,i  #aaf? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #ahdc  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,m>* #ba1 #bjai,mr4   
,gallagh] introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0
 ref]r$ to ! ,committee on              
,transportation & ,infra/ructure1 & 9   
addition to ! ,committees on ,=eign     
,affairs1 & ,rules1 = a p]iod to be     
subsequ5tly det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* 
case = consid]ation ( su* provisions z  
fall )9 ! jurisdiction ( ! committee    
conc]n$  ,a ,,bill  ,to am5d ! ,national
 ,em]g5cies ,act to provide t a national
 em]g5cy decl>$ by ! ,presid5t t]m9ates 
#fj days aft] ! ,presid5t reprograms or 
transf]s an am\nt 9 excess (            
#bej1jjj1jjj = use 9 response to su*    
em]g5cy1 unless a jo9t resolution       
affirm+ su* decl>ation is enact$ into   
law4  #a4 ,%ort title ,?is ,act may be  
cit$ z ! ,national ,em]g5cies           
,mod]nization ,act ( #bjai4  #b4        
,t]m9ation ( national em]g5cy if am\nts 
ov] #bej1jjj1jjj reprogramm$ or         
transf]r$ ,section #bjb ( ! ,national   

,em]g5cies ,act 7#ej ,u4,s4,c4 #afbb7 is
 am5d$--  7#a7 by /rik+ subsection 7a7 &
 ins]t+ ! foll[+3  7a7 ,any national    
em]g5cy decl>$ by ! ,presid5t 9         
accordance ) ?is title %all t]m9ate on !
 e>lie/ (--  7#a7 ! date provid$ = 9    
subsection 7b77#c72  7#b7 ! date on :i* 
!re is enact$ into law a jo9t resolution
 t]m9at+ ! em]g5cy2 or  7#c7 ! date on  
:i* ! ,presid5t issues a proclamation   
t]m9at+ ! em]g5cy4  2  7#b7 9 subsection
 7b7--  7,a7 by /rik+ ,n lat] ?an six & 
ins]t+ 7#a7 ,n lat] ?an six2 &  7,b7 by 
add+ at ! end ! foll[+3  7#b7 ,9 any    
case 9 :i* national em]g5cy is t]m9at$  
"u ?is section1 any p[]s or au?orities  
ex]cis$ by reason ( said em]g5cy %all   
cease to be ex]cis$ aft] ! date (       
t]m9ation ( su* em]g5cy1 except t a     
t]m9ation %all n affect--  7,a7 any     
action tak5 or proce$+ p5d+ n f9ally    
conclud$ or det]m9$ on su* date2  7,b7  
any action or proce$+ bas$ on any act   
committ$ prior to su* date2 or  7,c7 any
 rights or duties t matur$ or p5alties t

 7 incurr$ prior to su* date4  7#c7 7,a7
 ,9 ! case ( a national em]g5cy decl>$  
by ! ,presid5t "u section #bja 9 :i* !  
,presid5t reprograms or transf]s an     
am\nt 9 excess ( #bej1jjj1jjj = use 9   
response to su* em]g5cy1 ! national     
em]g5cy %all t]m9ate on ! date t is #fj 
days aft] ! fir/ legislative day t      
occurs aft] su* am\nt is exce$$ unless  
!re is enact$ into law a jo9t resolution
 approv+ ! em]g5cy pursuant to          
subsection 7c74  7,b7 ,if !re is enact$ 
into law a jo9t resolution approv+ !    
em]g5cy "u subp>agraph 7,a71 su* em]g5cy
 %all n be eligible = t]m9ation "u ?is  
p>agraph1 reg>dless ( any action relat+ 
to reprogramm+ or transf]r+ ( funds4    
7,c7 ,no?+ 9 ?is p>agraph %all be       
con/ru$ to limit or prohibit ! ,presid5t
 f reprogramm+ or transf]r+ funds = use 
9 response to a national em]g5cy decl>$ 
"u section #bja t has n be5 t]m9at$ "u  
?is section4  7#d7 ,effective on ! date 
( ! t]m9ation ( a national em]g5cy "u   
?is section1 any am\nts reprogramm$ or  

transf]r$ "u any provision ( law )      
respect to ! em]g5cy t rema9 unobligat$ 
on t date %all be return$ & made        
available = ! purpose = :i* su* am\nts 7
 appropriat$4  2 &  7#c7 9 subsection   
7c7-- 7,a7 9 p>agraph 7#a7 by ins]t+ or 
approve aft] t]m9ate2 &  7,b7 9 p>agraph
 7#e7 by /rik+ subsection 7b7 & ins]t+  
subsection 7b77#a74  #c4 ,ex]cise (     
em]g5cy p[]s & au?orities ,section #cja 
( ! ,national ,em]g5cies ,act 7#ej      
,u4,s4,c4 #afca7 is am5d$ by /rik+ ,su* 
specification & ins]t+ ,= any in/ance ( 
reprogramm+ or transf] ( funds = use 9  
response to a national em]g5cy1 !       
,presid5t %all specify ! d]ivation1     
am\nt1 & int5d$ use ( su* funds4 ,su*   
specifications4  #d4 ,applicability ,!  
am5dm5ts made by ?is ,act %all only     
apply ) respect to a national em]g5cy   
decl>$ by ! ,presid5t on or aft] ! date 
( enactm5t ( ?is ,act4