,,ib ,union ,cal5d> ,no4 #ccb #aaf? ,,congress #b;d ,session ,h4 ,r4 #eeha ,report ,no4 #aaf-dab1 ,"p ,i ,,9 ,,! ,,h\se ,,( ,,repres5tatives ,janu>y #aj1 #bjbj,ms4 ,jayapal 7= h]self1 ,mr4 ,nadl]1 ,ms4 ,bonamici1 ,ms4 ,judy ,*u ( ,cali=nia1 ,ms4 ,cl>ke ( ,new ,york1 ,mr4 ,deut*1 ,ms4 ,norton1 ,mr4 ,johnson ( ,georgia1 ,mr4 ,kilm]1 ,ms4 ,l(gr51 ,mr4 ,mc,govern1 ,mr4 ,quigley1 ,mr4 ,rask91 ,ms4 ,roybal-,all>d1 ,mr4 ,ru%1 ,ms4 ,s*ak[sky1 ,mr4 ,s*iff1 ,mr4 ,s*neid]1 ,mr4 ,smi? ( ,wa%+ton1 ,mr4 ,swalwell ( ,cali=nia1 ,mrs4 ,watson ,coleman1 & ,ms4 ,wass]man ,s*ultz7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on ! ,judici>y1 & 9 addition to ! ,committee on ,homel& ,security1 = a p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su* provisions z fall )9 ! jurisdiction ( ! committee conc]n$ ,m>* #e1 #bjbj;,additional sponsors3 ,ms4 ,e%oo1 ,mr4 ,l>s5 ( ,wa%+ton1 ,mr4 ,blum5au]1 ,mr4 ,g>ca ( ,ill9ois1 ,ms4 ,b>ragn1 ,mr4 ,connolly1 ,mrs4 ,napolitano1 ,mr4 ,grijalva1 ,mr4 ,ha/+s1 ,ms4 ,pressley1 ,mr4 ,khanna1 ,mr4 ,engel1 ,ms4 ,lee ( ,cali=nia1 ,mr4 ,lev9 ( ,mi*igan1 ,mr4 ,kildee1 ,mr4 ,gallego1 ,mr4 ,cicill9e1 ,mr4 ,pocan1 ,ms4 ,escob>1 ,mr4 ,espaillat1 ,mr4 ,t$ ,lieu ( ,cali=nia1 ,mr4 ,correa1 ,mr4 ,lewis1 ,ms4 ,de,lauro1 ,ms4 ,scanlon1 ,ms4 ,g>cia ( ,texas1 ,mrs4 ,murphy ( ,florida1 ,mr4 ,l[5?al1 & ,mr4 ,k5n$y ,m>* #e1 #bjbj,report$ f ! ,committee on ! ,judici>y ) an amendment,strike out all aft] ! enact+ clause & ins]t ! "p pr9t$ 9 italic ,m>* #e1 #bjbj;,committee on ,homel& ,security dis*>g$2 committ$ to ! ,committee ( ! ,:ole ,h\se on ! ,/ate ( ! ,union & ord]$ to be printed,for text ( introduc$ bill1 see copy ( bill z introduc$ on ,janu>y #aj1 #bjbj ,a ,,bill ,to cl>ify ! rights ( all p]sons :o are held or deta9$ at a port ( entry or at any det5tion facility ov]se5 by ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection or ,u4,s4 ,immigration & ,cu/oms ,en=cem5t4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,access to ,c\nsel ,act ( #bjbj4 #b4 ,access to c\nsel & o!r assi/ance at ports ( entry & def]r$ inspection 7a7 ,access to c\nsel & o!r assi/ance dur+ inspection ,section #bce ( ! ,immigration & ,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4 #abbe7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7e7 ,access to c\nsel & o!r assi/ance dur+ inspection 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,homel& ,security %all ensure t a cov]$ individual has a mean+ful opportunity to consult ) c\nsel & an int]e/$ p>ty dur+ ! inspection process4 7#b7 ,scope ( assi/ance ,! ,secret>y ( ,homel& ,security %all-- 7,a7 provide ! cov]$ individual a mean+ful opportunity to consult ) c\nsel & an int]e/$ p>ty n lat] ?an "o h\r aft] ! second>y inspection process comm5ces & z necess>y ?r\gh\t ! inspection process1 includ+1 z applicable1 dur+ def]r$ inspection2 7,b7 all[ c\nsel & an int]e/$ p>ty to advocate on behalf ( ! cov]$ individual1 includ+ by provid+ to ! exam9+ immigration (fic] in=mation1 docum5tation1 & o!r evid5ce 9 support ( ! cov]$ individual2 & 7,c7 to ! greate/ ext5t practicable1 accommodate a reque/ by ! cov]$ individual = c\nsel or an int]e/$ p>ty to appe> 9-p]son at ! second>y or def]r$ inspection site4 7#c7 ,special rule = lawful p]man5t resid5ts 7,a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,homel& ,security may n accept ,=m ,i-#djg ,record ( ,ab&onm5t ( ,lawful ,p]man5t ,resid5t ,/atus 7or a successor =m7 f a lawful p]man5t resid5t subject to second>y or def]r$ inspection )\t provid+ su* lawful p]man5t resid5t a reasonable opportunity to seek advice f c\nsel prior to ! submission ( ! =m4 7,b7 ,exception ,! ,secret>y ( ,homel& ,security may accept ,=m ,i-#djg ,record ( ,ab&onm5t ( ,lawful ,p]man5t ,resid5t ,/atus 7or a successor =m7 f a lawful p]man5t resid5t subject to second>y or def]r$ inspection if su* lawful p]man5t resid5t kn[+ly1 intellig5tly1 & volunt>ily waives1 9 writ+1 ! opportunity to seek advice f c\nsel4 7#d7 ,def9itions ,9 ?is section3 7,a7 ,c\nsel ,! t]m c\nsel means-- 7i7 an attorney :o is a memb] 9 good /&+ ( ! b> ( any ,/ate1 ! ,di/rict ( ,columbia1 or a t]ritory or a possession ( ! ,unit$ ,/ates & is n "u an ord] susp5d+1 enjo9+1 re/ra9+1 disb>r+1 or o!rwise re/rict+ ! attorney 9 ! practice ( law2 or 7ii7 an individual accr$it$ by ! ,attorney ,g5]al1 act+ z a repres5tative ( an organization recogniz$ by ! ,executive ,(fice = ,immigration ,review1 to repres5t a cov]$ individual 9 immigration matt]s4 7,b7 ,cov]$ individual ,! t]m cov]$ individual means an individual subject to second>y or def]r$ inspection :o is-- 7i7 a national ( ! ,unit$ ,/ates2 7ii7 an immigrant1 lawfully admitt$ = p]man5t resid5ce1 :o is return+ f a tempor>y visit abroad2 7iii7 an ali5 seek+ admission z an immigrant 9 possession ( a valid unexpir$ immigrant visa2 7iv7 an ali5 seek+ admission z a non-immigrant 9 possession ( a valid unexpir$ non-immigrant visa2 7v7 a refugee2 or 7vi7 an ali5 :o has be5 approv$ = p>ole "u section #bab7;d77#e77;,a71 includ+ an ali5 :o is return+ to ! ,unit$ ,/ates 9 possession ( a valid advance p>ole docum5t4 7,c7 ,int]e/$ p>ty ,! t]m int]e/$ p>ty means-- 7i7 a relative ( ! cov]$ individual2 7ii7 9 ! case ( a cov]$ individual to :om an immigrant or non-immigrant visa has be5 issu$1 ! petition] or sponsor !re( 7includ+ an ag5t ( su* petition] or sponsor72 or 7iii7 a p]son1 organization1 or entity 9 ! ,unit$ ,/ates ) a bona fide connection to ! cov]$ individual4 4 7b7 ,effective date ,! am5dm5t made by subsection 7a7 %all take effect #ahj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act4 7c7 ,sav+s provision ,no?+ 9 ?is ,act1 or 9 any am5dm5t made by ?is ,act1 may be con/ru$ to limit a "r to c\nsel or any "r to appo9t$ c\nsel "u-- 7#a7 section #bdj7;b77#d77;,a7 7#h ,u4,s4,c4 #abbi;a7b77#d77;,a771 7#b7 section #bib ( ! ,immigration & ,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4 #acfb71 or 7#c7 any o!r provision ( law1 includ+ any f9al c\rt ord] secur+ su* rights1 z 9 effect on ! day be=e ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act4 ,m>* #e1 #bjbj,report$ f ! ,committee on ! ,judici>y ) an amendment,march #e1 #bjbj;,committee on ,homel& ,security dis*>g$2 committ$ to ! ,committee ( ! ,:ole ,h\se on ! ,/ate ( ! ,union & ord]$ to be pr9t$