,i  #aae? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #bhj  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(            
,,repres5tatives  ,janu>y #d1 #bjag,ms4 
,/efanik introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 
ref]r$ to ! ,committee on ,education & !
 ,work=ce  ,a ,,bill  ,to am5d !        
,work=ce ,innovation & ,opportunity ,act
 to ensure dislocat$ work]s are provid$ 
consultation & advice = />t+ a small    
bus9ess z "p ! rapid response activities
 = dislocat$ work]s4  #a4 ,%ort title   
,?is ,act may be cit$ z ! ,help+        
,individuals ) ,reemploym5t &           
,entrepr5eurial ,developm5t ,act or !   
,,hir$ ,act4  #b4 ,small bus9ess />tup  
consultation & outrea* = dislocat$      
work]s ,section #c7ea7 ( ! ,work=ce     
,innovation & ,opportunity ,act 7#bi    
,u4,s4,c4 #cajb7ea77 is am5d$--  7#a7 9 
subp>agraph 7,b71 by ins]t+ 1 :i* may   
include tra9+ & activities relat$ to    
entrepr5eur%ip be=e ! semicolon2  7#b7 9
 subp>agraph 7,d71 by /rik+ &2  7#c7 9  
subp>agraph 7,e71 by /rik+ ! p]iod at ! 
end & ins]t+ 2 &2 &  7#d7 by add+ at !  

end ! foll[+3  7,f7 assi/ance to        
dislocat$ work]s ?r\gh increas$ outrea* 
ab\t small bus9ess opportunities &      
consultation ab\t />t+ a small bus9ess4 
4  #c4 ,fund+ = small bus9ess           
consultation aft] a plant clos+ or mass 
lay(f ,section #acd7;a77#b77;,a7 ( su*  
,act is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3
  7iii7 ,p]missible fund+ aft] a plant  
closure or mass lay(f ,9 ! case ( a     
p]man5t closure ( or mass lay(f at a    
plant1 facility1 or ent]prise1 or a     
natural or o!r disa/]1 t results 9 mass 
job dislocation1 9 ord] to assi/        
dislocat$ work]s 9 obta9+ reemploym5t1 a
 ,/ate may allocate up to #aj p]c5t ( ! 
funds res]v$ "u section #acc7;a77#b7 to 
provide outrea* ab\t small bus9ess      
opportunities & consultation ab\t />t+ a
 small bus9ess4  4