,,ii  #aad? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #cddf  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,septemb] #bh1         
#bjaf,mr4 ,flake 7= himself & ,mr4      
,wick]7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0  
read twice & ref]r$ to ! ,committee on !
 ,judici>y  ,a ,,bill  ,to am5d !       
,am]icans ) ,disabilities ,act ( #aiij  
reg>d+ rem$ies & proc$ures1 & = o!r     
purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act may
 be cit$ z ! ,,ada ,education & ,re=m   
,act ( #bjaf4  #b4 ,compliance ?r\gh    
education ,f am\nts made available to ! 
,disability ,rights ,section ( !        
,dep>tm5t ( ,ju/ice z ( ! effective date
 ( ?is ,act1 ! ,disability ,rights      
,section ( ! ,dep>tm5t ( ,ju/ice %all1 9
 consultation ) prop]ty own]s &         
repres5tatives ( ! disability rights    
community1 develop a program to educate 
,/ate & local gov]nm5ts & prop]ty own]s 
on effective & effici5t /rategies =     
promot+ access to public accommodations 
= p]sons ) a disability 7z def9$ 9      
section #c ( ! ,am]icans ) ,disabilities

 ,act 7#db ,u4,s4,c4 #abajb774 ,su*     
program may include tra9+ = pr(essionals
 su* z ,c]tifi$ ,access ,speciali/s to  
provide guidance ab\t rem$iation =      
pot5tial violations ( ! ,am]icans )     
,disabilities ,act ( #aiij 7#db         
,u4,s4,c4 #abaja et seq474  #c4 ,notice 
& cure p]iod ,p>agraph 7#a7 ( section   
#cjh7;a7 ( ! ,am]icans ) ,disabilities  
,act ( #aiij 7#db ,u4,s4,c4             
#abahh7;a77#a77 is am5d$ to read z      
foll[s3  7#a7 ,availability ( rem$ies & 
proc$ures  7,a7 ,9 g5]al ,subject to    
subp>agraph 7,b71 ! rem$ies & proc$ures 
set =? 9 section #bjd7;a7 ( ! ,civil    
,rights ,act ( #aifd 7#db ,u4,s4,c4     
#bjjj;a-#c7;a77 are ! rem$ies &         
proc$ures ?is title provides to any     
p]son :o is be+ subject$ to             
discrim9ation on ! basis ( disability 9 
violation ( ?is title or :o has         
reasonable gr\nds = believ+ t su* p]son 
is ab\t to be subject$ to discrim9ation 
9 violation ( section #cjc4 ,no?+ 9 ?is 
section %all require a p]son ) a        

disability to engage 9 a futile ge/ure  
if su* p]son has actual notice t a p]son
 or organization cov]$ by ?is title does
 n int5d to comply ) its provisions4    
7,b7 ,b>ri]s to access to exi/+ public  
accommodations ,a civil action "u       
section #cjb or #cjc bas$ on ! failure  
to remove an ar*itectural b>ri] to      
access into an exi/+ public             
accommodation may n be comm5c$ by a     
p]son aggriev$ by su* failure unless--  
7i7 t p]son has provid$ to ! own] or    
op]ator ( ! accommodation a writt5      
notice specific en\gh to all[ su* own]  
or op]ator to id5tify ! b>ri]2 &  7ii7  
7,i7 dur+ ! p]iod beg9n+ on ! date !    
notice is receiv$ & end+ #fj days aft] t
 date1 ! own] or op]ator fails to       
provide to t p]son a writt5 description 
outl9+ improvem5ts t w be made to remove
 ! b>ri]2 or  7,,ii7 if ! own] or       
op]ator provides ! writt5 description "u
 subclause 7,i71 ! own] or op]ator fails
 to remove ! b>ri] or to make sub/antial
 progress 9 remov+ ! b>ri] dur+ ! p]iod 

beg9n+ on ! date ! description is       
provid$ & end+ #abj days aft] t date4   
7,c7 ,specification ( details ( alleg$  
violation ,! writt5 notice requir$ "u   
subp>agraph 7,b7 mu/ also specify 9     
detail ! circum/ances "u :i* an         
individual 0 actually d5i$ access to a  
public accommodation1 includ+ ! address 
( ! prop]ty1 ! specific sections ( ?is  
,act alleg$ to h be5 violat$1 :e!r a    
reque/ = assi/ance 9 remov+ an          
ar*itectural b>ri] to access 0 made1 &  
:e!r ! b>ri] to access 0 a p]man5t or   
tempor>y b>ri]4  4  #d4 ,effective date 
,?is ,act & ! am5dm5ts made by ?is ,act 
%all take effect #cj days aft] ! date ( 
! enactm5t ( ?is ,act4  #e4 ,m$iation = 
,,ada actions relat$ to ar*itectural    
b>ri]s ,! ,judicial ,conf]5ce ( ! ,unit$
 ,/ates %all1 "u rule #af ( ! ,f$]al    
,rules ( ,civil ,proc$ure or any o!r    
applicable law1 9 consultation ) prop]ty
 own]s & repres5tatives ( ! disability  
rights community1 develop a model       
program to promote ! use ( alt]native   

dispute resolution me*anisms1 includ+ a 
/ay ( discov]y dur+ m$iation1 to resolve
 claims ( ar*itectural b>ri]s to access 
= public accommodations4 ,to ! ext5t    
practical1 ! ,f$]al ,judicial ,c5t] %\ld
 provide a public comm5t p]iod on any   
su* proposal4 ,! goal ( ! model program 
%all be to promote su* access quickly & 
effici5tly )\t ! ne$ = co/ly litigation4
 ,! model program %\ld include an       
exp$it$ me?od = det]m9+ ! relevant facts
 relat$ to su* b>ri]s to access & /eps  
tak5 be=e ! comm5cem5t ( litigation to  
resolve any issues relat$ to access4