,,ii  #aad? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #b  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ 
,,/ates  ,novemb] #ae1 #bjaf ,ms4 ,/ab5[
 7= h]self & ,mr4 ,pet]s7 introduc$ !   
foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$  
to ! ,committee on ,arm$ ,s]vices  ,a   
,,bill  ,to au?orize ! aw>d ( ! ,m$al ( 
,honor to ,james ,c4 ,mc,cloughan = acts
 ( valor dur+ ! ,vietnam ,w>4  #a4      
,au?orization = aw>d ( ! ,m$al ( ,honor 
to ,james ,c4 ,mc,cloughan = acts (     
valor dur+ ! ,vietnam ,w>  7a7          
,au?orization ,not)/&+ ! "t limitations 
specifi$ 9 section #cgdd ( title #aj1   
,unit$ ,/ates ,code1 or any o!r "t      
limitation ) respect to ! aw>d+ ( c]ta9 
m$als to p]sons :o s]v$ 9 ! ,arm$ ,=ces1
 ! ,presid5t may aw>d ! ,m$al ( ,honor  
"u section #cgda ( su* title to ,james  
,c4 ,mc,cloughan = ! acts ( valor dur+ !
 ,vietnam ,w> describ$ 9 subsection 7b74
  7b7 ,acts ( valor describ$ ,! acts (  
valor ref]r$ to 9 subsection 7a7 are !  
actions ( ,james ,c4 ,mc,cloughan dur+  
combat op]ations ( ,may #ac-ae1 #aifi1  

dur+ ! ,battle = ,nui ,yon ,hill1 = :i* 
he 0 previ\sly aw>d$ ! ,bronze ,/> ,m$al
 ) ,v ,device4