,i  #aae? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #ffc  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(            
,,repres5tatives  ,janu>y #bd1 #bjag,mr4
 ,j5k9s ( ,we/ ,virg9ia 7= himself1 ,mr4
 ,mi*ael ,f4 ,doyle ( ,p5nsylvania1 ,mr4
 ,wel*1 & ,mr4 ,ryan ( ,ohio7 introduc$ 
! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !        
,committee on ,education & ! ,work=ce   
,a ,,bill  ,to e/abli% a grant program  
to assi/ dislocat$ m9]s 9 receiv+       
additional tra9+ & education to enable  
!m to f9d & secure new jobs4  #a4 ,%ort 
title ,?is ,act may be cit$ z ! ,assi/+ 
,am]ica's ,dislocat$ ,m9]s ,act ( #bjag4
  #b4 ,multi/ate ,dislocat$ ,m9]s       
,assi/ance ,program  7a7 ,e/abli%m5t    
,!re is e/abli%$ )9 ! ,employm5t &      
,tra9+ ,adm9i/ration ( ! ,dep>tm5t (    
,labor a ,dislocat$ ,m9]s ,assi/ance    
,program t %all contract ) compreh5sive 
c>e] c5t]s to--  7#a7 id5tify m9]s :o h 
be5 dislocat$ f _! employm5t 9 m9+ jobs 
across ! ,unit$ ,/ates2  7#b7 assess !  
ne$$ skills1 tra9+1 & education ( su*   
m9]s to enable !m to f9d & hold new     

jobs2  7#c7 id5tify job tra9+ programs t
 w\ld provide su* tra9+ & education2 &  
7#d7 provide grants to eligible job     
tra9+ provid]s1 pursuant to subsection  
7b71 to recruit & tra9 su* m9]s & assi/ 
!m 9 f9d+ new employm5t4  7b7 ,job tra9+
 grants = dislocat$ work]s  7#a7 ,9     
g5]al ,f am\nts appropriat$ pursuant to 
p>agraph 7#c71 ! ,secret>y ( ,labor %all
 aw>d grants to eligible job tra9+      
provid]s & compreh5sive c>e] c5t]s to   
recruit & tra9 dislocat$ m9]s & assi/ !m
 9 f9d+ new employm5t4  7#b7 ,eligible  
compreh5sive c>e] c5t]s & job tra9+     
provid]s ,a compreh5sive c>e] c5t] or   
job tra9+ provid] eligible to receive a 
grant "u ?is ,act %all be a nonpr(it    
organization ) demon/rat$ success       
coord9at+ or provid+ necess>y tra9+ &   
education to work]s dislocat$ f ! m9+   
indu/ry1 to enable su* work]s to acquire
 m>ketable skills to f9d & hold jobs 9 !
 work=ce 9 areas :]e su* m9]s & _!      
families live4  7#c7 ,au?orization (    
appropriations ,!re is au?oriz$ to be   

appropriat$ to ! ,secret>y ( ,labor =   
ea* ( fiscal ye>s #bjag ?r\gh #bjba1    
#bj1jjj1jjj to aw>d grants pursuant to  
?is ,act4