,,ii #aae? ,,congress #b;d ,session ,s4 #ccad ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates ,july #ca1 #bjah ,ms4 ,h>ris 7= h]self1 ,mr4 ,c>p]1 ,mrs4 ,gillibr&1 ,mr4 ,m55dez1 ,mr4 ,durb91 ,mrs4 ,murray1 ,ms4 ,klobu*>1 ,mrs4 ,%ahe51 ,ms4 ,w>r51 ,mr4 ,m]kley1 ,mr4 ,wyd51 ,mr4 ,pet]s1 ,mr4 ,ka9e1 ,mr4 ,book]1 ,ms4 ,smi?1 ,mr4 ,b5net1 ,ms4 ,hirono1 ,ms4 ,cortez ,ma/o1 & ,mr4 ,br[n7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$ to ! ,committee on ,homel& ,security & ,gov]nm5tal ,affairs ,a ,,bill ,to improve ,f$]al data collection by requir+ ! collection ( in=mation on sexual ori5tation & g5d] id5tity 9 ! dec5nial c5sus & ! ,am]ican ,community ,survey4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,c5sus ,equality ,act4 #b4 ,requirem5t to collect data on sexual ori5tation & g5d] id5tity 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,bureau ,! t]m ,bureau means ! ,bureau ( ! ,c5sus4 7#b7 ,g5d] id5tity ,! t]m g5d] id5tity means ! g5d]-relat$ id5tity1 appe>ance1 or mann]isms or o!r g5d]-relat$ *>act]i/ics ( an individual1 reg>dless ( ! designat$ sex ( ! individual at bir?4 7#c7 ,h\sehold data ,! t]m h\sehold data means in=mation ab\t individuals :o occupy a h\s+ unit4 7#d7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,comm]ce4 7#e7 ,sexual ori5tation ,! t]m sexual ori5tation means homosexuality1 het]osexuality1 or bisexuality4 7b7 ,expansion ( data collection 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y1 9 c>ry+ out sections #ada & #aic ( title #ac1 ,unit$ ,/ates ,code1 %all exp& ! data collection ef=ts ( ! ,bureau to require ! collection ( data conc]n+ sexual ori5tation & g5d] id5tity z "p ( ! dec5nial c5sus & ! ,am]ican ,community ,survey4 7#b7 ,me?ods ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,bureau %all rese>*1 id5tify1 & beg9 implem5t+ a plan to include que/ions conc]n+ sexual ori5tation & g5d] id5tity 9 ! dec5nial ,c5sus & ! ,am]ican ,community ,survey4 7c7 ,implem5tation ,! plan requir$ "u subsection 7b7 %all require-- 7#a7 inclusion ( que/ions conc]n+ sexual ori5tation & g5d] id5tity on ! dec5nial c5sus at ! e>lie/ feasible date1 b n lat] ?an ! #bjcj dec5nial c5sus2 & 7#b7 inclusion ( que/ions conc]n+ sexual ori5tation & g5d] id5tity on ! ,am]ican ,community ,survey no lat] ?an #bjbj4 7d7 ,c5sus data reports 7#a7 ,dec5nial c5sus ,any report publi%$ by ! ,bureau t relies on g5d] data or h\sehold data f a dec5nial c5sus conduct$ aft] ! date on :i* ! dec5nial c5sus includes que/ions conc]n+ sexual ori5tation & g5d] id5tity %all include in=mation on sexual ori5tation & g5d] id5tity4 7#b7 ,am]ican ,community ,survey ,any report publi%$ by ! ,bureau t relies on g5d] data or h\sehold data f an ,am]ican ,community ,survey conduct$ aft] ! date on :i* ! ,am]ican ,community ,survey includes que/ions conc]n+ sexual ori5tation & g5d] id5tity %all include in=mation on sexual ori5tation & g5d] id5tity4 7e7 ,confid5tiality ,all in=mation collect$ relat+ to sexual ori5tation or g5d] id5tity ( a p>ticipant 9 ! dec5nial c5sus or ! ,am]ican ,community ,survey %all be ma9ta9$ by ! ,bureau 9 accordance ) ! confid5tiality & privacy /&>ds & policies m&at$ by sections #i & #bad ( title #ac1 ,unit$ ,/ates ,code4