#aae? ,,congress  #b;d ,session  ,h4 ,r4
 #djcb  ,,an ,,act  ,to confirm         
undocum5t$ ,f$]al rights-(-way or       
easem5ts on ! ,gila ,riv] ,indian       
,res]vation1 cl>ify ! nor!rn b\nd>y ( ! 
,gila ,riv] ,indian ,community's        
,res]vation1 to take c]ta9 l& locat$ 9  
,m>icopa ,c\nty & ,p9al ,c\nty1         
,arizona1 into tru/ = ! b5efit ( ! ,gila
 ,riv] ,indian ,community1 & = o!r      
purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act may
 be cit$ z ! ,gila ,riv] ,indian        
,community ,f$]al ,rights-(-,way1       
,easem5ts & ,b\nd>y ,cl>ification ,act4 
#b4 ,purposes ,! purposes ( ?is ,act are
 to--  7#a7 e/abli%1 ratify1 docum5t1 & 
confirm ! ,f$]al electrical1 irrigation1
 & road rights-(-way & easem5ts t exi/  
)9 ! ext]ior b\nd>ies ( ! ,res]vation z 
( ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act2  7#b7 
e/abli% a fix$ location ( ! nor!rn      
b\nd>y ( ! ,res]vation & to provide = ! 
,secret>y ( ! ,int]ior to ensure t !    
nor!rn b\nd>y is resurvey$ & m>k$ 9     
con=mance ) ! public sy/em ( surveys2   

7#c7 au?orize & direct ! ,secret>y to   
place c]ta9 l&s into tru/ = ! b5efit ( !
 ,community2  7#d7 sub/itute ! b5efits  
provid$ "u ?is ,act to ! ,community1 its
 memb]s & allottees = any claims t !    
,community1 its memb]s & allottees may h
 _h 9 connection ) alleg$ failures      
relat+ to ! nor!rn b\nd>y ( !           
,res]vation & ! docum5tation & managem5t
 ( ,f$]al rights-(-way on ! ,res]vation2
 &  7#e7 au?orize ! funds necess>y = !  
,unit$ ,/ates to meet ! obligations "u  
?is ,act4  #c4 ,def9itions ,9 ?is ,act3 
7#a7 ,allottee ,! t]m allottee means a  
p]son :o holds a b5eficial real prop]ty 
int]e/ 9 an ,indian allotm5t t is-- 7,a7
 locat$ )9 ! ext]ior b\nd>ies ( !       
,res]vation2 &  7,b7 held 9 tru/ by !   
,unit$ ,/ates4  7#b7 ,community ,! t]m  
,community means ! ,gila ,riv] ,indian  
,community1 a gov]nm5t compos$ ( memb]s 
( ! ,pima ,tribe & ! ,m>icopa ,tribe &  
organiz$ "u section #af ( ! ,act ( ,june
 #ah1 #aicd 7#be ,u4,s4,c4 #eabc74  7#c7
 ,disput$ area ,! t]m ,disput$ ,area    

means ! l& nor? ( ! ,h>r+ton ,survey l9e
 & s\? ( ! middle ( ! ,salt ,riv] 7z x  
curr5tly fl[s74  7#d7 ,executive ord] ,!
 t]m ,executive ,ord] means ! ,executive
 ord] execut$ by ,presid5t ,r4,b4 ,hayes
 on ,june #ad1 #ahgi4  7#e7 ,f$]al &    
,tribal facilities ,! t]m ,f$]al &      
,tribal ,facilities means any & all     
/ructures1 improvem5ts1 & appurt5ances  
associat$ ) roadways1 canals1 p[] l9es1 
& o!r projects con/ruct$ = ! b5efit ( ! 
,community & its memb]s4 ,?us1 ,f$]al & 
,tribal ,facilities ref]s to-- 7,a7     
,indian ,res]vation ,road 7,,irr7       
transportation facilities1 includ+      
public roads1 bridges1 dra9age          
/ructures1 culv]ts1 f]ry r\tes1 m>9e    
t]m9als1 transit facilities1 bo>dwalks1 
p$e/rian pa?s1 trails1 & _!             
appurt5ances1 & o!r transportation      
facilities1 z designat$ by ! ,community 
& ! ,secret>y & def9$ 9 section #agj4e (
 title #be1 ,code ( ,f$]al ,regulations2
  7,b7 ,f$]al irrigation facilities     
includ$ 9 ! ,san ,c>los ,irrigation     

,project1 ! irrigation project au?oriz$ 
"u ! ,act ( ,june #g1 #aibd 7#dc ,/at4  
#dge71 includ+ all /ructures &          
appurt5ant works )9 ! ,san ,c>los       
,irrigation ,project = ! deliv]y1       
div]sion1 & /orage ( irrigation wat]1 z 
def9$ 9 section #aga4ajj ( title #be1   
,code ( ,f$]al ,regulations2 &  7,c7    
,f$]al electric di/ribution facilities  
includ$ 9 ! ,san ,c>los ,irrigation     
,project--,electric ,s]vices1 includ+   
all /ructures & appurt5ant works = !    
deliv]y ( electric p[] on ! ,res]vation 
t are "p ( t project4  7#f7 ,l[] sonoran
 l&s ,! t]m ,l[] ,sonoran ,l&s means !  
approximately #c1djj acres ( l&-- 7,a7  
own$ by ! ,unit$ ,/ates & adm9i/]$ by ! 
,secret>y ?r\gh ! ,bureau ( ,l&         
,managem5t t h be5 id5tifi$ & designat$ 
= disposal by ! ,bureau ( ,l& ,managem5t
 "u ! ,f$]al ,l& ,policy & ,managem5t   
,act ( #aigf 7#dc ,u4,s4,c4 #agja et    
seq47 9 ! ,l[] ,sonoran ,res\rce        
,managem5t ,plan 7,septemb] #bjab72     
7,b7 locat$ 9 ,sections #a1 #b1 #c1 #aa1

 & #ab1 ,t[n%ip #b ,s\?1 ,range #a ,we/1
 contigu\s to ! nor?we/ b\nd>y ( !      
,community's exi/+ ,res]vation2 &       
portions ( ,sections #af & #ag1 ,t[n%ip 
#e ,s\?1 ,range #e ,ea/1 contigu\s to ! 
s\!rn b\nd>y ( ! ,community's exi/+     
,res]vation2 &  7,c7 t ! ,community %all
 acquire pursuant to ! ,f$]al ,l&       
,policy & ,managem5t ,act ( #aigf 7#dc  
,u4,s4,c4 #agja et seq474  7#g7 ,h>r+ton
 survey ,! t]m ,h>r+ton ,survey means ! 
,dep5d5t ,resurvey ( a ,portion (       
,t[n%ip #a ,nor?1 ,range #a ,ea/1 ,gila 
& ,salt ,riv] ,m]idian1 ,arizona1 ,gila 
,riv] ,indian ,res]vation1 conduct$ by  
,guy ,p4 ,h>r+ton1 z %[n on ! plat &    
describ$ 9 ! field notes at ,book #cchd1
 approv$ ,septemb] #b1 #aibj1 &         
(ficially fil$ on ,novemb] #c1 #aibj1 on
 file ) ! ,bureau ( ,l& ,managem5t4     
7#h7 ,res]vation ,! t]m ,res]vation     
means ! l& locat$ )9 ! ext]ior b\nd>ies 
( ! res]vation creat$ "u sections #c &  
#d ( ! ,act ( ,febru>y #bh1 #ahei 7#aa  
,/at4 #dja1 *apt] ,,lxvi71 & ,executive 

ord]s ( ,augu/ #ca1 #ahgf1 ,june #ad1   
#ahgi1 ,may #e1 #ahhb1 ,novemb] #ae1    
#ahhc1 ,july #ca1 #aiaa1 ,june #b1      
#aiac1 ,augu/ #bg1 #aiad1 & ,july #ai1  
#aiae1 & any o!r l&s plac$ 9 tru/ = !   
b5efit ( ! ,community4  7#i7 ,r[1       
easem5ts1 & ,f$]al & ,tribal facilities 
map ,! t]m ,,r[1 ,easem5ts1 & ,f$]al &  
,tribal ,facilities ,map means ! map    
depict+ ! ,f$]al rights-(-way1 easem5ts1
 & ,f$]al & ,tribal facilities t exi/ )9
 ! ext]ior b\nd>ies ( ! ,res]vation on !
 date ( enactm5t ( ?is ,act1 :i* map is 
submitt$ to ,congress z "p ( !          
,congressional record accompany+ ?is    
,act4  7#aj7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y 
means ! ,secret>y ( ! ,int]ior4  #d4 ,l&
 into tru/ = b5efit ( ! community  7a7  
,9 g5]al ,! ,secret>y %all take ! ,l[]  
,sonoran ,l&s into tru/ = ! b5efit ( !  
,community1 aft] ! ,community-- 7#a7    
conveys to ! ,secret>y all "r1 title1 & 
int]e/ ( ! ,community 9 & to ! ,l[]     
,sonoran ,l&s2  7#b7 submits to !       
,secret>y a reque/ to take ! ,l[]       

,sonoran ,l&s into tru/ = ! b5efit ( !  
,community2  7#c7 conducts a survey 7to 
! satisfaction ( ! ,secret>y7 to det]m9e
 ! exact acreage & legal description ( !
 ,l[] ,sonoran ,l&s1 if ! ,secret>y     
det]m9es a survey is necess>y2 &  7#d7  
pays all co/s ( any survey conduct$ "u  
p>agraph 7#c74  7b7 ,availability ( l[] 
sonoran l&s map ,n lat] ?an #ahj days   
aft] ! ,l[] ,sonoran ,l&s are tak5 into 
tru/ "u subsection 7a71 ! map %all be on
 file & available = public inspection 9 
! appropriate (fices ( ! ,secret>y4  7c7
 ,l&s tak5 into tru/ z "p ( res]vation  
,aft] ! date on :i* ! ,l[] ,sonoran ,l&s
 are tak5 into tru/ "u subsection 7a71  
^? l&s %all be treat$ z "p ( !          
,res]vation4  7d7 ,gam+ ,class ,,ii &   
class ,,iii gam+ "u ! ,indian ,gam+     
,regulatory ,act 7#be ,u4,s4,c4 #bgja et
 seq47 %all n be all[$ at any "t on ! l&
 tak5 into tru/ "u subsection 7a74  7e7 
,description ,n lat] ?an #ahj days aft] 
! date ( enactm5t ( ?is ,act1 !         
,secret>y %all cause ! full             

metes-&-b\nds description ( ! ,l[]      
,sonoran ,l&s to be publi%$ 9 ! ,f$]al  
,regi/]4 ,! description %all1 on        
publication1 con/itute ! (ficial        
description ( ! ,l[] ,sonoran ,l&s4  #e4
 ,e/abli%m5t ( fix$ nor!rn b\nd>y  7a7  
,9 g5]al ,! ,nor!rn b\nd>y ( !          
,res]vation creat$ by ! ,executive ,ord]
 is h]eby modifi$ 9 accordance ) ?is    
section & %all be fix$1 p]man5t1 & n    
ambulatory4  7b7 ,modification ( nor?   
b\nd>y ,t portion ( ! ,res]vation b\nd>y
 creat$ by ! ,executive ,ord] z along ! 
middle ( ! ,salt ,riv] %all be modifi$  
to be a fix$ & p]man5t b\nd>y z e/abli%$
 by ! ,h>r+ton ,survey ( ! nor? b\nd>y (
 ! ,res]vation1 z %[n on ! plat &       
describ$ 9 ! field notes4  7c7 ,resurvey
 & m>k+ ,subject to available           
appropriations1 ! ,secret>y %all ensure 
t ! modifi$ ,res]vation b\nd>y z        
describ$ 9 subsection 7b7 is survey$ &  
cle>ly m>k$ 9 con=mance ) ! public sy/em
 ( surveys4  7d7 ,effect ,! ,res]vation 
b\nd>y z modifi$ & resurvey$ by         

subsections 7b7 & 7c7 %all become ! nor?
 b\nd>y ( ! ,res]vation 9 all respects &
 ^u all ! same t]ms z if su* l&s _h be5 
includ$ 9 ! ,executive ,ord]4 ,no o!r   
portion ( ! ,res]vation b\nd>y %all be  
affect$ by ?is ,act except z            
specifically set =? 9 ?is ,act4  7e7    
,publication ,! ,secret>y %all publi% 9 
! ,f$]al ,regi/] ?is modification & !   
resurvey ( ! ,community's res]vation    
b\nd>y1 z set =? 9 subsections 7b7 &    
7c71 :i* %all con/itute ! fix$ nor!rn   
b\nd>y ( ! ,res]vation4  #f4            
,satisfaction & sub/itution ( claims    
7a7 ,int5t ( congress ,x is ! int5t (   
,congress to provide to ! ,community1   
its memb]s1 & allottees b5efits t are   
equival5t to or exce$ ! claims !        
,community1 its memb]s1 & allottees may 
possess z ( ! date ( ! enactm5t ( ?is   
,act1 tak+ into consid]ation-- 7#a7 !   
pot5tial risks1 co/1 & "t delay         
associat$ ) litigation2  7#b7 ! cultural
 & hi/oric significance ( ! ,l[]        
,sonoran ,l&s to ! ,community1 its      

memb]s1 & allottees2  7#c7 ! b5efit to !
 ,community1 its memb]s1 & allottees    
associat$ ) hav+ a fix$ nor!rn b\nd>y ( 
! ,res]vation2  7#d7 ! b5efits t w      
accrue to ! ,community1 its memb]s1 &   
allottees result+ f ! legal confirmation
 ( ,f$]al electrical1 irrigation1 & road
 rights-(-way z provid$ "u ?is ,act2 &  
7#e7 ! availability ( appropriations "u 
?is ,act4  7b7 ,9 g5]al ,! b5efits      
realiz$ by ! ,community1 its memb]s1 &  
allottees "u ?is ,act %all be 9 complete
 replacem5t ( & sub/itution =1 & full   
satisfaction ( all claims t !           
,community1 its memb]s1 & allottees may 
h _h aga9/ ! ,unit$ ,/ates-- 7#a7 relat+
 to ! ,unit$ ,/ates alleg$ failure to   
legally e/abli% & docum5t ,f$]al        
rights-(-way on ! ,res]vation ?r\gh !   
date ( enactm5t ( ?is ,act2 &  7#b7 = ! 
,unit$ ,/ates alleg$ failure to e/abli%1
 ma9ta9 & def5d ! ,community's nor!rn   
b\nd>y ( ! ,res]vation ?r\gh ! date ( ! 
enactm5t ( ?is ,act4  7c7 ,effective    
date ,?is section %all become effective 

on ! lat] ( ! date on :i* ! ,secret>y-- 
7#a7 publi%es 9 ! ,f$]al ,regi/] !      
notice requir$ "u section #d7;e72  7#b7 
publi%es 9 ! ,f$]al ,regi/] ! notice    
requir$ "u section #e7;e72 &  7#c7      
completes ! surveys = ! ,f$]al          
rights-(-way requir$ "u ?is ,act4  #g4  
,f$]al ,rights-(-way  7a7 ,e/abli%$1    
ratifi$1 & confirm$ ,all ( !            
rights-(-way depict$ 9 ! ,,r[1          
,easem5ts1 & ,f$]al & ,tribal           
,facilities ,map accompany+ ?is ,act are
 h]eby e/abli%$1 ratifi$1 & confirm$4 ,!
 specific position & dim5sions ( su*    
rights-(-way are to be det]m9$ foll[+ a 
survey conduct$ 9 accordance ) section  
#h4  7b7 ,recordation ,all ( !          
rights-(-way e/abli%$1 ratifi$1 &       
confirm$ 9 subsection 7a7 %all be       
record$ ) ! ,l& ,titles & ,records      
,(fice foll[+ ea* survey conduct$ 9     
accordance ) section #h4  7c7 ,grantee  
or applicant ,! ,f$]al ,gov]nm5t %all be
 consid]$ ! grantee or applicant = any &
 all rights-(-way e/abli%$ pursuant to  

?is ,act4  7d7 ,cancellation ,any       
rights-(-way e/abli%$ by ?is ,act may be
 cancell$ pursuant to sections #djd-dji 
( title #be1 ,f$]al ,code (             
,regulations1 or ^u writt5 reque/ by !  
,community to ! ,secret>y to remove !   
rights-(-way f ! ,,r[1 ,easem5ts1 &     
,f$]al & ,tribal ,facilities ,map       
subject to o!rwise applicable law reg>d+
 rights-(-way on ! ,res]vation4 ,any    
reque/ = cancellation action by !       
,community %all be =mally docum5t$ by   
tribal resolution4  7e7 ,o!r int]e/s 9  
l& ,not)/&+ any law1 ! grant+ ( any     
rights-(-way or easem5t o!r ?an ^?      
depict$ 9 ! ,,r[1 ,easem5ts1 & ,f$]al & 
,tribal ,facilities ,map accompany+ ?is 
,act1 or any future additions1          
expansions or modifications ( any ( !   
rights-(-way or easem5t e/abli%$1       
ratifi$1 & confirm$ 9 subsection 7a71   
may only be done 9 accordance ) all     
applicable laws & regulations4 ,all o!r 
rights-(-ways or easem5ts on !          
,res]vation %all be valid only to !     

ext5t t !y h be5 e/abli%$ 9 accordance )
 applicable ,f$]al /atute & regulation  
specifically gov]n+ rights-(-ways or    
easem5ts on ,indian l&s4  #h4 ,survey   
7a7 ,completion & publication ,n lat]   
?an #f ye>s aft] ! date ( ! enactm5t (  
?is ,act1 ! ,bureau ( ,indian ,affairs  
%all und]take & complete a survey ( ea* 
( ! ,f$]al rights-(-way e/abli%$ "u ?is 
,act4 ,a retroactive grant ( easem5t    
%all be requir$ ^u completion ( ea*     
survey ( ea* ( ! ,f$]al rights-(-way    
e/abli%$ "u ?is ,act4 ,! ,bureau (      
,indian ,affairs %all cause ! surveys   
und]tak5 pursuant to ?is ,act to be     
publi%$ 9 ! ,f$]al ,regi/]4  7b7        
,contract ,! ,bureau ( ,indian ,affairs 
is au?oriz$1 subject to appropriations1 
to contract = ! survey ( all ,f$]al     
rights-(-way e/abli%$ pursuant to ?is   
,act to ! ,community or a ?ird p>ty4    
7c7 ,deletions ,^u completion ( !       
surveys au?oriz$ & und]tak5 pursuant to 
subsection 7a71 ! ,community & ! ,bureau
 ( ,indian ,affairs may det]m9e t       

anomalies exi/ ) respect to c]ta9 ,f$]al
 rights-(-way su* t deletion ( su*      
,f$]al "r-(-way f ! ,,r[1 ,easem5ts1 &  
,f$]al & ,tribal ,facilities ,map is    
appropriate & su* ,f$]al "r-(-way may be
 remov$ f ! ,,r[1 ,easem5ts1 & ,f$]al   
,tribal ,facilities ,map4  #i4 ,hunt    
highway ,no?+ 9 ?is ,act %all e/abli%1  
t]m9ate1 or o!rwise impact any "r-(-way 
or easem5t associat$ ) ,hunt ,highway 9 
,p9al ,c\nty1 ,arizona1 includ+ !       
portion ( ,hunt ,highway t trav]ses !   
,res]vation4  ,pass$ ! ,h\se (          
,repres5tatives ,july #ag1 #bjah4;,cl]k4