,,ii  #aad? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #abib  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,may #ab1 #bjae ,mr4   
,vitt] 7= himself & ,mr4 ,k+7 introduc$ 
! foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$
 to ! ,committee on ,small ,bus9ess &   
,entrepr5eur%ip  ,a ,,bill  ,to am5d !  
,small ,bus9ess ,act to treat c]ta9     
qualifi$ disa/] areas z ,h,u,b,zones &  
to ext5d ! p]iod = ,h,u,b,zone treatm5t 
= c]ta9 base closure areas1 & = o!r     
purposes4  #a4 ,%ort title  ,?is ,act   
may be cit$ z ! ,h,u,b,zone             
,revitalization ,act ( #bjae4  #b4      
,h,u,b,zone qualifi$ disa/] areas  7a7  
,9 g5]al ,! ,small ,bus9ess ,act 7#ae   
,u4,s4,c4 #fca et seq47 is am5d$-- 7#a7 
9 section #c7p7 7#ae ,u4,s4,c4          
#fcb7p77--  7,a7 9 p>agraph 7#a7-- 7i7 9
 subp>agraph 7,d71 by /rik+ or2  7ii7 9 
subp>agraph 7,e71 by /rik+ ! p]iod at ! 
end & ins]t+ 2 or2 &  7iii7 by add+ at !
 end ! foll[+3  7,f7 qualifi$ disa/]    
areas4  2 &  7,b7 9 p>agraph 7#d71 by   
add+ at ! end ! foll[+3  7,e7 ,qualifi$ 

disa/] area  7i7 ,9 g5]al ,! t]m        
qualifi$ disa/] area means any c5sus    
tract or nonmetropolitan c\nty locat$ 9 
an area = :i* ! ,presid5t has decl>$ a  
major disa/] "u section #dja ( ! ,rob]t 
,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy   
,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eagj7 or
 locat$ 9 an area 9 :i* a cata/rophic   
incid5t has occurr$1 if--  7,i7 9 ! case
 ( a c5sus tract1 ! c5sus tract ceas$ to
 be a qualifi$ c5sus tract dur+ ! p]iod 
beg9n+ #e ye>s be=e & end+ #b ye>s aft] 
! date on :i*--  7aa7 ! ,presid5t decl>$
 ! major disa/]2 or  7bb7 ! cata/rophic 
incid5t occurr$2 or  7,,ii7 9 ! case ( a
 nonmetropolitan c\nty1 !               
nonmetropolitan c\nty ceas$ to be a     
qualifi$ nonmetropolitan c\nty dur+ !   
p]iod beg9n+ #e ye>s be=e & end+ #b ye>s
 aft] ! date on :i*--  7aa7 ! ,presid5t 
decl>$ ! major disa/]2 or  7bb7 !       
cata/rophic incid5t occurr$4  7ii7      
,treatm5t ,a qualifi$ disa/] area %all  
only be treat$ z a ,h,u,b,zone--  7,i7 9
 ! case ( a major disa/] decl>$ by !    

,presid5t1 dur+ ! #e-ye> p]iod beg9n+ on
 ! date on :i* ! ,presid5t decl>$ !     
major disa/] = ! area 9 :i* ! c5sus     
tract or nonmetropolitan c\nty1 z       
applicable1 is locat$2 &  7,,ii7 9 !    
case ( a cata/rophic incid5t1 dur+ !    
#aj-ye> p]iod beg9n+ on ! date on :i* ! 
cata/rophic incid5t occurr$ 9 ! area 9  
:i* ! c5sus tract or nonmetropolitan    
c\nty1 z applicable1 is locat$4  2 &    
7#b7 9 section #ca7;c77#c7 7#ae         
,u4,s4,c4 #feg;a7c77#c771 by ins]t+ !   
,adm9i/rator ( ! ,f$]al ,em]g5cy        
,managem5t ,ag5cy1 aft] ! ,secret>y (   
,labor14  7b7 ,applicability ,! am5dm5ts
 made by subsection 7a7 %all apply to a 
major disa/] decl>$ by ! ,presid5t "u   
section #dja ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d      
,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance   
,act 7#db ,u4,s4,c4 #eagj7 or a         
cata/rophic incid5t t occurs on or aft] 
! date ( enactm5t ( ?is ,act4  #c4 ,base
 closure ,h,u,b,zones  7a7 ,9 g5]al     
,section #c7p77#e77;,a77i77,i7 ( !      
,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4     

#fcb7p77#e77;,a77i77,i77 is am5d$--     
7#a7 9 item 7aa71 by /rik+ or at ! end2 
7#b7 by r$esignat+ item 7bb7 z item     
7cc72 &  7#c7 by ins]t+ aft] item 7aa7 !
 foll[+3  7bb7 pursuant to subp>agraph  
7,a71 7,b71 7,c71 7,d71 or 7,e7 (       
p>agraph 7#c71 t its pr9cipal (fice is  
locat$ 9 a ,h,u,b,zone describ$ 9       
p>agraph 7#a77;,e7 7relat+ to base      
closure areas7 79 ?is item ref]r$ to z !
 base closure ,h,u,b,zone71 & t n few]  
?an #ce p]c5t ( its employees reside 9--
 7,,aa7 a ,h,u,b,zone2 7,,bb7 ! c5sus   
tract 9 :i* ! base closure ,h,u,b,zone  
is :olly conta9$2 7,,cc7 a c5sus tract !
 b\nd>ies ( :i* int]sect ! b\nd>ies ( ! 
base closure ,h,u,b,zone2 or 7,,dd7 a   
c5sus tract ! b\nd>ies ( :i* are        
contigu\s to a c5sus tract describ$ 9   
subitem 7,,bb7 or 7,,cc72 or  4  7b7    
,p]iod = base closure areas  7#a7       
,am5dm5ts  7,a7 ,9 g5]al ,section       
#aeb7;a77#b7 ( title ,i ( division ,k ( 
! ,consolidat$ ,appropriations ,act1    
#bjje 7#ae ,u4,s4,c4 #fcb note7 is am5d$

 by /rik+ #e ye>s & ins]t+ #h ye>s4     
7,b7 ,con=m+ am5dm5t ,section           
#afih7;b77#b7 ( ,national ,def5se       
,au?orization ,act = ,fiscal ,ye> #bjac 
7#ae ,u4,s4,c4 #fcb note7 is am5d$ by   
/rik+ #e ye>s & ins]t+ #h ye>s4  7#b7   
,effective date2 applicability ,!       
am5dm5ts made by p>agraph 7#a7 %all--   
7,a7 take effect on ! date ( enactm5t ( 
?is ,act2 &  7,b7 apply to-- 7i7 a base 
closure area 7z def9$ 9 section         
#c7p77#d77;,d7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 
7#ae ,u4,s4,c4 #fcb7p77#d77;,d777 t1 on 
! day be=e ! date ( enactm5t ( ?is ,act1
 is treat$ z a ,h,u,b,zone describ$ 9   
section #c7p77#a77;,e7 ( ! ,small       
,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4            
#fcb7p77#a77;,e77 "u--  7,i7 section    
#aeb7;a77#b7 ( title ,i ( division ,k ( 
! ,consolidat$ ,appropriations ,act1    
#bjje 7#ae ,u4,s4,c4 #fcb note72 or     
7,,ii7 section #afih7;b77#b7 ( ,national
 ,def5se ,au?orization ,act = ,fiscal   
,ye> #bjac 7#ae ,u4,s4,c4 #fcb note72 & 
7ii7 a base closure area relat+ to !    

closure ( a milit>y in/illation "u !    
au?ority describ$ 9 clauses 7i7 ?r\gh   
7iv7 ( section #c7p77#d77;,d7 ( ! ,small
 ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4           
#fcb7p77#d77;,d77 t occurs on or aft] ! 
date ( enactm5t ( ?is ,act4