,i  #aaf? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #cgf  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(            
,,repres5tatives  ,janu>y #i1 #bjai,mr4 
,cook 7= himself1 ,mr4 ,aguil>1 ,mr4    
,v>gas1 & ,mr4 ,ruiz7 introduc$ ! foll[+
 bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on  
,natural ,res\rces  ,a ,,bill  ,to      
provide = cons]vation1 enhanc$          
recreation opportunities1 & developm5t (
 r5ewable en]gy 9 ! ,cali=nia ,des]t    
,cons]vation ,area1 & = o!r purposes4   
#a4 ,%ort title2 table ( cont5ts  7a7   
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,cali=nia ,des]t ,protection &          
,recreation ,act ( #bjai4  7b7 ,table ( 
cont5ts ,! table ( cont5ts ( ?is ,act is
 z foll[s3  ,sec4 #a4 ,%ort title2 table
 ( cont5ts4 ,sec4 #b4 ,def9itions4      
,,title ,i--,designation ( wild]ness 9 !
 cali=nia des]t cons]vation area ,sec4  
#aja4 ,cali=nia des]t cons]vation &     
recreation4 ,,title ,,ii--,designation (
 special managem5t area ,sec4 #bja4     
,v9agre ,wa% ,special ,managem5t ,area4 
,,title ,,iii--,national p>k sy/em      

additions ,sec4 #cja4 ,dea? ,valley     
,national ,p>k ,b\nd>y revision4 ,sec4  
#cjb4 ,mojave ,national ,pres]ve4 ,sec4 
#cjc4 ,jo%ua ,tree ,national ,p>k4      
,,title ,,iv--,(f-highway vehicle       
recreation areas ,sec4 #dja4 ,(f-highway
 vehicle recreation areas4 ,,title      
,v--,miscellane\s ,sec4 #eja4 ,transf] (
 l& to ,anza-,borrego ,des]t ,/ate ,p>k4
 ,sec4 #ejb4 ,wildlife corridors4 ,sec4 
#ejc4 ,prohibit$ uses ( acquir$1 donat$1
 & cons]vation l&4 ,sec4 #ejd4 ,tribal  
uses & int]e/s4 ,sec4 #eje4 ,release (  
,f$]al rev]sion>y l& int]e/s4 ,sec4     
#ejf4 ,cali=nia ,/ate s*ool l&4 ,sec4   
#ejg4 ,designation ( wild & sc5ic riv]s4
 ,sec4 #ejh4 ,con=m+ am5dm5ts4 ,sec4    
#eji4 ,junip] ,flats4 ,sec4 #eaj4       
,con=m+ am5dm5ts to ,cali=nia ,milit>y  
,l&s ,)drawal & ,ov]flights ,act (      
#aiid4 ,sec4 #eaa4 ,des]t tortoise      
cons]vation c5t]4  #b4 ,def9itions ,9   
?is ,act3 7#a7 ,cons]vation ,area ,! t]m
 ,cons]vation ,area means ! ,cali=nia   
,des]t ,cons]vation ,area4  7#b7        

,secret>y ,! t]m ,secret>y means-- 7,a7 
! ,secret>y ( ! ,int]ior1 ) respect to  
l& adm9i/]$ by ! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior2
 or  7,b7 ! ,secret>y ( ,agriculture1 ) 
respect to ,national ,=e/ ,sy/em l&4    
7#c7 ,/ate ,! t]m ,/ate means ! ,/ate ( 
,cali=nia4  ,i ,designation ( wild]ness 
9 ! cali=nia des]t cons]vation area     
#aja4 ,cali=nia des]t cons]vation &     
recreation  7a7 ,designation ( wild]ness
 areas ,to be adm9i/]$ by ! bureau ( l& 
managem5t ,section #ajb ( ! ,cali=nia   
,des]t ,protection ,act ( #aiid 7#af    
,u4,s4,c4 #aacb note2 ,public ,law      
#ajc-dcc2 #ajh ,/at4 #ddgb7 is am5d$ by 
add+ at ! end ! foll[+3  7#gj7 ,avawatz 
m\nta9s wild]ness ,c]ta9 l& 9 !         
,cali=nia ,des]t ,cons]vation ,area     
adm9i/]$ by ! ,director ( ! ,bureau (   
,l& ,managem5t1 compris+ approximately  
#hi1ejj acres1 z g5]ally depict$ on !   
map entitl$ ,propos$ ,avawatz ,m\nta9s  
,wild]ness & dat$ ,novemb] #g1 #bjah1 to
 be kn[n z ! ,avawatz ,m\nta9s          
,wild]ness4  7#ga7 ,great falls bas9    

wild]ness ,c]ta9 l& 9 ! ,cali=nia ,des]t
 ,cons]vation ,area adm9i/]$ by !       
,director ( ! ,bureau ( ,l& ,managem5t1 
compris+ approximately #g1haj acres1 z  
g5]ally depict$ on ! map entitl$        
,propos$ ,great ,falls ,bas9 ,wild]ness 
& dat$ ,novemb] #g1 #bjah1 to be kn[n z 
! ,great ,falls ,bas9 ,wild]ness4  7#gb7
 ,soda m\nta9s wild]ness ,c]ta9 l& 9 !  
,cali=nia ,des]t ,cons]vation ,area1    
adm9i/]$ by ! ,bureau ( ,l& ,managem5t1 
compris+ approximately #hj1jij acres1 z 
g5]ally depict$ on ! map entitl$        
,propos$ ,soda ,m\nta9s ,wild]ness &    
dat$ ,novemb] #g1 #bjah1 to be kn[n z ! 
,soda ,m\nta9s ,wild]ness4  7#gc7       
,milpitas ,wa% ,wild]ness ,c]ta9 l& 9 ! 
,cali=nia ,des]t ,cons]vation ,area1    
adm9i/]$ by ! ,bureau ( ,l& ,managem5t1 
compris+ approximately #ag1bej acres1   
depict$ z ,propos$ ,milpitas ,wa%       
,wild]ness on ! map entitl$ ,propos$    
,v9agre ,wa% ,special ,managem5t ,area &
 ,propos$ ,wild]ness & dat$ ,decemb] #d1
 #bjah1 to be kn[n z ! ,milpitas ,wa%   

,wild]ness4  7#gd7 ,buzz>ds ,peak       
,wild]ness ,c]ta9 l& 9 ! ,cali=nia      
,des]t ,cons]vation ,area1 adm9i/]$ by !
 ,bureau ( ,l& ,managem5t1 compris+     
approximately #aa1hdj acres1 depict$ z  
,propos$ ,buzz>ds ,peak ,wild]ness on ! 
map entitl$ ,propos$ ,v9agre ,wa%       
,special ,managem5t ,area & ,propos$    
,wild]ness & dat$ ,decemb] #d1 #bjah1 to
 be kn[n z ! ,buzz>ds ,peak ,wild]ness4 
4  7b7 ,additions to exi/+ wild]ness    
areas adm9i/]$ by ! bureau ( l&         
managem5t ,9 fur!rance ( ! purposes ( ! 
,wild]ness ,act 7#af ,u4,s4,c4 #aaca et 
seq471 ! foll[+ l& 9 ! ,/ate is         
designat$ z wild]ness & z compon5ts ( ! 
,national ,wild]ness ,pres]vation       
,sy/em3  7#a7 ,gold5 valley wild]ness   
,c]ta9 l& 9 ! ,cons]vation ,area        
adm9i/]$ by ! ,director ( ! ,bureau (   
,l& ,managem5t1 compris+ approximately  
#a1bej acres1 z g5]ally depict$ on ! map
 entitl$ ,propos$ ,gold5 ,valley        
,wild]ness ,addition & dat$ ,novemb] #g1
 #bjah1 :i* %all be add$ to & adm9i/]$ z

 "p ( ! ,gold5 ,valley ,wild]ness4  7#b7
 ,k+/on range wild]ness ,c]ta9 l& 9 !   
,cons]vation ,area adm9i/]$ by !        
,director ( ! ,bureau ( ,l& ,managem5t1 
compris+ approximately #eb1daj acres1 z 
g5]ally depict$ on ! map entitl$        
,propos$ ,k+/on ,range ,wild]ness       
,additions & dat$ ,novemb] #g1 #bjah1   
:i* %all be add$ to & adm9i/]$ z "p ( ! 
,k+/on ,range ,wild]ness4  7#c7 ,palo   
v]de m\nta9s wild]ness ,c]ta9 l& 9 !    
,cons]vation ,area adm9i/]$ by !        
,director ( ! ,bureau ( ,l& ,managem5t1 
compris+ approximately #i1cej acres1    
depict$ z ,propos$ ,palo ,v]de ,m\nta9s 
,wild]ness ,additions on ! map entitl$  
,propos$ ,v9agre ,wa% ,special          
,managem5t ,area & ,propos$ ,wild]ness &
 dat$ ,decemb] #d1 #bjah1 :i* %all be   
add$ to & adm9i/]$ z "p ( ! ,palo ,v]de 
,m\nta9s ,wild]ness4  7#d7 ,indian pass 
m\nta9s wild]ness ,c]ta9 l& 9 !         
,cons]vation ,area adm9i/]$ by !        
,director ( ! ,bureau ( ,l& ,managem5t1 
compris+ approximately #aj1hfj acres1   

depict$ z ,propos$ ,indian ,pass        
,wild]ness ,additions on ! map entitl$  
,propos$ ,v9agre ,wa% ,special          
,managem5t ,area & ,propos$ ,wild]ness &
 dat$ ,decemb] #d1 #bjah1 :i* %all be   
add$ to & adm9i/]$ z "p ( ! ,indian     
,pass ,m\nta9s ,wild]ness4  7c7         
,designation ( wild]ness areas ,to be   
adm9i/]$ by ! national p>k s]vice ,9    
fur!rance ( ! purposes ( ! ,wild]ness   
,act 7#af ,u4,s4,c4 #aaca et seq47 !    
foll[+ l& 9 ,dea? ,valley ,national ,p>k
 is designat$ z wild]ness & z a compon5t
 ( ! ,national ,wild]ness ,pres]vation  
,sy/em1 :i* %all be add$ to1 & adm9i/]$ 
z "p ( ! ,dea? ,valley ,national ,p>k   
,wild]ness e/abli%$ by section          
#fja7;a77#a7 ( ! ,cali=nia ,des]t       
,protection ,act ( #aiid 7#af ,u4,s4,c4 
#aacb note2 ,public ,law #ajc-dcc2 #ajh 
,/at4 #ddif73  7#a7 ,dea? valley        
national p>k wild]ness additions-nor?   
eureka valley ,approximately #aa1dif    
acres1 z g5]ally depict$ on ! map       
entitl$ ,dea? ,valley ,national ,p>k    

,propos$ ,wild]ness ,area-,nor? ,eureka 
,valley1 numb]$ #adc_/ajj1jhb;,d1 & dat$
 ,novemb] #a1 #bjah4  7#b7 ,dea? valley 
national p>k wild]ness additions-ibex   
,approximately #bc1fej acres1 z g5]ally 
depict$ on ! map entitl$ ,dea? ,valley  
,national ,p>k ,propos$ ,wild]ness      
,area-,ibex1 numb]$ #adc_/ajj1jha;,d1 & 
dat$ ,novemb] #a1 #bjah4  7#c7 ,dea?    
valley national p>k wild]ness           
additions-panam9t valley ,approximately 
#d1hjg acres1 z g5]ally depict$ on ! map
 entitl$ ,dea? ,valley ,national ,p>k   
,propos$ ,wild]ness ,area-,panam9t      
,valley1 numb]$ #adc_/ajj1jhc;,d1 & dat$
 ,novemb] #a1 #bjah4  7#d7 ,dea? valley 
national p>k wild]ness additions-w>m    
spr+s ,approximately #aj1dhe acres1 z   
g5]ally depict$ on ! map entitl$ ,dea?  
,valley ,national ,p>k ,propos$         
,wild]ness ,area-,w>m ,spr+             
,canyon_/,gal5a ,canyon1 numb]$         
#adc_/ajj1jhd;,d1 & dat$ ,novemb] #a1   
#bjah4  7#e7 ,dea? valley national p>k  
wild]ness additions-axe head            

,approximately #h1fch acres1 z g5]ally  
depict$ on ! map entitl$ ,dea? ,valley  
,national ,p>k ,propos$ ,wild]ness      
,area-,axe ,head1 numb]$                
#adc_/ajj1jhe;,d1 & dat$ ,novemb] #a1   
#bjah4  7#f7 ,dea? valley national p>k  
wild]ness additions-b[l+ alley          
,approximately #bh1ibc acres1 z g5]ally 
depict$ on ! map entitl$ ,dea? ,valley  
,national ,p>k ,propos$ ,wild]ness      
,area-,b[l+ ,alley1 numb]$              
#adc_/abh1fjf;,a1 & dat$ ,novemb] #a1   
#bjah4  7d7 ,additions to exi/+         
wild]ness area adm9i/]$ by ! =e/ s]vice 
7#a7 ,9 g5]al ,9 fur!rance ( ! purposes 
( ! ,wild]ness ,act 7#af ,u4,s4,c4 #aaca
 et seq471 ! l& describ$ 9 p>agraph     
7#b7--  7,a7 is designat$ z wild]ness & 
z a compon5t ( ! ,national ,wild]ness   
,pres]vation ,sy/em2 &  7,b7 %all be    
add$ to & adm9i/]$ z "p ( ! ,san        
,gorgonio ,wild]ness e/abli%$ by !      
,wild]ness ,act 7#af ,u4,s4,c4 #aaca et 
seq474  7#b7 ,description ( l& ,! l&    
ref]r$ to 9 p>agraph 7#a7 is c]ta9 l& 9 

! ,san ,b]n>d9o ,national ,=e/1 compris+
 approximately #g1ada acres1 z g5]ally  
depict$ on ! map entitl$ ,san ,gorgonio 
,wild]ness ,additions--,propos$ & dat$  
,novemb] #g1 #bjah4  7#c7 ,fire         
managem5t & relat$ activities  7,a7 ,9  
g5]al ,! ,secret>y may c>ry out su*     
activities 9 ! wild]ness area designat$ 
by p>agraph 7#a7 z are necess>y = !     
control ( fire1 insects1 & disease1 9   
accordance ) section #d7;d77#a7 ( !     
,wild]ness ,act 7#af ,u4,s4,c4          
#aacc7;d77#a77 & ,h\se ,report #ih-dj ( 
! #ih? ,congress4  7,b7 ,fund+          
priorities ,no?+ 9 ?is subsection limits
 ! provision ( any fund+ = fire or fuel 
managem5t 9 ! wild]ness area designat$  
by p>agraph 7#a74  7,c7 ,revision &     
developm5t ( local fire managem5t plans 
,z soon z practicable aft] ! date (     
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all   
am5d ! local fire managem5t plans t     
apply to ! wild]ness area designat$ by  
p>agraph 7#a74  7,d7 ,adm9i/ration ,9   
accordance ) subp>agraph 7,a7 & o!r     

applicable ,f$]al law1 to ensure a      
timely & effici5t response to fire      
em]g5cies 9 ! wild]ness area designat$  
by p>agraph 7#a71 ! ,secret>y %all--    
7i7 n lat] ?an #a ye> aft] ! date (     
enactm5t ( ?is ,act1 e/abli% ag5cy      
approval proc$ures 7includ+ appropriate 
delegations ( au?ority to ! ,=e/        
,sup]visor1 ,di/rict ,manag]1 or o!r    
ag5cy (ficials7 = respond+ to fire      
em]g5cies 9 ! wild]ness area designat$  
by p>agraph 7#a72 &  7ii7 ent] into     
agreem5ts ) appropriate ,/ate or local  
firefight+ ag5cies relat+ to ! wild]ness
 area4  7e7 ,effect on utility          
facilities & rights-(-,way ,no?+ 9 ?is  
section or an am5dm5t made by ?is       
section affects or precludes ! r5ewal or
 reau?orization ( any valid exi/+       
"r-(-way or cu/om>y op]ation1 ma9t5ance1
 repair1 upgrad+1 or replacem5t         
activities 9 a "r-(-way acquir$ by or   
issu$1 grant$1 or p]mitt$ to ! ,s\!rn   
,cali=nia ,edison ,company or successors
 or assigns ( ! ,s\!rn ,cali=nia ,edison

 ,company4  7f7 ,release ( wild]ness    
/udy areas  7#a7 ,f9d+ ,congress f9ds t1
 = purposes ( section #fjc ( ! ,f$]al   
,l& ,policy & ,managem5t ,act ( #aigf   
7#dc ,u4,s4,c4 #aghb71 any portion ( a  
wild]ness /udy area describ$ 9 p>agraph 
7#b7 t is n designat$ z a wild]ness     
area1 or a wild]ness addition by ?is    
,act 7includ+ an am5dm5t made by ?is    
,act7 or any o!r ,act enact$ be=e ! date
 ( enactm5t ( ?is ,act has be5          
adequately /udi$ = wild]ness            
designation4  7#b7 ,description ( /udy  
areas ,! /udy areas ref]r$ to 9         
subsection 7a7 are-- 7,a7 ! ,cady       
,m\nta9s ,wild]ness ,/udy ,area2  7,b7 !
 ,soda ,m\nta9s ,wild]ness ,/udy ,area2 
7,c7 ! ,k+/on ,range ,wild]ness ,/udy   
,area2  7,d7 ! ,avawatz ,m\nta9         
,wild]ness ,/udy ,area2  7,e7 ! ,dea?   
,valley #ag ,wild]ness ,/udy ,area2 &   
7,f7 ! ,great ,falls ,bas9 ,wild]ness   
,/udy ,area4  7#c7 ,release ,any portion
 ( a wild]ness /udy area describ$ 9     
p>agraph 7#b7--  7,a7 t is n designat$ z

 a wild]ness area or a wild]ness        
addition by ?is ,act 7includ+ an am5dm5t
 made by ?is ,act7 or any o!r ,act      
enact$ be=e ! date ( enactm5t ( ?is ,act
 is no long] subject to section #fjc7;c7
 ( ! ,f$]al ,l& ,policy & ,managem5t    
,act ( #aigf 7#dc ,u4,s4,c4 #aghb7;c772 
or  7,b7 t is n transf]r$ to !          
adm9i/rative jurisdiction ( ! ,national 
,p>k ,s]vice = inclusion 9 a unit ( !   
,national ,p>k ,sy/em by ?is ,act       
7includ+ an am5dm5t made by ?is ,act7 or
 any o!r ,act enact$ be=e ! date (      
enactm5t ( ?is ,act4  ,,ii ,designation 
( special managem5t area  #bja4 ,v9agre 
,wa% ,special ,managem5t ,area ,title ,i
 ( ! ,cali=nia ,des]t ,protection ,act (
 #aiid 7#af ,u4,s4,c4 #aacb note2       
,public ,law #ajc-dcc2 #ajh ,/at4 #ddgb7
 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3    
#aji4 ,v9agre ,wa% ,special ,managem5t  
,area  7a7 ,def9itions ,9 ?is section3  
7#a7 ,managem5t area ,! t]m ,managem5t  
,area means ! ,v9agre ,wa% ,special     
,managem5t ,area e/abli%$ by subsection 

7b74  7#b7 ,map ,! t]m map means ! map  
entitl$ ,propos$ ,v9agre ,wa% ,special  
,managem5t ,area & ,propos$ ,wild]ness &
 dat$ ,decemb] #d1 #bjah4  7#c7 ,public 
l& ,! t]m public l& has ! mean+ giv5 !  
t]m public l&s 9 section #ajc ( ! ,f$]al
 ,l& ,policy & ,managem5t ,act ( #aigf  
7#dc ,u4,s4,c4 #agjb74  7#d7 ,/ate ,!   
t]m ,/ate means ! ,/ate ( ,cali=nia4    
7b7 ,e/abli%m5t ,!re is e/abli%$ !      
,v9agre ,wa% ,special ,managem5t ,area 9
 ! ,/ate1 to be manag$ by ! ,secret>y4  
7c7 ,purpose ,! purpose ( ! ,managem5t  
,area is to cons]ve1 protect1 &         
enhance-- 7#a7 ! plant & wildlife values
 ( ! ,managem5t ,area2 &  7#b7 ! out/&+ 
& nationally significant ecological1    
geological1 sc5ic1 recreational1        
ar*aeological1 cultural1 hi/oric1 & o!r 
res\rces ( ! ,managem5t ,area4  7d7     
,b\nd>ies ,! ,managem5t ,area %all      
consi/ ( ! public l& 9 ,imp]ial ,c\nty1 
,cali=nia1 compris+ approximately       
#ha1hhj acres1 z g5]ally depict$ on !   
map z ,propos$ ,special ,managem5t      

,area4  7e7 ,map2 legal description     
7#a7 ,9 g5]al ,z soon z practicable1 b n
 lat] ?an #c ye>s1 aft] ! date (        
enactm5t ( ?is section1 ! ,secret>y %all
 submit a map & legal description ( !   
,managem5t ,area to--  7,a7 ! ,committee
 on ,natural ,res\rces ( ! ,h\se (      
,repres5tatives2 &  7,b7 ! ,committee on
 ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate4
  7#b7 ,effect ,! map & legal           
description submitt$ "u p>agraph 7#a7   
%all h ! same =ce & effect z if includ$ 
9 ?is section1 except t ! ,secret>y may 
correct any errors 9 ! map & legal      
description4  7#c7 ,availability ,copies
 ( ! map submitt$ "u p>agraph 7#a7 %all 
be on file & available = public         
inspection 9 ! appropriate (fices ( !   
,bureau ( ,l& ,managem5t4  7f7          
,managem5t  7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y  
%all manage ! ,managem5t ,area-- 7,a7 9 
a mann] t cons]ves1 protects1 & enhances
 ! purposes = :i* ! ,managem5t ,area is 
e/abli%$2 &  7,b7 9 accordance )-- 7i7  
?is section2  7ii7 ! ,f$]al ,l& ,policy 

& ,managem5t ,act ( #aigf 7#dc ,u4,s4,c4
 #agja et seq472 &  7iii7 o!r applicable
 laws4  7#b7 ,uses ,! ,secret>y %all    
all[ only ^? uses t are consi/5t ) !    
purposes ( ! ,managem5t ,area1 includ+  
hik+1 camp+1 hunt+1 & sightsee+ & ! use 
( motoriz$ vehicles1 m\nta9 bikes1 &    
horses on designat$ r\tes 9 ! ,managem5t
 ,area 9 a mann] t--  7,a7 is consi/5t )
 ! purpose ( ! ,managem5t ,area describ$
 9 subsection 7c72  7,b7 ensures public 
heal? & safety2 &  7,c7 is consi/5t )   
all applicable laws 7includ+            
regulations71 includ+ ! ,des]t ,r5ewable
 ,en]gy ,cons]vation ,plan4  7#c7       
,(f-highway vehicle use  7,a7 ,9 g5]al  
,subject to subp>agraphs 7,b7 & 7,c7 &  
all o!r applicable laws1 ! use (        
(f-highway vehicles %all be p]mitt$ on  
r\tes 9 ! ,managem5t ,area z g5]ally    
depict$ on ! map4  7,b7 ,closure ,!     
,secret>y may close or p]man5tly r]\te a
 portion ( a r\te describ$ 9 subp>agraph
 7,a7-- 7i7 to prev5t1 or all[ =        
re/oration (1 res\rce damage2  7ii7 to  

protect ,tribal cultural res\rces1      
includ+ ! res\rces id5tifi$ 9 ! ,tribal 
cultural res\rces managem5t plan        
develop$ "u section #gje7;d72  7iii7 to 
address public safety conc]ns2 or  7iv7 
z o!rwise requir$ by law4  7,c7         
,designation ( additional r\tes ,dur+ ! 
#c-ye> p]iod beg9n+ on ! date ( enactm5t
 ( ?is section1 ! ,secret>y-- 7i7 %all  
accept petitions f ! public reg>d+      
additional r\tes = (f-highway vehicles2 
&  7ii7 may designate additional r\tes t
 ! ,secret>y det]m9es-- 7,i7 w\ld       
provide significant or unique           
recreational opportunities2 &  7,,ii7   
are consi/5t ) ! purposes ( ! ,managem5t
 ,area4  7#d7 ,)drawal ,subject to valid
 exi/+ rights1 all ,f$]al l& )9 !       
,managem5t ,area is )drawn f--  7,a7 all
 =ms ( entry1 appropriation1 or disposal
 "u ! public l& laws2  7,b7 location1   
entry1 & pat5t "u ! m9+ laws2 &  7,c7   
"r-(-way1 leas+1 or disposition "u all  
laws relat+ to-- 7i7 m9]als & m9]al     
mat]ials2 or  7ii7 sol>1 w9d1 & geo!rmal

 en]gy4  7#e7 ,no buff] zone ,!         
e/abli%m5t ( ! ,managem5t ,area %all n--
  7,a7 create a protective p]imet] or   
buff] zone ar\nd ! ,managem5t ,area2 or 
7,b7 preclude uses or activities outside
 ! ,managem5t ,area t are p]mitt$ "u o!r
 applicable laws1 ev5 if ! uses or      
activities are prohibit$ )9 ! ,managem5t
 ,area4  7#f7 ,notice ( available r\tes 
,! ,secret>y %all ensure t visitors to !
 ,managem5t ,area h access to adequate  
notice relat+ to ! availability (       
designat$ r\tes 9 ! ,managem5t ,area    
?r\gh--  7,a7 ! placem5t ( appropriate  
signage along ! designat$ r\tes2  7,b7 !
 di/ribution ( maps1 safety education   
mat]ials1 & o!r in=mation t ! ,secret>y 
det]m9es to be appropriate2 &  7,c7     
re/oration ( areas t are n designat$ z  
op5 r\tes1 includ+ v]tical mul*+4  7#g7 
,/ew>d%ip ,! ,secret>y1 9 consultation )
 ,indian ,tribes & o!r int]e/s1 %all    
develop a program to provide            
opportunities = monitor+ & /ew>d%ip ( ! 
,managem5t ,area to m9imize environm5tal

 impacts & prev5t res\rce damage f      
recreational use1 includ+ volunte]      
assi/ance )--  7,a7 r\te signage2  7,b7 
re/oration ( clos$ r\tes2  7,c7         
protection ( ,managem5t ,area res\rces2 
&  7,d7 recreation education4  7#h7     
,protection ( tribal cultural res\rces  
,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date (       
enactm5t ( ?is section1 ! ,secret>y1 9  
accordance ) *apt] #bjjc ( title #ed1   
,unit$ ,/ates ,code1 & any o!r          
applicable law1 %all--  7,a7 prep>e &   
complete a ,tribal cultural res\rces    
survey ( ! ,managem5t ,area2 &  7,b7    
consult ) ! ,que*an ,indian ,nation &   
o!r ,indian tribes demon/rat+ ance/ral1 
cultural1 or o!r ties to ! res\rces )9 !
 ,managem5t ,area on ! developm5t &     
implem5tation ( ! ,tribal cultural      
res\rces survey "u subp>agraph 7,a74    
7#i7 ,milit>y use ,! ,secret>y may      
au?orize use ( ! non-wild]ness portion (
 ! ,managem5t ,area by ! ,secret>y ( !  
,navy = ,naval ,special ,w>f>e ,tactical
 ,tra9+1 includ+ long-range small unit  

tra9+ & navigation1 vehicle concealm5t1 
& vehicle su/a9m5t tra9+1 consi/5t ) ?is
 section & o!r applicable laws4  4      
,,iii ,national p>k sy/em additions     
#cja4 ,dea? ,valley ,national ,p>k      
,b\nd>y revision  7a7 ,9 g5]al ,! b\nd>y
 ( ,dea? ,valley ,national ,p>k is      
adju/$ to include-- 7#a7 ! approximately
 #bh1ibc acres ( ,bureau ( ,l&          
,managem5t l& 9 ,san ,b]n>d9o ,c\nty1   
,cali=nia1 abutt+ ! s\!rn end ( ! ,dea? 
,valley ,national ,p>k t lies betwe5    
,dea? ,valley ,national ,p>k to ! nor? &
 ,ft4 ,irw9 ,milit>y ,res]vation to !   
s\? & :i* runs approximately #cd miles f
 we/ to ea/1 z depict$ on ! map entitl$ 
,dea? ,valley ,national ,p>k ,propos$   
,b\nd>y ,addition-,b[l+ ,alley1 numb]$  
#adc_/abh1fje;,a1 & dat$ ,novemb] #a1   
#bjah2 &  7#b7 ! approximately #f1cfi   
acres ( ,bureau ( ,l& ,managem5t l& 9   
,inyo ,c\nty1 ,cali=nia1 locat$ 9 !     
nor!a/ area ( ,dea? ,valley ,national   
,p>k t is )91 & surr\nd$ by1 l& "u !    
jurisdiction ( ! ,director ( ! ,national

 ,p>k ,s]vice1 z depict$ on ! map       
entitl$ ,dea? ,valley ,national ,p>k    
,propos$ ,b\nd>y ,addition-,crat]1      
numb]$ #adc_/ajj1jgi;,d1 & dat$ ,novemb]
 #a1 #bjah4  7b7 ,availability ( map ,! 
maps describ$ 9 p>agraphs 7#a7 & 7#b7 ( 
subsection 7a7 %all be on file &        
available = public inspection 9 !       
appropriate (fices ( ! ,national ,p>k   
,s]vice4  7c7 ,adm9i/ration ,!          
,secret>y-- 7#a7 %all adm9i/] any l&    
add$ to ,dea? ,valley ,national ,p>k "u 
subsection 7a7--  7,a7 z "p ( ,dea?     
,valley ,national ,p>k2 &  7,b7 9       
accordance ) applicable laws 7includ+   
regulations72 &  7#b7 may ent] into a   
memor&um ( und]/&+ ) ,inyo ,c\nty1      
,cali=nia1 to p]mit op]ationally        
feasible1 ongo+ access to & use 7includ+
 mat]ial /orage & excavation7 ( exi/+   
gravel pits along ,sal9e ,valley ,road  
)9 ,dea? ,valley ,national ,p>k = road  
ma9t5ance & repairs 9 accordance )      
applicable laws 7includ+ regulations74  
7d7 ,mormon peak micr[ave facility      

,title ,,vi ( ! ,cali=nia ,des]t        
,protection ,act ( #aiid 7#af ,u4,s4,c4 
#aacb note2 ,public ,law #ajc-dcc2 #ajh 
,/at4 #ddif7 is am5d$ by add+ at ! end !
 foll[+3  #fjd4 ,mormon peak micr[ave   
facility ,! designation ( ! ,dea?       
,valley ,national ,p>k ,wild]ness by    
section #fja7;a77#a7 %all n preclude !  
op]ation & ma9t5ance ( ! ,mormon ,peak  
,micr[ave ,facility4  4  #cjb4 ,mojave  
,national ,pres]ve ,! b\nd>y ( ! ,mojave
 ,national ,pres]ve is adju/$ to include
 ! #be acres ( ,bureau ( ,l& ,managem5t 
l& 9 ,bak]1 ,cali=nia1 z depict$ on !   
map entitl$ ,mojave ,national ,pres]ve  
,propos$ ,b\nd>y ,addition1 numb]$      
#agj_/ajj1aii;,a1 & dat$ ,novemb] #a1   
#bjah4  #cjc4 ,jo%ua ,tree ,national    
,p>k  7a7 ,b\nd>y adju/m5t ,! b\nd>y ( !
 ,jo%ua ,tree ,national ,p>k is adju/$  
to include-- 7#a7 ! approximately #b1hgi
 acres ( l& manag$ by ! ,bureau ( ,l&   
,managem5t t are depict$ z ,,blm        
,propos$ ,b\nd>y ,addition on ! map     
entitl$ ,jo%ua ,tree ,national ,p>k     

,propos$ ,b\nd>y ,additions1 numb]$     
#aef_/adi1cge1 & dat$ ,novemb] #a1      
#bjah2 &  7#b7 ! approximately #a1fci   
acres ( l& t are depict$ z ,,mdlt       
,propos$ ,b\nd>y ,addition on ! map     
entitl$ ,jo%ua ,tree ,national ,p>k     
,propos$ ,b\nd>y ,additions1 numb]$     
#aef_/adi1cge1 & dat$ ,novemb] #a1      
#bjah4  7b7 ,availability ( maps ,! map 
describ$ 9 subsection 7a7 & ! map       
depict+ ! #be acres describ$ 9          
subsection 7c77#b7 %all be on file &    
available = public inspection 9 !       
appropriate (fices ( ! ,national ,p>k   
,s]vice4  7c7 ,adm9i/ration  7#a7 ,9    
g5]al ,! ,secret>y %all adm9i/] any l&  
add$ to ! ,jo%ua ,tree ,national ,p>k "u
 subsection 7a7 & ! additional l&       
describ$ 9 p>agraph 7#b7--  7,a7 z "p ( 
,jo%ua ,tree ,national ,p>k2 &  7,b7 9  
accordance ) applicable laws 7includ+   
regulations74  7#b7 ,description (      
additional l& ,! additional l& ref]r$ to
 9 p>agraph 7#a7 is ! #be acres ( l&--  
7,a7 depict$ on ! map entitl$ ,jo%ua    

,tree ,national ,p>k ,b\nd>y ,adju/m5t  
,map1 numb]$ #aef_/hj1jdi1 & dat$ ,april
 #a1 #bjjc2  7,b7 add$ to ,jo%ua ,tree  
,national ,p>k by ! notice ( ! ,dep>tm5t
 ( ! ,int]ior ( ,augu/ #bh1 #bjjc 7#fh  
,f$4 ,reg4 #eagii72 &  7,c7 m p>ticul>ly
 describ$ z lots #bf1 #bg1 #bh1 #cc1 &  
#cd 9 sec4 #cd1 ,t4 #a ,n41 ,r4 #h ,e41 
,san ,b]n>d9o ,m]idian4  7d7 ,s\!rn     
cali=nia edison company en]gy transport 
facilities & rights-(-,way  7#a7 ,9     
g5]al ,no?+ 9 ?is section affects any   
valid "r-(-way = ! cu/om>y op]ation1    
ma9t5ance1 upgrade1 repair1 relocation  
)9 an exi/+ "r-(-way1 replacem5t1 or o!r
 au?oriz$ en]gy transport facility      
activities 9 a "r-(-way issu$1 grant$1  
or p]mitt$ to ! ,s\!rn ,cali=nia ,edison
 ,company or ! successors or assigns ( !
 ,s\!rn ,cali=nia ,edison ,company t is 
locat$ on l& describ$ 9 p>agraphs 7#a7 &
 7#b7 ( subsection 7a71 includ+1 at a   
m9imum1 ! use ( me*aniz$ vehicles1      
helicopt]s1 or o!r a]ial devices4  7#b7 
,upgrades & replacem5ts ,no?+ 9 ?is     

section prohibits ! upgrad+ or          
replacem5t (-- 7,a7 ,s\!rn ,cali=nia    
,edison ,company en]gy transport        
facilities1 includ+ ! en]gy transport   
facilities ref]r$ to z ! ,jelly/one1    
,burnt ,m\nta91 ,:itehorn1 ,allegra1 &  
,utah di/ribution circuits rights-(-way2
 or  7,b7 an en]gy transport facility 9 
rights-(-way issu$1 grant$1 or p]mitt$  
by ! ,secret>y adjac5t to ,s\!rn        
,cali=nia ,edison ,jo%ua ,tree ,utility 
,facilities4  7#c7 ,publication ( plans 
,n lat] ?an ! date t is #a ye> aft] !   
date ( enactm5t ( ?is ,act or ! issuance
 ( a new en]gy transport facility       
"r-(-way )9 ! ,jo%ua ,tree ,national    
,p>k1 :i*ev] is e>li]1 ! ,secret>y1 9   
consultation ) ! ,s\!rn ,cali=nia       
,edison ,company1 %all publi% plans =   
regul> & em]g5cy access by ! ,s\!rn     
,cali=nia ,edison ,company to !         
rights-(-way ( ! ,s\!rn ,cali=nia       
,edison ,company )9 ,jo%ua ,tree        
,national ,p>k4  7e7 ,visitor c5t]      
,title ,,iv ( ! ,cali=nia ,des]t        

,protection ,act ( #aiid 7#af ,u4,s4,c4 
#daj;aaa-#ba et seq47 is am5d$ by add+  
at ! end ! foll[+3  #djh4 ,visitor c5t] 
7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y may acquire n 
m ?an #e acres ( l& & int]e/s 9 l&1 &   
improvem5ts on ! l& & int]e/s1 outside !
 b\nd>ies ( ! p>k1 9 ! un9corporat$     
village ( ,jo%ua ,tree1 = ! purpose (   
op]at+ a visitor c5t]4  7b7 ,b\nd>y ,!  
,secret>y %all modify ! b\nd>y ( ! p>k  
to include ! l& acquir$ "u ?is section z
 a noncontigu\s p>cel4  7c7             
,adm9i/ration ,l& & facilities acquir$  
"u ?is section-- 7#a7 may include !     
prop]ty own$ 7z ( ! date ( enactm5t (   
?is section7 by ! ,jo%ua ,tree ,national
 ,p>k ,association & commonly ref]r$ to 
z ! ,jo%ua ,tree ,national ,p>k ,visitor
 ,c5t]2  7#b7 %all be adm9i/]$ by !     
,secret>y z "p ( ! p>k2 &  7#c7 may be  
acquir$ only ) ! cons5t ( ! own]1 by    
donation1 pur*ase ) donat$ or           
appropriat$ funds1 or ex*ange4  4  ,,iv 
,(f-highway vehicle recreation areas    
#dja4 ,(f-highway vehicle recreation    

areas ,public ,law #ajc-dcc is am5d$ by 
ins]t+ aft] title ,,xii 7#af ,u4,s4,c4  
#daj;bbb et seq47 ! foll[+3  ,,xiii     
,(f-highway vehicle recreation areas    
#acja4 ,designation ( (f-highway vehicle
 recreation areas  7a7 ,9 g5]al  7#a7   
,designation ,9 accordance ) ! ,f$]al   
,l& ,policy & ,managem5t ,act ( #aigf   
7#dc ,u4,s4,c4 #agja et seq47 & res\rce 
managem5t plans develop$ "u ?is title & 
subject to valid rights1 ! foll[+ l& )9 
! ,cons]vation ,area 9 ,san ,b]n>d9o    
,c\nty1 ,cali=nia1 is designat$ z       
,(f-,highway ,vehicle ,recreation       
,areas3  7,a7 ,dumont dunes (f-highway  
vehicle recreation area ,c]ta9 ,bureau (
 ,l& ,managem5t l& 9 ! ,cons]vation     
,area1 compris+ approximately #g1fbj    
acres1 z g5]ally depict$ on ! map       
entitl$ ,propos$ ,dumont ,dunes ,,ohv   
,recreation ,area & dat$ ,novemb] #g1   
#bjah1 :i* %all be kn[n z ! ,dumont     
,dunes ,(f-,highway ,vehicle ,recreation
 ,area4  7,b7 ,el mirage (f-highway     
vehicle recreation area ,c]ta9 ,bureau (

 ,l& ,managem5t l& 9 ! ,cons]vation     
,area1 compris+ approximately #af1cgj   
acres1 z g5]ally depict$ on ! map       
entitl$ ,propos$ ,el ,mirage ,,ohv      
,recreation ,area & dat$ ,decemb] #aj1  
#bjah1 :i* %all be kn[n z ! ,el ,mirage 
,(f-,highway ,vehicle ,recreation ,area4
  7,c7 ,rasor (f-highway vehicle        
recreation area ,c]ta9 ,bureau ( ,l&    
,managem5t l& 9 ! ,cons]vation ,area1   
compris+ approximately #bc1ijj acres1 z 
g5]ally depict$ on ! map entitl$        
,propos$ ,rasor ,,ohv ,recreation ,area 
& dat$ ,novemb] #g1 #bjah1 :i* %all be  
kn[n z ! ,rasor ,(f-,highway ,vehicle   
,recreation ,area4  7,d7 ,spangl] hills 
(f-highway vehicle recreation area      
,c]ta9 ,bureau ( ,l& ,managem5t l& 9 !  
,cons]vation ,area1 compris+            
approximately #ib1cdj acres1 z g5]ally  
depict$ on ! map entitl$ ,propos$       
,spangl] ,hills ,,ohv ,recreation ,area 
& dat$ ,decemb] #aj1 #bjah1 :i* %all be 
kn[n z ! ,spangl] ,hills ,(f-,highway   
,vehicle ,recreation ,area4  7,e7       

,/odd>d valley (f-highway vehicle       
recreation area ,c]ta9 ,bureau ( ,l&    
,managem5t l& 9 ! ,cons]vation ,area1   
compris+ approximately #dj1aaj acres1 z 
g5]ally depict$ on ! map entitl$        
,propos$ ,/odd>d ,valley ,,ohv          
,recreation ,area & dat$ ,novemb] #g1   
#bjah1 :i* %all be kn[n z ! ,/odd>d     
,valley ,(f-,highway ,vehicle           
,recreation ,area4  7#b7 ,expansion (   
johnson valley (f-highway vehicle       
recreation area ,! ,johnson ,valley     
,(f-,highway ,vehicle ,recreation ,area 
designat$ by section #bide ( ! ,milit>y 
,con/ruction ,au?orization ,act =       
,fiscal ,ye> #bjad 7division ,b (       
,public ,law #aac-ff2 #abg ,/at4 #ajch7 
is exp&$ to include approximately       
#bj1bdj acres1 depict$ z ,propos$ ,,ohv 
,recreation ,area ,additions & ,propos$ 
,,ohv ,recreation ,area ,/udy ,areas on 
! map entitl$ ,propos$ ,johnson ,valley 
,,ohv ,recreation ,area & dat$ ,novemb] 
#g1 #bjah4  7b7 ,purpose ,! purpose ( ! 
(f-highway vehicle recreation areas     

designat$ or exp&$ "u subsection 7a7 is 
to pres]ve & enhance ! recreational     
opportunities )9 ! ,cons]vation ,area   
7includ+ opportunities = (f-highway     
vehicle recreation71 :ile cons]v+ !     
wildlife & o!r natural res\rce values ( 
! ,cons]vation ,area4  7c7 ,maps &      
descriptions  7#a7 ,prep>ation &        
submission ,z soon z practicable aft] ! 
date ( enactm5t ( ?is title1 ! ,secret>y
 %all file a map & legal description (  
ea* (f-highway vehicle recreation area  
designat$ or exp&$ by subsection 7a7 )--
  7,a7 ! ,committee on ,natural         
,res\rces ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 &
  7,b7 ! ,committee on ,en]gy & ,natural
 ,res\rces ( ! ,s5ate4  7#b7 ,legal     
effect ,! map & legal descriptions ( !  
(f-highway vehicle recreation areas fil$
 "u p>agraph 7#a7 %all h ! same =ce &   
effect z if includ$ 9 ?is title1 except 
t ! ,secret>y may correct errors 9 ! map
 & legal descriptions4  7#c7 ,public    
availability ,ea* map & legal           
description fil$ "u p>agraph 7#a7 %all  

be fil$ & made available = public       
inspection 9 ! appropriate (fices ( !   
,bureau ( ,l& ,managem5t4  7d7 ,use ( ! 
l&  7#a7 ,recreational activities  7,a7 
,9 g5]al ,! ,secret>y %all cont9ue to   
au?orize1 ma9ta91 & enhance !           
recreational uses ( ! (f-highway vehicle
 recreation areas designat$ or exp&$ by 
subsection 7a71 z long z ! recreational 
use is consi/5t ) ?is section & any o!r 
applicable law4  7,b7 ,(f-highway       
vehicle & (f-highway recreation ,to !   
ext5t consi/5t ) applicable ,f$]al law  
7includ+ regulations7 & ?is section1 any
 au?oriz$ recreation activities & use   
designations 9 effect on ! date (       
enactm5t ( ?is title & applicable to !  
(f-highway vehicle recreation areas     
designat$ or exp&$ by subsection 7a7    
%all cont9ue1 includ+ casual (f-highway 
vehicul> use1 rac+1 competitive ev5ts1  
rock crawl+1 tra9+1 & o!r =ms (         
(f-highway recreation4  7#b7 ,wildlife  
guzzl]s ,wildlife guzzl]s %all be all[$ 
9 ! (f-highway vehicle recreation areas 

designat$ or exp&$ by subsection 7a7 9  
accordance )--  7,a7 applicable ,bureau 
( ,l& ,managem5t guidel9es2 &  7,b7     
,/ate law4  7#c7 ,prohibit$ uses  7,a7  
,9 g5]al ,except z provid$ 9 subp>agraph
 7,b71 comm]cial developm5t 7includ+    
developm5t ( en]gy facilities1 b exclud+
 en]gy transport facilities1            
rights-(-way1 & relat$ telecommunication
 facilities7 %all be prohibit$ 9 !      
(f-highway vehicle recreation areas     
designat$ or exp&$ by subsection 7a7 if 
! ,secret>y det]m9es t ! developm5t is  
incompatible ) ! purpose describ$ 9     
subsection 7b74  7,b7 ,exception ,!     
,secret>y may issue a tempor>y p]mit to 
a comm]cial v5dor to provide accessories
 & o!r support = (f-highway vehicle use 
9 an (f-highway vehicle recreation area 
designat$ or exp&$ by subsection 7a7 = a
 limit$ p]iod & consi/5t ) ! purposes ( 
! (f-highway vehicle recreation area &  
applicable laws4  7e7 ,adm9i/ration     
7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all adm9i/] 
! (f-highway vehicle recreation areas   

designat$ or exp&$ by subsection 7a7 9  
accordance )--  7,a7 ?is title2  7,b7 ! 
,f$]al ,l& ,policy & ,managem5t ,act (  
#aigf 7#dc ,u4,s4,c4 #agja et seq472 &  
7,c7 any o!r applicable laws 7includ+   
regulations74  7#b7 ,managem5t plan     
7,a7 ,9 g5]al ,z soon z practicable1 b n
 lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( enactm5t
 ( ?is title1 ! ,secret>y %all--  7i7   
am5d exi/+ res\rce managem5t plans      
applicable to ! (f-highway vehicle      
recreation areas designat$ or exp&$ by  
subsection 7a72 or  7ii7 develop new    
managem5t plans = ea* (f-highway vehicle
 recreation area designat$ or exp&$ "u t
 subsection4  7,b7 ,requirem5ts ,all new
 or am5d$ plans "u subp>agraph 7,a7 %all
 be design$ to pres]ve & enhance safe   
(f-highway vehicle & o!r recreational   
opportunities )9 ! applicable recreation
 area consi/5t )--  7i7 ! purpose       
describ$ 9 subsection 7b72 &  7ii7 any  
applicable laws 7includ+ regulations74  
7,c7 ,int]im plans ,p5d+ completion ( a 
new managem5t plan "u subp>agraph 7,a71 

! exi/+ res\rce managem5t plans %all    
gov]n ! use ( ! applicable (f-highway   
vehicle recreation area4  7f7 ,)drawal  
,subject to valid exi/+ rights1 all     
,f$]al l& )9 ! (f-highway vehicle       
recreation areas designat$ or exp&$ by  
subsection 7a7 is )drawn f--  7#a7 all  
=ms ( entry1 appropriation1 or disposal 
"u ! public l& laws2  7#b7 location1    
entry1 & pat5t "u ! m9+ laws2 &  7#c7   
"r-(-way1 leas+1 or disposition "u all  
laws relat+ to m9]al leas+1 geo!rmal    
leas+1 or m9]al mat]ials4  7g7 ,s\!rn   
cali=nia edison company utility         
facilities & rights-(-,way  7#a7 ,effect
 ( title ,no?+ 9 ?is title-- 7,a7       
affects any validly issu$ "r-(-way = !  
cu/om>y op]ation1 ma9t5ance1 upgrade1   
repair1 relocation )9 an exi/+ "r-(-way1
 replacem5t1 or o!r au?oriz$ en]gy      
transport facility activities 7includ+ !
 use ( any me*aniz$ vehicle1 helicopt]1 
& o!r a]ial device7 9 a "r-(-way acquir$
 by or issu$1 grant$1 or p]mitt$ to     
,s\!rn ,cali=nia ,edison ,company       

7includ+ any successor 9 int]e/ or      
assign7 t is locat$ on l& includ$ 9--   
7i7 ! ,el ,mirage ,(f-,highway ,vehicle 
,recreation ,area2  7ii7 ! ,spangl]     
,hills ,(f-,highway ,vehicle ,recreation
 ,area2  7iii7 ! ,/odd>d ,valley        
,(f-,highway ,vehicle ,recreation ,area2
 or  7iv7 ! ,johnson ,valley            
,(f-,highway ,vehicle ,recreation ,area2
  7,b7 affects ! application1 sit+1 r\te
 selection1 "r-(-way acquisition1 or    
con/ruction ( ! ,coolwat]-,lugo         
transmission project1 z may be approv$  
by ! ,cali=nia ,public ,utilities       
,commission & ! ,bureau ( ,l&           
,managem5t2 or  7,c7 prohibits ! upgrad+
 or replacem5t ( any ,s\!rn ,cali=nia   
,edison ,company-- 7i7 utility facility1
 includ+ su* a utility facility kn[n on 
! date ( enactm5t ( ?is title z--  7,i7 
,gale-,,ps #eab transmission l9es or    
rights-(-way2  7,,ii7 ,patio1 ,jack     
,ran*1 & ,k5wor? di/ribution circuits or
 rights-(-way2 or  7,,iii7 ,bessem] &   
,peacor di/ribution circuits or         

rights-(-way2 or  7ii7 en]gy transport  
facility 9 a "r-(-way issu$1 grant$1 or 
p]mitt$ by ! ,secret>y adjac5t to a     
utility facility ref]r$ to 9 clause 7i74
  7#b7 ,plans = access ,! ,secret>y1 9  
consultation ) ! ,s\!rn ,cali=nia       
,edison ,company1 %all publi% plans =   
regul> & em]g5cy access by ! ,s\!rn     
,cali=nia ,edison ,company to !         
rights-(-way ( ! ,company by ! date t is
 #a ye> aft] ! lat] (--  7,a7 ! date (  
enactm5t ( ?is title2 &  7,b7 ! date (  
issuance ( a new en]gy transport        
facility "r-(-way )9--  7i7 ! ,el       
,mirage ,(f-,highway ,vehicle           
,recreation ,area2  7ii7 ! ,spangl]     
,hills ,(f-,highway ,vehicle ,recreation
 ,area2  7iii7 ! ,/odd>d ,valley        
,(f-,highway ,vehicle ,recreation ,area2
 or  7iv7 ! ,johnson ,valley            
,(f-,highway ,vehicle ,recreation ,area4
  7h7 ,pacific gas & electric company   
utility facilities & rights-(-,way  7#a7
 ,effect ( title ,no?+ 9 ?is title--    
7,a7 affects any validly issu$ "r-(-way 

= ! cu/om>y op]ation1 ma9t5ance1        
upgrade1 repair1 relocation )9 an exi/+ 
"r-(-way1 replacem5t1 or o!r au?oriz$   
activity 7includ+ ! use ( any me*aniz$  
vehicle1 helicopt]1 & o!r a]ial device7 
9 a "r-(-way acquir$ by or issu$1       
grant$1 or p]mitt$ to ,pacific ,gas &   
,electric ,company 7includ+ any         
successor 9 int]e/ or assign7 t is      
locat$ on l& includ$ 9 ! ,spangl] ,hills
 ,(f-,highway ,vehicle ,recreation      
,area2 or  7,b7 prohibits ! upgrad+ or  
replacem5t ( any-- 7i7 utility          
facilities ( ! ,pacific ,gas & ,electric
 ,company1 includ+ ^? utility facilities
 kn[n on ! date ( enactm5t ( ?is title  
z--  7,i7 ,gas ,transmission ,l9e #caa  
or rights-(-way2 or  7,,ii7 ,gas        
,transmission ,l9e #cgb or rights-(-way2
 or  7ii7 utility facilities ( !        
,pacific ,gas & ,electric ,company 9    
rights-(-way issu$1 grant$1 or p]mitt$  
by ! ,secret>y adjac5t to a utility     
facility ref]r$ to 9 clause 7i74  7#b7  
,plans = access ,n lat] ?an #a ye> aft] 

! date ( enactm5t ( ?is title or !      
issuance ( a new utility facility       
"r-(-way )9 ! ,spangl] ,hills           
,(f-,highway ,vehicle ,recreation ,area1
 :i*ev] is lat]1 ! ,secret>y1 9         
consultation ) ! ,pacific ,gas &        
,electric ,company1 %all publi% plans = 
regul> & em]g5cy access by ! ,pacific   
,gas & ,electric ,company to !          
rights-(-way ( ! ,pacific ,gas &        
,electric ,company4  ,,xiv ,alabama     
,hills ,national ,sc5ic ,area  #adja4   
,def9itions ,9 ?is title3 7#a7          
,managem5t plan ,! t]m managem5t plan   
means ! managem5t plan = ! ,sc5ic ,area 
develop$ "u section #adjc7;a74  7#b7    
,map ,! t]m ,map means ! map entitl$    
,propos$ ,alabama ,hills ,national      
,sc5ic ,area & dat$ ,novemb] #g1 #bjah4 
7#c7 ,motoriz$ vehicle ,! t]m motoriz$  
vehicle means a motoriz$ or me*aniz$    
vehicle & includes1 :5 us$ by a utility1
 me*aniz$ equipm5t1 a helicopt]1 & any  
o!r a]ial device necess>y to ma9ta9     
electrical or communications            

infra/ructure4  7#d7 ,sc5ic area ,! t]m 
,sc5ic ,area means ! ,alabama ,hills    
,national ,sc5ic ,area e/abli%$ by      
section #adjb7;a74  7#e7 ,/ate ,! t]m   
,/ate means ! ,/ate ( ,cali=nia4  7#f7  
,tribe ,! t]m ,tribe means ! ,lone ,p9e 
,paiute-,%o%one ,tribe4  #adjb4 ,alabama
 ,hills ,national ,sc5ic ,area1         
,cali=nia  7a7 ,e/abli%m5t ,subject to  
valid exi/+ rights1 !re is e/abli%$ 9   
,inyo ,c\nty1 ,cali=nia1 ! ,alabama     
,hills ,national ,sc5ic ,area1 to be    
compris$ ( ! approximately #ah1faj acres
 g5]ally depict$ on ! ,map z ,national  
,sc5ic ,area4  7b7 ,purpose ,! purpose (
 ! ,sc5ic ,area is to cons]ve1 protect1 
& enhance = ! b5efit1 use1 & enjoym5t ( 
pres5t & future g5]ations ! nationally  
significant sc5ic1 cultural1 geological1
 educational1 biological1 hi/orical1    
recreational1 c9ematographic1 &         
sci5tific res\rces ( ! ,sc5ic ,area     
manag$ consi/5t ) section #cjb7;a7 ( !  
,f$]al ,l& ,policy & ,managem5t ,act (  
#aigf 7#dc ,u4,s4,c4 #agcb7;a774  7c7   

,map2 legal descriptions  7#a7 ,9 g5]al 
,z soon z practicable aft] ! date (     
enactm5t ( ?is title1 ! ,secret>y %all  
file a map & a legal description ( !    
,sc5ic ,area )--  7,a7 ! ,committee on  
,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate2 
&  7,b7 ! ,committee on ,natural        
,res\rces ( ! ,h\se ( ,repres5tatives4  
7#b7 ,=ce ( law ,! map & legal          
descriptions fil$ "u p>agraph 7#a7 %all 
h ! same =ce & effect z if includ$ 9 ?is
 title1 except t ! ,secret>y may correct
 any cl]ical & typographical errors 9 ! 
map & legal descriptions4  7#c7 ,public 
availability ,ea* map & legal           
description fil$ "u p>agraph 7#a7 %all  
be on file & available = public         
inspection 9 ! appropriate (fices ( !   
,=e/ ,s]vice & ! ,bureau ( ,l&          
,managem5t4  7d7 ,adm9i/ration ,!       
,secret>y %all manage ! ,sc5ic ,area--  
7#a7 z a compon5t ( ! ,national ,l&scape
 ,cons]vation ,sy/em2  7#b7 s z n to    
impact ! future cont9u+ op]ation &      
ma9t5ance ( any activities associat$ )  

valid1 exi/+ rights1 includ+ wat]       
rights2  7#c7 9 a mann] t cons]ves1     
protects1 & enhances ! res\rces & values
 ( ! ,sc5ic ,area describ$ 9 subsection 
7b72 &  7#d7 9 accordance )-- 7,a7 !    
,f$]al ,l& ,policy & ,managem5t ,act (  
#aigf 7#dc ,u4,s4,c4 #agja et seq472    
7,b7 ?is title2 &  7,c7 any o!r         
applicable laws4  7e7 ,managem5t  7#a7  
,9 g5]al ,! ,secret>y %all all[ only su*
 uses ( ! ,sc5ic ,area z ! ,secret>y    
det]m9es w\ld fur!r ! purposes ( !      
,sc5ic ,area z describ$ 9 subsection    
7b74  7#b7 ,recreational activities     
,except z o!rwise provid$ 9 ?is title or
 o!r applicable law1 or z ! ,secret>y   
det]m9es to be necess>y = public heal? &
 safety1 ! ,secret>y %all all[ exi/+    
recreational uses ( ! ,sc5ic ,area to   
cont9ue1 includ+ hik+1 m\nta9 bik+1 rock
 climb+1 sightsee+1 horseback rid+1     
hunt+1 fi%+1 & appropriate au?oriz$     
motoriz$ vehicle use 9 accordance )     
p>agraph 7#c74  7#c7 ,motoriz$ vehicles 
,except z o!rwise specifi$ 9 ?is title1 

or z necess>y = adm9i/rative purposes or
 to respond to an em]g5cy1 ! use (      
motoriz$ vehicles 9 ! ,sc5ic ,area %all 
be p]mitt$ only on--  7,a7 roads &      
trails designat$ by ! ,secret>y = use ( 
motoriz$ vehicles z "p ( a managem5t    
plan su/a9+ a semiprimitive motoriz$    
exp]i5ce2 or  7,b7 c\nty-ma9ta9$ roads 9
 accordance ) applicable ,/ate & c\nty  
laws4  7f7 ,no buff] zones  7#a7 ,9     
g5]al ,no?+ 9 ?is title creates a       
protective p]imet] or buff] zone ar\nd !
 ,sc5ic ,area4  7#b7 ,activities outside
 sc5ic area ,! fact t an activity or use
 on l& outside ! ,sc5ic ,area c be se5  
or he>d )9 ! ,sc5ic ,area %all n        
preclude ! activity or use outside !    
b\nd>ies ( ! ,sc5ic ,area4  7g7 ,access 
,! ,secret>y %all provide private l&[n]s
 adequate access to inhold+s 9 ! ,sc5ic 
,area4  7h7 ,film+ ,no?+ 9 ?is title    
prohibits film+ 7includ+ comm]cial film 
production1 /ud5t film+1 & /ill         
photography7 )9 ! ,sc5ic ,area--  7#a7  
subject to-- 7,a7 su* reasonable        

regulations1 policies1 & practices z !  
,secret>y consid]s to be necess>y2 &    
7,b7 applicable law2 &  7#b7 9 a mann]  
consi/5t ) ! purposes describ$ 9        
subsection 7b74  7i7 ,fi% & wildlife    
,no?+ 9 ?is title affects ! jurisdiction
 or responsibilities ( ! ,/ate ) respect
 to fi% & wildlife4  7j7 ,live/ock ,!   
graz+ ( live/ock 9 ! ,sc5ic ,area1      
includ+ graz+ "u ! ,alabama ,hills      
allotm5t & ! ,george ,creek allotm5t1 z 
e/abli%$ be=e ! date ( enactm5t ( ?is   
title1 %all be p]mitt$ to cont9ue--     
7#a7 subject to-- 7,a7 su* reasonable   
regulations1 policies1 & practices z !  
,secret>y consid]s to be necess>y2 &    
7,b7 applicable law2 &  7#b7 9 a mann]  
consi/5t ) ! purposes describ$ 9        
subsection 7b74  7k7 ,)drawal ,subject  
to ! provisions ( ?is title & valid     
rights 9 exi/5ce on ! date ( enactm5t ( 
?is title1 includ+ rights e/abli%$ by   
prior )drawals1 ! ,f$]al l& )9 ! ,sc5ic 
,area is )drawn f all =ms (--  7#a7     
entry1 appropriation1 or disposal "u !  

public l& laws2  7#b7 location1 entry1 &
 pat5t "u ! m9+ laws2 &  7#c7           
disposition "u all laws p]ta9+ to m9]al 
& geo!rmal leas+ or m9]al mat]ials4  7l7
 ,wildl& fire op]ations ,no?+ 9 ?is     
title prohibits ! ,secret>y1 9          
coop]ation ) o!r ,f$]al1 ,/ate1 & local 
ag5cies1 z appropriate1 f conduct+      
wildl& fire op]ations 9 ! ,sc5ic ,area1 
consi/5t ) ! purposes describ$ 9        
subsection 7b74  7m7 ,coop]ative        
agreem5ts ,! ,secret>y may ent] into    
coop]ative agreem5ts )1 ,/ate1 ,tribal1 
& local gov]nm5tal entities & private   
entities to conduct rese>*1             
int]pretation1 or public education or to
 c>ry out any o!r initiative relat+ to !
 re/oration1 cons]vation1 or managem5t (
 ! ,sc5ic ,area4  7n7 ,utility          
facilities & rights-(-,way  7#a7 ,effect
 ( title ,no?+ 9 ?is title-- 7,a7       
affects ! exi/5ce1 use1 op]ation1       
ma9t5ance 7includ+ vegetation control71 
repair1 con/ruction1 reconfiguration1   
expansion1 inspection1 r5ewal1          

recon/ruction1 alt]ation1 addition1     
relocation1 improvem5t1 fund+1 removal1 
or replacem5t ( any utility facility or 
appurt5ant "r-(-way )9 or adjac5t to !  
,sc5ic ,area2  7,b7 subject to          
subsection 7e71 affects necess>y or     
effici5t access to utility facilities or
 rights-(-way )9 or adjac5t to ! ,sc5ic 
,area2 &  7,c7 precludes ! ,secret>y f  
au?oriz+ ! e/abli%m5t ( new utility     
facility rights-(-way 7includ+ in/ream  
sites1 r\tes1 & areas7 )9 ! ,sc5ic ,area
 9 a mann] t m9imizes h>m to ! purpose (
 ! ,sc5ic ,area z describ$ 9 subsection 
7b7--  7i7 9 accordance ) ! ,national   
,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db 
,u4,s4,c4 #dcba et seq47 & any o!r      
applicable law2  7ii7 subject to su*    
t]ms & conditions z ! ,secret>y det]m9es
 to be appropriate2 &  7iii7 t are      
det]m9$ by ! ,secret>y to be ! only     
te*nical or feasible location1 foll[+   
consid]ation ( alt]natives )9 exi/+     
rights-(-way or outside ( ! ,sc5ic      
,area4  7#b7 ,managem5t plan ,consi/5t )

 ?is title1 ! ,managem5t ,plan %all     
e/abli% provisions = ma9t5ance ( public 
utility & o!r rights-(-way )9 ! ,sc5ic  
,area4  #adjc4 ,managem5t plan  7a7 ,9  
g5]al ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( 
enactm5t ( ?is title1 9 accordance )    
subsections 7b7 & 7c71 ! ,secret>y %all 
develop a compreh5sive plan = ! long-t]m
 managem5t ( ! ,sc5ic ,area4  7b7       
,consultation ,9 develop+ ! managem5t   
plan1 ! ,secret>y %all consult )-- 7#a7 
appropriate ,/ate1 ,tribal1 & local     
gov]nm5tal entities1 includ+ ,inyo      
,c\nty & ! ,tribe2  7#b7 utilities1     
includ+ ,s\!rn ,cali=nia ,edison        
,company & ! ,los ,angeles ,dep>tm5t (  
,wat] & ,p[]2  7#c7 ! ,alabama ,hills   
,/ew>d%ip ,gr\p2 &  7#d7 memb]s ( !     
public4  7c7 ,requirem5t ,9 accordance )
 ?is title1 ! managem5t plan %all       
include provisions = ma9t5ance ( exi/+  
public utility & o!r rights-(-way )9 !  
,sc5ic ,area4  7d7 ,incorporation ,9    
develop+ ! managem5t plan1 9 accordance 
) ?is section1 ! ,secret>y may all[     

casual use m9+ limit$ to ! use ( h&     
tools1 metal detectors1 h&-f$ dry wa%]s1
 vacuum clean]s1 gold pans1 small       
sluices1 & simil> items4  7e7 ,int]im   
managem5t ,p5d+ completion ( ! managem5t
 plan1 ! ,secret>y %all manage ! ,sc5ic 
,area 9 accordance ) section #adjb7;b74 
#adjd4 ,l& tak5 into tru/ = ,lone ,p9e  
,paiute-,%o%one ,res]vation  7a7 ,tru/  
l&  7#a7 ,9 g5]al ,on completion ( !    
survey describ$ 9 subsection 7b71 all   
"r1 title1 & int]e/ ( ! ,unit$ ,/ates 9 
& to ! approximately #acb acres ( ,f$]al
 l& depict$ on ! ,map z ,lone ,p9e      
,paiute-,%o%one ,res]vation ,addition   
%all be held 9 tru/ = ! b5efit ( !      
,tribe1 subject to p>agraphs 7#b7 &     
7#c74  7#b7 ,conditions ,! l& describ$ 9
 p>agraph 7#a7 %all be subject to all   
easem5ts1 cov5ants1 conditions1         
re/rictions1 )drawals1 & o!r matt]s (   
record 9 exi/5ce on ! date ( enactm5t ( 
?is title4  7#c7 ,exclusion ,! ,f$]al l&
 ov] :i* ! "r-(-way = ! ,los ,angeles   
,aqu$uct is locat$1 g5]ally describ$ z !

 #bej-;foot-wide "r-(-way grant$ to !   
,city ( ,los ,angeles pursuant to ! ,act
 ( ,june #cj1 #aijf 7#cd ,/at4 #hja1    
*apt] #cibf71 %all n be tak5 into tru/ =
 ! ,tribe4  7b7 ,survey ,n lat] ?an #ahj
 days aft] ! date ( enactm5t ( ?is      
title1 ! ,secret>y %all complete a      
survey ( ! b\nd>y l9es to e/abli% !     
b\nd>ies ( ! l& to be held 9 tru/ "u    
subsection 7a77#a74  7c7 ,res]vation l& 
,! l& held 9 tru/ pursuant to subsection
 7a77#a7 %all be consid]$ to be a "p ( !
 res]vation ( ! ,tribe4  7d7 ,gam+      
prohibition ,l& held 9 tru/ "u          
subsection 7a77#a7 %all n be eligible1  
or consid]$ to h be5 tak5 into tru/1 =  
gam+ 7)9 ! mean+ ( ! ,indian ,gam+      
,regulatory ,act 7#be ,u4,s4,c4 #bgja et
 seq4774  #adje4 ,transf] ( adm9i/rative
 jurisdiction ,adm9i/rative jurisdiction
 ov] ! approximately #ef acres ( ,f$]al 
l& depict$ on ! ,map z ,,usfs ,transf]  
to ,,blm is transf]r$ f ! ,=e/ ,s]vice  
to ! ,bureau ( ,l& ,managem5t4  #adjf4  
,protection ( s]vices & recreational    

opportunities  7a7 ,effect ( title ,no?+
 9 ?is title limits comm]cial s]vices = 
exi/+ or hi/oric recreation uses1 z     
au?oriz$ by ! p]mit process ( ! ,bureau 
( ,l& ,managem5t4  7b7 ,guid$           
recreational opportunities ,comm]cial   
p]mits to ex]cise guid$ recreational    
opportunities = ! public t are au?oriz$ 
z ( ! date ( enactm5t ( ?is title may   
cont9ue to be au?oriz$4  4  ,v          
,miscellane\s  #eja4 ,transf] ( l& to   
,anza-,borrego ,des]t ,/ate ,p>k ,title 
,,vii ( ! ,cali=nia ,des]t ,protection  
,act is #aiid 7#af ,u4,s4,c4            
#daj;aaa-#ga et seq47 is am5d$ by add+  
at ! end ! foll[+3  #gab4 ,transf] ( l& 
to ,anza-,borrego ,des]t ,/ate ,p>k  7a7
 ,9 g5]al ,on t]m9ation ( all m9+ claims
 to ! l& describ$ 9 subsection 7b71 !   
,secret>y %all transf] ! l& describ$ 9 t
 subsection to ! ,/ate ( ,cali=nia4  7b7
 ,description ( l& ,! l& ref]r$ to 9    
subsection 7a7 is c]ta9 ,bureau ( ,l&   
,managem5t l& 9 ,san ,diego ,c\nty1     
,cali=nia1 compris+ approximately #icd  

acres1 z g5]ally depict$ on ! map       
entitl$ ,propos$ ,table ,m\nta9         
,wild]ness ,/udy ,area ,transf] to !    
,/ate & dat$ ,novemb] #g1 #bjah4  7c7   
,managem5t  7#a7 ,9 g5]al ,! l&         
transf]r$ "u subsection 7a7 %all be     
manag$ 9 accordance ) ! provisions ( !  
,cali=nia ,wild]ness ,act 7,cali=nia    
,public ,res\rces ,code sections        
#ejic4cj-ejic4dj74  7#b7 ,)drawal       
,subject to valid exi/+ rights1 ! l&    
transf]r$ "u subsection 7a7 is )drawn   
f-- 7,a7 all =ms ( entry1 appropriation1
 or disposal "u ! public l& laws2  7,b7 
location1 entry1 & pat5t "u ! m9+ laws2 
&  7,c7 disposition "u all laws relat+  
to m9]al & geo!rmal leas+4  7#c7        
,rev]sion ,if ! ,/ate ceases to manage !
 l& transf]r$ "u subsection 7a7 z "p ( !
 ,/ate ,p>k ,sy/em or 9 a mann]         
inconsi/5t ) ! ,cali=nia ,wild]ness ,act
 7,cali=nia ,public ,res\rces ,code     
sections #ejic4cj-ejic4dj71 ! l& %all   
rev]t to ! ,secret>y at ! discretion ( !
 ,secret>y1 to be manag$ z a ,wild]ness 

,/udy ,area4  4  #ejb4 ,wildlife        
corridors ,title ,,vii ( ! ,cali=nia    
,des]t ,protection ,act is #aiid 7#af   
,u4,s4,c4 #daj;aaa-#ga et seq47 7z am5d$
 by section #eja7 is am5d$ by add+ at ! 
end ! foll[+3  #gac4 ,wildlife corridors
  7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all-- 7#a7 
assess ! impacts ( habitat fragm5tation 
on wildlife 9 ! ,cali=nia ,des]t        
,cons]vation ,area2 &  7#b7 e/abli%     
policies & proc$ures to ensure !        
pres]vation ( wildlife corridors &      
facilitate species migration4  7b7 ,/udy
  7#a7 ,9 g5]al ,z soon z practicable1 b
 n lat] ?an #b ye>s1 aft] ! date (      
enactm5t ( ?is section1 ! ,secret>y %all
 complete a /udy reg>d+ ! impact (      
habitat fragm5tation on wildlife 9 !    
,cali=nia ,des]t ,cons]vation ,area4    
7#b7 ,compon5ts ,! /udy "u p>agraph 7#a7
 %all-- 7,a7 id5tify ! species migrat+1 
or likely to migrate 9 ! ,cali=nia      
,des]t ,cons]vation ,area2  7,b7 exam9e 
! impacts & pot5tial impacts ( habitat  
fragm5tation on-- 7i7 plants1 insects1 &

 animals2  7ii7 soil2  7iii7 air        
quality2  7iv7 wat] quality & quantity2 
&  7v7 species migration & survival2    
7,c7 id5tify critical wildlife & species
 migration corridors recomm5d$ =        
pres]vation2 &  7,d7 include            
recomm5dations = ensur+ ! biological    
connectivity ( public l& manag$ by !    
,secret>y & ! ,secret>y ( ,def5se       
?r\gh\t ! ,cali=nia ,des]t ,cons]vation 
,area4  7#c7 ,rights-(-way ,! ,secret>y 
%all consid] ! in=mation &              
recomm5dations ( ! /udy "u p>agraph 7#a7
 to det]m9e ! individual & cumulative   
impacts ( rights-(-way = projects 9 !   
,cali=nia ,des]t ,cons]vation ,area1 9  
accordance )--  7,a7 ! ,national        
,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db 
,u4,s4,c4 #dcba et seq472  7,b7 !       
,endang]$ ,species ,act ( #aigc 7#af    
,u4,s4,c4 #aeca et seq472 &  7,c7 any   
o!r applicable law4  7c7 ,l& managem5t  
plans ,! ,secret>y %all incorporate into
 all l& managem5t plans applicable to ! 
,cali=nia ,des]t ,cons]vation ,area !   

f9d+s & recomm5dations ( ! /udy complet$
 "u subsection 7b74  4  #ejc4 ,prohibit$
 uses ( acquir$1 donat$1 & cons]vation  
l& ,title ,,vii ( ! ,cali=nia ,des]t    
,protection ,act is #aiid 7#af ,u4,s4,c4
 #daj;aaa-#ga et seq47 7z am5d$ by      
section #ejb7 is am5d$ by add+ at ! end 
! foll[+3  #gad4 ,prohibit$ uses (      
acquir$1 donat$1 & cons]vation l&  7a7  
,def9itions ,9 ?is section3 7#a7        
,acquir$ l& ,! t]m acquir$ l& means any 
l& acquir$ )9 ! ,cons]vation ,area us+  
am\nts f ! l& & wat] cons]vation fund   
e/abli%$ "u section #bjjcjb ( title #ed1
 ,unit$ ,/ates ,code4  7#b7 ,cons]vation
 ,area ,! t]m ,cons]vation ,area means !
 ,cali=nia ,des]t ,cons]vation ,area4   
7#c7 ,cons]vation l& ,! t]m cons]vation 
l& means any l& )9 ! ,cons]vation ,area 
t is designat$ to satisfy ! conditions (
 a ,f$]al habitat cons]vation plan1     
g5]al cons]vation plan1 or ,/ate natural
 communities cons]vation plan1 includ+--
  7,a7 national cons]vation l& e/abli%$ 
pursuant to section #bjjb7;b77#b77;,d7 (

 ! ,omnibus ,public ,l& ,managem5t ,act 
( #bjji 7#af ,u4,s4,c4                  
#gbjb7;b77#b77;,d772 &  7,b7 areas (    
critical environm5tal conc]n e/abli%$   
pursuant to section #bjb7;c77#c7 ( !    
,f$]al ,l& ,policy & ,managem5t ,act (  
#aigf 7#dc ,u4,s4,c4 #agab7;c77#c774    
7#d7 ,donat$ l& ,! t]m donat$ l& means  
any private l& donat$ to ! ,unit$ ,/ates
 = cons]vation purposes 9 ! ,cons]vation
 ,area4  7#e7 ,donor ,! t]m donor means 
an individual or entity t donates       
private l& )9 ! ,cons]vation ,area to ! 
,unit$ ,/ates4  7#f7 ,secret>y ,! t]m   
,secret>y means ! ,secret>y1 act+ ?r\gh 
! ,director ( ! ,bureau ( ,l&           
,managem5t4  7#g7 ,/ate ,! t]m ,/ate    
means ! ,/ate ( ,cali=nia4  7b7         
,prohibitions ,except z provid$ 9       
subsection 7c71 ! ,secret>y %all n      
au?orize ! use ( acquir$ l&1 cons]vation
 l&1 or donat$ l& )9 ! ,cons]vation     
,area = any activities contr>y to !     
cons]vation purposes = :i* ! l& 0       
acquir$1 designat$1 or donat$1 includ+--

  7#a7 disposal2  7#b7 rights-(-way2    
7#c7 leases2  7#d7 live/ock graz+2  7#e7
 infra/ructure developm5t1 except z     
provid$ 9 subsection 7c72  7#f7 m9]al   
entry2 &  7#g7 (f-highway vehicle use1  
except on-- 7,a7 designat$ r\tes2  7,b7 
(f-highway vehicle areas designat$ by   
law2 &  7,c7 adm9i/ratively designat$   
op5 areas4  7c7 ,exceptions  7#a7       
,au?orization by secret>y ,subject to   
p>agraph 7#b71 ! ,secret>y may au?orize 
limit$ exceptions to prohibit$ uses (   
acquir$ l& or donat$ l& 9 ! ,cons]vation
 ,area if--  7,a7 a "r-(-way application
 = a r5ewable en]gy developm5t project  
or associat$ en]gy transport facility on
 acquir$ l& or donat$ l& 0 submitt$ to !
 ,bureau ( ,l& ,managem5t on or be=e    
,decemb] #a1 #bjji2 or  7,b7 aft] !     
completion & consid]ation ( an analysis 
"u ! ,national ,environm5tal ,policy    
,act ( #aifi 7#db ,u4,s4,c4 #dcba et    
seq471 ! ,secret>y has det]m9$ t propos$
 use is 9 ! public int]e/4  7#b7        
,conditions  7,a7 ,9 g5]al ,if !        

,secret>y grants an exception to !      
prohibition "u p>agraph 7#a71 !         
,secret>y %all require ! p]mittee to    
donate private l& ( comp>able value     
locat$ )9 ! ,cons]vation ,area to !     
,unit$ ,/ates to mitigate ! use4  7,b7  
,approval ,! private l& to be donat$ "u 
subp>agraph 7,a7 %all be approv$ by !   
,secret>y aft]-- 7i7 consultation1 to ! 
maximum ext5t practicable1 ) ! donor ( !
 private l& propos$ = noncons]vation    
uses2 &  7ii7 an opportunity = public   
comm5t reg>d+ ! donation4  7d7 ,exi/+   
agreem5ts ,no?+ 9 ?is section affects   
p]mitt$ or prohibit$ uses ( donat$ l& or
 acquir$ l& 9 ! ,cons]vation ,area      
e/abli%$ 9 any easem5ts1 de$            
re/rictions1 memor&a ( und]/&+1 or o!r  
agreem5ts 9 exi/5ce on ! date ( enactm5t
 ( ?is section4  7e7 ,de$ re/rictions   
,effective beg9n+ on ! date ( enactm5t (
 ?is section1 )9 ! ,cons]vation ,area1 !
 ,secret>y may--  7#a7 accept de$       
re/rictions reque/$ by l&[n]s = l&      
donat$ to1 or o!rwise acquir$ by1 !     

,unit$ ,/ates2 &  7#b7 consi/5t ) exi/+ 
rights1 create de$ re/rictions1         
easem5ts1 or o!r ?ird-p>ty rights relat+
 to any public l& det]m9$ by ! ,secret>y
 to be necess>y--  7,a7 to fulfill !    
mitigation requirem5ts result+ f !      
developm5t ( r5ewable res\rces2 or  7,b7
 to satisfy ! conditions (--  7i7 a     
habitat cons]vation plan or g5]al       
cons]vation plan e/abli%$ pursuant to   
section #aj ( ! ,endang]$ ,species ,act 
( #aigc 7#af ,u4,s4,c4 #aeci72 or  7ii7 
a natural communities cons]vation plan  
approv$ by ! ,/ate4  4  #ejd4 ,tribal   
uses & int]e/s ,section #gje ( !        
,cali=nia ,des]t ,protection ,act is    
#aiid 7#af ,u4,s4,c4 #daj;aaa-#ge7 is   
am5d$--  7#a7 by r$esignat+ subsection  
7b7 z subsection 7c72  7#b7 by /rik+    
subsection 7a7 & ins]t+ ! foll[+3  7a7  
,access ,! ,secret>y %all ensure access 
to areas designat$ "u ?is ,act by memb]s
 ( ,indian ,tribes = traditional        
cultural & religi\s purposes1 consi/5t )
 applicable law1 includ+ ,public ,law   

#ie-cda 7commonly kn[n z ! ,am]ican     
,indian ,religi\s ,fre$om ,act7 7#db    
,u4,s4,c4 #aiif74  7b7 ,tempor>y closure
  7#a7 ,9 g5]al ,9 accordance )         
applicable law1 includ+ ,public ,law    
#ie-cda 7commonly kn[n z ! ,am]ican     
,indian ,religi\s ,fre$om ,act7 7#db    
,u4,s4,c4 #aiif71 & subject to p>agraph 
7#b71 ! ,secret>y1 on reque/ ( an       
,indian ,tribe or ,indian religi\s      
community1 %all tempor>ily close to     
g5]al public use any portion ( an area  
designat$ z a national monum5t1 special 
managem5t area1 wild & sc5ic riv]1 area 
( critical environm5tal conc]n1 or      
,national ,p>k ,sy/em unit "u ?is ,act  
7ref]r$ to 9 ?is subsection z a         
designat$ area7 to protect ! privacy (  
traditional cultural & religi\s         
activities 9 ! designat$ area by memb]s 
( ! ,indian tribe or ,indian religi\s   
community4  7#b7 ,limitation ,9 clos+ a 
portion ( a designat$ area "u p>agraph  
7#a71 ! ,secret>y %all limit ! closure  
to ! smalle/ practicable area = ! m9imum

 p]iod necess>y = ! traditional cultural
 & religi\s activities4  2 &  7#c7 by   
add+ at ! end ! foll[+3  7d7 ,tribal    
cultural res\rces managem5t plan  7#a7  
,9 g5]al ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date
 ( enactm5t ( ! ,cali=nia ,des]t        
,protection & ,recreation ,act ( #bjai1 
! ,secret>y %all develop & implem5t a   
,tribal cultural res\rces managem5t plan
 to id5tify1 protect1 & cons]ve cultural
 res\rces ( ,indian tribes associat$ ) !
 ,xam ,kwat*an ,trail network ext5d+ f  
,avikwaame 7,_s ,m\nta91 ,nevada7 to    
,avikwlal 7,pilot ,knob1 ,cali=nia74    
7#b7 ,consultation ,! ,secret>y %all    
consult on ! developm5t & implem5tation 
( ! ,tribal cultural res\rces managem5t 
plan "u p>agraph 7#a7 )--  7,a7 ea* (-- 
7i7 ! ,*emehuevi ,indian ,tribe2  7ii7 !
 ,hualapai ,tribal ,nation2  7iii7 ! ,=t
 ,mojave ,indian ,tribe2  7iv7 !        
,colorado ,riv] ,indian ,tribes2  7v7 ! 
,que*an ,indian ,tribe2 &  7vi7 !       
,cocopah ,indian ,tribe2  7,b7 !        
,advisory ,c\ncil on ,hi/oric           

,pres]vation2 &  7,c7 ! ,/ate ,hi/oric  
,pres]vation ,(fices ( ,nevada1         
,arizona1 & ,cali=nia4  7#c7 ,res\rce   
protection ,! ,tribal cultural res\rces 
managem5t plan develop$ "u p>agraph 7#a7
 %all--  7,a7 be bas$ on a complet$     
,tribal cultural res\rces survey2 &     
7,b7 include proc$ures = id5tify+1      
protect+1 & pres]v+ petroglyphs1 anci5t 
trails1 intaglios1 sleep+ circles1      
artifacts1 & o!r res\rces ( cultural1   
ar*aeological1 or hi/orical significance
 9 accordance ) all applicable laws &   
policies1 includ+--  7i7 *apt] #bjjc (  
title #ed1 ,unit$ ,/ates ,code2  7ii7   
,public ,law #ie-cda 7commonly kn[n z ! 
,am]ican ,indian ,religi\s ,fre$om ,act7
 7#db ,u4,s4,c4 #aiif72  7iii7 !        
,ar*aeological ,res\rces ,protection    
,act ( #aigi 7#af ,u4,s4,c4 #dgj;aa et  
seq472  7iv7 ! ,native ,am]ican ,graves 
,protection & ,repatriation ,act 7#be   
,u4,s4,c4 #cjja et seq472 &  7v7 ,public
 ,law #ajc-ada 7commonly kn[n z !       
,religi\s ,fre$om ,re/oration ,act (    

#aiic7 7#db ,u4,s4,c4 #bjjj;bb et seq474
  7e7 ,)drawal ,subject to valid exi/+  
rights1 all ,f$]al l& )9 ! area         
adm9i/ratively )drawn & kn[n z ! ,indian
 ,pass ,)drawal ,area is p]man5tly      
)drawn f--  7#a7 all =ms ( entry1       
appropriation1 or disposal "u ! public  
l& laws2  7#b7 location1 entry1 & pat5t 
"u ! m9+ laws2 &  7#c7 "r-(-way leas+ & 
disposition "u all laws relat+ to m9]als
 or sol>1 w9d1 or geo!rmal en]gy4  4    
#eje4 ,release ( ,f$]al rev]sion>y l&   
int]e/s  7a7 ,def9itions ,9 ?is section3
 7#a7 #aicb act ,! t]m #aicb ,act means 
! ,act ( ,june #ah1 #aicb 7#dg ,/at4    
#cbd1 *apt] #bgj74  7#b7 ,di/rict ,! t]m
 ,di/rict means ! ,metropolitan ,wat]   
,di/rict ( ,s\!rn ,cali=nia4  7b7       
,release ,subject to valid exi/+ claims 
p]fect$ prior to ! effective date ( !   
#aicb ,act & ! res]vation ( m9]als set  
=? 9 ! #aicb ,act1 ! ,secret>y %all     
release1 convey1 or o!rwise quitclaim to
 ! ,di/rict1 9 a =m recordable 9 local  
c\nty records1 & subject to ! approval (

 ! ,di/rict1 aft] consultation & )\t    
monet>y consid]ation1 all "r1 title1 &  
rema9+ int]e/ ( ! ,unit$ ,/ates 9 & to !
 l& t 0 convey$ to ! ,di/rict pursuant  
to ! #aicb ,act or any o!r law au?oriz+ 
conveyance subject to re/rictions or    
rev]sion>y int]e/s reta9$ by ! ,unit$   
,/ates1 on reque/ by ! ,di/rict4  7c7   
,t]ms & conditions ,a conveyance        
au?oriz$ by subsection 7b7 %all be      
subject to ! foll[+ t]ms & conditions3  
7#a7 ,! ,di/rict %all cov]1 or reimburse
 ! ,secret>y =1 ! co/s incurr$ by !     
,secret>y to make ! conveyance1 includ+ 
title se>*es1 surveys1 de$ prep>ation1  
attorneys' fees1 & simil> exp5ses4  7#b7
 ,by accept+ ! conveyances1 ! ,di/rict  
agrees to indemnify & hold h>mless !    
,unit$ ,/ates ) reg>d to any b\nd>y     
dispute relat+ to any p>cel convey$ "u  
?is section4  #ejf4 ,cali=nia ,/ate     
s*ool l& ,section #gjg ( ! ,cali=nia    
,des]t ,protection ,act ( #aiid 7#af    
,u4,s4,c4 #daj;aaa-#gg7 is am5d$-- 7#a7 
9 subsection 7a7--  7,a7 9 ! fir/       

s5t5ce-- 7i7 by /rik+ ,^u reque/ ( !    
,cali=nia ,/ate ,l&s ,commission        
7h]e9aft] 9 ?is section ref]r$ to z !   
,commission71 ! ,secret>y %all ent] into
 negotiations = an agreem5t & ins]t+ !  
foll[+3  7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all
 negotiate 9 good fai? to rea* an       
agreem5t ) ! ,cali=nia ,/ate ,l&s       
,commission 7ref]r$ to 9 ?is section z !
 ,commission7  2 &  7ii7 by ins]t+ 1    
national monum5ts1 (f-highway vehicle   
recreation areas1 aft] m ( ! wild]ness  
areas2 &  7,b7 9 ! second s5t5ce1 by    
/rik+ ,! ,secret>y %all negotiate 9 good
 fai? to & ins]t+ ! foll[+3  7#b7       
,agreem5t ,to ! maximum ext5t           
practicable1 n lat] ?an #aj ye>s aft] ! 
date ( enactm5t ( ?is title1 ! ,secret>y
 %all  2 &  7#b7 9 subsection 7b77#a71  
by ins]t+ 1 national monum5ts1          
(f-highway vehicle recreation areas1    
aft] wild]ness areas4  #ejg4            
,designation ( wild & sc5ic riv]s  7a7  
,am>gosa ,riv]1 ,cali=nia ,section      
#c7;a77#aif77;,a7 ( ! ,wild & ,sc5ic    

,riv]s ,act 7#af ,u4,s4,c4              
#abgd7;a77#aif77;,a77 is am5d$ to read z
 foll[s3  7,a7 ,! approximately         
#g4e-mile segm5t ( ! ,am>gosa ,riv] 9 ! 
,/ate ( ,cali=nia1 ! private prop]ty    
b\nd>y 9 sec4 #ai1 ,t4 #bb ,n41 ,r4 #g  
,e41 to #ajj feet up/ream ( ! ,tecopa   
,hot ,spr+s ,road cross+1 to be adm9i/]$
 by ! ,secret>y ( ! ,int]ior z a sc5ic  
riv]4  4  7b7 ,additional segm5ts       
,section #c7;a7 ( ! ,wild & ,sc5ic      
,riv]s ,act 7#af ,u4,s4,c4 #abgd7;a77 is
 am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3       
7#bad7 ,surprise canyon creek1 cali=nia 
7,a7 ,9 g5]al ,! foll[+ segm5ts (       
,surprise ,canyon ,creek 9 ! ,/ate (    
,cali=nia1 to be adm9i/]$ by ! ,secret>y
 ( ! ,int]ior3  7i7 ,! approximately    
#e4c miles ( ,surprise ,canyon ,creek f 
! conflu5ce ( ,fr5*man's ,canyon & ,wat]
 ,canyon to #ajj feet up/ream ( ,*ris   
,wi*t ,camp1 z a wild riv]4  7ii7 ,!    
approximately #a4h miles ( ,surprise    
,canyon ,creek f #ajj feet up/ream (    
,*ris ,wi*t ,camp to ! s\!rn b\nd>y (   

sec4 #ad1 ,t4 #ba ,s41 ,r4 #dd ,e41 z a 
recreational riv]4  7,b7 ,effect on     
hi/oric m9+ /ructures ,no?+ 9 ?is       
p>agraph affects ! hi/oric m9+ /ructures
 associat$ ) ! =m] ,panam9t ,m9+        
,di/rict4  7#bae7 ,deep creek1 cali=nia 
7,a7 ,9 g5]al ,! foll[+ segm5ts ( ,deep 
,creek 9 ! ,/ate ( ,cali=nia1 to be     
adm9i/]$ by ! ,secret>y ( ,agriculture3 
7i7 ,! approximately #f4e-mile segm5t f 
#j4abe mile d[n/ream ( ! ,ra9b[ ,dam    
site 9 sec4 #cc1 ,t4 #b ,n41 ,r4 #b ,w41
 ,san ,b]n>d9o ,m]idian1 to #j4be miles 
up/ream ( ! ,road #c,n#cd cross+1 z a   
wild riv]4  7ii7 ,! #j4e-mile segm5t f  
#j4be mile up/ream ( ! ,road #c,n#cd    
cross+ to #j4be mile d[n/ream ( ! ,road 
#c,n#cd cross+1 z a sc5ic riv]4  7iii7  
,! #b4e-mile segm5t f #j4be miles       
d[n/ream ( ! ,road #c ,n4 #cd cross+ to 
#j4be miles up/ream ( ! ,trail #b,w#ja  
cross+1 z a wild riv]4  7iv7 ,!         
#j4e-mile segm5t f #j4be miles up/ream (
 ! ,trail #b,w#ja cross+ to #j4be mile  
d[n/ream ( ! ,trail #b,w#ja cross+1 z a 

sc5ic riv]4  7v7 ,! #aj-mile segm5t f   
#j4be miles d[n/ream ( ! ,trail #b,w#ja 
cross+ to ! upp] limit ( ! ,mojave dam  
flood zone 9 sec4 #ag1 ,t4 #c ,n41 ,r4  
#c ,w41 ,san ,b]n>d9o ,m]idian1 z a wild
 riv]4  7vi7 ,! #aa-mile segm5t (       
,holcomb ,creek f #ajj y>ds d[n/ream ( !
 ,road #c,n#ab cross+ to 4#be miles     
d[n/ream ( ,holcomb ,cross+1 z a        
recreational riv]4  7vii7 ,! #c4e-mile  
segm5t ( ! ,holcomb ,creek f #j4be miles
 d[n/ream ( ,holcomb ,cross+ to ! ,deep 
,creek conflu5ce1 z a wild riv]4  7,b7  
,effect on ski op]ations ,no?+ 9 ?is    
p>agraph affects-- 7i7 ! op]ations ( !  
,sn[ ,valley ,ski ,resort2 or  7ii7 !   
,/ate regulation ( wat] rights & wat]   
quality associat$ ) ! op]ation ( ! ,sn[ 
,valley ,ski ,resort4  7#baf7 ,:itewat] 
riv]1 cali=nia ,! foll[+ segm5ts ( !    
,:itewat] ,riv] 9 ! ,/ate ( ,cali=nia1  
to be adm9i/]$ by ! ,secret>y (         
,agriculture & ! ,secret>y ( ! ,int]ior1
 act+ jo9tly3  7,a7 ,! #e4h-mile segm5t 
( ! ,nor? ,=k ,:itewat] ,riv] f ! s\rce 

( ! ,riv] ne> ,mt4 ,san ,gorgonio to !  
conflu5ce ) ! ,middle ,=k1 z a wild     
riv]4  7,b7 ,! #f4d-mile segm5t ( !     
,middle ,=k ,:itewat] ,riv] f ! s\rce ( 
! ,riv] to ! conflu5ce ) ! ,s\? ,=k1 z a
 wild riv]4  7,c7 ,! #a-mile segm5t ( ! 
,s\? ,=k ,:itewat] ,riv] f ! conflu5ce (
 ! ,riv] ) ! ,ea/ ,=k to ! section l9e  
betwe5 sections #cb & #cc1 ,t4 #a ,s41  
,r4 #b ,e41 ,san ,b]n>d9o ,m]idian1 z a 
wild riv]4  7,d7 ,! #a-mile segm5t ( !  
,s\? ,=k ,:itewat] ,riv] f ! section l9e
 betwe5 sections #cb & #cc1 ,t4 #a ,s41 
,r4 #b ,e41 ,san ,b]n>d9o ,m]idian1 to !
 section l9e betwe5 sections #cc & #cd1 
,t4 #a ,s41 ,r4 #b ,e41 ,san ,b]n>d9o   
,m]idian1 z a recreational riv]4  7,e7  
,! #d4i-mile segm5t ( ! ,s\? ,=k        
,:itewat] ,riv] f ! section l9e betwe5  
sections #cc & #cd1 ,t4 #a ,s41 ,r4 #b  
,e41 ,san ,b]n>d9o ,m]idian1 to !       
conflu5ce ) ! ,middle ,=k1 z a wild     
riv]4  7,f7 ,! #e4d-mile segm5t ( ! ma9 
/em ( ! ,:itewat] ,riv] f ! conflu5ce ( 
! ,s\? & ,middle ,=ks to ! ,san         

,gorgonio ,wild]ness b\nd>y1 z a wild   
riv]4  7,g7 ,! #c4f-mile segm5t ( ! ma9 
/em ( ! ,:itewat] ,riv] f ! ,san        
,gorgonio ,wild]ness b\nd>y to 4#be     
miles up/ream ( ! s\!rn b\nd>y ( section
 #ce1 ,t4 #b ,s41 ,r4 #c ,e41 ,san      
,b]n>d9o ,m]idian1 z a recreational     
riv]4  4  #ejh4 ,con=m+ am5dm5ts  7a7   
,%ort title ,section #a ( ! ,cali=nia   
,des]t ,protection ,act ( #aiid 7#af    
,u4,s4,c4 #daj;aaa note2 ,public ,law   
#ajc-dcc7 is am5d$ by /rik+ #a & #b1 &  
titles ,i ?r\gh ,,ix & ins]t+ #a1 #b1 & 
#c1 titles ,i ?r\gh ,,ix1 & titles      
,,xiii & ,,xiv4  7b7 ,def9itions ,!     
,cali=nia ,des]t ,protection ,act (     
#aiid 7,public ,law #ajc-dcc2 #ajh ,/at4
 #ddga7 is am5d$ by ins]t+ aft] section 
#b ! foll[+3  #c4 ,def9itions  7a7      
,titles ,i ?r\gh ,,ix ,9 titles ,i ?r\gh
 ,,ix1 ! t]m ?is ,act means only-- 7#a7 
sections #a & #b2 &  7#b7 titles ,i     
?r\gh ,,ix4  7b7 ,titles ,,xiii & ,,xiv 
,9 titles ,,xiii & ,,xiv3  7#a7         
,cons]vation area ,! t]m ,cons]vation   

,area means ! ,cali=nia ,des]t          
,cons]vation ,area4  7#b7 ,secret>y ,!  
t]m ,secret>y means--  7,a7 ) respect to
 l& "u ! jurisdiction ( ! ,secret>y ( ! 
,int]ior1 ! ,secret>y ( ! ,int]ior2 &   
7,b7 ) respect to l& "u ! jurisdiction (
 ! ,secret>y ( ,agriculture1 ! ,secret>y
 ( ,agriculture4  7#c7 ,/ate ,! t]m     
,/ate means ! ,/ate ( ,cali=nia4  4     
#eji4 ,junip] ,flats ,! ,cali=nia ,des]t
 ,protection ,act ( #aiid is am5d$ by   
/rik+ section #gaa 7#af ,u4,s4,c4       
#daj;aaa-#ha7 & ins]t+ ! foll[+3  #gaa4 
,junip] ,flats ,developm5t ( r5ewable   
en]gy g5]ation facilities 7exclud+      
rights-(-way or facilities = !          
transmission ( en]gy & telecommunication
 facilities & infra/ructure7 is         
prohibit$ on ! approximately #bg1iij    
acres ( ,f$]al l& g5]ally depict$ z     
,,blm ,l& ,unavailable = ,en]gy         
,developm5t on ! map entitl$ ,junip]    
,flats & dat$ ,novemb] #g1 #bjah4  4    
#eaj4 ,con=m+ am5dm5ts to ,cali=nia     
,milit>y ,l&s ,)drawal & ,ov]flights    

,act ( #aiid  7a7 ,f9d+s ,section       
#hja7;b77#b7 ( ! ,cali=nia ,milit>y ,l&s
 ,)drawal & ,ov]flights ,act ( #aiid    
7#af ,u4,s4,c4 #daj;aaa-#hb note2       
,public ,law #ajc-dcc7 is am5d$ by      
ins]t+ 1 special managem5t areas1       
(f-highway vehicle recreation areas1    
sc5ic areas1 be=e & wild]ness areas4    
7b7 ,ov]flights2 special airspace       
,section #hjb ( ! ,cali=nia ,milit>y    
,l&s ,)drawal & ,ov]flights ,act ( #aiid
 7#af ,u4,s4,c4 #daj;aaa-#hb7 is am5d$--
  7#a7 9 subsection 7a71 by ins]t+ 1    
sc5ic areas1 (f-highway vehicle         
recreation areas1 or special managem5t  
areas be=e designat$ by ?is ,act2  7#b7 
9 subsection 7b71 by ins]t+ 1 sc5ic     
areas1 (f-highway vehicle recreation    
areas1 or special managem5t areas be=e  
designat$ by ?is ,act2 &  7#c7 by add+  
at ! end ! foll[+3  7d7 ,dep>tm5t (     
def5se facilities ,no?+ 9 ?is ,act alt]s
 any au?ority ( ! ,secret>y ( ,def5se to
 conduct milit>y op]ations at           
in/allations & ranges )9 ! ,cali=nia    

,des]t ,cons]vation ,area t are au?oriz$
 "u any o!r provision ( law4  4  #eaa4  
,des]t tortoise cons]vation c5t]  7a7 ,9
 g5]al ,! ,secret>y %all e/abli%1       
op]ate1 & ma9ta9 a trans-,/ate des]t    
tortoise cons]vation c5t] 7ref]r$ to 9  
?is section z ! ,c5t]7 on public l&     
along ! ,cali=nia-,nevada bord]--  7#a7 
to support des]t tortoise rese>*1       
disease monitor+1 h&l+ tra9+1           
rehabilitation1 & re9troduction2  7#b7  
to provide tempor>y qu>t]s = animals    
collect$ f au?oriz$ salvage f r5ewable  
en]gy sites2 &  7#c7 to ensure ! full   
recov]y & ongo+ survival ( ! species4   
7b7 ,c5t] ,9 c>ry+ out ?is section1 !   
,secret>y %all--  7#a7 seek !           
p>ticipation ( or contract ) qualifi$   
organizations ) exp]tise 9 des]t        
tortoise disease rese>* & exp]i5ce )    
des]t tortoise translocation te*niques1 
& sci5tific tra9+ ( pr(essional         
biologi/s = h&l+ tortoises1 to /aff &   
manage ! ,c5t]2  7#b7 ensure t ! ,c5t]  
engages 9 public outrea* & education on 

tortoise h&l+2 &  7#c7 consult ) ! ,/ate
 & ! ,/ate ( ,nevada to ensure t ! ,c5t]
 is op]at$ consi/5t ) ,/ate law4  7c7   
,non-,f$]al ,contributions ,! ,secret>y 
may accept & exp5d contributions (      
non-,f$]al funds to e/abli%1 op]ate1 &  
ma9ta9 ! ,c5t]4