,,iib #aaf? ,,congress #a/ ,session ,h4 ,r4 #ahib ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates ,may #af1 #bjai,receiv$2 read twice & ref]r$ to ! ,committee on ,homel& ,security & ,gov]nm5tal ,affairs ,,an ,,act ,to am5d ! ,homel& ,security ,act ( #bjjb to make te*nical corrections to ! requirem5t t ! ,secret>y ( ,homel& ,security submit quadr5nial homel& security reviews1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,quadr5nial ,homel& ,security ,review ,te*nical ,corrections ,act ( #bjai4 #b4 ,te*nical corrections to quadr5nial homel& security review 7a7 ,9 g5]al ,section #gjg ( ! ,homel& ,security ,act ( #bjjb 7#f ,u4,s4,c4 #cdg7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a77#c7-- 7,a7 9 subp>agraph 7,b71 by /rik+ & aft] ! semicolon at ! end2 7,b7 by r$esignat+ subp>agraph 7,c7 z subp>agraph 7,d72 & 7,c7 by ins]t+ aft] subp>agraph 7,b7 ! foll[+ new subp>agraph3 7,c7 repres5tatives f appropriate advisory committees e/abli%$ pursuant to section #hga1 includ+ ! ,homel& ,security ,advisory ,c\ncil & ! ,homel& ,security ,sci5ce & ,te*nology ,advisory ,committee1 or o!rwise e/abli%$1 includ+ ! ,aviation ,security ,advisory ,committee e/abli%$ pursuant to section #ddidf ( title #di1 ,unit$ ,/ates ,code2 & 2 7#b7 9 subsection 7b7-- 7,a7 9 p>agraph 7#b71 by ins]t+ be=e ! semicolon at ! end ! foll[+3 bas$ on ! risk assessm5t requir$ pursuant to subsection 7c77#b77;,b72 7,b7 9 p>agraph 7#c7-- 7i7 by ins]t+ 1 to ! ext5t practicable1 aft] describe2 & 7ii7 by /rik+ budget plan & ins]t+ res\rces requir$2 7,c7 9 p>agraph 7#d7-- 7i7 by ins]t+ 1 to ! ext5t practicable1 aft] id5tify2 7ii7 by /rik+ budget plan requir$ to provide suffici5t res\rces to successfully & ins]t+ res\rces requir$ to2 & 7iii7 by /rik+ ! semicolon at ! end & ins]t+ ! foll[+3 1 includ+ any res\rces id5tifi$ f r$undant1 wa/eful1 or unnecess>y capabilities or capacities t may be r$irect$ to bett] support o!r exi/+ capabilities or capacities1 z ! case may be2 &2 7,d7 9 p>agraph 7#e71 by /rik+ 2 & & ins]t+ a p]iod2 & 7,e7 by /rik+ p>agraph 7#f72 7#c7 9 subsection 7c7-- 7,a7 9 p>agraph 7#a71 by /rik+ ,decemb] #ca ( ! ye> & ins]t+ #fj days aft] ! date ( ! submission ( ! ,presid5t's budget = ! fiscal ye> aft] ! fiscal ye>2 7,b7 9 p>agraph 7#b7-- 7i7 9 subp>agraph 7,b71 by /rik+ description ( ! ?reats to & ins]t+ risk assessm5t (2 7ii7 9 subp>agraph 7,c71 by ins]t+ 1 z requir$ "u subsection 7b77#b7 be=e ! semicolon at ! end2 7iii7 9 subp>agraph 7,d7-- 7,i7 by ins]t+ to ! ext5t practicable1 be=e a description2 & 7,,ii7 by /rik+ budget plan & ins]t+ res\rces requir$2 7iv7 9 subp>agraph 7,f7-- 7,i7 by ins]t+ to ! ext5t practicable1 be=e a discussion2 & 7,,ii7 by /rik+ ! /atus (2 7v7 9 subp>agraph 7,g7-- 7,i7 by ins]t+ to ! ext5t practicable1 be=e a discussion2 7,,ii7 by /rik+ ! /atus (2 7,,iii7 by ins]t+ & risks be=e to national homel&2 & 7,,iv7 by ins]t+ & aft] ! semicolon at ! end2 7vi7 by /rik+ subp>agraph 7,h72 & 7vii7 by r$esignat+ subp>agraph 7,i7 z subp>agraph 7,h72 7,c7 by r$esignat+ p>agraph 7#c7 z p>agraph 7#d72 & 7,d7 by ins]t+ aft] p>agraph 7#b7 ! foll[+ new p>agraph3 7#c7 ,docum5tation ,! ,secret>y %all reta9 &1 ^u reque/1 provide to ,congress ! foll[+ docum5tation reg>d+ ea* quadr5nial homel& security review3 7,a7 ,records reg>d+ ! consultation c>ri$ out pursuant to subsection 7a77#c71 includ+ ! foll[+3 7i7 ,all writt5 communications1 includ+ communications s5t out by ! ,secret>y & fe$back submitt$ to ! ,secret>y ?r\gh te*nology1 onl9e communications tools1 9-p]son discussions1 & ! int]ag5cy process4 7ii7 ,in=mation on h[ fe$back receiv$ by ! ,secret>y in=m$ ea* su* quadr5nial homel& security review4 7,b7 ,in=mation reg>d+ ! risk assessm5t requir$ pursuant to subsection 7c77#b77;,b71 includ+ ! foll[+3 7i7 ,! risk model utiliz$ to g5]ate su* risk assessm5t4 7ii7 ,in=mation1 includ+ data us$ 9 ! risk model1 utiliz$ to g5]ate su* risk assessm5t4 7iii7 ,s\rces ( in=mation1 includ+ o!r risk assessm5ts1 utiliz$ to g5]ate su* risk assessm5t4 7iv7 ,in=mation on assumptions1 weigh+ factors1 & subjective judgm5ts utiliz$ to g5]ate su* risk assessm5t1 toge!r ) in=mation on ! rationale or basis !re(4 2 7#d7 by r$esignat+ subsection 7d7 z subsection 7e72 & 7#e7 by ins]t+ aft] subsection 7c7 ! foll[+ new subsection3 7d7 ,review ,n lat] ?an #ij days aft] ! submission ( ea* report requir$ "u subsection 7c77#a71 ! ,secret>y %all provide to ! ,committee on ,homel& ,security ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee on ,homel& ,security & ,gov]nm5tal ,affairs ( ! ,s5ate in=mation on ! degree to :i* ! f9d+s & recomm5dations develop$ 9 ! quadr5nial homel& security review t is ! subject ( su* report 7 integrat$ into ! acquisition /rategy & exp5diture plans = ! ,dep>tm5t4 4 7b7 ,effective date ,! am5dm5ts made by ?is ,act %all apply ) respect to a quadr5nial homel& security review conduct$ aft] ,decemb] #ca1 #bjba4 ,pass$ ! ,h\se ( ,repres5tatives ,may #ae1 #bjai4;,*]yl ,l4 ,johnson1,cl]k