,i  #aae? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #efjb  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,april #bd1 #bjah ,mr4
 ,sean ,patrick ,maloney ( ,new ,york 7=
 himself & ,mr4 ,espaillat7 introduc$ ! 
foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !          
,committee on ,f9ancial ,s]vices  ,a    
,,bill  ,to am5d ! ,unit$ ,/ates ,h\s+  
,act ( #aicg to e/abli% pass-?r\gh lease
 arrangem5ts = un9habitable dwell+      
units1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort     
title ,?is ,act may be cit$ z !         
,af=dable ,h\s+ ,protection ,act4  #b4  
,pass-?r\gh lease arrangem5ts =         
un9habitable dwell+ units ,section      
#h7;c7 ( ! ,unit$ ,/ates ,h\s+ ,act (   
#aicg 7#db ,u4,s4,c4 #adcg;f7c77 is     
am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new     
p>agraph3  7#g7 ,pass-?r\gh lease       
arrangem5ts  7,a7 ,9 g5]al ,any own] ( a
 cov]$ dwell+ unit t 0 r5d]$            
un9habitable %all1 if approv$ by !      
,secret>y1 tempor>ily lease a habitable 
dwell+ unit 9 ano!r build+ = ! cov]$    
resid5t = ! p]iod dur+ :i* su* unit is  

repair$4  7,b7 ,guidance ,! ,secret>y   
%all issue guidance e/abli%+ policies = 
a tempor>y lease arrangem5t describ$ 9  
subp>agraph 7,a71 :i* %all include--    
7i7 a description ( ! process & ! l5g? (
 "t all[$ = id5tify+ a habitable dwell+ 
unit 9 ano!r build+2 &  7ii7 proc$ures  
if su* a habitable dwell+ unit is n     
available4  7,c7 ,paym5ts ,! foll[+     
conditions %all apply to a tempor>y     
lease arrangem5t describ$ "u subp>agraph
 7,a73  7i7 ,own] paym5ts ,! own] ( a   
cov]$ dwell+ unit %all be responsible = 
ensur+ t ! own] ( ! unit tempor>ily     
leas$ receives mon?ly paym5ts = r5t4    
7ii7 ,cov]$ resid5t paym5ts ,a cov]$    
resid5t resid+ 9 a unit tempor>ily leas$
 %all make mon?ly paym5ts = r5t to !    
own] ( ! cov]$ dwell+ unit su* cov]$    
resid5t previ\sly occupi$4 ,su* paym5ts 
may n exce$ ! maximum mon?ly r5t        
e/abli%$ pursuant to ! assi/ance        
contract4  7,d7 ,repair$ cov]$ dwell+   
units ,^u completion ( repairs to a     
cov]$ dwell+ unit t 0 r5d]$             

un9habitable1 ! own] ( su* unit %all    
provide writt5 notice to ! cov]$ resid5t
 t su* unit is habitable & t ! cov]$    
resid5t may *oose to return to su* unit4
 ,! own] may n (f] su* unit to ano!r    
eligible applicant "u ?is section       
unless--  7i7 ! cov]$ resid5t *ooses n  
to return to su* unit2 &  7ii7 ! own]   
t]m9ates ! tempor>y lease arrangem5t    
describ$ 9 subp>agraph 7,a74  7,e7      
,application ,?is p>agraph %all apply to
 ! r5ewal ( any assi/ance contract =    
project-bas$ assi/ance "u ?is section4  
7,f7 ,def9itions ,9 ?is p>agraph3 7i7   
,cov]$ dwell+ unit ,! t]m cov]$ dwell+  
unit means an exi/+ dwell+ unit t       
receives project-bas$ assi/ance ?r\gh an
 assi/ance contract "u ?is section4     
7ii7 ,cov]$ resid5t ,! t]m cov]$ resid5t
 means a resid5t ( a cov]$ dwell+ unit  
be=e su* unit 0 r5d]$ un9habitable4     
7iii7 ,habitable dwell+ unit ,! t]m     
habitable dwell+ unit means a dwell+    
unit = :i* a ?ird p>ty inspector approv$
 by ! ,secret>y1 has det]m9$ meets h\s+ 

quality /&>ds e/abli%$ "u section #f7;f7
 or physical condition /&>ds & physical 
inspection requirem5ts "u section       
#bjj4hee ( title #bd1 ,code ( ,f$]al    
,regulations4  4