,i  #aae? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #eidj  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,may #bc1 #bjah,ms4   
,ku/] ( ,new ,hamp%ire 7= h]self1 ,mrs4 
,love1 & ,mrs4 ,d+ell7 introduc$ !      
foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !          
,committee on ,arm$ ,s]vices  ,a ,,bill 
,to require ! ,secret>y ( ,def5se to    
submit to ,congress a report on victims 
9 milit>y crim9al inve/igative          
organization reports1 & = o!r purposes4 
#a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z 
! ,milit>y ,sexual ,assault ,transp>5cy 
& ,acc\ntability ,act4  #b4 ,report on  
victims 9 ,,mcio reports ,n lat] ?an    
,septemb] #cj1 #bjai1 & n less ?an once 
e two ye>s !reaft]1 ! ,secret>y (       
,def5se1 ?r\gh ! ,def5se ,advisory      
,committee on ,inve/igations1           
,prosecutions1 & ,def5se ( ,sexual      
,assault 9 ! ,arm$ ,=ces1 %all submit to
 ,congress a report reg>d+ ! frequ5cy at
 :i* individuals1 :o are id5tifi$ z     
victims ( sexual (f5ses 9 case files (  
milit>y crim9al inve/igative            

organizations 7h]e9aft] 9 ?is section   
ref]r$ to z ,,mcio71 are accus$ ( or    
puni%$ = misconduct or crimes consid]$  
collat]al to ! inve/igation ( sexual    
assault dur+ ! ,,mcio inve/igations 9   
:i* ! individuals 7 s id5tifi$4  #c4    
,inclusion 9 annual reports on sexual   
assault prev5tion & response ef=ts ( !  
,arm$ ,=ces ( in=mation on collat]al    
misconduct 9 connection ) reports (     
sexual assault 9 ! ,arm$ ,=ces ,section 
#afca ( ! ,ike ,skelton ,national       
,def5se ,au?orization ,act = ,fiscal    
,ye> #bjaa 7,public ,law #aaa-chc2 #aj  
,u4,s4,c4 #aefa note7 is am5d$--  7#a7 9
 subsection 7b71 by add+ at ! end !     
foll[+ new p>agraph3  7#ae7 ,in=mation  
on ea* discipl9>y action relat$ to      
collat]al misconduct 9 connection ) a   
report ( sexual assault 9 ! ,arm$ ,=ces 
made by or aga9/ a memb] ( ! ,arm$ ,=ces
 z foll[s3  7,a7 ,a n>rative description
 ( ea* discipl9>y action4  7,b7 ,!      
nature ( ea* discipl9>y action1 includ+ 
:e!r ! memb] ( ! ,arm$ ,=ces receiv+ su*

 discipl9>y action alleg$ pr(essional or
 social retaliation 9 connection ) su*  
discipl9>y action4  7,c7 ,! sex ( !     
memb] discipl9$4  7,d7 ,! (ficial or    
(fice t initiat$ ! discipl9>y action4   
7,e7 ,! organization t inve/igat$ !     
conduct t l$ to ! discipl9>y action4    
7,f7 ,! (ficial or (fice t adjudicat$ ! 
discipl9>y action4  7,g7 ,! (ficial or  
(fice t adm9i/]$ ! discipl9>y action4   
7,h7 ,! /atus ( ! inve/igation into !   
relat$ claim ( sexual assault at ! "t   
discipl9>y action = collat]al misconduct
 0 adjudicat$4  7,i7 ,if ! inve/igation 
into ! sexual assault is complete1 a    
description ( ! results ( !             
inve/igation1 includ+ :e!r !            
inve/igation l$ to *>ges "u *apt] #dg ( 
title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code 7! ,uni=m
 ,code ( ,milit>y ,ju/ice74  7,j7 ,if ! 
sexual assault inve/igation result$ 9   
*>ges "u *apt] #dg ( title #aj1 ,unit$  
,/ates ,code1 :e!r ^? *>ges 7 "u        
,article #abj4  7,k7 ,if ! sexual       
assault inve/igation result$ 9 *>ges "u 

*apt] #dg ( title #aj1 ,unit$ ,/ates    
,code1 ! f9al disposition ( ^? *>ges4  2
 &  7#b7 by add+ at ! end ! foll[+ new  
subsection3  7h7 ,def9itions ,9 ?is     
section3  7#a7 ,! t]m collat]al         
misconduct means victim misconduct t    
might be 9 "t1 place1 or circum/ance    
associat$ ) ! victim's sexual assault   
incid5t or victim misconduct t 0 expos$ 
only z a result ( ! sexual assault      
inve/igation4  7#b7 ,! t]m discipl9>y   
action means any adv]se action1 includ+ 
adm9i/rative action 7includ+ corrective 
measures su* z c\nsel+1 lett] ( reprim&1
 negative p]=mance evaluation1          
admonition1 reprim&1 exhortation1       
disapproval1 criticism1 c5sure1 reproa*1
 rebuke1 extra milit>y in/ruction1 or   
o!r adm9i/rative )hold+ ( privileges1 or
 any comb9ation !re(7 & crim9al puni%m5t
 7includ+ non-judicial puni%m5t1 c\rt   
m>tial1 adm9i/rative dis*>ge1 or any    
comb9ation !re(74  4  #d4 ,uni=m        
collection ( data on collat]al          
misconduct 9 connection ) reports (     

sexual assault 9 ! ,arm$ ,=ces  7a7 ,9  
g5]al ,section #efc ( ! ,duncan ,hunt]  
,national ,def5se ,au?orization ,act =  
,fiscal ,ye> #bjji 7,public ,law        
#aaj-dag2 #abb ,/at4 #ddgj7 is am5d$--  
7#a7 9 subsection 7a71 by /rik+ & !     
outcome ( any legal proce$+s 9          
connection ) ! assault & ins]t+ 1 !     
outcome ( any legal proce$+s 9          
connection ) ! assault1 & any discipl9>y
 action = collat]al misconduct relat$ to
 ! assault2 &  7#b7 by add+ at ! end !  
foll[+ new subsection3  7f7 ,def9itions 
,9 ?is section3  7#a7 ,! t]m collat]al  
misconduct means victim misconduct t    
might be 9 "t1 place1 or circum/ance    
associat$ ) ! victim's sexual assault   
incid5t or victim misconduct t 0 expos$ 
only z a result ( ! sexual assault      
inve/igation4  7#b7 ,! t]m discipl9>y   
action means any adv]se action1 includ+ 
adm9i/rative action 7includ+ corrective 
measures su* z c\nsel+1 lett] ( reprim&1
 negative p]=mance evaluation1          
admonition1 reprim&1 exhortation1       

disapproval1 criticism1 c5sure1 reproa*1
 rebuke1 extra milit>y in/ruction1 or   
o!r adm9i/rative )hold+ ( privileges1 or
 any comb9ation !re(7 & crim9al puni%m5t
 7includ+ non-judicial puni%m5t1 c\rt   
m>tial1 adm9i/rative dis*>ge1 or any    
comb9ation !re(74  4  7b7 ,plan =       
implem5tation ,n lat] ?an #ij days aft] 
! date ( enactm5t ( ?is ,act1 !         
,secret>y ( ,def5se %all submit to !    
congressional def5se committees a plan  
to provide = ! implem5tation (          
case-level track+ ( discipl9>y actions =
 collat]al misconduct z requir$ by !    
am5dm5ts made by subsection 7a74