,i  #aae? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #ddea  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,novemb] #af1         
#bjag,mr4 ,w5/rup 7= himself & ,ms4     
,br[nley ( ,cali=nia7 introduc$ ! foll[+
 bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on  
,vet]ans' ,affairs  ,a ,,bill  ,to am5d 
title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 to      
provide = a five-ye> ext5sion to !      
homeless vet]ans re9tegration programs &
 to provide cl>ification reg>d+         
eligibility = s]vices "u su* programs4  
#a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z 
! ,homeless ,vet]ans' ,re9tegration     
,programs ,reau?orization ,act ( #bjag4 
#b4 ,reau?orization ( ,dep>tm5t (       
,vet]ans ,affairs homeless vet]ans      
re9tegration programs  7a7 ,five-,ye>   
ext5sion ( homeless vet]ans re9tegration
 programs ,section #bjba7;e77,f7 ( title
 #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by  
/rik+ #bjag & ins]t+ #bjbb4  7b7        
,five-,ye> ext5sion ( homeless wom5     
vet]ans & homeless vet]ans ) *ildr5     
re9tegration grant program ,section     

#bjba;,a7f77#a7 ( su* title is am5d$ by 
/rik+ #bjag & ins]t+ #bjbb4  7c7        
,cl>ification ( eligibility = s]vices "u
 homeless vet]ans re9tegration programs 
,section #bjba7;a7 ( su* title is am5d$ 
by /rik+ re9tegration ( homeless vet]ans
 into ! labor =ce4 & ins]t+ ! foll[+3   
8re9tegration into ! labor =ce (--  7#a7
 homeless vet]ans2  7#b7 vet]ans        
p>ticipat+ 9 ! ,dep>tm5t ( ,vet]ans     
,affairs support$ h\s+ program = :i*    
r5tal assi/ance is provid$ pursuant to  
section #h7o77#ai7 ( ! ,unit$ ,/ates    
,h\s+ ,act ( #aicg 7#db ,u4,s4,c4       
#adcg;f7o77#ai772  7#c7 ,indians :o are 
vet]ans & receiv+ assi/ance "u ! ,native
 ,am]ican ,h\s+ ,assi/ance & ,self      
,det]m9ation ,act ( #aiif 7#be ,u4,s4,c4
 #daja et seq472  7#d7 vet]ans :o are   
transition+ f be+ inc>c]at$2 &  7#e7    
vet]ans p>ticipat+ 9 ! ,dep>tm5t (      
,vet]ans ,affairs rapid reh\s+ &        
prev5tion program au?oriz$ 9 section    
#bjdd ( ?is title4  4