,,ii  #aae? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #bdhi  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,m>* #a1 #bjah,ms4     
,heitkamp introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0
 read twice & ref]r$ to ! ,committee on 
,indian ,affairs  ,a ,,bill  ,to am5d ! 
,h\s+ ,act ( #aidi to ext5d ! au?ority (
 ! ,secret>y ( ,agriculture to make     
loans to c]ta9 entities = h\s+ & build+s
 on adequate f>ms1 to e/abli% a te*nical
 assi/ance program to improve access by 
,tribal entities to rural developm5t    
programs1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort  
title  ,?is ,act may be cit$ z ! ,tribal
 ,food & ,h\s+ ,security ,act4  #b4     
,h\s+ ,act am5dm5ts  7a7 ,def9itions    
,section #eja ( ! ,h\s+ ,act ( #aidi    
7#db ,u4,s4,c4 #adga7 is am5d$-- 7#a7 9 
subsection 7a71 by r$esignat+ p>agraph  
7#e7 z p>agraph 7#i7 & mov+ t p>agraph  
to ! position aft] subsection 7b77#h72 &
  7#b7 9 subsection 7b7-- 7,a7 9        
p>agraph 7#i71 z r$esignat$ & mov$ by   
p>agraph 7#a7 ( ?is ,act1 by /rik+      
,def9itions & ins]t+ ,rehabilitate2     

rehabilitation2 repair2 repairs2 &  7,b7
 by add+ at ! end ! foll[+3  7#aj7      
,community developm5t f9ancial          
in/itution ,9 ?is title1 ! t]m community
 developm5t f9ancial in/itution has !   
mean+ giv5 ! t]m 9 section #ajc ( !     
,community ,developm5t ,bank+ &         
,f9ancial ,in/itutions ,act ( #aiid 7#ab
 ,u4,s4,c4 #dgjb74  7#aa7 ,indian ,l& ,9
 ?is title1 ! t]m ,indian l& has ! mean+
 giv5 ! t]m is section #c ( ! ,native   
,am]ican ,bus9ess ,developm5t1 ,trade   
,promotion1 & ,t\rism ,act ( #bjjj 7#be 
,u4,s4,c4 #dcjb74  7#ab7 ,native        
community developm5t f9ancial in/itution
 ,9 ?is title1 ! t]m ,native community  
developm5t f9ancial in/itution means a  
community developm5t f9ancial in/itution
 t directs n less ?an #ej p]c5t ( !     
activities ( t community developm5t     
f9ancial in/itution t[>d an ,indian l&4 
7#ac7 ,tribally designat$ h\s+ entity ,9
 ?is title1 ! t]m tribally designat$    
h\s+ entity has ! mean+ giv5 ! t]m 9    
section #d ( ! ,native ,am]ican ,h\s+   

,assi/ance & ,self-,det]m9ation ,act (  
#aiif 7#be ,u4,s4,c4 #dajc74  4  7b7    
,loans to ,native community developm5t  
f9ancial in/itutions1 ,indian tribes1 & 
tribally designat$ h\s+ entities = h\s+ 
& build+s on adequate f>ms  ,section    
#eja7;a7 ( ! ,h\s+ ,act ( #aidi 7#db    
,u4,s4,c4 #adga7;a77 is am5d$-- 7#a7 9  
p>agraph 7#d77;,b77ii71 by /rik+ ! p]iod
 at ! end & ins]t+ 2 &2 &  7#b7 by add+ 
at ! end ! foll[+3  7#e7 to a ,native   
community developm5t f9ancial           
in/itution--  7,a7 = use by t ,native   
community developm5t f9ancial in/itution
 = any ( ! purposes describ$ 9 p>agraphs
 7#a7 ?r\gh 7#d72 or  7,b7 = ! purpose (
 mak+ a loan to an own] describ$ 9      
p>agraph 7#a71 7#b71 or 7#c7 ( prop]ty  
on ,indian tru/ l& = any ( ! purposes   
describ$ 9 p>agraphs 7#a7 ?r\gh 7#d72 & 
7#f7 to an ,indian tribe or a tribally  
designat$ h\s+ entity = ! purpose (     
develop+ adequate h\s+ t is mode/ 9     
size1 design1 & co/ 7z det]m9$ by !     
,secret>y7 on ,indian tru/ l&4  7#g7    

,def9ition ,9 ?is subsection1 ! t]m     
,indian tru/ l& has ! mean+ giv5 ! t]m  
sub/antially und]s]v$ tru/ area 9 !     
,rural ,electrification ,act ( #aicf 7#g
 ,u4,s4,c4 #icf;f74  4  7c7 ,set asides 
= ,indian tribes1 h\s+ entities1 &      
l[-,income memb]s ( ,indian tribes  7#a7
 ,h\s+ ,act ( #aidi ,title ,v ( ! ,h\s+ 
,act ( #aidi 7#db ,u4,s4,c4 #adga et    
seq47 is am5d$--  7,a7 9 section #ejb   
7#db ,u4,s4,c4 #adgb71 by add+ at ! end 
! foll[+3  7j7 ,set aside ,( am\nts made
 available to provide loans "u ?is      
section beg9n+ 9 ! fir/ fiscal ye> aft] 
! date ( enactm5t ( ! ,tribal ,food &   
,h\s+ ,security ,act & e fiscal ye>     
!reaft]1 ! ,secret>y %all set aside #e  
p]c5t to provide loans to--  7#a7       
,indian tribes2  7#b7 tribally designat$
 h\s+ entities2 &  7#c7 memb]s ( ,indian
 tribes on ,indian l&1 ) priority giv5  
to memb]s ( ,indian tribes on ,indian   
tru/ l&1 z def9$ 9 section #cjf;,f ( !  
,rural ,electrification ,act ( #aicf 7#g
 ,u4,s4,c4 #icf;f74  2  7,b7 9 section  

#ejd 7#db ,u4,s4,c4 #adgd71 by add+ at !
 end ! foll[+3  7d7 ,set aside ,( am\nts
 made available to provide loans or     
grants "u ?is section beg9n+ 9 ! fir/   
fiscal ye> aft] ! date ( enactm5t ( !   
,tribal ,food & ,h\s+ ,security ,act & e
 fiscal ye> !reaft]1 ! ,secret>y %all   
set aside #e p]c5t to provide loans or  
grants to--  7#a7 ,indian tribes2  7#b7 
tribally designat$ h\s+ entities2 &     
7#c7 memb]s ( ,indian tribes on ,indian 
l&1 ) priority giv5 to memb]s ( ,indian 
tribes on ,indian tru/ l&1 z def9$ 9    
section #cjf;,f ( ! ,rural              
,electrification ,act ( #aicf 7#g       
,u4,s4,c4 #icf;f74  2  7,c7 9 section   
#eae 7#db ,u4,s4,c4 #adhe71 by add+ at !
 end ! foll[+3  7bb7 ,set aside ,(      
am\nts made available to provide loans  
"u ?is section beg9n+ 9 ! fir/ fiscal   
ye> aft] ! date ( enactm5t ( ! ,tribal  
,food & ,h\s+ ,security ,act & e fiscal 
ye> !reaft]1 ! ,secret>y %all set aside 
#e p]c5t to provide loans to--  7#a7    
,indian tribes2 &  7#b7 tribally        

designat$ h\s+ entities4  2  7,d7 9     
section #ecc 7#db ,u4,s4,c4 #adijm71 by 
add+ at ! end ! foll[+3  7j7 ,set aside 
,( am\nts made available to provide     
grants "u ?is section beg9n+ 9 ! fir/   
fiscal ye> aft] ! date ( enactm5t ( !   
,tribal ,food & ,h\s+ ,security ,act & e
 fiscal ye> !reaft]1 ! ,secret>y %all   
set aside #e p]c5t to provide grants    
to--  7#a7 ,indian tribes2  7#b7        
tribally designat$ h\s+ entities2 &     
7#c7 memb]s ( ,indian tribes on ,indian 
l&1 ) priority giv5 to memb]s ( ,indian 
tribes on ,indian tru/ l&1 z def9$ 9    
section #cjf;,f ( ! ,rural              
,electrification ,act ( #aicf 7#g       
,u4,s4,c4 #icf;f74  2 &  7,e7 9 section 
#ech 7#db ,u4,s4,c4 #adijp-#b71 by add+ 
at ! end ! foll[+3  7w7 ,set aside ,( ! 
gross obligations provid$ = ! pr9cipal  
am\nt ( gu>ante$ loans "u ?is section   
beg9n+ 9 ! fir/ fiscal ye> aft] ! date (
 enactm5t ( ! ,tribal ,food & ,h\s+     
,security ,act & e fiscal ye> !reaft]1 !
 ,secret>y %all set aside #e p]c5t to   

gu>antee loans provid$ to--  7#a7       
,indian tribes2 &  7#b7 tribally        
designat$ h\s+ entities4  4  7#b7 ,rural
 utilities s]vices  7,a7 ,def9itions ,9 
?is p>agraph1 ! t]ms ,indian tribe &    
tribally designat$ h\s+ entity h !      
mean+s giv5 ^? t]ms 9 section #eja7;b7 (
 ! ,h\s+ ,act ( #aidi 7#db ,u4,s4,c4    
#adga7;b771 z am5d$ by ?is ,act4  7,b7  
,set aside ,( am\nts made available     
beg9n+ 9 ! fir/ fiscal ye> aft] ! date (
 enactm5t ( ?is ,act & e fiscal ye>     
!reaft] = community facility direct &   
gu>ante$ loans & grants "u section      
#cjf7;a7 ( ! ,consolidat$ ,f>m & ,rural 
,developm5t ,act 7#g ,u4,s4,c4          
#aibf7;a77 & wat] or wa/e disposal      
grants or direct or gu>ante$ loans "u   
p>agraph 7#a7 or 7#b7 ( section #cjf7;a7
 ( ! ,consolidat$ ,f>m & ,rural         
,developm5t ,act 7#g ,u4,s4,c4          
#aibf7;a771 ! ,secret>y ( ,agriculture  
%all set aside #e p]c5t to provide      
assi/ance to--  7i7 ,indian tribes2 &   
7ii7 tribally designat$ h\s+ entities4  

#c4 ,food di/ribution program on ,indian
 res]vations ,section #d7;b77#d7 ( !    
,food & ,nutrition ,act ( #bjjh 7#g     
,u4,s4,c4 #bjac7;b77#d77 is am5d$ by    
/rik+ is au?oriz$ & all t foll[s ?r\gh  
,secret>y f9ds & ins]t+ %all pay ! full 
am\nt ( adm9i/rative co/s & di/ribution 
co/s on ,indian res]vations t !         
,secret>y det]m9es to be4  #d4          
,e/abli%m5t ( te*nical assi/ance program
  7a7 ,def9ition ,9 ?is section1 ! t]m  
tribally designat$ h\s+ entity has !    
mean+ giv5 ! t]m 9 section #d ( !       
,native ,am]ican ,h\s+ ,assi/ance &     
,self-,det]m9ation ,act ( #aiif 7#be    
,u4,s4,c4 #dajc74  7b7 ,9 g5]al ,!      
,secret>y ( ,agriculture %all e/abli% a 
te*nical assi/ance program to improve   
access by ,tribal entities to rural     
developm5t programs fund$ by ! ,dep>tm5t
 ( ,agriculture ?r\gh available         
coop]ative agreem5t au?orities ( !      
,secret>y ( ,agriculture4  7c7 ,te*nical
 assi/ance program ,! te*nical assi/ance
 program e/abli%$ "u subsection 7b7 %all

 address ! unique *all5ge ( ,tribal     
gov]nm5ts1 ,tribal produc]s1 ,tribal    
bus9esses1 ,tribal bus9ess entities1 &  
tribally designat$ h\s+ entities 9      
access+ ,dep>tm5t (                     
,agriculture-support$ rural             
infra/ructure1 rural coop]ative         
developm5t1 rural bus9ess & indu/ry1    
rural h\s+1 & o!r rural developm5t      
activities4