,9 ! ,s5ate ( ! ,unit$ ,/ates1  ,july   
#bg1 #bjag4  ,am5dm5t3  ,t ! bill f !   
,h\se ( ,repres5tatives 7,h4,r4 #cbih7  
entitl$ ,an ,act to au?orize ! ,capitol 
,police ,bo>d to make paym5ts f ! ,unit$
 ,/ates ,capitol ,police ,memorial ,fund
 to employees ( ! ,unit$ ,/ates ,capitol
 ,police :o h su/a9$ s]i\s l9e-(-duty   
injuries1 & = o!r purposes41 d pass ) ! 
foll[+ ,/rike all aft] ! enact+ clause &
 ins]t ! foll[+3 #a4 ,%ort title ,?is   
,act may be cit$ z ! ,w\nd$ ,(fic]s     
,recov]y ,act ( #bjag4  #b4 ,paym5ts f  
,unit$ ,/ates ,capitol ,police ,memorial
 ,fund = employees kill$ 9 ! l9e ( duty 
or su/a9+ s]i\s l9e-(-duty injuries  7a7
 ,au?oriz+ paym5ts f ,fund ,section #b (
 ,public ,law #aje-bbc 7#b ,u4,s4,c4    
#aieb7 is am5d$-- 7#a7 9 ! section      
head+1 by ins]t+ & c]ta9 o!r ,unit$     
,/ates ,capitol ,police employees be=e !
 p]iod at ! end2  7#b7 by /rik+ ,subject
 to ! regulations & ins]t+ 7a7 ,9       
g5]al4--,except to ! ext5t us$ or res]v$
 = use "u subsection 7b7 & subject to ! 

regulations2 &  7#c7 by add+ at ! end ! 
foll[+ new subsection3  7b7 ,paym5ts =  
employees kill$ 9 ! l9e ( duty or su/a9+
 s]i\s l9e-(-duty injuries ,9 addition  
to ! am\nts paid "u subsection 7a71 & 9 
accordance ) ! regulations issu$ "u     
section #d7;b71 am\nts 9 ! ,fund may be 
paid to-- 7#a7 families ( employees ( ! 
,unit$ ,/ates ,capitol ,police :o 7     
kill$ 9 ! l9e ( duty2 or  7#b7 employees
 ( ! ,unit$ ,/ates ,capitol ,police :o h
 su/a9$ s]i\s l9e-(-duty injuries4  4   
7b7 ,regulations ( ,capitol ,police     
,bo>d ,section #d ( ,public ,law        
#aje-bbc 7#b ,u4,s4,c4 #aied7 is am5d$--
 7#a7 by /rik+ ,! ,capitol ,police ,bo>d
 & ins]t+ 7a7 ,9 g5]al4--,! ,capitol    
,police ,bo>d2 &  7#b7 by add+ at ! end 
! foll[+ new subsection3  7b7           
,regulations gov]n+ paym5ts = employees 
kill$ 9 ! l9e ( duty or su/a9+ s]i\s    
l9e-(-duty injuries ,9 c>ry+ out        
subsection 7a71 ! ,capitol ,police ,bo>d
 %all issue specific regulations gov]n+ 
! use ( ! ,fund = mak+ paym5ts to       

families ( employees ( ! ,unit$ ,/ates  
,capitol ,police :o 7 kill$ 9 ! l9e (   
duty & employees ( ! ,unit$ ,/ates      
,capitol ,police :o h su/a9$ s]i\s      
l9e-(-duty injuries 7z au?oriz$ "u      
section #b7;b771 includ+ regulations--  
7#a7 e/abli%+ ! conditions "u :i* !     
family ( an employee or an employee is  
eligible to receive su* a paym5t2  7#b7 
provid+ = ! am\nt1 tim+1 & mann] ( su*  
paym5ts2 &  7#c7 ensur+ t any su* paym5t
 is 9 addition to1 & does n o!rwise     
affect1 any o!r =m ( comp5sation payable
 to ! family ( an employee or !         
employee1 includ+ b5efits = work]s'     
comp5sation "u *apt] #ha ( title #e1    
,unit$ ,/ates ,code4  4  7c7 ,treatm5t (
 am\nts receiv$ 9 response to incid5t ( 
,june #ad1 #bjag ,! second s5t5ce (     
section #a ( ,public ,law #aje-bbc 7#b  
,u4,s4,c4 #aiea7 is am5d$ by /rik+      
deposit into ! ,fund & ins]t+ deposit   
into ! ,fund1 includ+ am\nts receiv$ 9  
response to ! %oot+ incid5t at !        
practice = ! ,congressional ,baseball   

,game = ,*>ity on ,june #ad1 #bjag14    
,secret>y