,i  #aaf? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #acd  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(            
,,repres5tatives  ,janu>y #c1 #bjai,mr4 
,cumm+s 7= himself1 ,ms4 ,m5g1 ,mr4     
,scott ( ,virg9ia1 & ,ms4 ,norton7      
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to
 ! ,committee on ,education & ,labor  ,a
 ,,bill  ,to protect unpaid int]ns f    
workplace h>assm5t & discrim9ation4  #a4
 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !  
,unpaid ,int]n ,protection ,act ( #bjai4
  #b4 ,unlawful discrim9ation aga9/     
int]ns ,x %all be unlawful = an employ] 
to discrim9ate aga9/ an int]n on ! basis
 (--  7#a7 race1 color1 religion1 sex1  
national orig91 or age1 or  7#b7        
disability if su* int]n is a qualifi$   
individual ) a disability4  #c4         
,proc$ures ,! proc$ures applicable to a 
claim = a violation ( ?is ,act are--    
7#a7 ) respect to alleg$ discrim9ation  
bas$ on race1 color1 religion1 sex1 or  
national orig91 ! proc$ures applicable =
 a claim = a violation ( title ,,vii ( !
 ,civil ,rights ,act ( #aifd 7#db       

,u4,s4,c4 #bjjj;e et seq471  7#b7 )     
respect to alleg$ discrim9ation bas$ on 
age1 ! proc$ures applicable = a         
violation ( ,age ,discrim9ation 9       
,employm5t ,act ( #aifg 7#bi ,u4,s4,c4  
#fba et seq471 &  7#c7 ) respect to     
alleg$ discrim9ation bas$ on a          
disability1 ! proc$ures applicable = a  
violation ( ! ,am]icans ) ,disabilities 
,act ( #aiij 7#db ,u4,s4,c4 #abaaa et   
seq474  #d4 ,rem$ies ,! di/rict c\rts ( 
! ,unit$ ,/ates %all h jurisdiction to  
grant su* legal & equitable relief z may
 be appropriate = a violation ( ?is     
,act4  #e4 ,/ate ,immunity ,a ,/ate %all
 n be immune "u ! elev5? article (      
am5dm5t to ! ,con/itution ( ! ,unit$    
,/ates f an action 9 a c\rt ( ! ,unit$  
,/ates = a violation ( ?is ,act4 ,9 an  
action aga9/ a ,/ate = a violation ( ?is
 ,act1 rem$ies 7includ+ rem$ies at law &
 9 equity7 are available = ! violation  
to ! same ext5t z su* rem$ies are       
available 9 an action aga9/ any public  
or private entity o!r ?an a ,/ate4  #f4 

,def9itions ,= purposes ( ?is ,act3 7#a7
 ,disability ,! t]m disability has !    
mean+ giv5 su* t]m z appli$ 9 !         
,am]icans ) ,disabilities ,act ( #aiij  
7#db ,u4,s4,c4 #abaja et seq474  7#b7   
,employ] ,! t]m employ] has ! mean+ giv5
 su* t]m 9-- 7,a7 section #gja ( !      
,civil ,rights ,act ( #aifd 7#db        
,u4,s4,c4 #bjjj;e7 ) respect to         
discrim9ation bas$ on race1 color1      
religion1 sex1 or national orig91  7,b7 
section #aa ( ! ,age ,discrim9ation 9   
,employm5t ,act ( #aifg 7#bi ,u4,s4,c4  
#fcj7 ) respect to discrim9ation bas$ on
 age1 &  7,c7 section #aja ( ! ,am]icans
 ) ,disabilities ,act ( #aiij 7#db      
,u4,s4,c4 #abaaa7 ) respect to          
discrim9ation bas$ on disability4  7#c7 
,int]n ,! t]m int]n means an individual 
:o p]=ms uncomp5sat$ volunt>y s]vice =  
an employ]1 to e>n cr$it aw>d$ by an    
educational in/itution or to le>n a     
trade or occupation4  7#d7 ,qualifi$    
individual ) a disability ,! t]m        
qualifi$ individual ) a disability has !

 mean+ giv5 su* t]m 9 section #aja ( !  
,am]icans ) ,disabilities ,act ( #aiij  
7#db ,u4,s4,c4 #abaaa74  7#e7 ,/ate ,!  
t]m ,/ate has ! mean+ giv5 su* t]m 9--  
7,a7 section #gja ( ! ,civil ,rights    
,act ( #aifd 7#db ,u4,s4,c4 #bjjj;e7 )  
respect to discrim9ation bas$ on race1  
color1 religion1 sex1 or national orig91
  7,b7 section #aa ( ! ,age             
,discrim9ation 9 ,employm5t ,act ( #aifg
 7#bi ,u4,s4,c4 #fcj7 ) respect to      
discrim9ation bas$ on age1 or  7,c7     
section #d ( ! ,am]icans ) ,disabilities
 ,act ( #aiij 7#db ,u4,s4,c4 #abajc7 )  
respect to discrim9ation bas$ on        
disability4