,,ii  #aae? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #ejh  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!       
,,unit$ ,,/ates  ,m>* #b1 #bjag,mr4     
,wyd5 7= himself & ,mr4 ,m]kley7        
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read     
twice & ref]r$ to ! ,committee on ,en]gy
 & ,natural ,res\rces  ,a ,,bill  ,to   
provide = ! conveyance ( c]ta9 ,f$]al l&
 9 ! ,/ate ( ,oregon1 & = o!r purposes4 
#a4 ,%ort title2 table ( cont5ts  7a7   
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,we/]n ,oregon ,tribal ,fairness ,act4  
7b7 ,table ( cont5ts ,! table ( cont5ts 
= ?is ,act is z foll[s3 ,sec4 #a4 ,%ort 
title2 table ( cont5ts4,,title ,i--,c[  
,creek ,umpqua ,l& ,conveyance,sec4     
#aja4 ,def9itions4,sec4 #ajb4 ,l& to be 
held 9 tru/4,sec4 #ajc4 ,map & legal    
description4,sec4 #ajd4                 
,adm9i/ration4,sec4 #aje4 ,l&           
reclassification4,,title ,,ii--,oregon  
,coa/al ,l& ,conveyance,sec4 #bja4      
,def9itions4,sec4 #bjb4 ,l& to be held 9
 tru/4,sec4 #bjc4 ,map & legal          
description4,sec4 #bjd4                 

,adm9i/ration4,sec4 #bje4 ,l&           
reclassification4,,title                
,,iii--,am5dm5ts to ,coquille           
,re/oration ,act,sec4 #cja4 ,am5dm5ts to
 ,coquille ,re/oration ,act4  ,i ,c[    
,creek ,umpqua ,l& ,conveyance  #aja4   
,def9itions ,9 ?is title3 7#a7 ,c\ncil  
creek l& ,! t]m ,c\ncil ,creek l& means 
! approximately #ag1eai acres ( l&1 z   
g5]ally depict$ on ! map entitl$ ,canyon
 ,m\nta9 ,l& ,conveyance & dat$ ,may    
#bd1 #bjaf4  7#b7 ,tribe ,! t]m ,tribe  
means ! ,c[ ,creek ,b& ( ,umpqua ,tribe 
( ,indians4  7#c7 ,secret>y ,! t]m      
,secret>y means ! ,secret>y ( !         
,int]ior4  #ajb4 ,l& to be held 9 tru/  
7a7 ,9 g5]al ,subject to valid exi/+    
rights1 includ+ rights-(-way1 all "r1   
title1 & int]e/ ( ! ,unit$ ,/ates 9 & to
 ! ,c\ncil ,creek l&1 includ+ any       
improvem5ts locat$ on ! l&1 appurt5ances
 to ! l&1 & m9]als on or 9 ! l&1 includ+
 oil & gas1 %all be--  7#a7 held 9 tru/ 
by ! ,unit$ ,/ates = ! b5efit ( !       
,tribe2 &  7#b7 "p ( ! res]vation ( !   

,tribe4  7b7 ,survey ,n lat] ?an #b ye>s
 aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 !   
,secret>y %all complete a survey to     
e/abli% ! b\nd>ies ( ! l& tak5 into tru/
 "u subsection 7a74  7c7 ,effective date
 ,subsection 7a7 %all take effect on !  
day aft] ! date on :i* ! ,secret>y      
records ! agreem5t ent]$ into "u section
 #ajd7;d77#a74  #ajc4 ,map & legal      
description  7a7 ,9 g5]al ,z soon z     
practicable aft] ! date ( enactm5t ( ?is
 ,act1 ! ,secret>y %all file a map &    
legal description ( ! ,c\ncil ,creek l& 
)--  7#a7 ! ,committee on ,en]gy &      
,natural ,res\rces ( ! ,s5ate2 &  7#b7 !
 ,committee on ,natural ,res\rces ( !   
,h\se ( ,repres5tatives4  7b7 ,=ce &    
effect ,! map & legal description fil$  
"u subsection 7a7 %all h ! same =ce &   
effect z if includ$ 9 ?is title1 except 
t ! ,secret>y may correct any cl]ical or
 typographical errors 9 ! map or legal  
description4  7c7 ,public availability  
,! map & legal description fil$ "u      
subsection 7a7 %all be on file &        

available = public inspection 9 ! ,(fice
 ( ! ,secret>y4  #ajd4 ,adm9i/ration    
7a7 ,9 g5]al ,unless expressly provid$ 9
 ?is title1 no?+ 9 ?is title affects any
 "r or claim ( ! ,tribe exi/+ on ! date 
( enactm5t ( ?is ,act to any l& or      
int]e/ 9 l&4  7b7 ,prohibitions  7#a7   
,exports ( unprocess$ logs ,f$]al law   
7includ+ regulations7 relat+ to ! export
 ( unprocess$ logs h>ve/$ f ,f$]al l&   
%all apply to any unprocess$ logs t are 
h>ve/$ f ! ,c\ncil ,creek l&4  7#b7     
,non-p]missible use ( l& ,any real      
prop]ty tak5 into tru/ "u section #ajb  
%all n be eligible1 or us$1 = any gam+  
activity c>ri$ out "u ,public ,law      
#ajj-dig 7#be ,u4,s4,c4 #bgja et seq474 
7c7 ,=e/ managem5t ,any =e/ managem5t   
activity t is c>ri$ out on ! ,c\ncil    
,creek l& %all be manag$ 9 accordance ) 
all applicable ,f$]al laws4  7d7        
,agreem5ts  7#a7 ,memor&um ( agreem5t = 
adm9i/rative access ,n lat] ?an #ahj    
days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 
! ,secret>y %all seek to ent] into an   

agreem5t ) ! ,tribe t secures exi/+     
adm9i/rative access by ! ,secret>y to ! 
,c\ncil ,creek l&4  7#b7 ,reciprocal    
"r-(-way agreem5ts  7,a7 ,9 g5]al ,on ! 
date on :i* ! agreem5t is ent]$ into "u 
p>agraph 7#a71 ! ,secret>y %all provide 
to ! ,tribe all reciprocal "r-(-way     
agreem5ts to ! ,c\ncil ,creek l& 9      
exi/5ce z ( ! date ( enactm5t ( ?is     
,act4  7,b7 ,cont9u$ access ,beg9n+ on !
 date on :i* ! ,c\ncil ,creek l& is tak5
 into tru/ "u section #ajb1 ! ,tribe    
%all cont9ue ! access provid$ by !      
agreem5ts ref]r$ to 9 subp>agraph 7,a7 9
 p]petuity4  7e7 ,l& use plann+         
requirem5ts ,except z provid$ 9         
subsection 7c71 once ! ,c\ncil ,creek l&
 is tak5 into tru/ "u section #ajb1 !   
,c\ncil ,creek l& %all n be subject to !
 l& use plann+ requirem5ts ( ! ,f$]al   
,l& ,policy & ,managem5t ,act ( #aigf   
7#dc ,u4,s4,c4 #agja et seq47 or ! ,act 
( ,augu/ #bh1 #aicg 7#dc ,u4,s4,c4      
#aaha;a et seq474  #aje4 ,l&            
reclassification  7a7 ,id5tification (  

,oregon & ,cali=nia railroad grant l& ,n
 lat] ?an #ahj days aft] ! date (       
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y (      
,agriculture & ! ,secret>y %all id5tify 
any ,oregon & ,cali=nia ,railroad grant 
l& t is held 9 tru/ by ! ,unit$ ,/ates =
 ! b5efit ( ! ,tribe "u section #ajb4   
7b7 ,id5tification ( public doma9 l& ,n 
lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t 
( ?is ,act1 ! ,secret>y %all id5tify    
public doma9 l& 9 ! ,/ate ( ,oregon t-- 
7#a7 is approximately equal 9 acreage & 
condition z ! ,oregon & ,cali=nia       
,railroad grant l& id5tifi$ "u          
subsection 7a72 &  7#b7 is locat$ )9 !  
#ah we/]n ,oregon & ,cali=nia ,railroad 
grant l& c\nties 7o!r ?an ,klama?       
,c\nty1 ,oregon74  7c7 ,maps ,n lat] ?an
 #c ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is   
,act1 ! ,secret>y %all submit to        
,congress & publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] "o
 or m maps depict+ ! l& id5tifi$ 9      
subsections 7a7 & 7b74  7d7             
,reclassification  7#a7 ,9 g5]al ,aft]  
provid+ an opportunity = public comm5t1 

! ,secret>y %all reclassify ! l&        
id5tifi$ 9 subsection 7b7 z ,oregon &   
,cali=nia ,railroad grant l&4  7#b7     
,applicability ,! ,act ( ,augu/ #bh1    
#aicg 7#dc ,u4,s4,c4 #aaha;a et seq471  
%all apply to l& reclassifi$ z ,oregon &
 ,cali=nia ,railroad grant l& "u        
p>agraph 7#a74  ,,ii ,oregon ,coa/al ,l&
 ,conveyance  #bja4 ,def9itions ,9 ?is  
title3 7#a7 ,conf$]at$ tribes ,! t]m    
,conf$]at$ ,tribes means ! ,conf$]at$   
,tribes ( ,coos1 ,l[] ,umpqua1 &        
,siuslaw ,indians4  7#b7 ,oregon coa/al 
l& ,! t]m ,oregon ,coa/al l& means !    
approximately #ad1gdb acres ( l&1 z     
g5]ally depict$ on ! map entitl$ ,oregon
 ,coa/al ,l& ,conveyance & dat$ ,july   
#aa1 #bjaf4  7#c7 ,secret>y ,! t]m      
,secret>y means ! ,secret>y ( !         
,int]ior4  #bjb4 ,l& to be held 9 tru/  
7a7 ,9 g5]al ,subject to valid exi/+    
rights1 includ+ rights-(-way1 all "r1   
title1 & int]e/ ( ! ,unit$ ,/ates 9 & to
 ! ,oregon ,coa/al l&1 includ+ any      
improvem5ts locat$ on ! l&1 appurt5ances

 to ! l&1 & m9]als on or 9 ! l&1 includ+
 oil & gas1 %all be--  7#a7 held 9 tru/ 
by ! ,unit$ ,/ates = ! b5efit ( !       
,conf$]at$ ,tribes2 &  7#b7 "p ( !      
res]vation ( ! ,conf$]at$ ,tribes4  7b7 
,survey ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date 
( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all 
complete a survey to e/abli% ! b\nd>ies 
( ! l& tak5 into tru/ "u subsection 7a74
  7c7 ,effective date ,subsection 7a7   
%all take effect on ! day aft] ! date on
 :i* ! ,secret>y records ! agreem5t     
ent]$ into "u section #bjd7;d77#a74     
#bjc4 ,map & legal description  7a7 ,9  
g5]al ,z soon z practicable aft] ! date 
( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all 
file a map & legal description ( !      
,oregon ,coa/al l& )--  7#a7 !          
,committee on ,en]gy & ,natural         
,res\rces ( ! ,s5ate2 &  7#b7 !         
,committee on ,natural ,res\rces ( !    
,h\se ( ,repres5tatives4  7b7 ,=ce &    
effect ,! map & legal description fil$  
"u subsection 7a7 %all h ! same =ce &   
effect z if includ$ 9 ?is title1 except 

t ! ,secret>y may correct any cl]ical or
 typographical errors 9 ! map or legal  
description4  7c7 ,public availability  
,! map & legal description fil$ "u      
subsection 7a7 %all be on file &        
available = public inspection 9 ! ,(fice
 ( ! ,secret>y4  #bjd4 ,adm9i/ration    
7a7 ,9 g5]al ,unless expressly provid$ 9
 ?is title1 no?+ 9 ?is title affects any
 "r or claim ( ! ,conf$]at$ ,tribes     
exi/+ on ! date ( enactm5t ( ?is ,act to
 any l& or int]e/ 9 l&4  7b7            
,prohibitions  7#a7 ,exports (          
unprocess$ logs ,f$]al law 7includ+     
regulations7 relat+ to ! export (       
unprocess$ logs h>ve/$ f ,f$]al l& %all 
apply to any unprocess$ logs t are      
h>ve/$ f ! ,oregon ,coa/al l& tak5 into 
tru/ "u section #bjb4  7#b7             
,non-p]missible use ( l& ,any real      
prop]ty tak5 into tru/ "u section #bjb  
%all n be eligible1 or us$1 = any gam+  
activity c>ri$ out "u ,public ,law      
#ajj-dig 7#be ,u4,s4,c4 #bgja et seq474 
7c7 ,=e/ managem5t ,any =e/ managem5t   

activity t is c>ri$ out on ! ,oregon    
,coa/al l& %all be manag$ 9 accordance )
 all applicable ,f$]al laws4  7d7       
,agreem5ts  7#a7 ,memor&um ( agreem5t = 
adm9i/rative access ,n lat] ?an #ahj    
days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 
! ,secret>y %all seek to ent] into an   
agreem5t ) ! ,conf$]at$ ,tribes t       
secures exi/+ adm9i/rative access by !  
,secret>y to ! ,oregon ,coa/al l& & t   
provides =--  7,a7 access = c]ta9       
activities1 includ+-- 7i7 =e/ managem5t2
  7ii7 timb] & rock haul2  7iii7 road   
ma9t5ance2  7iv7 wildl& fire protection 
& managem5t2  7v7 cada/ral surveys2     
7vi7 wildlife1 cultural1 & o!r surveys2 
&  7vii7 law en=cem5t activities2  7,b7 
! managem5t ( ! ,oregon ,coa/al l& t is 
acquir$ or develop$ "u *apt] #bjjc (    
title #ed1 ,unit$ ,/ates ,code1 consi/5t
 ) section #bjjcje7;f77#c7 ( t title2 & 
7,c7 ! t]ms ( public vehicul> transit   
across ! ,oregon ,coa/al l& to & f !    
,hult ,log ,/orage ,res]voir locat$ 9   
,t4 #ae ,s41 ,r4 #g ,w41 z g5]ally      

depict$ on ! map describ$ 9 section     
#bja7b71 subject to ! requirem5t t if ! 
,bureau ( ,l& ,managem5t discont9ues    
ma9t5ance ( ! public recreation site    
kn[n z ,hult ,res]voir1 ! t]ms ( any    
agreem5t 9 effect on t date t provides =
 public vehicul> transit to & f ! ,hult 
,log ,/orage ,res]voir %all be void4    
7#b7 ,reciprocal "r-(-way agreem5ts     
7,a7 ,9 g5]al ,on ! date on :i* !       
agreem5t is ent]$ into "u p>agraph 7#a71
 ! ,secret>y %all provide to !          
,conf$]at$ ,tribes all reciprocal       
"r-(-way agreem5ts to ! ,oregon ,coa/al 
l& 9 exi/5ce on ! date ( enactm5t ( ?is 
,act4  7,b7 ,cont9u$ access ,beg9n+ on !
 date on :i* ! ,oregon ,coa/al l& is    
tak5 into tru/ "u section #bjb1 !       
,conf$]at$ ,tribes %all cont9ue ! access
 provid$ by ! reciprocal "r-(-way       
agreem5ts ref]r$ to 9 subp>agraph 7,a7 9
 p]petuity4  7e7 ,l& use plann+         
requirem5ts ,except z provid$ 9         
subsection 7c71 once ! ,oregon ,coa/al  
l& is tak5 into tru/ "u section #bjb1 ! 

,oregon ,coa/al l& %all n be subject to 
! l& use plann+ requirem5ts ( ! ,f$]al  
,l& ,policy & ,managem5t ,act ( #aigf   
7#dc ,u4,s4,c4 #agja et seq47 or ! ,act 
( ,augu/ #bh1 #aicg 7#dc ,u4,s4,c4      
#aaha;a et seq474  #bje4 ,l&            
reclassification  7a7 ,id5tification (  
,oregon & ,cali=nia railroad grant l& ,n
 lat] ?an #ahj days aft] ! date (       
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y (      
,agriculture & ! ,secret>y %all id5tify 
any ,oregon & ,cali=nia ,railroad grant 
l& t is held 9 tru/ by ! ,unit$ ,/ates =
 ! b5efit ( ! ,conf$]at$ ,tribes "u     
section #bjb4  7b7 ,id5tification (     
public doma9 l& ,n lat] ?an #b ye>s aft]
 ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 !        
,secret>y %all id5tify public doma9 l& 9
 ! ,/ate ( ,oregon t--  7#a7 is         
approximately equal 9 acreage &         
condition z ! ,oregon & ,cali=nia       
,railroad grant l& id5tifi$ "u          
subsection 7a72 &  7#b7 is locat$ )9 !  
#ah we/]n ,oregon & ,cali=nia ,railroad 
grant l& c\nties 7o!r ?an ,klama?       

,c\nty1 ,oregon74  7c7 ,maps ,n lat] ?an
 #c ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is   
,act1 ! ,secret>y %all submit to        
,congress & publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] "o
 or m maps depict+ ! l& id5tifi$ 9      
subsections 7a7 & 7b74  7d7             
,reclassification  7#a7 ,9 g5]al ,aft]  
provid+ an opportunity = public comm5t1 
! ,secret>y %all reclassify ! l&        
id5tifi$ 9 subsection 7b7 z ,oregon &   
,cali=nia ,railroad grant l&4  7#b7     
,applicability ,! ,act ( ,augu/ #bh1    
#aicg 7#dc ,u4,s4,c4 #aaha;a et seq471  
%all apply to l& reclassifi$ z ,oregon &
 ,cali=nia ,railroad grant l& "u        
p>agraph 7#a74  ,,iii ,am5dm5ts to      
,coquille ,re/oration ,act  #cja4       
,am5dm5ts to ,coquille ,re/oration ,act 
,section #e7;d7 ( ! ,coquille           
,re/oration ,act 7,public ,law #aja-db2 
#ajc ,/at4 #ib1 #aaj ,/at4 #cjji-ecg7 is
 am5d$--  7#a7 by /rik+ p>agraph 7#e7 & 
ins]t+ ! foll[+3  7#e7 ,managem5t  7,a7 
,9 g5]al ,subject to subp>agraph 7,b71 !
 ,secret>y1 act+ ?r\gh ! ,assi/ant      

,secret>y = ,indian ,affairs1 %all      
manage ! ,coquille ,=e/ 9 accordance ) !
 laws p]ta9+ to ! managem5t ( ,indian   
tru/ l&4  7,b7 ,adm9i/ration  7i7       
,unprocess$ logs ,unprocess$ logs h>ve/$
 f ! ,coquille ,=e/ %all be subject to !
 same ,f$]al /atutory re/rictions on    
export to =eign nations t apply to      
unprocess$ logs h>ve/$ f ,f$]al l&4     
7ii7 ,sales ( timb] ,not)/&+ any o!r    
provision ( law1 all sales ( timb] f l& 
subject to ?is subsection %all be       
adv]tis$1 (f]$1 & aw>d$ accord+ to      
competitive bidd+ practices1 ) sales be+
 aw>d$ to ! highe/ responsible bidd]4  2
  7#b7 by /rik+ p>agraph 7#i72 &  7#c7  
by r$esignat+ p>agraphs 7#aj7 ?r\gh     
7#ab7 z p>agraphs 7#i7 ?r\gh 7#aa71     
respectively4