft] ! det]m9ation t su* e/imate 0 inaccurate4 ,prop] adju/m5t %all be made 9 ! am\nt ( any subsequ5t paym5ts made "u p>agraph 7#a7 to ! ext5t t prop] paym5t is n made "u ! prec$+ s5t5ce be=e su* subsequ5t paym5ts4 7ii7 ,additional reports ,! ,secret>y may require su* additional p]iodic reports ( ! in=mation describ$ 9 subp>agraph 7,b7 z ! ,secret>y det]m9es appropriate to facilitate timely adju/m5ts "u clause 7i74 7,d7 ,det]m9ation ( co/ ( e>n$ income tax cr$it ,= purposes ( ?is subsection1 ! co/ to ,pu]to ,rico ( ! e>n$ income tax cr$it %all be det]m9$ by ! ,secret>y on ! basis ( ! laws ( ,pu]to ,rico & %all include r$uctions 9 rev5ues receiv$ by ,pu]to ,rico by reason ( su* cr$it & refunds attributable to su* cr$it1 b %all n include any adm9i/rative co/s ) respect to su* cr$it4 7b7 ,possessions ) mirror code tax sy/ems 7#a7 ,9 g5]al ,) respect to cal5d> ye> #bjba & ea* cal5d> ye> !reaft]1 ! ,secret>y %all1 except z o!rwise provid$ 9 ?is subsection1 make paym5ts to ! ,virg9 ,isl&s1 ,guam1 & ! ,commonweal? ( ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s equal to-- 7,a7 #ge p]c5t ( ! co/ to su* possession ( ! e>n$ income tax cr$it = taxable ye>s beg9n+ 9 or ) su* cal5d> ye>1 plus 7,b7 9 ! case ( cal5d> ye>s #bjba ?r\gh #bjbe1 ! less] (-- 7i7 ! exp5ditures made by su* possession dur+ su* cal5d> ye> = education ef=ts ) respect to individual taxpay]s & tax return prep>]s relat+ to su* e>n$ income tax cr$it1 or 7ii7 #ej1jjj4 7#b7 ,application ( c]ta9 rules ,rules simil> to ! rules ( subp>agraphs 7,a71 7,b71 7,c71 & 7,d7 ( subsection 7a77#d7 %all apply = purposes ( ?is subsection4 7c7 ,am]ican ,samoa 7#a7 ,9 g5]al ,) respect to cal5d> ye> #bjba & ea* cal5d> ye> !reaft]1 ! ,secret>y %all1 except z o!rwise provid$ 9 ?is subsection1 make paym5ts to ,am]ican ,samoa equal to-- 7,a7 ! less] (-- 7i7 #ge p]c5t ( ! co/ to ,am]ican ,samoa ( ! e>n$ income tax cr$it = taxable ye>s beg9n+ 9 or ) su* cal5d> ye>1 or 7ii7 #ab1jjj1jjj1 plus 7,b7 9 ! case ( cal5d> ye>s #bjba ?r\gh #bjbe1 ! less] (-- 7i7 ! exp5ditures made by ,am]ican ,samoa dur+ su* cal5d> ye> = education ef=ts ) respect to individual taxpay]s & tax return prep>]s relat+ to su* e>n$ income tax cr$it1 or 7ii7 #ej1jjj4 7#b7 ,requirem5t to enact & ma9ta9 an e>n$ income tax cr$it ,! ,secret>y %all n make any paym5ts "u p>agraph 7#a7 ) respect to any cal5d> ye> unless ,am]ican ,samoa has 9 effect an e>n$ income tax cr$it = taxable ye>s beg9n+ 9 or ) su* cal5d> ye> :i* all[s a refundable tax cr$it to individuals on ! basis ( ! taxpay]'s e>n$ income :i* is design$ to sub/antially increase work=ce p>ticipation4 7#c7 ,inflation adju/m5t ,9 ! case ( any cal5d> ye> aft] #bjba1 ! #ab1jjj1jjj am\nt 9 p>agraph 7#a77;,a77ii7 %all be increas$ by an am\nt equal to-- 7,a7 su* doll> am\nt1 multipli$ by-- 7,b7 ! co/-(-liv+ adju/m5t det]m9$ "u section #a7;f77#c7 = su* cal5d> ye>1 det]m9$ by sub/itut+ cal5d> ye> #bjbj = cal5d> ye> #bjaf 9 subp>agraph 7,a77ii7 !re(4 ,any increase det]m9$ "u ?is clause %all be r\nd$ to ! ne>e/ multiple ( #ajj1jjj4 7#d7 ,application ( c]ta9 rules ,rules simil> to ! rules ( subp>agraphs 7,a71 7,b71 7,c71 & 7,d7 ( subsection 7a77#d7 %all apply = purposes ( ?is subsection4 7d7 ,treatm5t ( paym5ts ,= purposes ( section #acbd ( title #ca1 ,unit$ ,/ates ,code1 ! paym5ts "u ?is section %all be treat$ 9 ! same mann] z a refund due f a cr$it provision ref]r$ to 9 subsection 7b77#b7 ( su* section4 4 7b7 ,cl]ical am5dm5t ,! table ( sections = *apt] #gg ( su* ,code is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new item3 ,sec4 #gebi4 ,application ( e>n$ income tax cr$it to possessions ( ! ,unit$ ,/ates4 4 #aje4 ,l[-income h\s+ cr$it allocations = ,pu]to ,rico 7a7 ,9 g5]al ,= purposes ( section #db ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf1 ! ,/ate h\s+ cr$it ceil+ = ,pu]to ,rico = cal5d> ye> #bjbj %all be increas$ by #ej1jjj1jjj4 7b7 ,qualifi$ ,pu]to ,rico disa/] zones treat$ z difficult developm5t areas 7#a7 ,9 g5]al ,= purposes ( section #db ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf1 9 ! case ( a qualifi$ build+ plac$ 9 s]vice 9 a qualifi$ ,pu]to ,rico disa/] zone 7z def9$ 9 section #ajb71 su* area %all be treat$ z a difficult developm5t area "u subclause 7,i7 ( section #db7;d77#e77;,b77iii7 b %all n be tak5 into acc\nt = purposes ( apply+ ! limitation "u subclause 7,,ii7 ( su* section4 7#b7 ,qualifi$ build+ ,= purposes ( ?is subsection1 ! t]m qualifi$ build+ means any build+ :i* is allocat$ a h\s+ cr$it doll> am\nt dur+ cal5d> ye> #bjbj or #bjba4 7#c7 ,o!r def9itions ,t]ms us$ 9 ?is section :i* are also us$ 9 section #db ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf %all h ! same mean+ :5 us$ 9 ?is section z :5 us$ 9 su* section #db4 #ajf4 ,new m>kets tax cr$it allocations = ,pu]to ,rico 7a7 ,9 g5]al ,= purposes ( section #de;,d ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf-- 7#a7 ! new m>kets tax cr$it limitation o!rwise det]m9$ "u subsection 7f77#a7 !re( = ea* ( #bjbj & #bjba %all be increas$ by #ejj1jjj1jjj1 to be allocat$ among specifi$ community developm5t entities to make qualifi$ l[-income community inve/m5ts 9 ,pu]to ,rico1 & 7#b7 section #de;,d7f77#c7 %all be appli$-- 7,a7 sep>ately ) respect to ! am\nts ( ! increases "u p>agraph 7#a71 & 7,b7 solely ) respect to ! am\nts ( ! increases describ$ 9 subp>agraph 7,a71 ! la/ s5t5ce ( su* section %all n prev5t su* am\nts f be+ c>ri$ to cal5d> ye> #bjbf4 7b7 ,specifi$ community developm5t entities ,= purposes ( ?is section1 ! t]m specifi$ community developm5t entity means any qualifi$ community developm5t entity if su* entity has a hi/ory ( mak+ qualifi$ l[-income community inve/m5ts 9 f$]ally decl>$ disa/] areas or ,pu]to ,rico4 7c7 ,o!r def9itions ,t]ms us$ 9 ?is section :i* are also us$ 9 section #de;,d ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf %all h ! same mean+ :5 us$ 9 ?is section z :5 us$ 9 su* section #de;,d4 #ajg4 ,cov] ov] ( di/ill$ spirits taxes 7a7 ,repeal ( limitation on cov] ov] ( di/ill$ spirits taxes to ,pu]to ,rico & ,virg9 ,isl&s 7#a7 ,9 g5]al ,section #gfeb ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf is am5d$ by /rik+ subsection 7f7 & by r$esignat+ subsections 7g7 & 7h7 z subsections 7f7 & 7g71 respectively4 7#b7 ,con=m+ am5dm5t ,section #gfeb7;f77#a7 ( su* ,code1 z r$esignat$ by p>agraph 7#a71 is am5d$ by-- 7,a7 /rik+ subp>agraph 7,b71 & 7,b7 by /rik+ z if-- & all t foll[s ?r\gh ! use & tax & ins]t+ z if ! use & tax4 7#c7 ,effective date ,! am5dm5ts made by ?is subsection %all apply to di/ill$ spirits br\ght into ! ,unit$ ,/ates aft] ,decemb] #ca1 #bjai4 7b7 ,transf] to ,pu]to ,rico ,cons]vation ,tru/ ,fund ( portion ( ,pu]to ,rico rum cov] ov] 7#a7 ,9 g5]al ,section #gfeb7;e7 ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf is am5d$ by r$esignat+ p>agraphs 7#c71 7#d71 & 7#e7 z p>agraphs 7#d71 7#e71 & 7#f71 respectively1 & by ins]t+ aft] p>agraph 7#b7 ! foll[+ new p>agraph3 7#b7 ,transf] to ,pu]to ,rico ,cons]vation ,tru/ ,fund ( portion ( rum cov] ov] 7,a7 ,9 g5]al ,f any am\nt o!rwise requir$ to be cov]$ ov] to ! treasury ( ,pu]to ,rico "u ?is section ) respect to taxes collect$ on rum "u section #ejja7;a77#a7 or subsection 7a7 ( ?is section1 ! ,secret>y ( ! ,treasury %all transf] to ! ,pu]to ,rico ,cons]vation ,tru/ ,fund an am\nt equal to #j4df p] pro( gallon ( rum to :i* su* cov] ov] is attributable4 ,any am\nt transf]r$ "u ! prec$+ s5t5ce %all be treat$ = purposes ( ?is section 7o!r ?an ?is p>agraph7 z hav+ be5 cov]$ ov] to ! treasury ( ,pu]to ,rico4 7,b7 ,pu]to ,rico ,cons]vation ,tru/ ,fund ,= purposes ( ?is section1 ! t]m ,pu]to ,rico ,cons]vation ,tru/ ,fund means ! fund e/abli%$ pursuant to a ,memor&um ( ,und]/&+ betwe5 ! ,unit$ ,/ates ,dep>tm5t ( ! ,int]ior & ! ,commonweal? ( ,pu]to ,rico1 dat$ ,decemb] #bd1 #aifh4 4 7#b7 ,effective date ,! am5dm5ts made by ?is section %all apply to rum br\ght into ! ,unit$ ,/ates aft] ,decemb] #ca1 #bjai4 7c7 ,cov] ov] det]m9$ )\t reg>d to c]ta9 rate r$uctions 7#a7 ,9 g5]al ,section #gfeb ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf1 z am5d$ by subsection 7a77#a71 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new subsection3 7h7 ,cov] ov] det]m9$ )\t reg>d to c]ta9 rate r$uctions ,= purposes ( subsections 7a77#c71 7b77#c71 & 7e71 ! am\nt ( taxes impos$ & collect$ "u section #ejja7;a77#a7 %all be det]m9$ )\t reg>d to section #ejja7;c74 4 7#b7 ,con=m+ am5dm5t ,section #gfeb7;e7 ( su* ,code1 z am5d$ by subsection 7b77#a71 is am5d$ by /rik+ p>agraph 7#f74 7#c7 ,effective date ,! am5dm5ts made by ?is subsection %all take effect z if includ$ 9 section #achjg ( ,public ,law #aae-ig4 #ajh4 ,employee ret5tion cr$it ) respect to individuals employ$ 9 ! qualifi$ ,pu]to ,rico disa/] zone 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( ! ,treasury %all pay to ,pu]to ,rico ! am\nt det]m9$ "u subsection 7b7 = ! purpose ( provid+ an employee ret5tion cr$it ) respect to individuals employ$ 9 a qualifi$ ,pu]to ,rico disa/] zone 7z def9$ 9 section #ajb74 ,! prec$+ s5t5ce %all n apply unless ,pu]to ,rico has a plan = implem5t+ su* employee ret5tion cr$it-- 7#a7 :i* is simil> to ! plan approv$ "u section #ejd7;d77#a77;,b7 ( ! ,disa/] ,tax ,relief & ,airport & ,airway ,ext5sion ,act ( #bjag1 7#b7 "u :i* ,pu]to ,rico w promptly di/ribute su* paym5ts to its resid5ts1 & 7#c7 :i* has be5 approv$ by ! ,secret>y ( ! ,treasury = purposes ( ?is section4 7b7 ,det]m9ation ( paym5t am\nt 7#a7 ,9 g5]al ,! am\nt det]m9$ "u ?is subsection is ! product (-- 7,a7 ! aggregate am\nt ( paym5ts made "u section #ejd7;d77#a77;,b7 ( ! ,disa/] ,tax ,relief & ,airport & ,airway ,ext5sion ,act ( #bjag1 multipli$ by 7,b7 ! population adju/m5t ratio4 7#b7 ,population adju/m5t ratio ,= purposes ( ?is subsection1 ! t]m population adju/m5t ratio means ! ratio (-- 7,a7 ! numb] ( individuals e/imat$ by ! ,secret>y ( ! ,treasury to h be5 pres5t 9 ! qualifi$ ,pu]to ,rico disa/] zone 7z def9$ 9 section #ajb71 ov] 7,b7 ! numb] ( individuals e/imat$ by ! ,secret>y ( ! ,treasury to h be5 pres5t 9 ! ,hurricane ,m>ia disa/] zone 7z def9$ 9 section #eja7;c7 ( ! ,disa/] ,tax ,relief & ,airport & ,airway ,ext5sion ,act ( #bjag74 7c7 ,report to ,congress ,n lat] ?an #ij days aft] sub/antially all ( ! employee ret5tion cr$its "u ?is section h be5 paid or all[$ to taxpay]s 9 ,pu]to ,rico1 ! ,secret>y ( ! ,treasury ( ,pu]to ,rico %all submit a writt5 report to ,congress docum5t+ ! implem5tation ( su* cr$its4 ,c ,budget>y ,effects #aja4 ,budget>y ,effects 7a7 ,9 g5]al ,! budget>y effects ( division ,b & ea* succe$+ division %all n be ent]$ on ei!r ,,paygo scorec>d ma9ta9$ pursuant to section #d7;d7 ( ! ,/atutory ,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj4 7b7 ,s5ate ,,paygo scorec>ds ,! budget>y effects ( division ,b & ea* succe$+ division %all n be ent]$ on any ,,paygo scorec>d ma9ta9$ = purposes ( section #dajf ( ,h4 ,con4 ,res4 #ga 7#aae? ,congress74 7c7 ,classification ( budget>y effects ,not)/&+ ,rule #c ( ! ,budget ,scorekeep+ ,guidel9es set =? 9 ! jo9t explanatory /atem5t ( ! committee ( conf]5ce accompany+ ,conf]5ce ,report #aje-bag & section #bej7;c77#h7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe1 ! budget>y effects ( division ,b & ea* succe$+ division %all n be e/imat$-- 7#a7 = purposes ( section #bea ( su* ,act2 & 7#b7 = purposes ( p>agraph 7#d77;,c7 ( section #c ( ! ,/atutory ,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj z be+ includ$ 9 an appropriation ,act4