,9 ! ,s5ate ( ! ,unit$ ,/ates1  ,febru>y
 #i 7legislative day1 ,febru>y #h71     
#bjah4  ,am5dm5t3  ,t ! resolution f !  
,h\se ( ,repres5tatives 7,h4 ,con4 ,res4
 #ajd7 entitl$ ,concurr5t resolution    
provid+ = a correction 9 ! enrollm5t (  
,h4,r4 #ahib1 d pass ) ! foll[+ ,/rike  
all aft] ! resolv+ clause & ins]t !     
foll[+3 ,t 9 ! enrollm5t ( ! bill ,h4,r4
 #ahib1 ! ,cl]k ( ! ,h\se (             
,repres5tatives %all make ! foll[+      
corrections3  7#a7 ,/rike ! fir/ section
 #a & section #b imm$iately foll[+ !    
enact+ clause & ins]t ! foll[+3  #a4    
,%ort ,title ,?is ,act may be cit$ z !  
#8#8,bip>tisan ,budget ,act ( #bjah''4  
,a ,honor+ ,homet[n ,h]oes ,act  #ajaja4
 ,%ort ,title ,?is division may be cit$ 
z ! ,honor+ ,homet[n ,h]oes ,act4       
#ajajb4 ,p]mitt+ ! flag to be fl[n at   
half-/aff 9 ! ev5t ( ! dea? ( a fir/    
respond] s]v+ 9 ! l9e ( duty  7a7       
,am5dm5t ,! six? s5t5ce ( section #g7m7 
( title #d1 ,unit$ ,/ates ,code1 is     
am5d$-- 7#a7 by /rik+ or aft] possession

 ( ! ,unit$ ,/ates & ins]t+ a comma2    
7#b7 by ins]t+ or ! dea? ( a fir/       
respond] work+ 9 any ,/ate1 t]ritory1 or
 possession :o dies :ile s]v+ 9 ! l9e ( 
duty1 aft] :ile s]v+ on active duty12   
7#c7 by /rik+ & aft] =m] (ficials ( !   
,di/rict ( ,columbia & ins]t+ a comma2 &
  7#d7 by ins]t+ be=e ! p]iod ! foll[+3 
1 & fir/ respond]s work+ 9 ! ,di/rict ( 
,columbia4  7b7 ,fir/ respond] def9$    
,su* subsection is fur!r am5d$-- 7#a7 9 
p>agraph 7#b71 by /rik+ 1 ,unit$ ,/ates 
,code2 & & ins]t+ a semicolon2  7#b7 9  
p>agraph 7#c71 by /rik+ ! p]iod at ! end
 & ins]t+ 2 &2 &  7#c7 by add+ at ! end 
! foll[+ new p>agraph3  7#d7 ! t]m fir/ 
respond] means a public safety (fic] z  
def9$ 9 section #abjd ( title ,i ( !    
,omnibus ,crime ,control & ,safe ,/reets
 ,act ( #aifh 7#cd ,u4,s4,c4 #ajbhd74  4
  7c7 ,effective date ,! am5dm5ts made  
by ?is section %all apply ) respect to  
dea?s ( fir/ respond]s occurr+ on or    
aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act4  4 
7#b7 ,/rike section #a imm$iately prec$+

 division ,b4  7#c7 ,9 section          
#cjdbb7;b77#d71 /rike subp>agraphs 7,a7 
& 7,b7 & ins]t ! foll[+3  7,a7 ,g5]al   
au?ority ,= purposes ( enabl+ ! jo9t    
committee to ex]cise its p[]s1          
functions1 & duties "u ?is subtitle1 &  
consi/5t ) ! ,/&+ ,rules ( ! ,s5ate1 !re
 is au?oriz$ f ! date ( enactm5t ( ?is  
,act ?r\gh ,febru>y #bh1 #bjai1 #ejj1jjj
 to be allocat$--  7i7 9 total dur+ !   
p]iod ,octob] #a1 #bjag ?r\gh ,septemb] 
#cj1 #bjah2 &  7ii7 any rema9+ am\nts   
%all be c>ri$ =w>d = ! p]iod ,octob] #a1
 #bjah ?r\gh ,febru>y #bh1 #bjai4  7,b7 
,exp5ses ,exp5ses ( ! jo9t committee    
%all be paid f ! cont+5t fund ( ! ,s5ate
 ^u v\*]s approv$ by ! co-*airs1 subject
 to ! rules & regulations ( ! ,s5ate4  4
  7#d7 ,9 section                       
#cjdbb7;b77#d77;,i77i71 ins]t 1 consi/5t
 ) ! rules & regulations ( ! ,s5ate be=e
 ! p]iod at ! end4  7#e7 ,/rike section 
#cjdbc & ins]t ! foll[+3  #cjdbc4 ,fund+
  7a7 ,special res]ve ,to enable ! jo9t 
committee to ex]cise its p[]s1          

functions1 & duties "u ?is subtitle1 )9 
! funds 9 ! acc\nt = ,exp5ses (         
,inquiries & ,inve/igations ( ! ,s5ate1 
n m ?an #ejj1jjj %all be allocat$ f !   
special res]ve e/abli%$ 9 ,s4 ,res4 #fb1
 agre$ to ,febru>y #bh1 #bjag 7#aae?    
,congress71 = use by ! jo9t committee4  
7b7 ,expiration ,none ( ! funds made    
available by ?is section may be         
available = obligation by ! jo9t        
committee aft] ,janu>y #b1 #bjai4  7c7  
,availability requirem5ts ,= purposes ( 
! jo9t committee1 section #bj7;b7 ( ,s4 
,res4 #fb1 agre$ to ,febru>y #bh1 #bjag 
7#aae? ,congress71 %all n apply4  4     
7#f7 ,9 section #cjddb7;b77#d71 /rike   
subp>agraphs 7,a7 & 7,b7 & ins]t !      
foll[+3  7,a7 ,g5]al au?ority ,=        
purposes ( enabl+ ! jo9t committee to   
ex]cise its p[]s1 functions1 & duties "u
 ?is subtitle1 & consi/5t ) ! ,/&+      
,rules ( ! ,s5ate1 !re is au?oriz$ f !  
date ( enactm5t ( ?is ,act ?r\gh        
,febru>y #bh1 #bjai1 #ejj1jjj to be     
allocat$--  7i7 9 total dur+ ! p]iod    

,octob] #a1 #bjag ?r\gh ,septemb] #cj1  
#bjah2 &  7ii7 any rema9+ am\nts %all be
 c>ri$ =w>d = ! p]iod ,octob] #a1 #bjah 
?r\gh ,febru>y #bh1 #bjai4  7,b7        
,exp5ses ,exp5ses ( ! jo9t committee    
%all be paid f ! cont+5t fund ( ! ,s5ate
 ^u v\*]s approv$ by ! co-*airs1 subject
 to ! rules & regulations ( ! ,s5ate4  4
  7#g7 ,9 section                       
#cjddb7;b77#d77;,i77i71 ins]t 1 consi/5t
 ) ! rules & regulations ( ! ,s5ate be=e
 ! p]iod at ! end4  7#h7 ,/rike section 
#cjddc & ins]t ! foll[+3  #cjddc4 ,fund+
  7a7 ,special res]ve ,to enable ! jo9t 
committee to ex]cise its p[]s1          
functions1 & duties "u ?is subtitle1 )9 
! funds 9 ! acc\nt = ,exp5ses (         
,inquiries & ,inve/igations ( ! ,s5ate1 
n m ?an #ejj1jjj %all be allocat$ f !   
special res]ve e/abli%$ 9 ,s4 ,res4 #fb1
 agre$ to ,febru>y #bh1 #bjag 7#aae?    
,congress71 = use by ! jo9t committee4  
7b7 ,expiration ,none ( ! funds made    
available by ?is section may be         
available = obligation by ! jo9t        

committee aft] ,janu>y #b1 #bjai4  7c7  
,availability requirem5ts ,= purposes ( 
! jo9t committee1 section #bj7;b7 ( ,s4 
,res4 #fb1 agre$ to ,febru>y #bh1 #bjag 
7#aae? ,congress71 %all n apply4  4     
7#i7 ,/rike l9es #d-h on page #bcb ( !  
am5dm5t & replace ) ! foll[+3  7,,ii7 a 
,/ate false claims act1 includ+ a ,/ate 
false claims act ) qui tam provisions1  
or  4  7#aj7 ,at ! end ( division ,g1   
/rike ! foll[+3 404 7c7 ,effective date 
,! am5dm5ts made by ?is ,act %all apply 
) respect to dea?s ( fir/ respond]s     
occurr+ on or aft] ! date ( ! enactm5t (
 ?is ,act4  4  ,secret>y