,,iib  #aaf? ,,congress  #a/ ,session   
,h4 ,r4 #ddi  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!   
,,unit$ ,,/ates  ,janu>y #bi1           
#bjai,receiv$2 read twice & ref]r$ to ! 
,committee on ,homel& ,security &       
,gov]nm5tal ,affairs  ,,an ,,act  ,to   
am5d ! ,homel& ,security ,act ( #bjjb1  
to direct ! ,assi/ant ,secret>y = ,/ate 
& ,local ,law ,en=cem5t to produce &    
dissem9ate an annual catalog on         
,dep>tm5t ( ,homel& ,security tra9+1    
publications1 programs1 & s]vices =     
,/ate1 local1 & tribal law en=cem5t     
ag5cies1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort   
title ,?is ,act may be cit$ z ! ,pa?ways
 to ,improv+ ,homel& ,security at !     
,local ,level ,act4  #b4 ,annual catalog
 on dep>tm5t ( homel& security tra9+1   
publications1 programs1 & s]vices =     
/ate1 local1 & tribal law en=cem5t      
ag5cies ,section #bjjf7;b77#d7 ( !      
,homel& ,security ,act ( #bjjb 7#f      
,u4,s4,c4 #fjg7;b77#d77 is am5d$--  7#a7
 9 subp>agraph 7,e71 by /rik+ & at !    
end2  7#b7 9 subp>agraph 7,f71 by /rik+ 

! p]iod & ins]t+ 2 &2 &  7#c7 by add+ at
 ! end ! foll[+ new subp>agraph3  7,g7  
produce an annual catalog t summ>izes   
opportunities = tra9+1 publications1    
programs1 & s]vices available to ,/ate1 
local1 & ,tribal law en=cem5t ag5cies f 
! ,dep>tm5t & f ea* compon5t & (fice )9 
! ,dep>tm5t &1 n lat] ?an #cj days aft] 
! date ( ea* su* production1 dissem9ate 
! catalog at issue1 includ+ by--  7i7   
mak+ su* catalog available to ,/ate1    
local1 & ,tribal law en=cem5t ag5cies1  
includ+ by po/+ su* catalog on ! website
 ( ! ,dep>tm5t & coop]at+ ) national    
organizations t repres5t su* ag5cies2   
7ii7 mak+ su* catalog available ?r\gh ! 
,homel& ,security ,in=mation ,network2 &
  7iii7 submitt+ su* catalog to !       
,committee on ,homel& ,security & !     
,committee on ! ,judici>y ( ! ,h\se (   
,repres5tatives & ! ,committee on       
,homel& ,security & ,gov]nm5tal ,affairs
 & ! ,committee on ! ,judici>y ( !      
,s5ate4  4  ,pass$ ! ,h\se (            
,repres5tatives ,janu>y #bi1 #bjai4,k>5 

,l4 ,haas1,cl]k4