,i  #aafth ,,congress  #ast ,session    
,h4 ,r4 #bbee  ,,in ,,the ,,house ,,of  
,,representatives  ,april #aj1 #bjai,mr4
 ,kildee 7for himself and ,ms4 ,speier7 
introduced the following bill2 which was
 referred to the ,committee on ,armed   
,services  ,a ,,bill  ,to direct the    
,secretaries of the military departments
 to submit certification and a report   
each year to the ,secretaries of        
,defense and ,housing and ,urban        
,development regarding whether housing  
under the jurisdiction of the           
,secretaries of the military departments
 is in compliance with requirements     
relating to lead-based paint4  #a4      
,annual certification and reporting     
regarding lead-based paint in military  
housing  7a7 ,annual certification and  
reporting  7#a7 ,in general ,each       
,secretary concerned shall submit       
certification in writing to the         
,secretaries of ,defense and ,housing   
and ,urban ,development indicating      
whether housing under the jurisdiction  

of the ,secretary concerned is in       
compliance with the requirements        
respecting lead-based paint1 lead-based 
paint activities1 and lead-based paint  
hazards described in section #djh of the
 ,toxic ,substances ,control ,act 7#ae  
,u4,s4,c4 #bfhh74  7#b7 ,submission     
dates ,each ,secretary concerned shall  
submit the certification under paragraph
 7#a7 not later than ,july #ca of each  
year beginning in #bjai4  7#c7 ,contents
 ,each certification under paragraph    
7#a7 shall state1 with regards to the   
preceding calendar year-- 7,a7 the total
 number of housing units under the      
jurisdiction of the ,secretary concerned
 that were inspected for lead-based     
paint in accordance with the            
requirements described in paragraph     
7#a72  7,b7 the total number of housing 
units that were found to contain        
lead-based paint in the course of the   
inspections described in subparagraph   
7,a72  7,c7 any abatement efforts       
conducted regarding housing units       

described in subparagraph 7,b72 and     
7,d7 the total number of housing units  
under the jurisdiction of the ,secretary
 concerned that were not inspected for  
lead-based paint4  7b7 ,accountability  
,not later than ,august #ca of each year
 beginning in #bjai1 the ,secretary of  
,defense shall publish 7including on a  
website of the ,department of ,defense7 
and submit to the ,armed ,services      
,committee and ,appropriations          
,committee of the ,house of             
,representatives and the ,armed         
,services ,committee and ,appropriations
 ,committee of the ,senate a report that
 discloses--  7#a7 each military        
department that has failed to submit a  
required certification under subsection 
7a72 and  7#b7 a detailed summary of the
 data1 broken down by military          
department1 contained in the            
certifications under subsection 7a74    
7c7 ,noncompliance penalties ,for each  
of fiscal years #bjai through #bjbb1    
each political appointee of a military  

department that has failed to certify   
compliance under subsection 7a7 may not 
receive bonus pay1 excluding overtime   
pay1 until the ,secretary concerned     
certifies such compliance4  7d7         
,definitions ,in this section1 the terms
 ,secretary concerned and military      
department have the meanings given those
 terms in section #aja of title #aj1    
,united ,states ,code4