,i  #aae? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #biea  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,june #bj1 #bjag,mr4  
,bab9 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0    
ref]r$ to ! ,committee on ! ,judici>y1 &
 9 addition to ! ,committees on ,h\se   
,adm9i/ration1 & ,homel& ,security1 = a 
p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by !    
,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su*
 provisions z fall )9 ! jurisdiction ( !
 committee conc]n$  ,a ,,bill  ,to all[ 
,memb]s ( ,congress to c>ry a conceal$  
h&gun any:]e 9 ! ,unit$ ,/ates1 )       
exceptions4  #a4 ,c>ry+ ( conceal$      
h&guns by ,memb]s ( ,congress  7a7 ,9   
g5]al ,*apt] #dd ( title #ah1 ,unit$    
,/ates ,code1 is am5d$ by ins]t+ aft]   
section #ibf;,c ! foll[+3  #ibf;,d4     
,c>ry+ ( conceal$ h&guns by ,memb]s (   
,congress  7a7 ,not)/&+ any o!r         
provision ( law1 a ,memb] ( ,congress :o
 is c>ry+ ! id5tification requir$ by    
subsection 7e71 to :om a ,/ate or !     
,unit$ ,/ates ,capitol ,police has issu$
 a lic5se or p]mit to c>ry a conceal$   

h&gun1 & :o is n o!rwise prohibit$ by   
?is *apt] f transport+1 %ipp+1 or       
receiv+ a fire>m1 may c>ry a conceal$   
h&gun = any lawful purpose1 subject to !
 t]ms & conditions ( ! lic5se or p]mit  
7if issu$ by ! ,unit$ ,/ates ,capitol   
,police71 any:]e 9 ! ,unit$ ,/ates1     
except z provid$ 9 subsection 7b74  7b7 
7#a7 ,subsection 7a7 %all n apply 9 or  
on ! gr\nds ( ! ,:ite ,h\se1 or :]ev] ! 
,unit$ ,/ates ,secret ,s]vice is        
prohibit+ ! possession ( a fire>m4  7#b7
 ,subsection 7a7 %all n apply to a      
,memb] ( ,congress :ile on an air c>ri]1
 unless ! ,secret>y ( ,homel& ,security 
f9ds t ! ,memb] ( ,congress has         
successfully complet$ ! tra9+ program   
e/abli%$ "u section #ddiba7;c7 ( title  
#di4  7c7 ,! ,*ief ( ! ,unit$ ,/ates    
,capitol ,police is au?oriz$ to issue a 
lic5se or p]mit to c>ry a conceal$ h&gun
 to a ,memb] ( ,congress = purposes (   
?is section1 "u su* t]ms & conditions & 
9 accordance ) su* crit]ia z ! ,*ief    
consid]s appropriate4  7d7 ,! ,secret>y 

( ,homel& ,security %all ensure t !     
tra9+ program e/abli%$ "u section       
#ddiba7;c7 ( title #di is made available
 to any ,memb] ( ,congress1 on reque/ ( 
! ,memb] ( ,congress4  7e7 ,!           
id5tification requir$ by ?is subsection 
is ! photographic id5tification issu$ by
 a ,h\se ( ! ,congress t id5tifies !    
p]son photograph$ z a ,memb] ( t ,h\se4 
7f7 ,9 ?is section1 ! t]m ,memb] (      
,congress means a ,s5ator or a          
,repres5tative 91 or ,delegate or       
,resid5t ,commission] to1 ! ,congress4  
4  7b7 ,cl]ical am5dm5t ,! table (      
sections = su* *apt] is am5d$ by ins]t+ 
aft] ! item relat+ to section #ibf;,c ! 
foll[+3  #ibf;,d4 ,c>ry+ ( conceal$     
h&guns by ,memb]s ( ,congress4  4  #b4  
,au?oriz+ ,memb]s ( ,congress to use    
(ficial funds to pay = fire>ms tra9+    
program  7a7 ,s5ators ,! ,s5ators'      
,(ficial ,p]sonnel & ,(fice ,exp5se     
,acc\nt may be us$ to pay = ! ,s5ator to
 receive tra9+ "u ! program e/abli%$ "u 
section #ddiba7;c7 ( title #di1 ,unit$  

,/ates ,code4  7b7 ,memb]s ( ! ,h\se (  
,repres5tatives ,section #aja ( ! ,h\se 
( ,repres5tatives ,adm9i/rative ,re=m   
,te*nical ,corrections ,act 7#b         
,u4,s4,c4 #ecda7 is am5d$--  7#a7 by    
r$esignat+ subsections 7b7 ?r\gh 7e7 z  
subsections 7c7 ?r\gh 7f72 &  7#b7 by   
ins]t+ aft] subsection 7a7 ! foll[+ new 
subsection3  7b7 ,fire>ms tra9+ program 
,! ,memb]s' ,repres5tational ,all[ance  
may be us$ to pay = ! ,memb] to receive 
tra9+ "u ! program e/abli%$ "u section  
#ddiba7;c7 ( title #di1 ,unit$ ,/ates   
,code4  4