,,ib  ,union ,cal5d> ,no4 #aec  #aae?   
,,congress  #a/ ,session  ,h4 ,r4 #bah  
,report ,no4 #aae-bah  ,,9 ,,! ,,h\se   
,,( ,,repres5tatives  ,janu>y #c1 #bjag 
,mr4 ,"y ( ,alaska introduc$ ! foll[+   
bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on   
,natural ,res\rces  ,july #ac1 #bjag    
,committ$ to ! ,committee ( ! ,:ole     
,h\se on ! ,/ate ( ! ,union & ord]$ to  
be pr9t$  ,a ,,bill  ,to provide = !    
ex*ange ( ,f$]al l& & non-,f$]al l& 9 ! 
,/ate ( ,alaska = ! con/ruction ( a road
 betwe5 ,k+ ,cove & ,cold ,bay4  #a4    
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,k+ ,cove ,road ,l& ,ex*ange ,act4  #b4 
,f9d+ ,congress f9ds t ! l& ex*ange     
requir$ "u ?is ,act 7includ+ !          
designation ( ! road corridor & !       
con/ruction ( ! road along ! road       
corridor7 is 9 ! public int]e/4  #c4    
,def9itions ,9 ?is ,act3 7#a7 ,f$]al l& 
7,a7 ,9 g5]al ,! t]m ,f$]al l& means !  
approximately #bjf acres ( ,f$]al l&    
locat$ )9 ! ,refuge z depict$ on ! map  
entitl$ ,project ,area ,map & dat$      

,septemb] #bjab4  7,b7 ,inclusion ,! t]m
 ,f$]al l& includes ! #aca acres (      
,f$]al l& 9 ! ,wild]ness1 :i* %all be   
us$ = ! road corridor along :i* ! road  
is to be con/ruct$ 9 accordance )       
section #d7;b77#b74  7#b7 ,non-f$]al l& 
,! t]m non-,f$]al l& means !            
approximately #dc1jic acres ( l& own$ by
 ! ,/ate z depict$ on ! map entitl$     
,project ,area ,map & dat$ ,septemb]    
#bjab4  7#c7 ,refuge ,! t]m ,refuge     
means ! ,izembek ,national ,wildlife    
,refuge 9 ! ,/ate4  7#d7 ,road corridor 
,! t]m road corridor means ! road       
corridor designat$ "u section           
#d7;b77#a74  7#e7 ,secret>y ,! t]m      
,secret>y means ! ,secret>y ( !         
,int]ior4  7#f7 ,/ate ,! t]m ,/ate means
 ! ,/ate ( ,alaska4  7#g7 ,wild]ness ,! 
t]m ,wild]ness means ! ,izembek         
,wild]ness designat$ by section #gjb7f7 
( ! ,alaska ,national ,int]e/ ,l&s      
,cons]vation ,act 7#af ,u4,s4,c4 #aacb  
note2 ,public ,law #if-dhg74  #d4 ,l&   
ex*ange requir$  7a7 ,9 g5]al ,if !     

,/ate (f]s to convey to ! ,secret>y all 
"r1 title1 & int]e/ ( ! ,/ate 9 & to !  
non-,f$]al l&1 ! ,secret>y %all convey  
to ! ,/ate all "r1 title1 & int]e/ ( !  
,unit$ ,/ates 9 & to ! ,f$]al l&4  7b7  
,use ( f$]al l& ,! ,f$]al l& %all be    
convey$ to ! ,/ate = ! purposes (-- 7#a7
 designat+ a road corridor ?r\gh !      
,refuge2 &  7#b7 con/ruct+ a s+le-lane  
gravel road along ! road corridor       
subject to ! requirem5ts 9 section #f4  
7c7 ,valuation1 appraisals1 &           
equalization  7#a7 ,9 g5]al ,! value ( !
 ,f$]al l& & ! non-,f$]al l& to be      
ex*ang$ "u ?is section-- 7,a7 %all be   
equal1 z det]m9$ by appraisals conduct$ 
9 accordance ) p>agraph 7#b72 or  7,b7  
if n equal1 %all be equaliz$ 9          
accordance ) p>agraph 7#c74  7#b7       
,appraisals  7,a7 ,9 g5]al ,z soon z    
practicable aft] ! date ( enactm5t ( ?is
 ,act1 ! ,secret>y & ,/ate %all select  
an apprais] to conduct appraisals ( !   
,f$]al l& & non-,f$]al l&4  7,b7        
,requirem5ts ,! appraisals requir$ "u   

subp>agraph 7,a7 %all be conduct$ 9     
accordance ) nationally recogniz$       
appraisal /&>ds1 includ+--  7i7 ! ,uni=m
 ,appraisal ,/&>ds = ,f$]al ,l&         
,acquisitions2 &  7ii7 ! ,uni=m ,/&>ds (
 ,pr(essional ,appraisal ,practice4     
7#c7 ,equalization  7,a7 ,surplus (     
f$]al l& ,if ! f9al apprais$ value ( !  
,f$]al l& exce$s ! f9al apprais$ value (
 ! non-,f$]al l& to be convey$ "u ! l&  
ex*ange "u ?is section1 ! value ( !     
,f$]al l& & non-,f$]al l& %all be       
equaliz$--  7i7 by convey+ additional   
non-,f$]al l& 9 ! ,/ate to ! ,secret>y1 
subject to ! approval ( ! ,secret>y2    
7ii7 by ! ,/ate mak+ a ca% paym5t to !  
,unit$ ,/ates2 or  7iii7 by us+ a       
comb9ation ( ! me?ods describ$ 9 clauses
 7i7 & 7ii74  7,b7 ,surplus ( non-f$]al 
l& ,if ! f9al apprais$ value ( !        
non-,f$]al l& exce$s ! f9al apprais$    
value ( ! ,f$]al l& to be convey$ "u !  
l& ex*ange "u ?is section1 ! value ( !  
,f$]al l& & non-,f$]al l& %all be       
equaliz$ by ! ,/ate adju/+ ! acreage ( !

 non-,f$]al l& to be convey$4  7,c7     
,am\nt ( paym5t ,not)/&+ section        
#bjf7;b7 ( ! ,f$]al ,l& ,policy &       
,managem5t ,act ( #aigf 7#dc ,u4,s4,c4  
#agaf7;b771 ! ,secret>y may accept a    
paym5t "u subp>agraph 7,a77ii7 9 excess 
( #be p]c5t ( ! value ( ! ,f$]al l&     
convey$4  7d7 ,adm9i/ration ,on         
completion ( ! ex*ange ( ,f$]al l& &    
non-,f$]al l& "u ?is section-- 7#a7 !   
b\nd>y ( ! ,wild]ness %all be modifi$ to
 exclude ! ,f$]al l&2 &  7#b7 !         
non-,f$]al l& %all be-- 7,a7 add$ to !  
,wild]ness2 &  7,b7 adm9i/]$ 9          
accordance )-- 7i7 ! ,wild]ness ,act    
7#af ,u4,s4,c4 #aaca et seq472 &  7ii7  
o!r applicable laws4  7e7 ,deadl9e ,! l&
 ex*ange "u ?is section %all be complet$
 n lat] ?an #ahj days aft] ! date (     
enactm5t ( ?is ,act4  #e4 ,r\te ( road  
corridor ,! r\te ( ! road corridor %all 
foll[ ! s\!rn road alignm5t z describ$ 9
 ! alt]native entitl$ ,alt]native #b-,l&
 ,ex*ange & ,s\!rn ,road ,alignm5t 9 !  
f9al environm5tal impact /atem5t entitl$

 ,izembek ,national ,wildlife ,refuge   
,l& ,ex*ange_/,road ,corridor ,f9al     
,environm5tal ,impact ,/atem5t & dat$   
,febru>y #e1 #bjac4  #f4 ,requirem5ts   
relat+ to road ,! requirem5ts relat+ to 
usage1 b>ri] cables1 & dim5sions & !    
limitation on support facilities "u     
subsections 7a7 & 7b7 ( section #fdjc ( 
! ,omnibus ,public ,l& ,managem5t ,act (
 #bjji 7,public ,law #aaa-aa2 #abc ,/at4
 #aahj7 %all apply to ! road con/ruct$ 9
 ! road corridor4  #g4 ,effect ,!       
ex*ange ( ,f$]al l& & non-,f$]al l& & ! 
road to be con/ruct$ "u ?is ,act %all n 
con/itute a major ,f$]al action =       
purposes ( ! ,national ,environm5tal    
,policy ,act ( #aifi 7#db ,u4,s4,c4     
#dcba et seq474  ,july #ac1 #bjag       
,committ$ to ! ,committee ( ! ,:ole     
,h\se on ! ,/ate ( ! ,union & ord]$ to  
be pr9t$