,i  #aaf? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #afea  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,m>* #h1 #bjai,mr4    
,=t5b]ry introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 
ref]r$ to ! ,committee on ,agriculture  
,a ,,bill  ,to au?orize assi/ance to be 
provid$ "u c]ta9 rural developm5t       
programs = ! e/abli%m5t or expansion (  
animal c>e facilities or vet]9>y        
practices 9 rural areas4  #a4 ,%ort     
title ,?is ,act may be cit$ z ! ,return+
 ,ess5tial ,rural ,vet]9>y ,animal ,c>e 
,act or ! ,,re-,,vac ,act4  #b4         
,au?ority = assi/ance to be provid$ "u  
c]ta9 rural developm5t programs = !     
e/abli%m5t or expansion ( animal c>e    
facilities or vet]9>y practices 9 rural 
areas  7a7 ,community facilities loans &
 grants ,section #cjf7;a7 ( !           
,consolidat$ ,f>m & ,rural ,developm5t  
,act 7#g ,u4,s4,c4 #aibf7;a77 is am5d$  
by add+ at ! end ! foll[+3  7#bg7       
,community facility direct loans &      
grants = e/abli%m5t or expansion (      
animal c>e facilities or vet]9>y        

practices 9 rural areas ,! ,secret>y may
 provide community facility direct loans
 & grants "u p>agraphs 7#a71 7#ai71     
7#bj71 & 7#ba7 = ! e/abli%m5t or        
expansion ( an animal c>e facility or a 
vet]9>y practice 9 a rural area4 ,!     
,secret>y may n d5y su* a loan or grant 
to an entity o!rwise eligible = ! loan  
or grant on ! basis t any facility      
con/ruct$ us+ ! loan or grant w be us$  
by a =-pr(it entity4  4  7b7 ,rural     
economic developm5t loans & grants      
,section #cac;,b7a7 ( ! ,rural          
,electrification ,act ( #aicf 7#g       
,u4,s4,c4 #idj;c-#b7;a77 is am5d$ by at 
! end ! foll[+3 ,a project design$ to   
e/abli% or exp& an animal c>e facility  
or a vet]9>y practice 9 a rural area    
%all be eligible = a grant or loan "u   
?is section4 ,! ,secret>y may n d5y su* 
a grant or loan to an entity o!rwise    
eligible = ! grant or loan on ! basis t 
any facility con/ruct$ us+ ! grant or   
loan w be us$ by a =-pr(it entity44