,,ii #aad? ,,congress #a/ ,session ,s4 #agba ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates ,july #h1 #bjae,mr4 ,blum5?al 7= himself & ,mr4 ,mc,cain7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$ to ! ,committee on ,vet]ans' ,affairs ,a ,,bill ,to require ! ,secret>y ( ,def5se & ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs to e/abli% a jo9t uni=m =mul>y ) respect to sy/emic pa9 & psy*otropic drugs t are critical = ! transition ( an individual f receiv+ heal? c>e s]vices furni%$ by ! ,secret>y ( ,def5se to heal? c>e s]vices furni%$ by ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,jo9t ,=mul>ies = ,vet]ans ,act ( #bjae4 #b4 ,e/abli%m5t ( /rategic uni=m drug =mul>y = ! provision ( heal? c>e s]vices to memb]s ( ! ,arm$ ,=ces und]go+ sep>ation f ! ,arm$ ,=ces 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,def5se & ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs %all jo9tly e/abli% a process to make available to individuals und]go+ ! transition f ! receipt ( heal? c>e s]vices ?r\gh ! ,dep>tm5t ( ,def5se to ! receipt ( su* s]vices ?r\gh ! ,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs sy/emic pa9 & psy*otropic drugs t are critical to ! ,dep>tm5t ( ,def5se & ! ,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs = ! appropriate & effective provision ( heal? c>e s]vices to su* individuals4 7b7 ,/rategic uni=m =mul>y 7#a7 ,9 g5]al ,9 c>ry+ out subsection 7a71 ! ,secret>y ( ,def5se & ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs %all jo9tly e/abli%1 & f "t to "t update1 a /rategic1 evid5ce-bas$1 uni=m =mul>y = ! ,dep>tm5t ( ,def5se & ! ,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs t includes all appropriate sy/emic pa9 & psy*otropic drugs t ! ,secret>y ( ,def5se & ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs jo9tly det]m9e are critical to ! ,dep>tm5t ( ,def5se & ! ,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs = ! appropriate & effective provision ( heal? c>e s]vices to individuals describ$ 9 su* subsection4 7#b7 ,inapplicability ( c]ta9 provisions ( law ,section #ajgd;g ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 %all n apply to ! e/abli%+ & updat+ ( ! =mul>y requir$ by p>agraph 7#a74 7c7 ,pres]vation ( au?ority ,no?+ 9 ?is section %all be con/ru$ to prohibit ! ,secret>y ( ,def5se & ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs f ea* ma9ta9+ _! own =mul>ies4 7d7 ,report 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,def5se & ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs %all jo9tly submit to ! appropriate committees ( ,congress a report on ! e/abli%m5t ( ! =mul>y "u subsection 7b74 7#b7 ,appropriate committees ( ,congress def9$ ,9 ?is subsection1 ! t]m appropriate committees ( ,congress means-- 7,a7 ! ,committee on ,arm$ ,s]vices & ! ,committee on ,vet]ans' ,affairs ( ! ,s5ate2 & 7,b7 ! ,committee on ,arm$ ,s]vices & ! ,committee on ,vet]ans' ,affairs ( ! ,h\se ( ,repres5tatives4