,,ii  #aae? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #aefb  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,july #ac1 #bjag ,mr4  
,g>dn] 7= himself1 ,mr4 ,m>key1 ,mr4    
,m55dez1 ,mr4 ,portman1 ,mr4 ,rubio1 &  
,mr4 ,cotton7 introduc$ ! foll[+ bill2  
:i* 0 read twice & ref]r$ to !          
,committee on ,bank+1 ,h\s+1 & ,urban   
,affairs  ,a ,,bill  ,to impose         
sanctions ) respect to ! ,gov]nm5t ( !  
,democratic ,p's ,republic ( ,korea &   
any enabl]s ( ! activities ( t          
,gov]nm5t1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort 
title  ,?is ,act may be cit$ z ! ,nor?  
,korean ,enabl]s ,acc\ntability ,act (  
#bjag4  #b4 ,f9d+s ,congress makes !    
foll[+ f9d+s3 7#a7 ,! ,gov]nm5t ( !     
,democratic ,p's ,republic ( ,korea has 
flagrantly defi$ ! int]national         
community by illicitly develop+ its     
nucle> & balli/ic missile programs1 9   
violation ( ,unit$ ,nations ,security   
,c\ncil ,resolutions #agah 7#bjjf71     
#ahgd 7#bjji71 #bjhg 7#bjac71 #bjid     
7#bjac71 #bbgj 7#bjaf71 & #bcba 7#bjaf74

  7#b7 ,! ,gov]nm5t ( ! ,democratic ,p's
 ,republic ( ,korea engages 9 gross     
human rights abuses aga9/ its own p &   
citiz5s ( o!r c\ntries1 includ+ ! ,unit$
 ,/ates & ,japan4  7#c7 ,! ,unit$ ,/ates
 & its p>tn]s are committ$ to pursu+ a  
peaceful d5ucle>ization ( ! ,democratic 
,p's ,republic ( ,korea ?r\gh a policy (
 maximum pressure & engagem5t4  #c4     
,sanctions ) respect to ! ,gov]nm5t ( ! 
,democratic ,p's ,republic ( ,korea &   
its enabl]s  7a7 ,block+ ( prop]ty ,on &
 aft] ! date t is #ij days aft] ! date (
 ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,presid5t %all
 block & prohibit all transactions 9 all
 prop]ty & int]e/s 9 prop]ty ( a p]son  
describ$ 9 subsection 7d7 if su* prop]ty
 & int]e/s 9 prop]ty are 9 ! ,unit$     
,/ates1 come )9 ! ,unit$ ,/ates1 or are 
or come )9 ! possession or control ( a  
,unit$ ,/ates p]son4  7b7 ,facilitation 
( c]ta9 transactions ,! ,presid5t %all  
prohibit ! op5+1 & prohibit or impose   
/rict conditions on ! ma9ta9+1 9 !      
,unit$ ,/ates ( a correspond5t acc\nt or

 a payable-?r\gh acc\nt by a =eign      
f9ancial in/itution t ! ,presid5t       
det]m9es has kn[+ly1 on or aft] ! date t
 is #ij days aft] ! date ( ! enactm5t ( 
?is ,act1 conduct$ or facilitat$ a      
significant transaction ) respect to !  
importation1 sale1 or transf] ( goods or
 s]vices f ! ,democratic ,p's ,republic 
( ,korea on behalf ( a p]son describ$ 9 
subsection 7d74  7c7 ,importation1 sale1
 or transf] ( goods & s]vices ,!        
,presid5t %all impose sanctions pursuant
 to ! ,int]national ,em]g5cy ,economic  
,p[]s ,act 7#ej ,u4,s4,c4 #agja et seq47
 ) respect to a p]son if ! ,presid5t    
det]m9es t ! p]son kn[+ly1 on or aft] ! 
date t is #ij days aft] ! date ( !      
enactm5t ( ?is ,act1 imports1 pur*ases1 
or transf]s goods or s]vices f a p]son  
describ$ 9 subsection 7d74  7d7 ,p]sons 
describ$ ,a p]son describ$ 9 ?is        
subsection is any ( ! foll[+3 7#a7 ,!   
,gov]nm5t ( ! ,democratic ,p's ,republic
 ( ,korea or any political subdivision1 
ag5cy1 or in/rum5tality ( t ,gov]nm5t4  

7#b7 ,any p]son own$ or controll$1      
directly or indirectly1 by t ,gov]nm5t4 
7#c7 ,any p]son act+ or purport+ to act1
 directly or indirectly1 = or on behalf 
( t ,gov]nm5t4  7#d7 ,! foll[+ entities3
 7,a7 ,d&ong ,zhi*5g ,metallic ,mat]ial4
  7,b7 ,%&ong ,int]national ,trade co   
,ltd ,hongjian4  7,c7 ,xiam5 ,xiang ,yu 
,%>es ,co4  7,d7 ,sdic ,j+m9 ,putian    
,ltd4  7,e7 ,hangzh\ ,pei ,amoy ,trad+  
company4  7,f7 ,hun*un x9 ,times4  7,g7 
,rizhao ,/eel ,hold+4  7,h7 ,%&ong ,yun 
,hill ,m9es4  7,i7 ,*9a ,dawn ,g>met    
7,dalian74  7,j7 ,d&ong ,hao ,du ,trad+ 
co4 ltd4  7#e7 ,any p]son affiliat$ ) an
 entity describ$ 9 p>agraph 7#d74  7#f7 
,any p]son affiliat$ ) an entity        
id5tifi$ by ! ,secret>y ( ! ,treasury z 
a major import] ( goods & s]vices f !   
,democratic ,p's ,republic ( ,korea4    
7e7 ,exemptions ,! foll[+ activities are
 exempt f sanctions "u ?is section3 7#a7
 ,activities subject to ! report+       
requirem5ts "u title ,v ( ! ,national   
,security ,act ( #aidg 7#ej ,u4,s4,c4   

#cjia et seq474  7#b7 ,au?oriz$         
intellig5ce activities ( ! ,unit$       
,/ates4  7#c7 ,activities necess>y to   
comply ) ,unit$ ,/ates obligations "u ! 
,agreem5t betwe5 ! ,unit$ ,nations & !  
,unit$ ,/ates ( ,am]ica reg>d+ !        
,headqu>t]s ( ! ,unit$ ,nations1 sign$  
at ,lake ,success ,june #bf1 #aidg1 &   
ent]$ into =ce ,novemb] #ba1 #aidg1 !   
,conv5tion on ,consul> ,relations1 done 
at ,vi5na ,april #bd1 #aifc1 & ent]$    
into =ce ,m>* #ai1 #aifg1 or any o!r    
int]national agreem5t4  7#d7 ,activities
 incid5tal to ! ,,p[_/,,mia acc\nt+     
mission 9 ! ,democratic ,p's ,republic (
 ,korea1 includ+ activities by ! ,def5se
 ,,p[_/,,mia ,acc\nt+ ,ag5cy & o!r      
gov]nm5tal or nongov]nm5tal             
organizations task$ ) id5tify+ or       
recov]+ ! rema9s ( memb]s ( ! ,unit$    
,/ates ,arm$ ,=ces 9 ! ,democratic ,p's 
,republic ( ,korea4  7f7 ,waiv]s  7#a7  
,9 g5]al ,! ,presid5t may waive !       
application ( sanctions "u ?is section )
 respect to a p]son if ! ,presid5t--    

7,a7 det]m9es t ! waiv] is 9 ! national 
security int]e/ ( ! ,unit$ ,/ates2 &    
7,b7 submits to ! appropriate           
congressional committees a report on !  
det]m9ation & ! reasons = ! det]m9ation4
  7#b7 ,humanit>ian waiv]  7,a7 ,9 g5]al
 ,! ,presid5t may waive1 = r5ewable     
p]iods ( n less ?an #cj days & n m ?an  
"o ye>1 ! application ( sanctions "u ?is
 section if ! ,presid5t submits to !    
appropriate congressional committees a  
writt5 det]m9ation t ! waiv] is necess>y
 = humanit>ian assi/ance or to c>ry out 
! humanit>ian purposes set =? 9 section 
#d ( ! ,nor? ,korean ,human ,rights ,act
 ( #bjjd 7#bb ,u4,s4,c4 #ghjb74  7,b7   
,cont5t ( writt5 det]m9ation ,a writt5  
det]m9ation submitt$ "u subp>agraph 7,a7
 ) respect to a waiv] %all include a    
description ( all notification &        
acc\ntability controls t h be5 employ$ 9
 ord] to ensure t ! activities cov]$ by 
! waiv] are humanit>ian assi/ance or are
 c>ri$ out = ! purposes set =? 9 section
 #d ( ! ,nor? ,korean ,human ,rights    

,act ( #bjjd 7#bb ,u4,s4,c4 #ghjb7 & d n
 entail any activities 9 ,nor? ,korea or
 deal+s ) ! ,gov]nm5t ( ,nor? ,korea n  
reasonably relat$ to humanit>ian        
assi/ance or ^? purposes4  7,c7         
,cl>ification ( p]mitt$ activities ,an  
int]nationally recogniz$ humanit>ian    
organization %all n be subject to       
sanctions "u ?is section =--  7i7 engag+
 9 a f9ancial transaction relat+ to     
humanit>ian assi/ance or = humanit>ian  
purposes pursuant to a waiv] issu$ "u   
subp>agraph 7,a72  7ii7 transport+ goods
 or s]vices t are necess>y to c>ry out  
op]ations relat+ to humanit>ian         
assi/ance or humanit>ian purposes       
pursuant to su* a waiv]2 or  7iii7 hav+ 
m]ely incid5tal contact1 9 ! c\rse (    
provid+ humanit>ian assi/ance or aid =  
humanit>ian purposes pursuant to su* a  
waiv]1 ) individuals :o are "u ! control
 ( a =eign p]son subject to sanctions "u
 ?is section4  7g7 ,rule ( con/ruction  
,a p]son describ$ 9 subsection 7d7 is   
subject to sanctions "u ?is section )\t 

reg>d to :e!r ! "n ( ! p]son is publi%$ 
9 ! ,f$]al ,regi/] or incorporat$ into !
 li/ ( specially designat$ nationals &  
block$ p]sons ma9ta9$ by ! ,(fice (     
,=eign ,assets ,control ( ! ,dep>tm5t ( 
! ,treasury4  7h7 ,def9itions ,9 ?is    
section3 7#a7 ,appropriate congressional
 committees ,! t]m appropriate          
congressional committees means--  7,a7 !
 ,committee on ,=eign ,relations & !    
,committee on ,bank+1 ,h\s+1 & ,urban   
,affairs ( ! ,s5ate2 &  7,b7 !          
,committee on ,=eign ,affairs & !       
,committee on ,f9ancial ,s]vices ( !    
,h\se ( ,repres5tatives4  7#b7          
,correspond5t acc\nt2 payable-?r\gh     
acc\nt ,! t]ms correspond5t acc\nt &    
payable-?r\gh acc\nt h ! mean+s giv5 ^? 
t]ms 9 section #ecah;,a ( title #ca1    
,unit$ ,/ates ,code4  7#c7 ,=eign       
f9ancial in/itution ,! t]m =eign        
f9ancial in/itution has ! mean+ giv5 t  
t]m 9 section #efa4cjh ( title #ca1     
,code ( ,f$]al ,regulations 7or any     
correspond+ simil> regulation or rul+74 

7#d7 ,humanit>ian assi/ance ,! t]m      
humanit>ian assi/ance means assi/ance to
 meet humanit>ian ne$s1 includ+ ne$s =  
food1 m$ic9e1 m$ical supplies1 clo?+1 & 
%elt]4  7#e7 ,kn[+ly ,! t]m kn[+ly1 )   
respect to conduct1 a circum/ance1 or a 
result1 means t a p]son has actual k1 or
 %\ld h kn[n1 ( ! conduct1 !            
circum/ance1 or ! result4  7#f7 ,unit$  
/ates p]son ,! t]m ,unit$ ,/ates p]son  
means-- 7,a7 a ,unit$ ,/ates citiz5 or  
an ali5 lawfully admitt$ = p]man5t      
resid5ce to ! ,unit$ ,/ates2 &  7,b7 an 
entity organiz$ "u ! laws ( ! ,unit$    
,/ates or any jurisdiction )9 ! ,unit$  
,/ates1 includ+ a =eign bran* ( su* an  
entity4  #d4 ,prohibition on import ( & 
sanctions ) respect to goods made )     
,nor? ,korean labor  7a7 ,prohibition on
 import ( goods made ) ,nor? ,korean    
labor  7#a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9
 p>agraph 7#b71 any significant goods1  
w>es1 articles1 or m]*&ise m9$1 produc$1
 or manufactur$ :olly or 9 "p by ! labor
 ( nationals or citiz5s ( ! ,democratic 

,p's ,republic ( ,korea %all be deem$ to
 be m9$1 produc$1 or manufactur$1 z !   
case may be1 by convict labor1 =c$      
labor1 or ind5tur$ labor "u p5al        
sanctions = purposes ( section #cjg ( ! 
,t>iff ,act ( #aicj 7#ai ,u4,s4,c4      
#acjg7 & %all n be entitl$ to entry at  
any ( ! ports ( ! ,unit$ ,/ates4  7#b7  
,exception ,! prohibition "u p>agraph   
7#a7 %all n apply to goods1 w>es1       
articles1 or m]*&ise if ! ,commission] (
 ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection    
f9ds1 by cle> & conv9c+ evid5ce1 t !    
goods1 w>es1 articles1 or m]*&ise 7 n   
produc$ ) traffick$ labor1 convict      
labor1 =c$ labor1 or ind5tur$ labor "u  
p5al sanctions4  7b7 ,sanctions )       
respect to p]sons t use ,nor? ,korean   
labor ,! ,presid5t %all1 pursuant to !  
,int]national ,em]g5cy ,economic ,p[]s  
,act 7#ej ,u4,s4,c4 #agja et seq471     
block & prohibit all transactions 9     
prop]ty & int]e/s 9 prop]ty ( a p]son t 
! ,presid5t det]m9es m9es1 produces1 or 
manufactures goods1 w>es1 articles1 or  

m]*&ise prohibit$ f entry into ! ,unit$ 
,/ates "u subsection 7a71 if su* prop]ty
 & int]e/s 9 prop]ty are 9 ! ,unit$     
,/ates1 come )9 ! ,unit$ ,/ates1 or are 
or come )9 ! possession or control ( a  
,unit$ ,/ates p]son4  7c7 ,traffick$    
labor def9$ ,9 ?is section1 ! t]m       
traffick$ labor means labor or s]vices  
procur$ ?r\gh ! recruitm5t1 h>bor+1     
transportation1 provision1 or obta9+ ( a
 p]son ?r\gh ! use ( =ce1 fraud1 or     
co]cion = ! purpose ( subjection to     
involunt>y s]vitude1 peonage1 debt      
bondage1 or slav]y4  #e4 ,m&atory       
disclosure ( inve/m5ts 9 ! ,democratic  
,p's ,republic ( ,korea & o!r           
sanctionable activities  7a7 ,9 g5]al ,n
 lat] ?an #bgj days aft] ! date ( !     
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,securities &    
,ex*ange ,commission %all prescribe     
regulations requir+ ea* issu] to        
disclose annually1 beg9n+ ) ! issu]'s   
fir/ fiscal ye> t beg9s aft] ! date on  
:i* ^? regulations are prescrib$--  7#a7
 any inve/m5ts 9 ! ,democratic ,p's     

,republic ( ,korea2 &  7#b7 any o!r     
activities t may be subject to sanctions
 "u section #c or #d4  7b7 ,issu] def9$ 
,9 ?is section1 ! t]m issu] has ! mean+ 
giv5 t t]m 9 section #c7;a7 ( !         
,securities ,ex*ange ,act ( #aicd 7#ae  
,u4,s4,c4 #gh;c7a774