,i  #aaf? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #eajg  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,novemb] #ad1         
#bjai,ms4 ,spei] 7= h]self1 ,ms4 ,e%oo1 
,mr4 ,panetta1 & ,mr4 ,rask97 introduc$ 
! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !        
,committee on ,transportation &         
,infra/ructure  ,a ,,bill  ,to am5d     
title #di1 ,unit$ ,/ates ,code1 to      
e/abli% a program at ,san ,francisco    
,int]national ,airport = purposes (     
s\ndpro(+ resid5tial build+s 9 surr\nd+ 
communities4  #a4 ,%ort title ,?is ,act 
may be cit$ z ! ,s]i\s ,noise ,r$uction 
,ef=ts ,act ( #bjai or ! ,,snore ,act ( 
#bjai4  #b4 ,program = noise mitigation 
ne> ,san ,francisco ,int]national       
,airport  7a7 ,resid5tial noise         
mitigation ne> ,san ,francisco          
,int]national ,airport ,section #dgejd (
 title #di1 ,unit$ ,/ates ,code1 is     
am5d$--  7#a7 9 subsection 7a77#b7--    
7,a7 9 subp>agraph 7,d7 by /rik+ & at ! 
end2  7,b7 9 subp>agraph 7,e7 by /rik+ !
 p]iod at ! end & ins]t+ 2 &2 &  7,c7 by

 add+ at ! end ! foll[+3  7,f7 in/all+  
resid5tial noise damp5+ w9d[s1          
resid5tial noise insulation1 & o!r      
resid5tial improvem5ts to r$uce or to   
mitigate ! noise impacts ( ! op]ation ( 
,san ,francisco ,int]national ,airport4 
2  7#b7 9 subsection 7c77#b7-- 7,a7 9   
subp>agraph 7,e7 by /rik+ & at ! end2   
7,b7 9 subp>agraph 7,f7 by /rik+ ! p]iod
 at ! end & ins]t+ 2 &2 &  7,c7 by add+ 
at ! end ! foll[+3  7,g7 = a program (  
resid5tial noise mitigation & s\ndpro(+ 
= resid5tial build+s ne> ,san ,francisco
 ,int]national ,airport4  2 &  7#c7 by  
add+ at ! end ! foll[+3  7f7 ,resid5tial
 noise mitigation ne> ,san ,francisco   
,int]national ,airport  7#a7 ,program   
requirem5ts ,not)/&+ any o!r provision (
 law1 ! ,secret>y %all approve1 & may   
incur obligations =1 a program submitt$ 
"u subsection 7a7 t requires !          
exp5diture ( funds made available "u    
section #dhajc = mitigation ( aircraft  
noise less ?an #fe ,,dnl if--  7,a7 su* 
program is submitt$ & op]at$ by ,san    

,francisco ,int]national ,airport2 &    
7,b7 9 any #b consecutive or            
nonconsecutive mon?s 9 a fiscal ye>1 a  
total ( #aj or m measurem5ts ( #ge d,b,a
 or great] 7on a noise monitor op]at$ or
 approv$ by ,san ,francisco             
,int]national ,airport7 are tak5 )9 a   
s+le city or c\nty betwe5 ! h\rs ( #aj  
p4m4 & #g a4m4 due to ,san ,francisco   
,int]national ,airport op]ations1       
includ+ aircraft arriv+ or dep>t+ !     
airport4  7#b7 ,program cont5ts ,!      
program describ$ 9 p>agraph 7#a7 %all   
propose to s\ndpro( at lea/ #bjj        
resid5tial build+s p] fiscal ye>4       
,resid5tial build+s propos$ = aircraft  
noise mitigation %all be )9 any         
noise-affect$ location & ! noise        
mitigation may be p]=m$ on a resid5ce   
:e!r or n x is )9 ! #fe ,,dnl cont\r4   
7#c7 ,fund+  7,a7 ,eligible funds ,!    
,san ,francisco ,int]national ,airport  
may use ,f$]al funds1 rev5ue f pass5g]  
facility *>ges au?oriz$ "u section      
#djaag1 & o!r rev5ue g5]at$ by ! airport

 to c>ry out activities "u ! program )\t
 reg>d to any re/rictions on ! use ( su*
 funds "u sections #djagg & #dgacc4     
7,b7 ,remittance ( funds ,z a condition 
( approval ( any ,f$]al grants aw>d$ to 
,san ,francisco ,int]national ,airport  
aft] fiscal ye> #bjba1 ! ,airport %all  
agree t 9 any fiscal ye> 9 :i* a program
 is submitt$ by ,san ,francisco         
,int]national ,airport "u p>agraph 7#a7 
t does n propose noise mitigation ( #bjj
 or m homes1 ! ,airport %all remit to   
ea* noise-affect$ location an am\nt     
equal to #aj times ! am\nt ( fund+      
provid$ to ! noise-affect$ location "u !
 ,community ,developm5t ,block ,grant   
,program "u title ,i ( ! ,h\s+ &        
,community ,developm5t ,act ( #aigd 7#db
 ,u4,s4,c4 #ecja et seq47 = ! previ\s   
fiscal ye>4  7,c7 ,use ( remitt$ funds  
,an airport disburs+ funds to a city or 
c\nty "u ?is program %all obta9 writt5  
assurance f ! city or c\nty t ! funds   
%all be exp5d$ = purposes ( noise       
mitigation & t ! funds %all be sp5t n   

lat] ?an #b fiscal ye>s aft] !          
disbursem5t ( funds to ! city or c\nty4 
7#d7 ,def9itions ,9 ?is subsection3 7,a7
 ,noise-affect$ location ,! t]m         
noise-affect$ location means any city or
 c\nty 9 :i* t5 or m measurem5ts        
describ$ 9 p>agraph 7#a77;,b7 7 tak5    
dur+ ! previ\s fiscal ye>4  7,b7 ,noise 
mitigation ,! t]m noise mitigation means
 s\ndpro(+ & noise damp5+1 includ+ !    
in/allation ( noise damp5+ w9d[s1       
resid5tial noise insulation1 & o!r      
resid5tial improvem5ts t r$uce ! impact 
( noise4  7,c7 ,resid5tial build+ ,! t]m
 resid5tial build+ means a s+le family  
h\s+ unit or a multifamily h\s+ unit4  4
  7b7 ,rev5ue div]sion exception        
,section #dgajg ( title #di1 ,unit$     
,/ates ,code1 is am5d$--  7#a7 by       
r$esignat+ p>agraphs 7#c7 ?r\gh 7#e7 z  
p>agraphs 7#d7 ?r\gh 7#f71 respectively2
 &  7#b7 by ins]t+ aft] p>agraph 7#b7 ! 
foll[+3  7#c7 ,rev5ue div]sion exception
 ,! use ( rev5ue g5]at$ by ,san         
,francisco ,int]national ,airport %all n

 be consid]$ a div]sion z set =? 9 ?is  
or any o!r section if su* rev5ue is us$ 
= purposes ( conduct+ a program (       
resid5tial noise mitigation z describ$ 9
 section #dgejd7;f74  4