,,ib ,union ,cal5d> ,no4 #dec #aaf?     
,,congress  #b;d ,session  ,h4 ,r4 #aaji
 ,report ,no4 #aaf-eec ,,9 ,,! ,,h\se   
,,( ,,repres5tatives  ,febru>y #h1      
#bjai,mrs4 ,napolitano 7= h]self1 ,mr4  
,katko1 ,mr4 ,l[5?al1 ,ms4 ,del,bene1   
,mr4 ,tonko1 ,mr4 ,cicill9e1 ,mr4       
,payne1 ,mr4 ,lujn1 ,mr4 ,doggett1 ,ms4 
,mc,collum1 ,mr4 ,m\lton1 ,mr4 ,s*iff1  
,mr4 ,wel*1 ,mr4 ,heck1 ,mr4 ,grijalva1 
,ms4 ,hill ( ,cali=nia1 ,ms4 ,judy ,*u (
 ,cali=nia1 ,mr4 ,kilm]1 ,ms4 ,wilson ( 
,florida1 ,ms4 ,kelly ( ,ill9ois1 ,miss 
,rice ( ,new ,york1 ,mr4 ,ryan1 ,mr4    
,khanna1 ,mr4 ,re$1 ,mr4 ,l>s5 (        
,wa%+ton1 ,ms4 ,jackson ,lee1 ,ms4      
,moore1 ,mr4 ,de,saulnier1 ,ms4 ,p+ree1 
,mrs4 ,lawr5ce1 ,ms4 ,spei]1 ,mr4       
,panetta1 ,mr4 ,soto1 ,ms4              
,roybal-,all>d1 ,mrs4 ,watson ,coleman1 
,mr4 ,rupp]sb]g]1 ,mr4 ,crd5as1 ,mr4    
,aguil>1 ,mr4 ,gomez1 ,mr4 ,de,fazio1   
,mr4 ,mc,govern1 ,mr4 ,blum5au]1 ,ms4   
,om>1 ,mrs4 ,murphy ( ,florida1 ,mr4    
,sablan1 ,mr4 ,gallego1 ,mr4 ,suozzi1   

,mr4 ,coh51 ,mr4 ,cisn]os1 ,ms4 ,matsui1
 ,ms4 ,sn*ez1 ,ms4 ,ku/] ( ,new         
,hamp%ire1 ,mrs4 ,c>olyn ,b4 ,maloney ( 
,new ,york1 ,ms4 ,johnson ( ,texas1 ,mr4
 ,rask91 ,mr4 ,c>bajal1 ,ms4 ,ca/or (   
,florida1 & ,mr4 ,mc,nerney7 introduc$ !
 foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !         
,committee on ,en]gy & ,comm]ce         
,septemb] #bi1 #bjbj;,additional        
sponsors3 ,mr4 ,pocan1 ,mrs4 ,dem+s1    
,mr4 ,san ,nicolas1 ,mr4 ,gonzalez (    
,texas1 ,mr4 ,s]rano1 ,mrs4 ,d+ell1 ,mr4
 ,david ,scott ( ,georgia1 ,mr4         
,ri*mond1 ,mr4 ,g>ca ( ,ill9ois1 ,mr4   
,ru%1 ,ms4 ,l(gr51 ,ms4 ,b>ragn1 ,ms4   
,muc>sel-,p[ell1 ,mr4 ,veasey1 ,mr4     
,ha/+s1 ,mr4 ,h>d] ( ,cali=nia1 ,ms4    
,cl>ke ( ,new ,york1 ,ms4 ,norton1 ,mr4 
,k5n$y1 ,mr4 ,cumm+s1 ,mr4 ,clay1 ,mr4  
,y>mu?1 ,ms4 ,h\lahan1 ,mr4 ,cr[1 ,mr4  
,gold51 ,mr4 ,ma/1 ,mr4 ,pappas1 ,mr4   
,price ( ,nor? ,c>ol9a1 ,ms4 ,scanlon1  
,mr4 ,r\da1 ,mr4 ,fitzpatrick1 ,mr4     
,kim1 ,ms4 ,bass1 ,mr4 ,delgado1 ,mr4   
,%]man1 ,ms4 ,wat]s1 ,ms4 ,br[nley (    

,cali=nia1 ,mr4 ,t$ ,lieu ( ,cali=nia1  
,ms4 ,tlaib1 ,mr4 ,himes1 ,mrs4 ,torres 
( ,cali=nia1 ,ms4 ,k5dra ,s4 ,horn (    
,oklahoma1 ,ms4 ,blunt ,ro*e/]1 ,ms4    
,kaptur1 ,mr4 ,phillips1 ,mrs4 ,lee (   
,nevada1 ,mr4 ,lip9ski1 ,ms4 ,slotk91   
,mr4 ,deut*1 ,ms4 ,g>cia ( ,texas1 ,mr4 
,ca/ro ( ,texas1 ,mr4 ,correa1 ,mr4     
,v>gas1 ,ms4 ,craig1 ,mr4 ,lev9 (       
,cali=nia1 ,mrs4 ,axne1 ,mr4 ,trone1    
,mr4 ,sires1 ,ms4 ,wild1 ,mrs4 ,hayes1  
,ms4 ,titus1 ,mr4 ,morelle1 ,mr4 ,lev9 (
 ,mi*igan1 ,ms4 ,dean1 ,mr4 ,coop]1 ,mr4
 ,engel1 ,mr4 ,ca/5 ( ,ill9ois1 ,ms4    
,torres ,small ( ,new ,mexico1 ,ms4 ,lee
 ( ,cali=nia1 ,ms4 ,port]1 ,mr4 ,van    
,drew1 ,ms4 ,%]rill1 ,ms4 ,s*ak[sky1    
,mrs4 ,beatty1 ,mr4 ,connolly1 ,mr4     
,o',hall]an1 ,ms4 ,f9k5au]1 & ,mrs4     
,kirkpatrick  ,septemb] #bi1            
#bjbj,report$ ) an am5dm5t2 committ$ to 
! ,committee ( ! ,:ole ,h\se on ! ,/ate 
( ! ,union & ord]$ to be printed,strike 
out all aft] ! enact+ clause & ins]t !  
"p pr9t$ 9 italic,for text ( introduc$  

bill1 see copy ( bill z introduc$ on    
,febru>y #h1 #bjai  ,a ,,bill  ,to am5d 
! ,public ,heal? ,s]vice ,act to revise 
& ext5d projects relat+ to *ildr5 & to  
provide access to s*ool-bas$            
compreh5sive m5tal heal? programs4  #a4 
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,m5tal ,heal? ,s]vices = ,/ud5ts ,act ( 
#bjbj4  #b4 ,am5dm5ts to ! ,public      
,heal? ,s]vice ,act  7a7 ,te*nical      
am5dm5ts ,! second "p ,g 7relat+ to     
s]vices provid$ ?r\gh religi\s          
organizations7 ( title ,v ( ! ,public   
,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4      
#bijkk et seq47 is am5d$-- 7#a7 by      
r$esignat+ su* "p z "p ,j2 &  7#b7 by   
r$esignat+ sections #eha ?r\gh #ehd z   
sections #eif ?r\gh #eif;,c1            
respectively4  7b7 ,s*ool-,bas$ m5tal   
heal? & *ildr5 ,section #eha ( ! ,public
 ,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4     
#bij;hh7 7relat+ to *ildr5 & viol5ce7 is
 am5d$ to read z foll[s3  #eha4         
,s*ool-bas$ m5tal heal?2 *ildr5 &       
adolesc5ts  7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y1 9

 consultation ) ! ,secret>y (           
,education1 %all1 ?r\gh grants1         
contracts1 or coop]ative agreem5ts aw>d$
 to eligible entities describ$ 9        
subsection 7c71 provide compreh5sive    
s*ool-bas$ m5tal heal? s]vices &        
supports to assi/ *ildr5 9 local        
communities & s*ools 7includ+ s*ools    
fund$ by ! ,bureau ( ,indian ,education7
 deal+ ) traumatic exp]i5ces1 grief1    
b]eavem5t1 risk ( suicide1 & viol5ce4   
,su* s]vices & supports %all be-- 7#a7  
developm5tally1 l+ui/ically1 &          
culturally appropriate2  7#b7           
trauma-in=m$2 &  7#c7 incorporate       
positive behavioral int]v5tions &       
supports4  7b7 ,activities ,grants1     
contracts1 or coop]ative agreem5ts aw>d$
 "u subsection 7a71 %all1 z appropriate1
 be us$ =-- 7#a7 implem5tation ( s*ool &
 community-bas$ m5tal heal? programs t--
 7,a7 build aw>5ess ( individual trauma 
& ! int]g5]ational1 cont9uum ( impacts (
 trauma on populations2  7,b7 tra9      
appropriate /aff to id5tify1 & scre5 =1 

signs ( trauma exposure1 m5tal heal?    
disord]s1 or risk ( suicide2 &  7,c7    
incorporate positive behavioral         
int]v5tions1 family engagem5t1 /ud5t    
treatm5t1 & multig5]ational supports to 
fo/] ! heal? & developm5t ( *ildr51     
prev5t m5tal heal? disord]s1 &          
ameliorate ! impact ( trauma2  7#b7     
te*nical assi/ance to local communities 
) respect to ! developm5t ( programs    
describ$ 9 p>agraph 7#a72  7#c7         
facilitat+ community p>tn]%ips among    
families1 /ud5ts1 law en=cem5t ag5cies1 
education ag5cies1 m5tal heal? &        
sub/ance use disord] s]vice sy/ems1     
family-bas$ m5tal heal? s]vice sy/ems1  
*ild welf>e ag5cies1 heal? c>e provid]s 
7includ+ prim>y c>e physicians1 m5tal   
heal? pr(essionals1 & o!r pr(essionals  
:o specialize 9 *ildr5's m5tal heal? su*
 z *ild & adolesc5t psy*iatri/s71       
in/itutions ( high] education1 fai?-bas$
 programs1 trauma networks1 & o!r       
community-bas$ sy/ems to address *ild & 
adolesc5t trauma1 m5tal heal? issues1 & 

viol5ce2 &  7#d7 e/abli%+ me*anisms =   
*ildr5 & adolesc5ts to report incid5ts (
 viol5ce or plans by o!r *ildr51        
adolesc5ts1 or adults to commit viol5ce4
  7c7 ,requirem5ts  7#a7 ,9 g5]al ,to be
 eligible = a grant1 contract1 or       
coop]ative agreem5t "u subsection 7a71  
an entity %all be a p>tn]%ip t          
includes-- 7,a7 a ,/ate educational     
ag5cy1 z def9$ 9 section #haja ( !      
,elem5t>y & ,second>y ,education ,act ( 
#aife1 9 coord9ation ) "o or m local    
educational ag5cies1 z def9$ 9 section  
#haja ( ! ,elem5t>y & ,second>y         
,education ,act ( #aife1 or a consortium
 ( any entities describ$ 9 subp>agraph  
7,b71 7,c71 7,d71 or 7,e7 ( section     
#haja7cj7 ( su* ,act2 &  7,b7 at lea/ #a
 community-bas$ m5tal heal? provid]1    
includ+ a public or private m5tal heal? 
entity1 heal? c>e entity1 family-bas$   
m5tal heal? entity1 trauma network1 or  
o!r community-bas$ entity1 z det]m9$ by 
! ,secret>y 7& :i* may include          
additional entities su* z a human       

s]vices ag5cy1 law en=cem5t or juv5ile  
ju/ice entity1 *ild welf>e ag5cy1 ag5cy1
 an in/itution ( high] education1 or    
ano!r entity1 z det]m9$ by ! ,secret>y74
  7#b7 ,compliance ) ,,hipaa ,any pati5t
 records develop$ by cov]$ entities     
?r\gh activities "u ! grant %all meet ! 
regulations promulgat$ "u section       
#bfd7;c7 ( ! ,heal? ,insurance          
,portability & ,acc\ntability ,act (    
#aiif4  7#c7 ,compliance ) ,,f]pa       
,section #ddd ( ! ,g5]al ,education     
,provisions ,act 7commonly kn[n z !     
,family ,educational ,rights & ,privacy 
,act ( #aigd7 %all apply to any entity t
 is a memb] ( ! p>tn]%ip 9 ! same mann] 
t su* section applies to an educational 
ag5cy or in/itution 7z t t]m is def9$ 9 
su* section74  7d7 ,geographical        
di/ribution ,! ,secret>y %all ensure t  
grants1 contracts1 or coop]ative        
agreem5ts "u subsection 7a7 w be        
di/ribut$ equitably among ! regions ( ! 
c\ntry & among urban & rural areas4  7e7
 ,duration ( aw>ds ,) respect to a      

grant1 contract1 or coop]ative agreem5t 
"u subsection 7a71 ! p]iod dur+ :i*     
paym5ts "u su* an aw>d w be made to !   
recipi5t %all be #e ye>s1 ) options =   
r5ewal4  7f7 ,evaluation & measures (   
outcomes  7#a7 ,developm5t ( process ,! 
,assi/ant ,secret>y %all develop a      
fiscally appropriate process = evaluat+ 
activities c>ri$ out "u ?is section4    
,su* process %all include-- 7,a7 !      
developm5t ( guidel9es = ! submission ( 
program data by grant1 contract1 or     
coop]ative agreem5t recipi5ts2  7,b7 !  
developm5t ( measures ( outcomes 79     
accordance ) p>agraph 7#b77 to be appli$
 by su* recipi5ts 9 evaluat+ programs   
c>ri$ out "u ?is section2 &  7,c7 !     
submission ( annual reports by su*      
recipi5ts conc]n+ ! effectiv5ess (      
programs c>ri$ out "u ?is section4  7#b7
 ,measures ( outcomes ,! ,assi/ant      
,secret>y %all develop measures (       
outcomes to be appli$ by recipi5ts (    
assi/ance "u ?is section to evaluate !  
effectiv5ess ( programs c>ri$ out "u ?is

 section1 includ+ outcomes relat$ to !  
/ud5t1 family1 & local educational      
sy/ems support$ by ?is ,act4  7#c7      
,submission ( annual data ,an eligible  
entity describ$ 9 subsection 7c7 t      
receives a grant1 contract1 or          
coop]ative agreem5t "u ?is section %all 
annually submit to ! ,assi/ant ,secret>y
 a report t includes data to evaluate ! 
success ( ! program c>ri$ out by !      
entity bas$ on :e!r su* program is      
a*iev+ ! purposes ( ! program4 ,su*     
reports %all utilize ! measures (       
outcomes "u p>agraph 7#b7 9 a reasonable
 mann] to demon/rate ! progress ( !     
program 9 a*iev+ su* purposes4  7#d7    
,evaluation by assi/ant secret>y ,bas$  
on ! data submitt$ "u p>agraph 7#c71 !  
,assi/ant ,secret>y %all annually submit
 to ,congress a report conc]n+ ! results
 & effectiv5ess ( ! programs c>ri$ out )
 assi/ance receiv$ "u ?is section4  7#e7
 ,limitation ,an eligible entity %all   
use n m ?an #bj p]c5t ( am\nts receiv$  
"u a grant "u ?is section to c>ry out   

evaluation activities "u ?is subsection4
  7g7 ,in=mation & education ,!         
,secret>y %all dissem9ate be/ practices 
bas$ on ! f9d+s ( ! k developm5t &      
application "u ?is section4  7h7 ,am\nt 
( grants & au?orization ( appropriations
  7#a7 ,am\nt ( grants ,a grant "u ?is  
section %all be 9 an am\nt t is n m ?an 
#b1jjj1jjj = ea* ( ! fir/ #e fiscal ye>s
 foll[+ ! date ( enactm5t ( ! ,m5tal    
,heal? ,s]vices = ,/ud5ts ,act ( #bjai4 
,! ,secret>y %all det]m9e ! am\nt ( ea* 
su* grant bas$ on ! population ( *ildr5 
up to age #ba ( ! area to be s]v$ "u !  
grant4  7#b7 ,au?orization (            
appropriations ,!re is au?oriz$ to be   
appropriat$ to c>ry out ?is section1    
#acj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjba  
?r\gh #bjbd4  4  7c7 ,con=m+ am5dm5t ,"p
 ,g ( title ,v ( ! ,public ,heal?       
,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4 #bij;hh et  
seq471 z am5d$ by subsection 7b71 is    
fur!r am5d$ by /rik+ ! "p designation & 
head+ & ins]t+ ! foll[+3  ,g ,s*ool-bas$
 m5tal heal?  4  ,septemb] #bi1         

#bjbj,report$ ) an am5dm5t2 committ$ to 
! ,committee ( ! ,:ole ,h\se on ! ,/ate 
( ! ,union & ord]$ to be pr9t$